Spent the night in hotel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spent the night in hotel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Ночевали в гостинице
Translate

- spent [adjective]

adjective: потраченный, использованный, истощенный, выдохшийся, усталый

  • costs spent - затраты на потраченный

  • he spent his career - он провел свою карьеру

  • i spent the year 1999 - я провел 1999 год

  • and spent - и провел

  • nights spent - ночей провел

  • spent quite a lot of time - провел довольно много времени

  • spent the last week - провели на прошлой неделе

  • has spent three years - провел три года

  • i spent many hours - я провел много часов

  • he spent most - он провел большую часть

  • Синонимы к spent: burnt out, exhausted, consumed, depleted, used up, finished, drained, ready to drop, whacked, tuckered out

    Антонимы к spent: make, save, earn, buy, gather, collect, save up, accumulate

    Значение spent: having been used and unable to be used again.

- the [article]

тот

- night [noun]

noun: ночь, вечер, темнота, мрак

adjective: ночной, вечерний

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- hotel [noun]

noun: отель, гостиница

  • grand hotel - гранд отель

  • luxury hotel room - номер люкс

  • Orchid Garden Hotel, Brunei - Orchid Garden Hotel, Бруней

  • hotel stay - пребывание в отеле

  • ritz hotel - отель "Ритц"

  • charming hotel - очаровательный отель

  • 2 hotel - 2 отеля

  • themed hotel - тематический отель

  • the best western hotel - Отель Best Western

  • in the hotel was - в отеле было

  • Синонимы к hotel: motel, inn, accommodations, lodge, lodging, bed and breakfast, hostel, B&B, guest house, boarding house

    Антонимы к hotel: boot camp, cabin, hotel chain, bar, boutique hotel, disaster area, dismiss, dispute, dissent, eject

    Значение hotel: an establishment providing accommodations, meals, and other services for travelers and tourists.



He had spent the night on duty, had not slept his fill, and was angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел ночь на дежурстве, не выспался и был сердит.

Gronke spent all night in a freezer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гронки провёл ночь в морге.

You spent the night wandering around again collecting junk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты опять всю ночь, гуляя и собирая всякую дрянь.

I spent much of the night in an agony of indecision before I came to the inevitable conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много ночных часов я провел в муках нерешительности, прежде чем пришел к неизбежному выводу.

He spent the night swilling Mad Dog with three of his backstreet bunkies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел ночь налакавшись Мэд Дога с тремя своими соседями по улице.

I spent that night pacing, praying for an opportunity to flee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ту ночь я провела на ногах, молясь о возможности бежать.

He spent the next week feverishly digging up diamonds and burying them at night in a safe place where no passers-by could find them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю следующую неделю Джейми лихорадочно переворачивал землю, а по ночам прятал сокровища в потайном месте, где на него не могли наткнуться прохожие.

See, she spent years with a vial of blood around her neck, and during the biggest night of her life she made out with her own brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь, она провела годы с бутылочкой высокого происхождения вокруг ее шеи, и во время самой значительной ночи в ее жизни она спала со своим собственным братом.

The night is spent in this jolly pastime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких забавах проходит ночь.

I spent two hours on hold trying to get a repairman out here, and I can't stop thinking about last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я два часа провисела на телефоне,чтоб вызвать мастера. А ещё... я все думаю о вчерашнем ужине.

I appreciate your problem, but I went to one prom my senior year where my date broke up with me during the Thong Song, and I spent the rest of the night in the corner with the other losers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что для вас это важно, но я пошла на один выпускной в старших классах, где мой спутник порвал со мной под Песню Плети, и остаток вечера я провела в углу с другими неудачниками.

I spent the night in the stairwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провела ночь на лестничной площадке.

The learned doctor here and I have already spent many a night debating Mr. Moore's tractus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с просвещенным доктором, не одну ночь провели за обсуждением его этического трактата.

Well, I spent the night obtaining and perusing the Project Blue Book files regarding Windom Earle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчерашний вечер ушёл на изучение проекта Голубая Книга и всего, что касается Уиндома Эрла.

Well, you're awfully upbeat for a guy who spent half the night in a cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слишком бодры для тех, кто полночи в шахте провёл.

I've spent all night distilling and separating the compounds found in Aterna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всю ночь занимался сепарацией и дистилляцией компонентов, найденных в Атерне.

Did you have sex when you spent the night with Ricky last weekend?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы занимались сексом, когда ты оставалась у Рикки на ночь на прошлой неделе?

He spent the night thinking strange thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночью его одолевали странные мысли.

Only at home on the North American continent of Terra had he ever spent a night alone in the wilderness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого ему только раз пришлось провести ночь в одиночестве в дикой местности Северной Америки.

There you pilgrims shall spent the night, for there is enough space for the innumerable, who flock here, to hear the teachings from his mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там вы, странники, можете и ночь провести - там достаточно места для всех тех бесчисленных, что стекаются сюда, чтобы внимать поучениям Возвышенного.

No one can conceive the anguish I suffered during the remainder of the night, which I spent, cold and wet, in the open air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никому не понять, какие муки я претерпел в ту ночь; я провел ее под открытым небом, я промок и озяб.

I spent the night in a hotel that was closed for renovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провёл ночь в отеле, который был закрыт на реконструкцию.

The bride and groom spent their nuptial night in the main bedchamber of the castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свою брачную ночь молодые провели в хозяйской спальне замка.

You were served sukiyaki for dinner, then spent the night and had breakfast. Don't you think you were imposing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты поел на ужин сукияки, провёл ночь и позавтракал. Тебе не кажется, что ты навязываешься?

A dozen times he had spent the whole night baling for his life, and more than once Mrs. Davidson had given him up for lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки раз ему приходилось всю ночь напролет вычерпывать воду, чтобы избежать гибели, и порою миссис Дэвидсон уже теряла надежду вновь его увидеть.

The concessionaires spent their first night at the spa by a narzan spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первую ночь на курорте концессионеры провели у нарзанного источника.

Because for 46 wonderful years, he spent night after night exploring every nook and cranny of my body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что на протяжении 46 замечательных лет он ночами напролёт изучал каждый укромный уголок моего тела.

I spent all night wrestling with the U.S. Attorney's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всю ночь боролась с прокуратурой.

He spent all night cramming for the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю ночь перед тестом он зубрил.

Then note an old Tom, slinking home in the early morning, after a night spent on a roof of bad repute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь представьте себе старого кота, пробирающегося домой рано утром после ночи, проведенной на крыше сомнительной репутации.

When the time for his hanging came, I spent a dismal night with the sheriff and the chaplain in the office of the warden of the jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накануне дня казни мы с шерифом и капелланом провели тревожную ночь в кабинете начальника тюрьмы.

Sorry I wasn't there to meet you this morning. I spent last night poking around the site with a flashlight and a Polaroid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, что не смогла встретиться с Вами утром - всю ночь провела на участке в обнимку с фонариком и полароидом.

Don't tell me you put on a black conical hat and spent the night flying around the neighbourhood on a broomstick?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не говори, что ты надела чёрный колпак и всю ночь летала на метле по округе?

My journey seemed tedious-very tedious: fifty miles one day, a night spent at an inn; fifty miles the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествие мое было скучным, очень скучным. Я проехала пятьдесят миль в первый день и ночевала в гостинице, на второй день - опять пятьдесят миль.

As senior husband he spent our wedding night with her-but consummation was only formal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве старшего мужа он чисто символически провел с ней брачную ночь.

Since you spent the night together, sorry for bothering you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, раз уж вы провели ночь вместе, извините, что потревожил. Прошу прощения.

I figured this burg was just the kind of place... you gassed up the car, got something to eat... and if you got stuck, maybe spent a night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понял, что этот город, одно из таких мест... где можно подзаправиться, поесть или, на худой конец, переночевать.

He gave me a ride because I spent the night at his place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он меня подвёз, потому что я провела у него ночь.

She spent the night for Jill's slumber party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она провела ночь на девичнике у Джилл.

I spent all night researching it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всю ночь исследовала это.

We spent last night watching some of the previous games in the contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлый вечер мы провели за просмотром предварительных игр чемпионата.

We went shopping and spent the night at the Beverly Hills Hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ходили по магазинам, а потом переночевали в отели.

About 200 travellers were reported to have spent the night at the Waiouru Army Camp, being accommodated in the Marae and the Barracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается, что около 200 человек было размещено на ночь в гарнизоне Ваиоуру в мараэ и казармах.

The first night we spent together, you said that I tied you up, that I was forcing alcohol down your throat and you didn't resist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую ночь, которую мы провели вместе, Вы сказали, что я связал Вас, после чего принудительно вливал алкоголь Вам в горло, и Вы даже не сопротивлялись?

I spent all night convincing my group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всю ночь убеждал свою группу.

It was only simple courtesy that the first night be spent quietly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементарная вежливость требует хотя бы в первую ночь вести себя здесь пристойно.

I spent the whole night necking with a terrible phony named Anne Louise Sherman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целый вечер целовался с ужасной кривлякой -звали ее Анна Луиза Шерман.

Evidently he spent most of the night doing this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, большую часть ночи он занимался этим.

I spent the night outdoors, in a haystack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провёл ночь на улице, на моле.

Lucas spent Saturday night and Sunday, and most of Sunday night at the cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвенпорт провел здесь субботнюю ночь, все воскресенье и часть воскресной ночи.

After a night of spiritual reading with her hunky guru...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После лекции о духовном совершенстве, которую прочел ей гуру...

The fifth runner slipped into the cave on a particularly hot and uncomfortable night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятый гонец проскользнул в пещеру в одну из особенно душных и мучительных ночей.

There were several million people that got wet in the rain that night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько тысяч людей попали под дождь той ночью.

He hitched a ride west with our night cook about half an hour ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже полчаса назад уехал на запад с нашим ночным поваром.

I'm in your lap, as if one night in the Strait of Bosporus ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя голова на ваших коленях напоминает мне ночь на Босфоре.

Poor dear! she spent on it all the money she had saved before we were married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедняжка! Она истратила на это все свои девичьи сбережения.

Upon this oar I spent much time, carving minute letters and cutting a notch for each week that passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над этим веслом я провел много времени, вырезая на нем крохотные буквы, и делал зарубки в конце каждой недели.

They work a day or two and then lay off till they've spent their wages, and the whole crew is like as not to quit overnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поработают день-другой и гуляют, пока не потратят все свои гроши, а то глядишь, и вся команда не вышла на работу.

What you do is horrible... ripping off geniuses who spent years perfecting their styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что ты сделал - ужасно обобрать гениев, которые потратили годы оттачивая своё мастерство.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spent the night in hotel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spent the night in hotel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spent, the, night, in, hotel , а также произношение и транскрипцию к «spent the night in hotel». Также, к фразе «spent the night in hotel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information