Source of controversy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
source of ideas - источник идей
disparate data source - различный источник данных
source and screen - источник и экран
translate from source - переводить из источника
traffic source - источник трафика
source code package - пакет исходного кода
a source and transit country - страна происхождения и транзита
from one single source - из одного источника
bright light source - источник яркого света
source of documentation - источник документации
Синонимы к source: wellspring, headwater(s), headspring, origin, spring, provenance, genesis, fountainhead, originator, starting point
Антонимы к source: end, effect, result, sink
Значение source: a place, person, or thing from which something comes or can be obtained.
assessment of effects of radiation - оценка действия радиации
share of results of associates - Доля результатов ассоциированных
king of kings , and lord of lords - Царь царей и Господь господствующих
constitution of the federative republic of brazil - Конституция Федеративной Республики Бразилии
confirmation of the existence of personal data - подтверждение о существовании личных данных
website of the ministry of foreign affairs - сайт Министерства иностранных дел
law of the state of new york - Закон штата Нью-Йорк
president of the republic of finland - президент Финляндской Республики
ministry of foreign affairs of france - Министерство иностранных дел Франции
chairperson of the board of directors - Председатель совета директоров
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
without controversy - без споров
controversy on a point of principle - принципиальный спор
generated controversy - генерироваться споры
a major controversy - крупный спор
caused a controversy - вызвал споры
had not been without controversy - не обошлось без споров
there is little controversy - есть мало споров
actual controversy - фактические споры
no stranger to controversy - не привыкать к полемике
dispute or controversy - спор или разногласие
Синонимы к controversy: argument, storm, war of words, minefield, quarreling, quarrel, cause célèbre, dispute, hot potato, dissension
Антонимы к controversy: agreement, unanimity, accord, peace, harmony, quiet, forbearance
Значение controversy: disagreement, typically when prolonged, public, and heated.
The cause of the crash has been the source of major controversy. |
Причина авиакатастрофы стала источником серьезных разногласий. |
This is not about judging his views and political activities, just for clarification, as he is cited at least twice as a source in controversial incidents. |
Речь не идет о том, чтобы судить о его взглядах и политической деятельности, просто для разъяснения, поскольку он упоминается по крайней мере дважды в качестве источника в спорных инцидентах. |
I suppose based on your point that it should just say 'controversial and divisive', as those are the exact words used by the source. |
Я полагаю, основываясь на вашей точке зрения, что он должен просто сказать спорный и противоречивый, поскольку это точные слова, используемые источником. |
The Fourth Season was highly controversial, with conflicts between contestant Jolette Hernández and members of the judge panel as the main source of controversy. |
Четвертый сезон был очень спорным, с конфликтами между конкурсанткой Джолетт Эрнандес и членами судейской коллегии в качестве основного источника разногласий. |
In the field of evolutionary biology, poor definitions are the source of many a disagreement and controversy. |
В области эволюционной биологии плохие определения являются источником многих разногласий и споров. |
People in many controversial articles are finding a single agenda driven source and pretending that that is somehow validating. |
Люди во многих спорных статьях находят единственный источник, ориентированный на повестку дня, и делают вид, что это каким-то образом оправдывает. |
I speculate that its the source of the text, and the link to a controversial bibliography that is most protested. |
Я предполагаю, что это источник текста и ссылка на спорную библиографию, которая вызывает наибольший протест. |
Do you agree that the source of Rawat's wealth or material lifestyle is a controversial issue? |
Согласны ли вы с тем, что источник богатства или материального образа жизни Равата является спорным вопросом? |
What I find even more troubling though, is the source of the so-called controversy. |
Но что меня еще больше беспокоит, так это источник так называемой полемики. |
This has been a source of quite some controversy, both now and in the past. |
Это было источником довольно больших споров, как сейчас, так и в прошлом. |
The main source of the controversy stems from portions of the film concerned with the Clinton administration in the 1990s. |
Основной источник полемики проистекает из фрагментов фильма, связанных с администрацией Клинтона в 1990-е годы. |
This conclusion has been the source of controversy. |
Этот вывод послужил источником разногласий. |
The source for the claim that Trotsky used the Decimation is quite controversial. |
Источник утверждения о том, что Троцкий использовал децимацию, весьма спорен. |
New evidence for existence of controversial energy source from March 23, 2009. |
Новые доказательства существования спорного источника энергии от 23 марта 2009 года. |
The Manhunt series has been a source of considerable controversy since the release of the original game. |
Серия Manhunt была источником значительных споров с момента выхода оригинальной игры. |
Publication of the scrolls has taken many decades, and delays have been a source of academic controversy. |
Публикация свитков заняла много десятилетий, и задержки были источником академических споров. |
In contrast, controversial material needs secondary sources, and every controversial fact must be clearly attributed to a reliable secondary source. |
Напротив, спорный материал нуждается во вторичных источниках, и каждый спорный факт должен быть четко отнесен к надежному вторичному источнику. |
Many controversial statements are not attributed to any specific source, thus making them original research. |
Многие спорные утверждения не приписываются никакому конкретному источнику, что делает их оригинальными исследованиями. |
Voting results have been a consistent source of controversy. |
Результаты голосования были постоянным источником разногласий. |
Anyone can add a comment on a blog, this simply does not meet the qualification of a valid source for a controversy. |
Любой желающий может добавить комментарий в блог, это просто не соответствует квалификации действительного источника для полемики. |
One of the main differences between the two traditions, and hence a source of controversy, was the proper calculation of Easter. |
Одним из главных различий между этими двумя традициями, а следовательно, и источником разногласий, был правильный расчет Пасхи. |
In the SCO-Linux controversies, the SCO Group had alleged that UNIX source code donated by IBM was illegally incorporated into Linux. |
В ходе споров между SCO и Linux группа SCO утверждала, что исходный код UNIX, предоставленный IBM, был незаконно включен в Linux. |
The application of nuclear technology, both as a source of energy and as an instrument of war, has been controversial. |
Применение ядерной технологии как в качестве источника энергии, так и в качестве инструмента ведения войны вызывает споры. |
Recently I reverted the addition of controversy because it seemed wishy washy, but also the source didn't seem too reputable. |
Недавно я вернулся к добавлению полемики, потому что это казалось желательным, но и источник не казался слишком авторитетным. |
One major source of controversy in the realm of sex education is whether LGBT sex education should be integrated into school curricula. |
Одним из основных источников разногласий в области сексуального образования является вопрос о том, следует ли включать сексуальное образование ЛГБТ в школьные программы. |
Since 1949, education has been a source of controversy in China. |
С 1949 года образование стало источником споров в Китае. |
Pardons can also be a source of controversy. |
Помилование также может быть источником разногласий. |
The relationship between international trade and conflict has been a source of controversy among international relations scholars. |
Взаимосвязь между международной торговлей и конфликтами является источником разногласий между учеными в области международных отношений. |
This simply is not a strong enough source for this controversial topic. |
Это просто недостаточно сильный источник для этой спорной темы. |
The acceptance of funds from wealthy donors has been a source of controversy. |
Принятие средств от богатых доноров было источником разногласий. |
Whether the poems are valuable as translations continues to be a source of controversy. |
Вопрос о том, являются ли эти стихи ценными переводами, по-прежнему вызывает споры. |
I have removed controversial claims that are supported only by an extremely dubious source. |
Я удалил спорные утверждения, которые поддерживаются только крайне сомнительным источником. |
Tertiary source is short, controversial, and contradicts the other two articles. |
Третичный источник является кратким, спорным и противоречит двум другим статьям. |
All well footnoted, so if you consider anything controversial, I could find the primary source. |
Все хорошо снабжено сносками, так что если вы считаете что-то спорным, я могу найти первоисточник. |
The nature of the Charles River crossing had been a source of major controversy throughout the design phase of the project. |
Характер переправы через реку Чарльз был источником серьезных разногласий на протяжении всего этапа проектирования проекта. |
It has also been the source of strong controversy and historical debate, especially in Spain. |
Он также был источником сильных споров и исторических дебатов, особенно в Испании. |
Finally, a transcript from Chris Matthew’s website, does not count as a source for a controversy. |
Наконец, стенограмма с веб-сайта Криса Мэтью не считается источником для полемики. |
By contrast, controversy about the college's source of funding seems pointless and manufactured, and eminently ignorable. |
Напротив, споры об источнике финансирования колледжа кажутся бессмысленными, сфабрикованными и в высшей степени недостойными внимания. |
However, impact factors have also become a source of increasing controversy. |
Однако импакт-факторы также стали источником возрастающих противоречий. |
Perhaps it is a testament to the importance of the painting that it can still be a source of controversy after all these years. |
Возможно, это свидетельство важности картины, что она все еще может быть источником споров после всех этих лет. |
The war gave an ambiguous answer to these questions, which remains a source of controversy among experts. |
Война дала неоднозначный ответ на эти вопросы, который остается источником разногласий среди экспертов. |
The claim at the end of the film that the 332nd never lost a single bomber to enemy fighter action is a source of historical controversy. |
Утверждение в конце фильма, что 332-й никогда не терял ни одного бомбардировщика в бою с вражескими истребителями, является источником исторических споров. |
ICarriere wrote What I find even more troubling though, is the source of the so-called controversy. |
Икарьер написал то, что я нахожу еще более тревожным, хотя и является источником так называемой полемики. |
The writing on the wall has continued to be the source of great controversy in the Ripper case. |
Надпись на стене продолжала оставаться источником сомнений и противоречий в деле Потрошителя. |
However, oil production is becoming a source of controversy. |
Однако добыча нефти становится все более спорным вопросом. |
The pedestrian plaza became a source of controversy in the summer of 2015 because of a large number of complaints about the topless women and panhandling characters. |
Пешеходная площадь стала источником споров летом 2015 года из-за большого количества жалоб на топлесс женщин и попрошаек персонажей. |
The aesthetic and religious significance of the various colors remains a source of controversy and speculation. |
Эстетическое и религиозное значение различных цветов остается источником споров и спекуляций. |
However, since such a claim is certainly controversial, we must not baldly assert it without providing a reliable source. |
Однако, поскольку такое утверждение, безусловно, спорно, мы не должны прямо утверждать его, не предоставив надежного источника. |
But it's not OK. Anything that is controversial or involves interpretation or judgment has to come from a secondary source. |
Но это не нормально. Все, что является спорным или включает в себя интерпретацию или суждение, должно исходить из вторичного источника. |
The sum of a finite geometric series is not a source of controversy, but again we need to be careful about hidden use of limits for an infinite series. |
Сумма конечного геометрического ряда не является источником противоречий, но опять же мы должны быть осторожны в отношении скрытого использования пределов для бесконечного ряда. |
For them the Empire was a remote dream, the source of exotic products and odd ideas. |
Здесь Империя была не более чем сказкой, далеким сном, источником экзотических товаров и странных идей. |
Back-to-back waste recycling processes have resulted in better feed for up to 2,000 pigs and a cheap energy source for a Cuban community. |
Комплексный процесс переработки отходов позволил повысить качество корма для 2000 свиней и обеспечил источник дешевой энергии для одной из общин на Кубе. |
The source of the content for your animated GIF. |
Источник материалов для анимированного GIF-файла. |
That is the source of the River Nile. |
Это и есть исток реки Нил. |
Её источник энергии почти бесконечен. |
|
Langdon shook his head. A source of Illumination over a pyramid. |
Источник света над пирамидой, если быть точным, - произнес ученый. |
I have had to point out this source more than 3 times now and I really appreciate if people read over the discussions without having to start a new one. |
Мне приходилось указывать на этот источник более 3 раз, и я действительно ценю, если люди читают обсуждения, не начиная новый. |
JREF является надежным источником для мнения Рэнди. |
|
The inner cell mass of blastocysts is the source of embryonic stem cells. |
Внутренняя клеточная масса бластоцист является источником эмбриональных стволовых клеток. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «source of controversy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «source of controversy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: source, of, controversy , а также произношение и транскрипцию к «source of controversy». Также, к фразе «source of controversy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
