Soft drinks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Soft drinks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
безалкогольные напитки
Translate

- soft [adjective]

adjective: мягкий, нежный, тихий, легкий, слабый, гибкий, приятный, рыхлый, ласковый, неяркий

adverb: мягко, нежно, тихо

  • soft drink - безалкогольный напиток

  • soft sprung motor car - автомобиль с мягкой подвеской

  • soft part sarcoma - саркома мягких тканей

  • velvet soft - мягкий как бархат

  • soft caviare - зернистая икра

  • soft gelatin capsule - мягкая желатиновая капсула

  • soft cloth - мягкая ткань

  • soft chancre - мягкий шанкр

  • soft footfalls - мягкие шаги

  • soft furnishings - мягкая мебель

  • Синонимы к soft: pulpy, squashy, pappy, doughy, slushy, gooey, squishy, mushy, boggy, oozy

    Антонимы к soft: hard, bright, loud, severe, difficult, durable, vivid, powerful, elastic, solid

    Значение soft: easy to mold, cut, compress, or fold; not hard or firm to the touch.

- drinks [noun]

noun: напиток, питье, глоток, стакан, спиртной напиток, пьянство, море, склонность к спиртному

verb: пить, выпивать, вдыхать, пьянствовать, пить за здоровье, впитывать


non alcoholic beverages, non alcoholic drinks, alcohol free beverages


Examples include soft drinks, alcoholic beverages, detergents, cosmetics, pharmaceutical products and edible oils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры включают безалкогольные напитки, алкогольные напитки, моющие средства, косметику, фармацевтические продукты и пищевые масла.

Miami Vice cracks down on illegal soft drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция Майами Отдел Нравов борется с незаконными безалкогольными напитками.

Beer, prosecco and soft drinks included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиво, шампанское и т.д. включено.

In 2004, Coke created Miles Thirst, a vinyl doll voiced by Reno Wilson, used in advertising to exploit the hip-hop market for soft drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Coca-Cola создала Miles Thirst, виниловую куклу, озвученную Рено Уилсоном, которая использовалась в рекламе для использования рынка хип-хопа для безалкогольных напитков.

Furthermore, White had previously been a fitness fanatic and health food advocate, but had begun consuming junk food and sugar-laden soft drinks like Coca-Cola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Уайт ранее был фанатиком фитнеса и защитником здорового питания, но начал потреблять нездоровую пищу и сладкие безалкогольные напитки, такие как Coca-Cola.

Most manufacturing companies were small, and the majority of the larger ones produced or processed beer, soft drinks, tobacco, cement, textiles, tea and coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство компаний обрабатывающей промышленности являются малыми предприятиями, большая часть более крупных компаний производит пиво, безалкогольные напитки, табачные изделия, цемент, текстиль, чай и кофе.

It may be not practical but why don't people brew alcoholic beverages from Coca-Cola or any other non-artificially sweetened soft drinks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть непрактично, но почему люди не варят алкогольные напитки из Coca-Cola или любых других неискусственно подслащенных безалкогольных напитков?

Many Naked juices contain more sugar per ounce than soft drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие голые соки содержат больше сахара на унцию, чем безалкогольные напитки.

Soft drinks from the minibar are included in the price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безалкогольные напитки из мини-бара включены в стоимость номера.

There're soft drinks in the fridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В холодильнике есть вода.

Some soft drinks too, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прохладительные напитки, понял?

Sugars and acids from candies, soft drinks, and fruit juices play a significant role in tooth decay, and consequently in enamel destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахар и кислоты из конфет, безалкогольных напитков и фруктовых соков играют значительную роль в разрушении зубов, а следовательно, и в разрушении эмали.

In the summer, the factory made its own soft drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом завод производил собственное лёгкое спиртное.

Soft drinks are served there throughout the day and for dinner you will find numerous restaurants offering various types of cuisine near the hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дневное время суток предлагаются безалкогольные напитки, а на ужин Вы можете заглянуть в один из многочисленных близлежащих ресторанов, специализирующиеся на приготовлении блюд различных кухонь мира.

Paraguay is also a producer of guarana soft drinks with several brands operating in its market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парагвай также является производителем безалкогольных напитков guarana с несколькими брендами, действующими на его рынке.

In March 2006, the official Food Standards Agency in Britain conducted a survey of 150 brands of soft drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2006 года официальное агентство по пищевым стандартам Великобритании провело опрос 150 марок безалкогольных напитков.

Each of the 143 rooms are quiet and all have free Wi-Fi/LAN internet access, tea/coffee making facilities and complimentary soft drinks in the mini bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все 143 номера являются тихими и оснащены бесплатным беспроводным доступом в Интернет, также имеется возможность приготовления чая и кофе и бесплатные прохладительные напитки в мини-баре.

School tuck shops will not sell soft drinks, but only water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьные магазины не будут продавать безалкогольные напитки, а только воду.

We produce juices and soft drinks from garden berries, which we sell from our farm store and through shops in Satakunta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из садовой ягоды изготовляем сок и лимонад, который продаем в своем магазине и через магазины Satakunta-общины.

I bought crips and soft drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я купила чипсы и колу.

I drink tea, coffee, liquid yogurt,... soft drinks, water...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пью чай, кофе, ну там, кефир, напитки разные, воду...

Guests will also enjoy C.O. Bigelow bath products and well-stocked minibars with alcoholic beverages and soft drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостям предостваляются банные принадлежности СО Bigelow и хорошо оснащенный мини-бар с алкогольными и безалкогольными напитками.

In a similar context, Saudi Arabia has imposed 50% tax on soft drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аналогичном контексте Саудовская Аравия ввела 50-процентный налог на безалкогольные напитки.

Currently fried foods are only allowed to be served twice a week and soft drinks are no longer available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время жареные блюда можно подавать только два раза в неделю, а безалкогольные напитки больше не предлагаются.

The producers of soft drinks do their best to design a product label that would draw attention, whet the appetite and therefore generate sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жарким летом на прилавках магазинов можно увидеть огромное количество разнообразных освежающих напитков. И все они завлекают нас красочными этикетками, которые создаются с таким расчетом, чтобы от одного взгляда на этикетку создавалась ощущение прохлады, и было понятно с каким вкусом и ароматом каждый конкретный напиток.

The organizers had a room with beer and soft drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У организаторов была комната с пивом и безалкогольными напитками.

Similarly, the dot-com bubble that preceded this period was marked by innovation - Web sites through which one could order dog food and soft drinks online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, пузырь доткомов, который предшествовал этот период был также сделан на основе инновации - веб-сайты, через которые можно было заказать корм для собак и безалкогольные напитки через Интернет.

Beverages such as flavored water, soft drinks, and sweetened caffeinated beverages make up 47% of these added sugars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие напитки, как ароматизированная вода, безалкогольные напитки и подслащенные напитки с кофеином, составляют 47% от этих добавленных сахаров.

Brazil, the third-largest consumer of soft drinks in the world, produces several soft drink brands from the crushed seeds of guarana, and which they use like coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия, третий по величине потребитель безалкогольных напитков в мире, производит несколько марок безалкогольных напитков из измельченных семян гуараны, которые они используют как кофе.

Hotel's 5 bars provide a great offer of appetizers, snacks, light desserts and a variety of liquors, soft drinks and cocktails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдя в зал ресторана, ощущаешь, что попал в прошлое столетие.

The lobby bar serves alcoholic beverages, coffee, soft drinks and snacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лобби-баре предлагаются алкогольные и прохладительные напитки, кофе и закуски.

The main products include pea pods and garden and forest berries plus soft drinks, freshly squeezed juices and frozen berries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиважнейшей продукцией являются горох-стручок, садовая ягода и лесная ягода, а также лимонад, соки и замороженная ягода.

The Kim household does not have soft drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доме Ким нет таких напитков!

Unlimited tea, coffee, soft drinks and alcoholic beverages are included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чай, кофе, прохладительные и алкогольные напитки без ограничений.

In its native country of Denmark, Tuborg is also known for additional brands, including Tuborg Red, and various soft drinks, including orange-flavoured Tuborg Squash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей родной стране Дании Tuborg также известен дополнительными брендами, включая Tuborg Red, и различными безалкогольными напитками, включая апельсиновый сок Tuborg Squash.

She sells water, sells soft drinks and sells recharge cards for cellphones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она продаёт воду, безалкогольные напитки и пополняемые карты для мобильных телефонов.

Vitamin C and its salts are, for example, soft drinks, jams, condensed milk and sausages for the protection attached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Витамин С и его соли, например, прохладительные напитки, варенье, сгущенное молоко и сосиски для защиты прилагается.

Soft drinks and juices are too sweet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кола и соки слишком сладкие.

The in-room refrigerator offers mineral water and soft drinks, great for a refreshing drink after a long day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В холодильнике к Вашим услугам минеральная вода и прохладительные напитки, так приятно освежающие после утомительного дня.

The most popular functional foods are soft drinks, sports drinks, breakfast cereals, snacks, energy bars, and juice drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые популярные функциональные пищевые продукты - безалкогольные напитки, спортивные напитки, зерновые завтраки, закуски, энергетические батончики и сокосодержащие напитки.

The inner pot is filled with fruit, vegetables or soft drinks and covered with a wet cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний горшок наполняется фруктами, овощами или прохладительными напитками и накрывается влажной тканью.

The government announced plans to increase taxes on soft drinks and tobacco in December 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство объявило о планах повысить налоги на безалкогольные напитки и табак в декабре 2015 года.

Vans drove up laden with sandwiches, buns, soft drinks, sausages, sweets and cakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тащились грузовики с бутербродами, с булками, бутылками, колбасой, конфетами, пряниками.

Offer complementary soft drinks, juices squeezed from fresh fruit, shake'i and flippers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение дополнительных прохладительные напитки, соки сжал из свежих фруктов, shake'i и ласты.

Kwench makes personalized soft drinks. It's a personalized word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квенч – личностные напитки, а это личностное слово.

These goods include cars, soft drinks, processed herb products and drinks similar to Coca-Cola, which are exported to Iran on locally built wooden vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От причалов компании ВАРСО уходят нефтеналивные суда и суда каботажного плавания с различными нефтепродуктами, в частности бензином для автомобилей.

Can you get some more beers and soft drinks from the cold case there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте-ка сюда еще пива! И прохладительных напитков.

A diet high in simple sugars such as those in soft drinks increases weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диета с высоким содержанием простых сахаров, таких как те, что содержатся в безалкогольных напитках, увеличивает вес.

In one country, approximately three quarters of the FDI flows towards highly-processed foods like soft drinks, snacks and mayonnaise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной стране почти три четверти общего объема потоков ПИИ приходится на производство таких продуктов глубокой переработки, как безалкогольные напитки, закуски и майонез.

A count is also taken of the number of free meals provided by employers and the number of employees receiving free tea, coffee or soft drinks from employers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также регистрируются количество бесплатных завтраков/обедов/ужинов, предоставляемых работодателями, и число служащих, получающих бесплатный чай, кофе или безалкогольные напитки от работодателей.

Nobody likes to feel manipulated, even by soft power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не любит чувствовать, что им манипулируют, даже с помощью мягкой власти.

Drinks are on the sideboard do please help yourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напитки на серванте. Пожалуйста, угощайтесь.

Two girls over drinks at Bennigan's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как две пьяные подружки за коктейлем.

Since when have you gone soft on the enemy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каких пор ты так мягок к врагу?

'By the soft green light in the woody glade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозь мягкий зеленый свет деревьев.

And at first I was interested in soft food, but then I grew teeth, and I... I fell in love with red meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И первое время меня интересовала мягкая пища, но потом я отрастил зубы, и... мне стало нравиться мясо.

A soft, clear woman's voice was singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пел тихий, чистый женский голос.

Fetal alcohol syndrome usually occurs when a pregnant woman has more than four drinks per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фетальный алкогольный синдром обычно возникает, когда беременная женщина выпивает более четырех напитков в день.

The distinctive sour taste of lemon juice makes it a key ingredient in drinks and foods such as lemonade and lemon meringue pie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерный кислый вкус лимонного сока делает его ключевым ингредиентом в напитках и продуктах, таких как лимонад и лимонный пирог с безе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «soft drinks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «soft drinks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: soft, drinks , а также произношение и транскрипцию к «soft drinks». Также, к фразе «soft drinks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information