Southern side - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Southern Military District - Южный военный округ
southern alps - Южные Альпы
the southern tip of the island - южная оконечность острова
southern waterworks - южная водопроводная
southern neighbourhood - южный район
the eastern and southern africa anti-money laundering - восточной и южной части борьбы с отмыванием денег африки
for eastern and southern africa - для восточной и южной части Африки
the eastern and southern african - восточной и южной части Африки
the southern indian ocean - южной части Индийского океана
eastern and southern region - восточная и южная область
Синонимы к southern: south, southerly, southward, southerner, meridional, austral, southbound, south central, southeast, antarctic
Антонимы к southern: northern, north, nordic, boreal, borealis, del norte, norse, northerner, northerners, northward
Значение southern: situated in the south or directed toward or facing the south.
noun: сторона, бок, поверхность, край, борт, аспект, стенка, склон, позиция, стена
adjective: боковой, побочный
verb: примкнуть к, быть на чьей-л. стороне, стать на чью-л. сторону
side notching - надрезание заболони вокруг дерева
side-by-side execution - параллельное выполнение
unfortunate side-effect - Неудачный побочный эффект
on the operator's side - на стороне оператора
four side planer - четыре строгальных
on producer side - на стороне производителя
side channel blower - сторона воздуходувки канала
the flip side - Обратная сторона
cool side - круто сторона
come to the dark side - перейти на темную сторону
Синонимы к side: lateral, flanking, wing, subsidiary, ancillary, extraneous, lesser, lower-level, incidental, of little account
Антонимы к side: right side, front, main, major
Значение side: a position to the left or right of an object, place, or central point.
south side, south bank, south shore, southern bank, southerly side, southern flank, southern part, southern coast, southern shore, south coast
The port on the southern side of The Nut is also a regularly used fishing spot. |
Порт на южной стороне ореха также является регулярно используемым местом для рыбной ловли. |
As per federal law, we will acquire the land and mineral rights twenty miles on either side of the southern route, |
Согласно федеральному закону, мы приобретём землю и права на минеральные ископаемые на 20 миль по обе стороны южного пути. |
Brouwer is a large lunar impact crater that is located in the southern hemisphere on the far side of the Moon. |
Брауэр - это большой лунный ударный кратер, расположенный в Южном полушарии на дальней стороне Луны. |
Directly opposite it, at the other side of the city, is the Temple of Heaven in Chongwenmen, southern urban Beijing. |
Прямо напротив него, на другой стороне города, находится Храм Неба в Чунвэньмэнь, южном городе Пекина. |
Two new annexes were built on the southern side, joined together by a row of four columns. |
С южной стороны были построены две новые пристройки, соединенные между собой рядом из четырех колонн. |
Now it was shining through the windows on the southern side, blinding those who sat close to them and preventing them from reading. |
Теперь оно светило в окна южной стены, ослепляя наиболее близко сидевших и мешая им читать. |
In the 16th century, King Philip II of Spain chose a site on the southern side of Abantos as the site of the Monastery of El Escorial. |
В 16 веке король Испании Филипп II выбрал место на южной стороне Абантоса для строительства монастыря Эль-Эскориал. |
It is native to the eastern side of southern Africa, from Kenya south to South Africa, most species being found in Cape Provinces. |
Он произрастает в восточной части Южной Африки, от Кении на юг до Южной Африки, большинство видов встречается в Капских провинциях. |
However, one or two tephra layers on a moraine close to the village of Viraco on the southern side have been dated to be about 41,000 and 30,000 – 31,000 years old. |
Однако один или два слоя тефры на морене вблизи деревни Вирако на южной стороне были датированы примерно 41 000 и 30 000-31 000 лет назад. |
They encircled the fort and gradually closed in on it. Butler reached the fort from the southern side with the 15th Company and found a small opening in the wall. |
Они окружили форт и постепенно приближались к нему. Батлер добрался до форта с южной стороны с 15-й ротой и нашел небольшое отверстие в стене. |
Access to the cycleway on the southern side is via the northern end of the Kent Street cycleway and/or Upper Fort Street in The Rocks. |
Доступ к велосипедной дорожке с южной стороны осуществляется через Северный Конец велосипедной дорожки Кент-стрит и / или верхнюю Форт-стрит в скалах. |
Heenan was shot at Keppel Harbour, on the southern side of Singapore, and his body was thrown into the sea. |
Хин был застрелен в гавани Кеппель, на южной стороне Сингапура, и его тело было выброшено в море. |
Commoners had entered through the still-extant, but now plugged, gates on the southern side which led through colonnades to the top of the platform. |
Простолюдины входили через все еще сохранившиеся, но теперь закрытые ворота с южной стороны, которые вели через колоннады к вершине платформы. |
The next morning, 28 April, Kabul was mostly quiet, although the sound of gunfire could still be heard on the southern side of the city. |
На следующее утро, 28 апреля, в Кабуле было почти тихо, хотя звуки выстрелов все еще слышались с южной стороны города. |
Later, Frankish forces established Christian counties on the southern side of the Pyrenees. |
Позже франкские войска основали христианские графства на южной стороне Пиренеев. |
Born in Lecce, Apulia, southern Italy, Negro started his career with northern Italy side Torino. |
Родился в Лечче, Апулия, Южная Италия, Негро начал свою карьеру в северной Италии в Турино. |
Southern free blacks who fought on the Confederate side were hoping to gain a greater degree of toleration and acceptance among their white neighbors. |
Свободные черные южане, сражавшиеся на стороне Конфедерации, надеялись добиться большей терпимости и признания среди своих белых соседей. |
When Huyrwil attacked the southern side of Zealand, Fridleif assailed him in the harbour which was afterwards called by Huyrwil's name. |
Когда Гуирвил напал на южную часть Зеландии, Фридлиф напал на него в гавани, которая впоследствии была названа именем Гуирвила. |
Chrétien is a lunar impact crater that is located in the southern hemisphere on the far side of the Moon from the Earth. |
Кретьен - это лунный ударный кратер, расположенный в Южном полушарии на дальней от Земли стороне Луны. |
Rock bars occur in some glacial valleys on the southern and southwestern side of the volcano. |
Горные породы встречаются в некоторых ледниковых долинах на южной и юго-западной стороне вулкана. |
according to previous reports, on the southern side of this pool there was a stone lion's head with a water outlet from its mouth. |
согласно предыдущим сообщениям, на южной стороне этого бассейна была каменная Львиная голова с выходом воды из ее пасти. |
Most of the municipalities are situated on the southern side of the Danube and Sava rivers, in the Šumadija region. |
Большинство муниципалитетов расположены на южном берегу Дуная и Савы, в районе Шумадия. |
Its southern range limit is mostly the Rio Negro southern side, to its Amazonian headwaters in eastern Colombia. |
Его южная граница проходит в основном по южной стороне Рио-Негро, до истоков Амазонки в восточной Колумбии. |
This meant placing more snow on the northern side and less snow on the southern side of the mountain. |
Это означало, что на северной стороне горы будет больше снега, а на южной-меньше. |
The Bank Building was located near the southern end of Uxbridge's commercial center, on the east side of South Main Street roughly opposite Town Hall. |
Здание банка находилось в южной части торгового центра Аксбриджа, на восточной стороне Саут-Мейн-стрит, примерно напротив Ратуши. |
Vitello is a lunar impact crater that lies along the southern edge of the small Mare Humorum, in the southwest part of the Moon's near side. |
Вителло - это лунный ударный кратер, расположенный вдоль южного края малого Маре-Гуморум, в юго-западной части ближней стороны Луны. |
The pace continued with three buildings completed in close proximity in 1966 along the southern edge of the west side of the campus. |
Этот темп продолжался с тремя зданиями, построенными в непосредственной близости в 1966 году вдоль южного края западной части кампуса. |
It was the southern end of Houck's Ridge, a modest elevation on the northwest side of Plum Run Valley, made distinctive by piles of huge boulders. |
Это была южная оконечность хребта Хаука, скромная возвышенность на северо-западной стороне долины Плам-РАН, выделявшаяся грудами огромных валунов. |
Goa and Mumbai can be accessed on the northern side and Cochin and Thiruvananthapuram can be accessed on the southern side. |
К Гоа и Мумбаи можно добраться с северной стороны, а к Кочину и Тируванантапураму-с Южной. |
These clouds drop all their water on the southern side of the mountains. |
Эти облака оставляют всю свою воду на южной стороне гор. |
A substantial number of Turkish Cypriots fled from the southern parts of Cyprus and moved to the northern side due to the violence. |
Значительное число киприотов-турок бежало из южных районов Кипра и перебралось на северную сторону из-за насилия. |
The concealed beach Porco uses as a hideout bears a strong resemblance to Stiniva, an inlet on the southern side of the Croatian island of Vis. |
Скрытый пляж, который Порко использует в качестве укрытия, имеет большое сходство со Стинивой, заливом на южной стороне хорватского острова Вис. |
On the southern side of the Great Pyramid lie some further mastabas and the pits of the funerary boats of Khufu. |
На южной стороне Великой пирамиды находятся еще несколько мастаб и ямы погребальных лодок Хуфу. |
The aircraft crashed on the southern side of the Tête du Travers, a minor peak in the lower western slopes of the Tête de l'Estrop. |
Самолет упал на южной стороне тет-дю-Траверс, небольшой пик в нижней части западных склонов Тет-де-Л'Эстроп. |
The 2nd Panzer Army did not advance as far on the southern side of Lake Balaton as the 6th SS Panzer Army had on the northern side. |
2-я танковая армия не продвинулась на южном берегу озера Балатон так далеко, как 6-я танковая армия СС продвинулась на северном берегу. |
The aqueduct connected to the southern side of the baths where it filled 18 cisterns. |
Акведук соединялся с южной стороной бани, где он заполнял 18 цистерн. |
On the northern and southern facades of the narthex, at the base of the towers, are stained glass windows, one on each side. |
К концу сезона у Йейтса уже написана первая глава, и Фрэнк, которому не нравится направление, в котором развивается книга, увольняет Йейтса. |
Cape Wijkander is the headland on the southern side of the mouth. |
Мыс Вайкандер - это мыс на южной стороне устья. |
The Tour through the Minster are best started at the right hand side of the entrance in the southern wing. |
Экскурсию по Минстеру лучше всего начинать с правой стороны от входа в южное крыло. |
Dusen Fjord in Ymer Island joins the fjord on the southern side, nearer its mouth. |
Фьорд дусен на острове Имер соединяется с фьордом на южной стороне, ближе к его устью. |
The gold-bearing conglomerates occur chiefly in the upper, younger layers of the Witwatersrand Supergroup of rocks, on the southern side of the Witwatersrand plateau. |
Золотоносные конгломераты встречаются главным образом в верхних, более молодых слоях Витватерсрандской супергруппы пород, на южной стороне Витватерсрандского плато. |
He taught me euchre, and after dividing London between us, I taking the northern side and he the southern, we played for parish points. |
Он научил меня игре в юкр, и, поделив между собой Лондон, причем мне досталась северная сторона, а ему южная, мы стали играть на приходские участки. |
A minaret is preserved from its use as a mosque, and ancient remains are exposed on its southern side. |
От его использования в качестве мечети сохранился минарет, а на его южной стороне выставлены древние останки. |
This view shows the line stretching via Oktyabrskiy Pr. on the southern side of Sheksna River, with the city's distinctive industrial skyline in the background. |
На данном снимке запечатлена перспектива линии вдоль Октябрьского пр., с красноречивыми чисто череповецкими промышлеными видами на заднем плане. |
Beneath the great domed Katholikon is a burial crypt, accessible only by a stairwell on the southern side. |
Под большим куполом Католикона находится погребальный склеп, куда можно попасть только по лестнице с южной стороны. |
The southern side of Miami includes the neighborhoods of Coral Way, The Roads and Coconut Grove. |
Южная часть Майами включает в себя районы Корал-Уэй, дороги и кокосовую рощу. |
It is located in Parry Channelmap on the southern side of Cornwallis Island. |
Он расположен на карте канала Парри, на южной стороне острова Корнуоллис. |
Route 951 travels east along the northern side of Seyðisfjörð and Route 952 also travels east, but along the southern side of the fjord. |
Маршрут 951 проходит на восток вдоль северной стороны Сейдисфьорда, а маршрут 952 также проходит на восток, но вдоль южной стороны фьорда. |
In late May 1915, she was withdrawn to reinforce the Italian fleet at the southern end of the Adriatic Sea after Italy joined the war on the side of the Allies. |
В конце мая 1915 года она была отозвана для усиления итальянского флота в южной части Адриатического моря после того, как Италия вступила в войну на стороне союзников. |
The station was located on the southern side of a bridge carrying Plodder Lane, the present B6199. |
Станция располагалась на южной стороне моста, соединявшего Плоддер-Лейн, нынешнее шоссе В6199. |
He pushed the lamp to the side near the wall where hung a grouping of small paintings of country scenes. |
Ричард отодвинул лампу к стенке, на которой висели небольшие пейзажи. |
Old Mother was watching over their journey with all her strength and her spirit stayed always by their side. |
Ведунья всеми силами пыталась помогать им в пути и дух ее неизменно стремился туда. |
Cut a big gash in the side of it there. |
Я въехал на ней в дерево. |
Moving to Southern California, the 1st Cavalry garrisoned San Ysidro in response to growing tensions south of the border in Mexico. |
Двигаясь в Южную Калифорнию, 1-й кавалерийский гарнизон занял Сан-Исидро в ответ на растущую напряженность к югу от границы в Мексике. |
In 2016, the Southern Poverty Law Center listed the organization as an anti-LGBTQ hate group. |
В 2016 году Южный Юридический Центр по борьбе с бедностью включил эту организацию в список анти-ЛГБТ-групп ненависти. |
In the classification of Yuan Jiahua, it was included in the Southern Min group, though it has low intelligibility with other Southern Min varieties. |
В классификации Юань Цзяхуа он был включен в группу южных мин, хотя и имеет низкую разборчивость с другими разновидностями южных мин. |
In a few areas, however, it is found farther south, particularly in Japan, southern Europe, the Hawaiian island of Kauaʻi, and California. |
Однако в некоторых районах он встречается дальше к югу, особенно в Японии, Южной Европе, на гавайском острове Кауа и в Калифорнии. |
The northern part of Iran is covered by the lush lowland Caspian Hyrcanian mixed forests, located near the southern shores of the Caspian Sea. |
Северная часть Ирана покрыта пышной низменностью каспийских Гирканских смешанных лесов, расположенных вблизи южных берегов Каспийского моря. |
Their territory comprises the southern slopes of Mt. Sisa, along the southern edge of the central mountain range of New Guinea, near the Papuan Plateau. |
Их территория включает в себя южные склоны горы. Сиса, вдоль южного края Центрального горного хребта Новой Гвинеи, недалеко от папуасского плато. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «southern side».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «southern side» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: southern, side , а также произношение и транскрипцию к «southern side». Также, к фразе «southern side» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
