Software operation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Software operation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эксплуатация программного обеспечения
Translate

- software [noun]

noun: программное обеспечение, программные системы, программы для компьютера

  • km software - программное обеспечение управления знаниями

  • software anomaly table - программная таблица отклонений

  • further software - дальнейшее программное обеспечение

  • data extraction software - Программное обеспечение извлечения данных

  • controller software - программное обеспечение контроллера

  • software provisioning - программное обеспечение резервирования

  • standardized software - стандартизированное программное обеспечение

  • software portfolio - программное обеспечение портфолио

  • easy software - легко программное обеспечение

  • video editing software - видео программное обеспечение для редактирования

  • Синонимы к software: software system, package, computer software, software package

    Антонимы к software: computer hardware, hardware, ironware, chaos, disarray, disorder, disorganization, mayhem, mess, microchip

    Значение software: the programs and other operating information used by a computer.

- operation [noun]

noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие



Different modes of operation supported by the software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные режимы работы поддерживаются программным обеспечением.

The increase in operational costs is attributable to the advantageous software licensing scheme currently in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина такого увеличения оперативных расходов заключается в том, что в настоящее время действует выгодная система лицензирования программного обеспечения.

It is usually possible for an advanced user to change keyboard operation, and third-party software is available to modify or extend keyboard functionality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, продвинутый пользователь может изменить работу клавиатуры, а стороннее программное обеспечение доступно для изменения или расширения функциональных возможностей клавиатуры.

Such operation slows the performance of the running software until code is optimized again by adaptive optimization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая операция замедляет производительность работающего программного обеспечения до тех пор, пока код снова не будет оптимизирован путем адаптивной оптимизации.

Note that using this software for real financial operations can lead to some risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествуя вместе с императором Франциском, он был тепло встречен католическими городами вдоль Рейна, когда продвигался к Ахену.

For the best level of CRM operation in a B2B environment, the software must be personalized and delivered at individual levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения наилучшего уровня работы CRM в среде B2B программное обеспечение должно быть персонализировано и поставлено на отдельных уровнях.

At any time, a computer running this system can fail, and then, when it starts again, the software and operating system resume operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любой момент компьютер, на котором работает эта система, может выйти из строя, а затем, когда он запускается снова, программное обеспечение и операционная система возобновляют работу.

SitelThoughtFocus Technologies, a leading US provider of Software and KPO services decided to set up its KPO operation center in Baguio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SitelThoughtFocus Technologies, ведущий американский поставщик программного обеспечения и услуг KPO, решила создать свой операционный центр KPO в Багио.

When operation resumes, operating system software reads the log to restore consistent copies of all the programs and data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда операция возобновляется, программное обеспечение операционной системы считывает журнал для восстановления последовательных копий всех программ и данных.

The unsharp masking, or sharpening, operation used in image editing software is a high-boost filter, a generalization of high-pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция маскировки без резкости, или заточки, используемая в программном обеспечении для редактирования изображений, представляет собой высокочастотный фильтр, обобщение высокочастотных частот.

Many software systems implement command line interfaces for control and operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие программные системы реализуют интерфейсы командной строки для управления и эксплуатации.

There have been reports of newer versions of the control software conflicting with your version of the shooting operation software and causing it to malfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были сообщения о конфликте последних версий программы управления с твоей программой ведения огня, ведущем к сбою.

The da Vinci system uses proprietary software, which cannot be modified by physicians, thereby limiting the freedom to modify the operation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система да Винчи использует проприетарное программное обеспечение, которое не может быть изменено врачами, тем самым ограничивая свободу изменять операционную систему.

Programs containing command software enable hardware engineering and system operations to function much easier together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы, содержащие командное программное обеспечение, позволяют аппаратной инженерии и системным операциям функционировать гораздо проще вместе.

Undefined values or operations are one particular problem that robust software should prepare for and handle gracefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неопределенные значения или операции - это одна конкретная проблема, к которой надежное программное обеспечение должно готовиться и с которой оно должно изящно справляться.

Ground Station software, used for programming or monitoring vehicle operation, is available for Windows, Linux, macOS, iOS, and Android.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение наземной станции, используемое для программирования или мониторинга работы транспортного средства, доступно для Windows, Linux, macOS, iOS и Android.

An opportunity to buy for a reduced price software product in which operations of encoding, decoding and recognize DataMatrix contain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

возможность купить по сниженной цене программный продукт, в котором содержатся операции кодирования, декодирования и распознавания DataMatrix.

Whelan had developed software for Jaslow to manage the operations of a dental laboratory, and later took it to market under the trade name Dentalab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилан разработал для Джаслоу программное обеспечение для управления работой зуботехнической лаборатории, а позже вывел его на рынок под торговой маркой Dentalab.

Normal operation was restored when the majority of the network downgraded to version 0.7 of the bitcoin software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормальная работа была восстановлена, когда большая часть сети была понижена до версии 0.7 программного обеспечения bitcoin.

Notable examples of the genre include Ubisoft's Tom Clancy's Rainbow Six and Ghost Recon series and Bohemia Software's Operation Flashpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные примеры жанра включают в себя серию Ubisoft Тома Клэнси Rainbow Six и Ghost Recon, а также работу Bohemia Software Flashpoint.

Success in these tests of registry software with the CITL is an important prerequisite to be met before EU registries may commence operations with the ITL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешное проведение этих проверок программного обеспечения реестров применительно к НРЖОС является важным предварительным условием для обеспечения того, чтобы реестры ЕС смогли приступить к совместной оперативной деятельности с МРЖО.

On my signal, you will execute a remote takeover of the software controlling the internal operations of the prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему сигналу, вы осуществите удалённый захват программы, которая контролирует внутренние операции тюрьмы.

I'm just not convinced that some software upgrade is cover for a Legion of Doom operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто не верю, что какое-то обновление компьютерного ПО является прикрытием для операции Легиона Гибели.

Many different methodologies and software tools have been developed to analyze TCO in various operational contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для анализа ТСО в различных операционных контекстах было разработано множество различных методологий и программных средств.

NFV disunites software from hardware to enable flexible network deployment and dynamic operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NFV разъединяет программное обеспечение от аппаратного обеспечения, чтобы обеспечить гибкое сетевое развертывание и динамическую работу.

Overcame severe OCD to become chief designer for the operational software used in military drones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преодолел серьезное обсессивно-компульсивное расстройство, чтобы стать главным разработчиком операционного софта, используемого в военных беспилотниках.

NAVBLUE, an amalgamation of Navtech, Airbus LUCEM and Airbus ProSky, is Airbus’ flight operations software subsidiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NAVBLUE, объединение Navtech, Airbus LUCEM и Airbus ProSky, является дочерней компанией Airbus flight operations software.

The keystroke logging software used by the NSA for its remote intelligence gathering operations is named GROK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажатие клавиши регистрации программного обеспечения, используемых АНБ для дистанционного сбора разведывательной операции по имени Грок.

In many cases, COTS software requires customization to correctly support the buyer's operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях программное обеспечение COTS требует настройки для правильной поддержки операций покупателя.

You will work with the business software supplied by us in order to guarantee smooth and correct operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы гарантировать безукоризненный производственный процесс, Вы обязаны работать с полученным от нас коммерческим программным обеспечением.

Fees are usually charged for distribution on compact discs and bootable USB drives, or for services of installing or maintaining the operation of free software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плата обычно взимается за распространение на компакт-дисках и загрузочных USB-накопителях, а также за услуги по установке или обслуживанию свободного программного обеспечения.

Take over and finish off this operation using your democratic methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда решай это твоими демократическими средствами, а я буду смотреть и учиться.

I want to nail down the details on the Bolian operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу закрепить детали болианской операции.

Low tire pressure could result in overheating and treads operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкое давление может привести к перегреву и разрушению протектора.

Article 5 of the bill establishes the basic principle that any financial transaction constitutes a bank operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 5 законопроекта содержится базовое положение о том, что любая финансовая сделка представляет собой банковскую операцию.

You talk to these Russians, it could kick up some dust, set off their alarms about Charlie Reynolds and jeopardize the C.I.A. operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы поговорите с этими русскими, это может поднять пыль, поднять тревогу насчет Чарли Рейнольдса. и поставить под угрозу операцию ЦРУ.

The system is easy to implement by merchants, who do not need to install new terminals or software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система проста в реализации для предпринимателей, которым не нужно устанавливать новые устройства или программное обеспечение.

1. The IMF must not give another penny until the anti-corruption court is in operation and should also consider imposing penalties for non-compliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1. МВФ не должен давать ни цента до тех пор, пока не заработает антикоррупционный суд. Можно также рассмотреть вопрос о взыскании штрафов за несоблюдение обязательств.

Capital-exporting developing nations should be willing to accept greater transparency in the operation of sovereign wealth funds and pledge not to use them for political purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны, экспортирующие капитал, должны быть готовы смириться с большей открытостью операций государственных инвестиционных фондов и поручиться за то, что они не будут использованы в политических целях.

Someone must've overwritten the factory software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то должен был переписать заводскую программу.

This was a carefully organised operation to intercept - a large-scale importation...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была тщательно продуманная операция по перехвату крупномасштабного импорта...

Does the software system that you're selling to the government employ the same algorithm as the software that erroneously flagged Susan Peterson as a terrorist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение, которое вы продаете правительству использует тот же алгоритм, что и программное обеспечение, которое ошибочно отметило Сьюзан Питерсон как террористку?

You're here to annihilate their operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты тут для того чтобы разрушить их планы.

I can't tell you any more without compromising our operation, but that's why you need to disentangle yourself... .. without arousing further suspicion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу открыть вам большего без ущерба для нашей операции, но именно поэтому вам нужно отойти от этого дела не возбуждая дальнейших подозрений.

Then perhaps the Grand Nagus could simply recall one of us and leave the other behind to administer the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, возможно, Великий Нагус просто отзовет одного из нас, а другого оставит управлять делами.

This is the Lasker Parkes, world-renowned software mogul, and this is his birthplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Ласкер Паркес, всемирно известный магнат программного обеспечения,и это его Родина.

Who'sourman in charge of this operation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто у нас главный по этой операции?

You should know we've initiated an operation to secure all of Pakistan's nuclear weapons, so... most of their power grid's down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам необходимо знать, мы инициировали операцию... чтобы обеспечить безопасность ядерного вооружения Пакистана, так что... большинство энергосистем обесточены.

From here on, you will be in command of this operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента командование операцией переходит к вам.

He put too much on the line for this operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слишком многое поставил на эту операцию.

This entire operation has been focused on 2B in the SE Quad based on what you told us!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся эта операция сфокусирована на квадрантах 2-Б и С-Е потому что ВЫ так сказали.

He made an ideal neighbour. However, the day after tomorrow, Friday, they were due to take him away for his operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сосед, он был для Вадима идеален, - но уже послезавтра, в пятницу, его должны были взять на операцию.

It's where most of the software programmers are based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это где большинство программистов.

She was later awarded a Royal Navy battle honour for her part in the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее за участие в операции она была награждена боевым орденом Королевского флота.

Dick Blythe went to Miami, Florida to research the construction and operation of marinas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дик Блайт отправился в Майами, штат Флорида, чтобы изучить строительство и эксплуатацию причалов.

A final area of distinction is the operation of large, generally fixed-wing air ambulances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительной областью различия является эксплуатация больших, как правило, стационарных воздушных машин скорой помощи.

She was also associated with the Scottish Women's Benefit Association, and the Glasgow and West of Scotland Co-operation for Trained Nurses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была связана с шотландской женской благотворительной Ассоциацией и сотрудничеством Глазго и Западной Шотландии по подготовке медсестер.

The software industry expanded in the early 1960s, almost immediately after computers were first sold in mass-produced quantities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустрия программного обеспечения расширилась в начале 1960-х годов, почти сразу после того, как компьютеры стали продаваться в массовом порядке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «software operation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «software operation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: software, operation , а также произношение и транскрипцию к «software operation». Также, к фразе «software operation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information