Sneak peek - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: красться, стащить, делать украдкой, делать тайком, ябедничать, фискалить, доносить, украсть
noun: ябеда, подлец, воришка, доносчик, трус, фискал, незаметный уход
sneak thief - вор
(sneak) peek - (подглядывать)
sneak a look - подглядывать
sneak up - Подкрасться
sneak off - улизнуть
sneak attack - внезапная атака
sneak preview - предварительный просмотр
sneak around - прокрасться вокруг
sneak inside - проникнуть внутрь
sneak up on - подкрасться
Синонимы к sneak: canary, stoolie, snitch, sneaker, stoolpigeon, snitcher, stool pigeon, fink, stalker, prowler
Антонимы к sneak: open, overt, public
Значение sneak: a furtive and contemptible person.
peek in - заглядывать в
peek out - выглядывать
(sneak) peek - (подглядывать)
(have a) peek - (есть a) заглянуть
have a peek - заглянуть
peek named pipes message - короткое сообщение по именованному каналу
having a peek - посматривание
take a peek - посмотреть
peek at - заглядывать в
Синонимы к peek: glance, squint, stealthy look, sly look, peep, secret look, gander, hurried/quick look, glimpse, sneaky look
Антонимы к peek: gaze, stare
Значение peek: a quick and typically furtive look.
eyeful, preview, once over, peek, sneak preview, glimpse, glance, taste, foretaste, flavour, insight, snapshot, picture, quick look, gander, peep, gaze, teaser, trailer, saw, view, anticipation, peeking
an update from the standoff at Litchfield Penitentiary, and a sneak peek at the surprising accessory It Girls will be carrying next month at Fashion Week. |
новости о заложниках из тюрьмы Личфилд, и показ девичьего аксессуара, который будут носить на следующей недели моды. |
Sneak and peek warrants are not exclusive to acts of foreign and domestic terrorism but are applicable to any federal crime, including misdemeanors. |
Тайные и тайные ордера не являются исключительными для актов иностранного и внутреннего терроризма, но применимы к любому Федеральному преступлению, включая проступки. |
Our own Ernie Appleby is getting a sneak peek at this amazing new ride, isn't that right, Ernie? |
Эрни Эпплби решил лично проверить новый аттракцион. Я права, Эрни? |
Sneak and peek warrants are addressed in Section 213, under Title II, or the Enhanced Surveillance Procedures. |
Тайные и тайные ордера рассматриваются в разделе 213, в разделе II, или в расширенных процедурах наблюдения. |
Are you offering me a sneak peek? |
Ты предлагаешь мне предварительный просмотр? |
But she was only allowed to climb three steps, poke her head outside, and sneak a peek at the world. |
Но ей было позволено подняться только на три ступеньки, высунуть голову наружу и украдкой взглянуть на мир. |
On August 22, 2013, a sneak peek of the first teaser trailer was released by MTV. |
22 августа 2013 года на MTV был выпущен первый трейлер тизера. |
A sneak peek was shown as a segment during the 2012 BET Awards and the official promo was released in October 2012. |
A sneak peek был показан как сегмент во время BET Awards 2012, а официальное промо было выпущено в октябре 2012 года. |
Sneak peek for you one time. |
Один предварительный просмотр для тебя. |
Here's a sneak peek at next week's Community. |
А вот, что вы увидете в Сообществе на следующей неделе. |
A new trailer was released on March 4, and a three-minute sneak peek was included with the digital home media of Aquaman. |
Новый трейлер был выпущен 4 марта, и трехминутный sneak peek был включен в цифровые домашние медиа Aquaman. |
On November 11, a sneak peek was released during Monday Night Football. |
11 ноября во время футбольного матча в понедельник вечером был выпущен тайный просмотр. |
On July 20, 2018, the show aired as a sneak peek after the 2018 Kids' Choice Sports. |
20 июля 2018 года шоу вышло в эфир как подхалимский взгляд после того, как в 2018 году дети выбрали спорт. |
Later it was known that it was actually a sneak peek of the first two songs of their upcoming album. |
Оуквуд - это неинкорпорированная община в округе Лапорт, штат Индиана, в Соединенных Штатах Америки. |
Just let me sneak a peek at the backyard. |
Мне нужно только увидеть двор. |
Mr. Boswell, can you give us a sneak peek at this year's list? |
Мистер Босуэлл, а можете вь рассказать нам, кто войдет в рейтинг этого года? |
And if you get a chance, will you sneak a peek in Gertrude's book bag? |
И если будет возможность, загляни в портфель Гертруды? |
If you're just simply after some delicious, healthy condiments, sneak a peek at our products: we don't just produce organic olive oil! |
Если вы ищете просто нечто воситительное, здоровую приправу, пробегите глазами список нашей продукции: мы производим не только экологическое оливковое масло! |
You wanted to sneak a peek at the will to see what Matthew left you. |
Хотелось взглянуть на завещание, чтобы узнать, что Мэтью оставил вам. |
On October 20, 2016, 20th Century Fox released a 90-second teaser trailer to promote Logan, following a six-second sneak peek the prior day. |
20 октября 2016 года 20th Century Fox выпустила 90-секундный тизер-трейлер, чтобы продвинуть Logan, после шестисекундного взгляда украдкой накануне. |
On 4 November 2013, an extra long 3 minute trailer/sneak peek was released and revealed new footage and major plot points. |
4 ноября 2013 года был выпущен очень длинный 3-минутный трейлер/sneak peek, в котором были показаны новые кадры и основные сюжетные моменты. |
After a few moments, I couldn't stand the suspense any more and opened one eye to sneak a peek. |
Через несколько мгновений я не смог больше выносить напряжения и приоткрыл украдкой один глаз. |
You never sneak up behind someone when they're staring at a dead person! |
Нельзя подкрадываться сзади, когда человек смотрит на труп! |
Our plan is to extract them by boat at night, using the cover of darkness to sneak them in and out of Venezuelan waters. |
Мы планируем вывезти их по воде ночью, пользуясь темнотой, чтобы покинуть венесуэльские воды. |
My daughters’ efforts to sneak up on me and say, “Quick, what’s the bitcoin password?” didn’t work. |
Дочери пытались подкрадываться и быстро спрашивать «а ну, какой ПИН?», но и это не работало. |
They could sneak out underneath a tanker and we'd never know it. |
Они могут проскользнуть под танкером и мы не узнаем. |
You know, sneak in, hide, and observe. |
Пробраться к ней, спрятаться, и понаблюдать. |
And after the gathering they might, for instance, sneak into a barn and bewitch a cow. |
Вместе они могли, к примеру, прокрасться в хлев и околдовать корову. |
How dare you sneak out like that, you sniveling little pond scum sample! |
Как смеешь ты так убегать, ты, мерзкий образец озерного ила! |
Why don't I just run, let them come after me let them chase me and in the meantime you can sneak up to the house. |
Давай лучше я побегу, а они за мной погонятся, а тем временем к дому прокрадёшься ты. |
So if this idea had been roundly rejected by the city and by voters and whatever, now's your chance to sneak on in. |
И если раньше идея отвергалась городскими властями, избирателями и так далее то сейчас появился шанс пролезть. |
Можно я проберусь в дом и стырю мамину грудинку? |
|
The only way you can get me, Warden, is to sneak in here some night with a hatchet. |
Единственный способ избавиться от меня, смотритель, - это прокрасться сюда ночью с топориком! |
Когда же они успели пробраться со своим дурацким стеклом? |
|
You remember on your ninth birthday, I took you to ride the Cyclone at Coney Island, and we had to sneak past the ticket taker, because you were too small? |
Помнишь, на твоё девятилетие я повел тебя кататься на американских горках, и ты прошел прямо под турникетом, потому что бы совсем мелкий? |
I'll sneak down there, I'll toss it in the Dumpster. |
Я прокрадусь вниз и выброшу его в в мусорный бак. |
Why not sneak into his apartment ? |
Почему бы не пробраться в его квартиру? |
I'd like you to sneak into our bedroom in the middle of the night and smother me while I'm sleeping. |
Вы должны проникнуть в нашу спальню посреди ночи и задушить меня во сне. |
Не хочешь прокрасться к нам на задний двор и заняться этим на шине на цепях? |
|
Можно проникнуть к нему домой, взять образец. |
|
Приходится пробираться к себе в дом, как грабителю. |
|
И пытаются протиснуться в твой брак. |
|
Помню, как позволял тебе прошмыгивать на мои вечеринки. |
|
I had to sneak past my own deputies to get in here. |
Мне пришлось скрываться от своих подчиненных чтобы попасть сюда. |
They used to sneak off to do it everywhere all the time. |
Они постоянно пытались смыться, чтобы заняться этим |
He's just being a dick because I didn't want to sneak off for another drunken hump. |
Он бесится потому, что я не согласилась свалить с ним для очередного пьяного перепихона. |
This time, I was just gonna sneak in And steal a box of hair scrunchies, |
На этот раз я просто хотела тихонько спереть коробку с резинками для волос. |
Oh, perfect, so we should just try and sneak in an entrance through the back. |
Отлично, нам просто нужно пробраться в магазин через заднюю дверь. |
The Deathloks attack the base, but they are only a distraction as Hawkeye and his team sneak into King Magnus's chamber. |
Смертоносцы атакуют базу, но они только отвлекают внимание, когда Ястреб и его команда прокрадываются в комнату короля Магнуса. |
Thus, to bypass this limitation to mating, infected females will often sneak into male nests. |
Таким образом, чтобы обойти это ограничение на спаривание, инфицированные самки часто проникают в мужские гнезда. |
A quarterback sneak is a play in gridiron football in which the quarterback, upon taking the center snap, dives ahead while the offensive line surges forward. |
Квотербек подкрадывается-это игра в футбол с сеткой, в которой квотербек, взяв центральный щелчок, ныряет вперед, в то время как линия атаки устремляется вперед. |
Because Flamininus had managed to sneak 2,000 troops into the city, the assembly of the League had no choice but to join the Roman coalition. |
Поскольку Фламинину удалось протащить в город 2000 солдат, у ассамблеи лиги не было иного выбора, кроме как присоединиться к римской коалиции. |
The two sneak into the mansion of the defense minister and get their hands on the film proving the agreement. |
Эти двое пробираются в особняк министра обороны и получают в свои руки фильм, подтверждающий соглашение. |
The closest Jerry can get to Lady Alyce is a castle tour, at least until Albert can sneak him upstairs. |
Самое близкое, что Джерри может сделать для Леди Элис, - это экскурсия по замку, по крайней мере до тех пор, пока Альберт не сможет протащить его наверх. |
Traveling on Mina, the group makes their way to the church and they sneak inside. |
Путешествуя на мине, группа пробирается к церкви, и они прокрадываются внутрь. |
Having left Russia illegally, Nechayev had to sneak back to Moscow via Romania in August 1869 with help from Bakunin's underground contacts. |
Покинув Россию нелегально, Нечаев вынужден был в августе 1869 года тайком вернуться в Москву через Румынию с помощью подпольных контактов Бакунина. |
It would be much harder to sneak a forgotten son by the eyes of history…. |
Гораздо труднее было бы протащить забытого сына глазами истории ... |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sneak peek».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sneak peek» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sneak, peek , а также произношение и транскрипцию к «sneak peek». Также, к фразе «sneak peek» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
