Sneak into - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: красться, стащить, делать украдкой, делать тайком, ябедничать, фискалить, доносить, украсть
noun: ябеда, подлец, воришка, доносчик, трус, фискал, незаметный уход
sneak in - прокрасться
sneak thief - вор
sneak a look - подглядывать
sneak up - Подкрасться
sneak off - улизнуть
sneak attack - внезапная атака
sneak preview - предварительный просмотр
sneak current - паразитный ток
sneak peek - подглядывать
sneak up on - подкрасться
Синонимы к sneak: canary, stoolie, snitch, sneaker, stoolpigeon, snitcher, stool pigeon, fink, stalker, prowler
Антонимы к sneak: open, overt, public
Значение sneak: a furtive and contemptible person.
crowd (into) - толпа (в)
pry into - вглядываться в
press into - вдавливать
get into trouble - Попасть в беду
Entry of the Most Holy Theotokos into the Temple - введение во храм пресвятой богородицы
get into touch - устанавливать связь
launching pad into politics - трамплин для политической деятельности
division into sheets - нарезка карт
sign into twitter account - входить в аккаунт в Твиттере
fire into the wrong flock - попадать пальцем в небо
Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about
Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.
penetrate, slip into, infiltrate, insinuate oneself into, make inroads into, invade, pervade, worm one's way into, enter, seep into, come uninvited to, infiltrated, permeate, get into, get inside, insinuate yourself with, penetrating, seep through, butt into, creep into, curry favour with, edge one's way into, foist oneself on, from entering, get in with
He tried to sneak off again, this time earlier to avoid the little man, and through a window. |
Он снова попытался улизнуть, на этот раз раньше, чтобы избежать встречи с маленьким человеком, и через окно. |
And since there are any number of ways to sneak into the country, like merchant ships and cargo holds... |
Есть много способов проникнуть в страну например торговые корабли, багажные отсеки.... |
Sneak in, kill Mance, and scatter them to the winds before they can march on the Wall. |
Проникнуть к ним, убить Манса, а потом разгромить их войско, пока они не выступили на Стену. |
Then they would sneak into the fish huts and... |
Тайком пробрались в рыбную хижину и... |
Traveling on Mina, the group makes their way to the church and they sneak inside. |
Путешествуя на мине, группа пробирается к церкви, и они прокрадываются внутрь. |
When Beyoncé is on tour, during the concert, she's in her performance zone, but every night when she gets back to the hotel room, she goes right back into her learning zone. |
Когда Бейонсе в туре, во время концерта она находится в зоне действия, но каждую ночь, возвращаясь в гостиничный номер, она снова в зоне обучения. |
She put her back to the rock wall so that nothing could sneak up behind her. |
Она прижалась спиной к скалистой стене, чтобы быть уверенной, что никто не подкрадется сзади. |
и я прокрадывалась в его комнату и сворачивалась калачиком на полу. |
|
Our plan is to extract them by boat at night, using the cover of darkness to sneak them in and out of Venezuelan waters. |
Мы планируем вывезти их по воде ночью, пользуясь темнотой, чтобы покинуть венесуэльские воды. |
If you're just simply after some delicious, healthy condiments, sneak a peek at our products: we don't just produce organic olive oil! |
Если вы ищете просто нечто воситительное, здоровую приправу, пробегите глазами список нашей продукции: мы производим не только экологическое оливковое масло! |
Sol leave... I sneak round the kitchen and I make my comeback. |
Тогда я выйду через кухню и сделаю вид, что вернулся. |
That's our best chance to sneak in and free su without being spotted. |
Это идеальная возможность прокрасться незамеченными и забрать Су. |
It's actually not a problem because I've been cooped up in this apartment all day and I think it would be kinda fun to sneak out to get a drink. |
Вообще-то это не проблема, потому что я сидела в квартире весь день, так что думаю, было бы неплохо пойти выпить по стаканчику. |
You remember on your ninth birthday, I took you to ride the Cyclone at Coney Island, and we had to sneak past the ticket taker, because you were too small? |
Помнишь, на твоё девятилетие я повел тебя кататься на американских горках, и ты прошел прямо под турникетом, потому что бы совсем мелкий? |
Bill Clinton and Hillary sneak away from the secret service and go for a drive, backwoods Arkansas. |
Билл Клинтон и Хиллари улизнули от службы безопасности и поехали кататься по проселочным дорогам Арканзаса. |
How did Charlie manage to sneak out and get to the city unnoticed? |
Как Чарли удалось сбежать в город и остаться при этом незамеченной? |
I'd probably go down to the can and sneak a cigarette and watch myself getting tough in the mirror. |
А потом я, наверно, пошел бы в уборную, выкурил бы тайком сигарету и делал бы перед зеркалом свирепое лицо. |
I had a sneak peak at what a neurotic, overreaching, time bomb she was. |
Я имел возможность узнать, какой неврастеничкой и оторвой она бывает. |
I usually sneak into a motel and fill a garbage bag, but you can have whoever you hire just buy it. |
Я обычно прокрадываюсь в мотель и набираю мешок льда у них, но ты можешь просто поручить кому-то покупать его. |
And if you get a chance, will you sneak a peek in Gertrude's book bag? |
И если будет возможность, загляни в портфель Гертруды? |
Я даже не могу улизнуть пострелять перепёлок, без того, чтобы... |
|
I found a way to sneak back into the general population. |
Я нашел способ вернуться к общей популяции |
I leave coffee on my desk and my purse on my chair and music playing on the computer, and I sneak out. |
Я оставляю кофе на столе, сумочку на стуле, и включенную музыку на компьютере, а сама сбегаю. |
I keep my things in my trailer and sneak inside once or twice a day for a clean handkerchief or a change of underwear.' |
Вещи я держу в трейлере и раз или два в неделю пробираюсь в трейлер, чтобы сменить носовой платок или нижнее белье. |
It would be like in the movies, I would sneak into your room and... |
Как в фильме, видела.. Я бы прокрался в твою комнату и... |
Можно проникнуть к нему домой, взять образец. |
|
Приходится пробираться к себе в дом, как грабителю. |
|
Мы можем красться в пещеру через там. |
|
I know, let's sneak a cow into school. |
Я знаю, давайте приведем в школу корову. |
No rabbit's going to sneak into your house with chocolate eggs. |
Кролики не прокрадываются к ваш дом с шоколадными яйцами. |
Then we'll sneak you back into this nursing home, you go back to being on the mend. |
Потом мы тихонько проведём тебя обратно в этот санаторий для инвалидов, и ты снова продолжишь выздоравливать. |
I had to sneak past my own deputies to get in here. |
Мне пришлось скрываться от своих подчиненных чтобы попасть сюда. |
Have us all look till we wear out? Then you sneak away with her to Mexico or something? |
Вымотать нас поисками, а потом улизнуть с ней в Мексику? |
Daughter, you sneak away from me a second time... |
Дочь, даже не пытайся снова тайком от меня убежать... |
Увидя нас, он начал увертываться от нас. |
|
I bet Eric's trying to sneak out. |
Я клянусь, это Эрик хочет улизнуть. |
Jimmy, I couldn't sneak out until after 8 and my taxi got caught in a traffic jam. |
Джимми, я не могла выскользнуть из дома до 8 и еще такси попало в пробку. |
I'm trying so hard, but I keep worrying that you'll sneak off with Lawson. |
Я так стараюсь, но меня всё ещё беспокоит, что ты улизнёшь с Лоусоном. |
You think I don't know where you sneak off to every other day? |
Думаешь, я не знаю, куда ты ускользаешь через день? |
And we'd sneak off the woods and get high and laugh and tell our stomaches hurt |
И мы прокрались в лес, курили, смеялись и разговаривали до тех пор, пока у нас животы не заболели |
We used to sneak off every lunch hour and make out under the gym bleachers. |
В школе мы сбегали с обеденной перемены в спортзал и целовались на трибунах. |
Amy and I, we'd sneak off, but... |
Мы с Эми сбежали, но... |
They used to sneak off to do it everywhere all the time. |
Они постоянно пытались смыться, чтобы заняться этим |
Gintz did so, but since he found it undignified to sneak off, he headed for the station without the necessary caution, almost openly. |
Гинц так и поступил, но так как удирать потихоньку казалось ему недостойным, он без требующейся осторожности, почти открыто направился к станции. |
What, you're trying to sneak off? |
Ты чего, пытался уйти незаметно? |
He could swim in the Billibotton pool sometimes when he had some credits he didn't need for anything else or when he could sneak in. |
Конечно, он купался на Биллиботтоне в пруду и большего не желал. |
Stops you squinting on the beach and you can sneak a look at the ladies without the missus knowing. |
Чтобы не щуриться на пляже и спокойно глазеть на дамочек, жена и не узнает. |
This time, I was just gonna sneak in And steal a box of hair scrunchies, |
На этот раз я просто хотела тихонько спереть коробку с резинками для волос. |
Thus, to bypass this limitation to mating, infected females will often sneak into male nests. |
Таким образом, чтобы обойти это ограничение на спаривание, инфицированные самки часто проникают в мужские гнезда. |
Open water sneak boat hunters are well known to be a hearty bunch and are known for operating on the riskier side of waterfowl hunting. |
Охотники на лодках с открытой водой хорошо известны как добрая компания и известны тем, что работают на более рискованной стороне охоты на водоплавающих птиц. |
Tyrr is also able to sneak a device into the lower areas of the Temple and get a record of Seff Hellin's imprisonment there. |
Тирр также может проникнуть с помощью устройства в нижние помещения храма и получить запись о заключении там Сеффа Хеллина. |
Back in Paul's world, Alex helps Katrina sneak out of her house. |
Вернувшись в мир пола, Алекс помогает Катрине улизнуть из ее дома. |
Familiar pow-wow songs include honor songs, intertribal songs, crow-hops, sneak-up songs, grass-dances, two-steps, welcome songs, going-home songs, and war songs. |
Знакомые песни военнопленных включают в себя песни о чести, межплеменные песни, вороньи прыжки, песни о подкрадывании, танцы на траве, два шага, приветственные песни, песни о возвращении домой и военные песни. |
Nellie and George sneak into a goblin party and successfully swap the Orbs. |
Нелли и Джордж пробираются на вечеринку гоблинов и успешно обмениваются шарами. |
A quarterback sneak is a play in gridiron football in which the quarterback, upon taking the center snap, dives ahead while the offensive line surges forward. |
Квотербек подкрадывается-это игра в футбол с сеткой, в которой квотербек, взяв центральный щелчок, ныряет вперед, в то время как линия атаки устремляется вперед. |
The two sneak outside, not realizing they had any chance of winning, and Angel reveals to Beak she is pregnant, fearing that Emma will have them expelled. |
Двое прокрадываются наружу, не понимая, что у них есть хоть какой-то шанс на победу, и Ангел показывает клюву, что она беременна, боясь, что Эмма выгонит их. |
The series debuted on September 17, 2018 after a sneak preview aired on July 20, 2018. |
Сериал дебютировал 17 сентября 2018 года после предварительного просмотра в прямом эфире 20 июля 2018 года. |
Harry manages to sneak in through one of his father's secret tunnels and confronts his half-brother. |
Гарри удается проникнуть в один из секретных туннелей своего отца и встретиться лицом к лицу со своим сводным братом. |
They sneak into the office of the insurgents' leader, Asav, who wants to use the tusk to rally India into a civil war. |
Они прокрадываются в кабинет лидера повстанцев Асава, который хочет использовать бивень, чтобы сплотить Индию в гражданскую войну. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sneak into».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sneak into» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sneak, into , а также произношение и транскрипцию к «sneak into». Также, к фразе «sneak into» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
