Spent three decades - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
spent grains raker - разрыхлитель дробины
20 % is spent on - 20% тратится на
they spent some time - они провели некоторое время
has spent .. hours - Провел .. часы
track time spent - Трак время провело
spent the last hour - провел последний час
spent the most time - провел большую часть времени
can be spent - могут быть потрачены
spent a year - провел год
spent several years - в течение нескольких лет
Синонимы к spent: burnt out, exhausted, consumed, depleted, used up, finished, drained, ready to drop, whacked, tuckered out
Антонимы к spent: make, save, earn, buy, gather, collect, save up, accumulate
Значение spent: having been used and unable to be used again.
three-pass boiler - трехходовой котел
three years hence - через три года
three presses - три прессы
three fish - три рыбы
three-seater sofa - три-местный диван
it will take three - это займет три
three key factors - три ключевых фактора
three optional protocols - три факультативных протокола
its three objectives - ее трех целей
plus three months - плюс три месяца
Синонимы к three: trio, threesome, ternary, triplet, triad, troika, trey, leash, trinity, third
Антонимы к three: single, unilateral
Значение three: equivalent to the sum of one and two; one more than two; 3.
decades to recover - десятилетия для восстановления
future decades - будущие десятилетия
the last decades of the twentieth - в последние десятилетия двадцатого
over the next four decades - в течение следующих четырех десятилетий
in the next decades - в ближайшие десятилетия
for the coming decades - на ближайшие десятилетия
three decades of experience - три десятилетия опыта
decades into the future - десятилетий в будущее
years and decades - годы и десятилетия
over many decades - в течение многих десятилетий
Синонимы к decades: tenner, ten, decennary, decennium
Антонимы к decades: in modern times, minute, moment, of late, second, short period
Значение decades: a period of ten years.
That's got to be irritating for a guy who's spent two decades trying to see what you were born seeing. |
И это должно раздражать человека, который потратил двадцать лет, пытаясь понять то, что тебе дано от рождения. |
Stepping back for a minute, we should remember that other countries have spent decades far above the 100 percent debt/GDP ratio (Japan) with little consequence. |
Отойдя от нашего предмета на минуту, мы не должны забывать о том, что другие страны провели десятилетия с долгом, намного превышавшим 100% в соотношении долг/ВВП (например, Япония) — и без существенных последствий. |
Well-paid fund managers have spent decades trying to find ways to beat the market. |
Хорошо оплачиваемые управляющие фондами потратили десятилетия, пытаясь найти способы победить рынок. |
Nonetheless, it has spent the last decades successfully building a diverse economy, a democratic political system, and a strong social safety net. |
Тем не менее, последнее десятилетие оно успешно строит разнообразную экономику, демократическую политическую систему и крепкую сеть социальной защиты. |
Around this inner circle are the heroes I spent decades teaching about in my other life. |
Ахиллеса и Агамемнона окружают герои, лекции о которых я читал в течение десятилетий. |
Where does that leave the rest of us, however, who are way past 18 and who have spent decades in the system? |
Что все это может значить для нас - для тех, кому уже далеко не 18 и кто провел несколько десятилетий в этой системе? |
It was, nevertheless, not publicly displayed and spent nearly two decades in storage in the vaults of the Tehran Museum of Contemporary Art. |
Тем не менее она не была выставлена на всеобщее обозрение и почти два десятилетия пролежала в хранилищах Тегеранского Музея современного искусства. |
I spent decades building this firm. |
Я потратил годы на развитие этой компании. |
And amazingly, this man spent decades as a younger man as the captain of a slave ship, and then as an investor in slavery, growing rich from this. |
Удивительно, но в молодости он 10 лет был капитаном судна работорговцев, а позже сколотил себе состояние на инвестициях в работорговлю. |
No wonder Britain has spent three decades panicking about the state of its schools. |
Неудивительно, что Британия провела три десятилетия в панике по поводу состояния своих школ. |
Most important, he spent decades in a futile military campaign to capture the large Deccan region south of the already large empire that Akbar had built. |
Самое главное, он потратил десятилетия в тщетной военной кампании, чтобы захватить большой регион декан к югу от уже большой империи, которую построил Акбар. |
Because he spent hundreds of years clinging to life, trying to survive on the few men we were able to sacrifice every few decades. |
Потому что он провел сотни лет, цепляясь за жизнь, пытаясь выжить за счет людей, что нам удавалось пожертвовать каждые несколько десятков лет. |
A researcher at NASA’s Jet Propulsion Laboratory, the soft-spoken Iranian immigrant had spent several decades figuring out how to help communications travel on lasers. |
Этот тихий иммигрант из Ирана, работающий в НАСА в лаборатории реактивного движения, несколько десятков лет пытается создать связь на лазерах. |
Every $100 million spent in construction costs $53 million per year in finance and operational costs over the next three decades. |
Каждые 100 миллионов долларов, потраченные на строительство, обходятся в 53 миллиона долларов в год в виде финансовых и эксплуатационных расходов в течение следующих трех десятилетий. |
Gibbs appeared to be a solid choice, having spent the first two decades of his adult life at OU as a player and assistant coach. |
Гиббс, казалось, был твердым выбором, проведя первые два десятилетия своей взрослой жизни в OU в качестве игрока и помощника тренера. |
The last two decades of his life were spent in Valley Center, California. |
Последние два десятилетия своей жизни он провел в центре долины, штат Калифорния. |
You've spent decades waging a war in secret trying to get ahead of your enemy. |
Вы десятки лет тайно вели войну... пытались обойти врага. |
Richard Strand, a prominent expert on languages of the Hindu Kush, spent three decades in the Hindukush. |
Ричард Стрэнд, известный специалист по языкам Гиндукуша, провел в Гиндукуше три десятилетия. |
King Béla IV took note of this, and spent the next few decades reforming Hungary in preparation for possible future invasions. |
Король Бела IV принял это к сведению и провел следующие несколько десятилетий, реформируя Венгрию, готовясь к возможным будущим вторжениям. |
Biden spent decades struggling with alcohol and drug addiction. |
Байден десятилетиями боролся с алкогольной и наркотической зависимостью. |
In 1987 he spent a period living in Memphis, Tennessee and has been a regular visitor to the United States in the following decades. |
В 1987 году он некоторое время жил в Мемфисе, штат Теннесси, и в последующие десятилетия регулярно приезжал в Соединенные Штаты. |
The reason I went into this field, truth be told I have spent five decades delivering babies. |
Поэтому я пошел в эту сферу, и пять декад принимал детей. |
These returns brought hope for young and old - those yet to discover their homeland, and those who had spent several decades in exile. |
Эти возвращения вселили надежду в молодых и престарелых - тех, кому еще предстоит обрести свою родину, и тех, кто провел несколько десятилетий в изгнании. |
I know, I spent the last three decades battling the best lawyers of the state. |
Знаю, я уже третий десяток веду войну с юристами штата. |
“Countries we really care about and have spent decades working with — like Lebanon, Israel, Jordan, Turkey — are being engulfed by this violent cycle,” he said. |
«Эта мощная воронка затягивает страны, которые нам не безразличны, с которыми мы работали не один десяток лет — например, Ливан, Израиль, Иордания, Турция, — говорит он. |
He spent his last two decades in hiding being particularly cautious. |
Последние два десятилетия он провел в бегах, проявляя особую осторожность. |
He spent his police career that span nearly three decades with the Compton Police Department. |
Свою полицейскую карьеру, которая длилась почти три десятилетия, он провел в полицейском управлении Комптона. |
Spent decades trying to invent the perfect nutritional ration. |
Десятилетия прошли в попытке создать совершенный пищевой рацион. |
He spent the last two decades of his life, beginning in 1775, in several phases of building at the present Somerset House. |
Последние два десятилетия своей жизни, начиная с 1775 года, он провел в нескольких фазах строительства нынешнего Сомерсет-хауса. |
The evening that followed was the worst I had spent since the calamity occurred. |
Этот вечер был для меня самым скверным со дня катастрофы. |
In the five decades since, they have worn it with pride and distinction. |
За прошедшие с тех пор пять десятилетий они носят их с гордостью и достоинством. |
The use of secondary materials versus primary has expanded steadily for almost all important industrial commodities but zinc during the past two decades. |
Использование вторичных материалов вместо первичных неуклонно расширяется в течение последних двух десятилетий, причем это касается почти всех важных видов промышленного сырья, кроме цинка. |
These assumptions turned out to be wrong, as export prices fell steadily over four decades. |
Эти предположения оказались ошибочными, поскольку экспортные цены постоянно падали на протяжении четырёх десятилетий. |
In any case, it is certain that the current text of the Treaty will not survive more than two centuries (as has the United States' Constitution), or even two decades. |
В любом случае, совершенно определенно то, что нынешний текст Договора не продержится больше двух веков (как Конституция США) или даже двух десятилетий. |
For decades, British politicians have avoided making the case for EU membership, or even explaining to the British people how the Union works and why it is necessary. |
Британские политики на протяжении десятилетий уклонялись не только от агитации в пользу членства в ЕС, но и от объяснений британскому народу, как работает Евросоюз и зачем он нужен. |
For the past two decades, Ukraine’s political and economic elites have allowed critical problems of human capital to deteriorate, rather than to seek remediation of them. |
За последние два десятилетия политическая и экономическая элиты Украины допустили деградацию человеческого капитала, и их представители не пытались решить образовавшиеся проблемы. |
Of course, the Bank must do everything that it can to ensure that its money is well spent, which means fighting both corruption and incompetence. |
Никто не может утверждать, что в Ираке нет коррупции или что он отличается низким уровнем коррупции по сравнению с другими странами. |
Я провёл несколько дней на стационарном лечении. |
|
Michael once told me that he wasn't leaving a personal life behind, because, after working for Arthur McCall for two decades, he didn't really have one. |
Майкл как-то сказал, что он не отказывается от своей личной жизни, потому что после двух десятилетий работы на Артура Маккола у него просто её нет. |
Decades of research around the world involving tens of thousands of clinical and empirical studies provide the foundation for its use in clinical and forensic practice. |
Десятилетия исследований по всему миру, включающие десятки тысяч клинических и эмпирических исследований, создают основу для его использования в клинической и судебной практике. |
At levels of roughly 3 percent the share of migrants among the world population has remained remarkably constant over the last 5 decades. |
На уровне примерно 3% доля мигрантов среди мирового населения остается удивительно постоянной на протяжении последних 5 десятилетий. |
This high level of achievement and involvement in high education is a recent development of the past decades. |
Этот высокий уровень достижений и вовлеченности в высшее образование является недавним достижением последних десятилетий. |
The Solanki dynasty finally fell around 1244, replaced by the Hindu Vaghela dynasty for some decades before the Muslim Delhi Sultanate conquered the region. |
Династия Соланки окончательно пала около 1244 года, сменившись индуистской династией Вагхела за несколько десятилетий до того, как мусульманский Султанат Дели завоевал регион. |
The last few decades of the 20th century saw a renewed interest in mass extinctions and their role in the evolution of life on Earth. |
В последние десятилетия XX века вновь возник интерес к массовым вымираниям и их роли в эволюции жизни на Земле. |
Giorgio Vasari in his Vite, the main source of Sogliani's biography, claimed that the painter had apprenticed with Lorenzo di Credi for two decades. |
Джорджо Вазари в своем Vite, главном источнике биографии Соглиани, утверждал, что художник учился у Лоренцо ди Креди в течение двух десятилетий. |
Further, the loss of the World Trade Center has spurred development on a scale that had not been seen in decades. |
Кроме того, потеря Всемирного торгового центра подстегнула развитие в масштабах, которые не наблюдались в течение десятилетий. |
Если его признают виновным, ему грозят десятки лет тюрьмы. |
|
For several decades Chinese students have been the largest demographic amongst foreign students. |
В течение нескольких десятилетий китайские студенты были самой большой демографической группой среди иностранных студентов. |
The discovery galvanized the country, which for decades had conducted searches for his aircraft and speculated on Saint-Exupéry's fate. |
Это открытие оживило страну, которая десятилетиями вела поиски его самолета и размышляла о судьбе Сент-Экзюпери. |
Over the next two decades researchers made several attempts to isolate the islets' secretions. |
В течение следующих двух десятилетий исследователи предприняли несколько попыток изолировать секрецию островков. |
In an intense working life spanning more than six decades, Eugenio Gerli explored many different areas of his profession. |
В напряженной трудовой жизни, охватывающей более шести десятилетий, Эухенио Герли исследовал множество различных областей своей профессии. |
As phalloplasty has improved over the decades, the risks and complications from surgery have been reduced. |
По мере того как фаллопластика улучшалась на протяжении десятилетий, риски и осложнения от операции уменьшались. |
The effects of bullying were visible nearly four decades later, with health, social and economic consequences lasting well into adulthood. |
Последствия издевательств стали заметны почти четыре десятилетия спустя, причем последствия для здоровья, социальной и экономической сферы продолжались и в зрелом возрасте. |
His empirical work, spanning two decades, has illuminated the central role of self-criticism in diverse psychopathologies. |
Его эмпирическая работа, охватывающая два десятилетия, осветила центральную роль самокритики в различных психопатологиях. |
An accumulation of literature across decades has lent strong support to the theory of phonological STS. |
Накопление литературы на протяжении десятилетий дало сильную поддержку теории фонологических СТС. |
There have been several attempts to create a vaccine in the past few decades. |
За последние несколько десятилетий было предпринято несколько попыток создать вакцину. |
This approach dominated much of the leadership theory and research for the next few decades. |
Этот подход доминировал во многих теориях лидерства и исследованиях в течение следующих нескольких десятилетий. |
In recent decades, the movement has become a subject of renewed interest. |
В последние десятилетия это движение стало предметом нового интереса. |
Over the past few decades, scientists have developed new measures to identify these unconscious biases. |
За последние несколько десятилетий ученые разработали новые методы выявления этих бессознательных предубеждений. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spent three decades».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spent three decades» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spent, three, decades , а также произношение и транскрипцию к «spent three decades». Также, к фразе «spent three decades» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.