Sneak thief - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- sneak thief сущ
- воришкам(pickpocket)
-
| noun | |||
| мелкий воришка | sneak thief, filcher | ||
verb: красться, стащить, делать украдкой, делать тайком, ябедничать, фискалить, доносить, украсть
noun: ябеда, подлец, воришка, доносчик, трус, фискал, незаметный уход
sneak in - прокрасться
sneak into - прокрасться в
(sneak) peek - (подглядывать)
sneak off - улизнуть
sneak out - выскальзывать
sneak away - выскользнуть
sneak current protection device - устройство токовой защиты
sneak around - прокрасться вокруг
sneak peek - подглядывать
sneak up on - подкрасться
Синонимы к sneak: canary, stoolie, snitch, sneaker, stoolpigeon, snitcher, stool pigeon, fink, stalker, prowler
Антонимы к sneak: open, overt, public
Значение sneak: a furtive and contemptible person.
cattle thief - крупный рогатый скот
thief hatch - крышка люка для отбора проб из емкости
car thief - похититель автомобиля
chicken thief - воришка
horse thief - конокрад
The Thief Lord - Лорд Вор
identity thief - вор личности
rod thief - пробоотборник с длинным стержнем
thief vault - толчком одной ноги и махом другой прыжок углом
professional thief - профессиональный вор
Синонимы к thief: housebreaker, rustler, pickpocket, highwayman, embezzler, plunderer, pirate, burglar, swindler, purse snatcher
Антонимы к thief: police, victim, black and white, jurist, police force, sentinel, apple of eye, apple of my eye, cops, decent fellow
Значение thief: a person who steals another person’s property, especially by stealth and without using force or violence.
noun
- snitcher, pilferer
inquiry agent, police department, police force, police service, private detective, private dick, private eye, private investigator, apple of eye, apple of my eye, architect, black and white, cops, enquiry agent, female hero, generous person, hawkshaw, hero, law, man, peeker, poacher turned gamekeeper, police, prey, sharmus
Sneak Thief a thief who steals without being noticed and without using violence.
Маленький скользкий ворюга. Его зовут Тощий. |
|
Have you even checked into the sneak thief that's been targeting miners, stealing their equipment? |
Вы вообще проверяли того воришку который собирался, украсть оборудование у шахтеров? |
This boy, Bruce Bogtrotter, is a vicious sneak thief. |
Этот мальчик, Брюс Боугтроттер, просто злостный и негодный вор! |
He saved my life one day so he could kill me the next like a sneak thief. |
Он спас мне жизнь, чтобы убить самому как это делает гнусный вор. |
You're a sneak thief, more like. |
Да ты больше похож на мелкого воришку. |
There must be a sneak thief around here. |
Наверно, где-то здесь бродит вор. |
They sneak into the office of the insurgents' leader, Asav, who wants to use the tusk to rally India into a civil war. |
Они прокрадываются в кабинет лидера повстанцев Асава, который хочет использовать бивень, чтобы сплотить Индию в гражданскую войну. |
Слова жулика и вора, которому вы платите зарплату. |
|
I sees Calvary, wid de sacred trees, sees de thief en de murderer en de least of dese; I hears de boastin en de braggin: Ef you be Jesus, lif up yo tree en walk! |
Вижу Г олгофу и святые древеса крестов, и на них вижу вора, и убийцу, и третьего вижу; слышу похвальбу и поношенье: Раз ты Иисус, чего ж ты не сходишь с креста? |
The jewel thief in Storm Rising? |
- Похититель драгоценностей из книги Шторм поднимается? |
First I was a forger, answered Andrea, as calmly as possible; then I became a thief, and lately have become an assassin. |
Сначала я занимался подлогами, - невозмутимо отвечал Андреа, - потом воровство, а недавно стал убийцей. |
Seeing inside a miner's house I think: A snail lives better in its shell, or a dandy thief in the shadow of the law, under the burning sun. |
Сидя в домике, я думала, что улитке в её раковине живётся лучше как первоклассному вору под сенью закона под палящим солнцем |
A thief disguises himself as a monk so he can swindle a Ferengi. |
Вор, переодевшийся в монаха, чтобы обмануть ференги. |
This old codger isn't just a liar and a thief, he's a junkie. |
Этот старый хрыч не просто лжец и вор, он еще и наркоман. |
Во-первых, вы должны вычислить личность вора. |
|
And finally, we're going to catch ourselves an international art thief. |
И напоследок, я собираюсь поймать международного вора. |
Благоразумный разбойник, распятый рядом с Христом. |
|
Ты - зверь! Свинья! Сволочь ты! Вор проклятый! |
|
Well, the videotape showed... that the thief used the microwave oven at the Kwik-E-Mart. |
Ну, на видеопленке видно,... вор пользовался микроволновой печью. |
Forthwith Mr. Huxter, conceiving he was witness of some petty larceny, leapt round his counter and ran out into the road to intercept the thief. |
Тут мистер Хакстерс, решив, что на его глазах совершается кража, выскочил из-за прилавка и выбежал на улицу, чтобы перехватить вора. |
You two sneak out here and hang out on the big, gay trampoline. |
Вы вдвоем пробираетесь сюда и тусуетесь на большом, гейском батуте. |
And Europe set to screaming Thief so determinedly, that the banker made for the door in a fright, and Europe, tripping him up, rolled him down the stairs. |
И Европа принялась звать на помощь так решительно, что испуганный барон мигом очутился у двери. Европа спустила его с лестницы... |
Hold your tongue, you foul-mouthed thief, you! you shall go to the gallows for this. |
Заткни свою глотку, подлый воришка! Ты за это дело отправишься на виселицу. |
If you think your father is a thief, an opportunist, a hypocrite, |
Если ты думаешь, что твой отец вор, приспособленец, лицемер, |
You're a little thief, you know that? |
Ты в курсе, что ты маленькая воровка? |
The cross-eyed thief who stole the officer's plate at Maidstone got 800. All at once. |
Косой вор, что украл у офицера тарелку, получил 800 за раз. |
I usually sneak into a motel and fill a garbage bag, but you can have whoever you hire just buy it. |
Я обычно прокрадываюсь в мотель и набираю мешок льда у них, но ты можешь просто поручить кому-то покупать его. |
Why not sneak into his apartment ? |
Почему бы не пробраться в его квартиру? |
Не хочешь прокрасться к нам на задний двор и заняться этим на шине на цепях? |
|
И пытаются протиснуться в твой брак. |
|
Помню, как позволял тебе прошмыгивать на мои вечеринки. |
|
100 lashes administered by the corporal, a man not without skill in using the cat-o'-nine-tails, but the thief didn't break. |
Сотня ударов плетью, нанесенных капралом, человеком с большим опытом применения наказаний плетьми, его не сломила. |
And during that same robbery, The thief also took this microwave oven. |
А вместе с ней вор унес и эту микроволновку. |
That was the thief's gun backfiring on him. |
Это лишь оружие вора выстрелило в него |
And when there's a blackout like the other night, do you know what a thief does? |
И, когда происходит отключение света наподобие того, что было прошлой ночью, знаешь, чем занимается вор? |
I had to sneak past my own deputies to get in here. |
Мне пришлось скрываться от своих подчиненных чтобы попасть сюда. |
I bet Eric's trying to sneak out. |
Я клянусь, это Эрик хочет улизнуть. |
When I was little, I would sneak out of the house in the middle of the night and just come out here and just dream. |
Когда я была маленькой, я убегала из дома посреди ночи и приходила сюда и мечтала. |
I'm trying so hard, but I keep worrying that you'll sneak off with Lawson. |
Я так стараюсь, но меня всё ещё беспокоит, что ты улизнёшь с Лоусоном. |
He could swim in the Billibotton pool sometimes when he had some credits he didn't need for anything else or when he could sneak in. |
Конечно, он купался на Биллиботтоне в пруду и большего не желал. |
Sam's checking up on the real thief, so thomas should be out of here soon enough. |
Сэм наводит справки о настоящем воре, так что уже совсем скоро Тому не придется здесь оставаться. |
Вот и наш правовой воришка. |
|
So, what'd he look like, the, uh, bag thief? |
Так как этот багажный вор выглядел? |
This time, I was just gonna sneak in And steal a box of hair scrunchies, |
На этот раз я просто хотела тихонько спереть коробку с резинками для волос. |
Oh, perfect, so we should just try and sneak in an entrance through the back. |
Отлично, нам просто нужно пробраться в магазин через заднюю дверь. |
Flinx is also a highly accomplished thief, often carrying a variety of specialized equipment for breaking and entering. |
Флинкс также очень опытный вор, часто имеющий при себе различное специализированное оборудование для взлома и проникновения. |
The Deathloks attack the base, but they are only a distraction as Hawkeye and his team sneak into King Magnus's chamber. |
Смертоносцы атакуют базу, но они только отвлекают внимание, когда Ястреб и его команда прокрадываются в комнату короля Магнуса. |
Thus, to bypass this limitation to mating, infected females will often sneak into male nests. |
Таким образом, чтобы обойти это ограничение на спаривание, инфицированные самки часто проникают в мужские гнезда. |
While people are rejoicing at the wedding of a thief, Aesop tells a story of frogs who lament at the marriage of the sun. |
В то время как люди радуются свадьбе вора, Эзоп рассказывает историю лягушек, которые оплакивают брак солнца. |
Nielson's uncle was a professional thief, and when the boys arrived he apparently took them on as apprentices. |
Дядя Нильсона был профессиональным вором, и когда мальчики приехали, он, очевидно, взял их в ученики. |
Sneak and peek warrants are addressed in Section 213, under Title II, or the Enhanced Surveillance Procedures. |
Тайные и тайные ордера рассматриваются в разделе 213, в разделе II, или в расширенных процедурах наблюдения. |
His major works include the novels The Thief's Journal and Our Lady of the Flowers, and the plays The Balcony, The Maids and The Screens. |
Среди его главных произведений-романы Дневник вора и Богоматерь цветов, а также пьесы балкон, служанки и ширмы. |
Initial media reports stated that Rudnicki was a random victim and not a thief chased by shop workers. |
Первоначальные сообщения СМИ утверждали, что Рудницкий был случайной жертвой, а не вором, преследуемым рабочими магазина. |
At the end of the level, players must shake the controllers to catch up and tackle the thief. |
В конце уровня игроки должны встряхнуть контроллеры, чтобы догнать и схватить вора. |
Because Flamininus had managed to sneak 2,000 troops into the city, the assembly of the League had no choice but to join the Roman coalition. |
Поскольку Фламинину удалось протащить в город 2000 солдат, у ассамблеи лиги не было иного выбора, кроме как присоединиться к римской коалиции. |
He tried to sneak off again, this time earlier to avoid the little man, and through a window. |
Он снова попытался улизнуть, на этот раз раньше, чтобы избежать встречи с маленьким человеком, и через окно. |
The closest Jerry can get to Lady Alyce is a castle tour, at least until Albert can sneak him upstairs. |
Самое близкое, что Джерри может сделать для Леди Элис, - это экскурсия по замку, по крайней мере до тех пор, пока Альберт не сможет протащить его наверх. |
Having left Russia illegally, Nechayev had to sneak back to Moscow via Romania in August 1869 with help from Bakunin's underground contacts. |
Покинув Россию нелегально, Нечаев вынужден был в августе 1869 года тайком вернуться в Москву через Румынию с помощью подпольных контактов Бакунина. |
It would be much harder to sneak a forgotten son by the eyes of history…. |
Гораздо труднее было бы протащить забытого сына глазами истории ... |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sneak thief».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sneak thief» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sneak, thief , а также произношение и транскрипцию к «sneak thief». Также, к фразе «sneak thief» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
