Social actions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Social actions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
социальные действия
Translate

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание

  • right to social insurance - право на социальное обеспечение

  • social welfare program - программа социального обеспечения

  • social visit - светский визит

  • social discord - социальная рознь

  • social security requirements - Требования социального страхования

  • social marginality - социальная маргинальность

  • social friction - социальное трение

  • social stereotypes - социальные стереотипы

  • addressing social - решение социальных

  • social culture - социальная культура

  • Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure

    Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical

    Значение social: of or relating to society or its organization.

- actions [noun]

noun: поведение


social measures, social work, social welfare, social policy, social events, social activity, social action, social activities, social interventions, social policies


Small changes enable one to make limited, but testable and therefore falsifiable statements about the effect of social actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие изменения позволяют делать ограниченные, но проверяемые и, следовательно, поддающиеся фальсификации утверждения о влиянии социальных действий.

Znaniecki defines sociology as a study of social actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знанецкий определяет социологию как изучение социальных действий.

The Ministry of Labour and Social Policy and the Ministry of the Interior conduct joint actions for reducing the number of street children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство труда и социальной политики и Министерство внутренних дел ведут совместную работу по сокращению числа беспризорных детей.

Conformity Restraint of actions, inclinations, and impulses likely to upset or harm others and violate social expectations or norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конформность сдерживание действий, склонностей и импульсов, которые могут расстроить или навредить другим и нарушить социальные ожидания или нормы.

Control Social Actions - A new parameter SOCIAL_ACTIONS is added for page users only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление социальными действиями. Добавлен новый параметр SOCIAL_ACTIONS, предназначенный только для пользователей страницы.

Social dependence exists when the goal achievement of Person A is affected by Person B's actions, but the reverse is not true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная зависимость существует тогда, когда на достижение цели человека а влияют действия человека Б, но обратное неверно.

Social independence exists when the goal achievement of Person A is unaffected by Person B's actions and vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная независимость существует тогда, когда на достижение цели человека а не влияют действия человека Б, и наоборот.

Since the independence, the Government has based its actions on social equality, the participation of citizens and respect for human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После достижения независимости правительство сделало упор в своей деятельности на социальном равенстве, участии граждан и уважении прав человека.

This tested how vulnerable and aggressive human subjects could be when actions have no social consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проверило, насколько уязвимыми и агрессивными могут быть человеческие субъекты, когда действия не имеют социальных последствий.

Our actions must be directed towards the struggle against poverty and for the attainment of social justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши действия должны быть направлены на борьбу с бедностью и обеспечение социальной справедливости.

The control Caligari yields over the minds and actions of others results in chaos and both moral and social perversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль Калигари над умами и действиями других людей приводит к хаосу и моральным и социальным извращениям.

This is the meaning that the social actions and the engagements of the participants are giving to the understanding of the text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно этот смысл придают пониманию текста социальные действия и обязательства участников.

People measure the appropriateness of their actions by how far away they are from those social norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди измеряют целесообразность своих действий тем, насколько они далеки от этих социальных норм.

In social psychology, reciprocity is a social norm of responding to a positive action with another positive action, rewarding kind actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В социальной психологии взаимность - это социальная норма реагирования на позитивное действие другим позитивным действием, вознаграждающим добрые действия.

Ash'ari theologians argued that ordinary moral judgments stem from emotion and social convention, which are inadequate to either condemn or justify divine actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теологи Ашари утверждали, что обычные моральные суждения проистекают из эмоций и социальных условностей, которые недостаточны для того, чтобы осуждать или оправдывать божественные действия.

That work is novel in analyzing ~1 million STiki classification actions to learn about human/social aspects of the patrolling process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа является новой в анализе ~1 миллиона действий классификации STiki, чтобы узнать о человеческих / социальных аспектах процесса патрулирования.

Social abuse, such as bullying, are defined as actions of singling out and causing harm on vulnerable individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальное насилие, такое как запугивание, определяется как действия по выделению и причинению вреда уязвимым лицам.

Her actions helped establish the First Lady of the United States as an important social host in Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее действия помогли первой леди Соединенных Штатов стать важной светской дамой в Вашингтоне.

You can use this to enable or prohibit the use of Facebook social actions such as likes, comments, and sharing on an hidden video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С его помощью можно разрешить или запретить пользователям выполнять социальные действия, доступные в Facebook: ставить отметку «Нравится», оставлять комментарии, публиковать скрытое видео.

Industrialisation was financed by the state and some of the social problems associated with the industrial process were diminished by the administration's actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустриализация финансировалась государством, и некоторые социальные проблемы, связанные с промышленным процессом, были уменьшены действиями администрации.

Altruism is similar to Alfred Adler's concept of social interest, which is a tendency to direct one's actions toward the betterment of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтруизм подобен концепции социального интереса Альфреда Адлера, которая представляет собой тенденцию направлять свои действия на улучшение общества.

Social determinants are those that refer to the expectations and influence of other individuals or groups on project actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные детерминанты-это те, которые относятся к ожиданиям и влиянию других людей или групп на проектные действия.

Palchinsky, on the other hand, implored engineers to look at the economic, political and social consequences of their actions; in other words, be more public-focused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальчинский же заклинал инженеров посмотреть на экономические, политические и социальные последствиях их действий; иначе говоря, обратиться к проблемам общества.

Instead, the physical actions of the military must be associated with the correct social or judiciary actions in order to abolish a state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого физические действия военных должны быть связаны с правильными социальными или судебными действиями, чтобы упразднить государство.

These are restrictive laws designed to control the actions of the people of the city to establish a peaceful and harmonious order of social living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ограничительные законы созданы для контроля за действиями жителей города с целью поддержания мирного и гармоничного сосуществования.

The aforementioned actions of Father J. PopieIuszko will result in the aggravation of social anxiety and encourage extremists to continue disturbing public order and safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышеупомянутая деятельность ксёндза Ежи Попелушко способствует усилению социального недовольства и вдохновляет разного рода экстремистов, угрожающих общественному порядку и безопасности.

You'll be responsible for the social unrest that might arise from hasty actions so you must stop him in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны нести ответственность за то, что происходит, следовательно, надо держать руку на пульсе.

Both the Moderate Party and the Social Democratic Party have suggested actions to improve education and increase PISA scores in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как умеренная партия, так и Социал-демократическая партия предложили меры по улучшению образования и повышению оценок PISA в будущем.

Actions by intersex civil society organizations aim to eliminate harmful practices, promote social acceptance, and equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действия интерсексуальных организаций гражданского общества направлены на искоренение вредной практики, поощрение социального признания и равенства.

There have been several case studies that link the lack of empathy and social naïveté associated with HFA to criminal actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было проведено несколько тематических исследований, которые связывают отсутствие эмпатии и социальной наивности, связанных с ГФА, с преступными действиями.

The Government have also issued guidelines for officials in the social sector concerning actions and measures in a variety of situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство также издало руководящие принципы для должностных лиц социального сектора, касающиеся действий и мер в различных ситуациях.

Primarily an online and social media campaign, ActNow will educate and encourage individual actions, mainly by adjusting consumption patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания, проводимая преимущественно по Интернету и в социальных сетях, призвана просвещать и поощрять индивидуальные действия, в основном путем изменения моделей потребления.

According to this view, moral actions are therefore the outcome of this reciprocal interplay of personal and social influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, согласно этой точке зрения, моральные действия являются результатом этого взаимного взаимодействия личностных и социальных влияний.

Social order is therefore a result of some pre-planned social actions, not automatic evolutionary response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, социальный порядок является результатом некоторых заранее запланированных социальных действий, а не автоматической эволюционной реакцией.

Christie's eccentric actions ignore social norms, and provides a platform for the novel's critique of socioeconomic class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксцентричные действия Кристи игнорируют социальные нормы и обеспечивают платформу для критики социально-экономического класса в романе.

Heavy rains also caused extensive damage to homes and social infrastructure in the southern region of Sierra Leone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильные дожди также причинили значительный ущерб жилым постройкам и объектам социальной инфраструктуры в южной части Сьерра-Леоне.

The concept of social inclusion has been used with increased frequency, both in intergovernmental debate and in policymaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие социальной инклюзивности все чаще употребляется как в ходе межправительственного дискурса, так и в ходе процесса формирования политики.

That mechanism, or something similar, could be introduced in other regions or on a global scale and extended to include social as well as citizenship rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой же механизм или что-либо подобное может быть создано в других регионах или в масштабах всего мира с охватом социальных и гражданских прав.

The API returns each friend's name, a URL to a profile picture and a tagging token that can be used to tag them in Statuses, Links, Photos, Videos or Open Graph actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот API возвращает имена всех друзей, URL-адреса фото их профилей и маркеры меток, позволяющие отметить этих друзей в статусах, ссылках, на фото и видео или в действиях Open Graph.

We expect our social model to be realized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ожидаем, что наша социальная модель будет реализована.

A fact for which I am immeasurably grateful and the very reason I felt it necessary to take responsibility for the actions...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За что я вам очень благодарен. По этой же причине я готов принять на себя всю полноту ответственности за действия...

The defendant needs to be held accountable for his actions

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсудимый должен понести наказание за свои действия.

Is she in control of her actions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отвечает за свои действия?

To some of our colleagues, denying involvement in events... seem more appealing than taking full responsibility for theyr actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых наших коллег с отрицанием к причастности к событиям, кажется более привлекательным, чем полная ответственность за их действия.

Her actions are angering the gods and putting all of our lives in peril.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её поступки гневают богов и подвергают опасности наши жизни.

All the while, Turner has displayed defiance and no regret for his actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это время Тернер демонстрировал неповиновение и не сожалел о своих действиях.

The organization has been criticized by the Ukrainian press and government for actions during the Russian–Ukraine conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация подверглась критике со стороны украинской прессы и правительства за действия во время российско–украинского конфликта.

The updated version of the plan focuses on strategic priority areas and actions to achieve 2013 goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обновленной версии плана основное внимание уделяется стратегическим приоритетным направлениям и действиям по достижению целей 2013 года.

The monarch is not answerable for his or her actions, and the monarch's person is sacrosanct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монарх не отвечает за свои поступки, и личность монарха неприкосновенна.

U.S. President Bill Clinton ordered the release of numerous documents relating to U.S. policy and actions toward Chile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент США Билл Клинтон распорядился обнародовать многочисленные документы, касающиеся политики и действий США в отношении Чили.

Some researchers have made attempts to distinguish the different variations of actions brought on as a result of delusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследователи предприняли попытки различить различные вариации действий, вызванных бредом.

His life was only saved due to the quick witted actions of Ramírez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жизнь была спасена только благодаря сообразительным действиям Рамиреса.

The banks responsible for the crisis escape any consequences for their actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки, ответственные за кризис, избегают любых последствий своих действий.

Gazprom deputy CEO Alexander Medvedev suggested that Ukraine's actions were being orchestrated by the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель генерального директора Газпрома Александр Медведев предположил, что действия Украины были организованы Соединенными Штатами.

When the agreement to control prices is sanctioned by a multilateral treaty or protected by national sovereignty, no antitrust actions may be initiated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда соглашение о контроле за ценами санкционировано многосторонним договором или защищено национальным суверенитетом, антимонопольные действия не могут быть инициированы.

But in general, it should be remembered that all these protest actions have been activated by nomenklatura psychiatrists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в целом следует помнить, что все эти протестные акции были активизированы номенклатурными психиатрами.

Helping behavior happens only when the personal distress cannot be relieved by other actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогающее поведение происходит только тогда, когда личное страдание не может быть облегчено другими действиями.

The cross is also awarded to allied pilots, whose actions or performances in the air were of high importance for the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крест также вручается пилотам союзников, чьи действия или выступления в воздухе имели большое значение для Нидерландов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social actions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social actions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, actions , а также произношение и транскрипцию к «social actions». Также, к фразе «social actions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information