Spoiler alert - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
flight spoiler - элерон-интерцептор
plug-type spoiler - выдвижной интерцептор
retract a spoiler - убирать интерцептор
spoiler aileron - интерцептор
spoiler brake - спойлерный тормоз
spoiler braking - торможение с помощью интерцепторов
spoiler down travel - отклонение интерцептора вниз
spoiler extension - выпуск интерцепторов
spoiler hydraulic system - давление в гидросистеме управления интерцепторов
spoiler power system - гидравлическая система управления интерцепторами
Синонимы к spoiler: raider, looter, plunderer, despoiler, pillager, freebooter, coddler, mollycoddler, pamperer
Антонимы к spoiler: despoiler, plunderer
Значение spoiler: a person or thing that spoils something.
noun: тревога, сигнал тревоги, состояние боевой готовности
adjective: бдительный, живой, настороженный, проворный
verb: объявлять тревогу, поднимать по тревоге, предупреждать об опасности
tsunami alert - оповещение о цунами
aerodrome alert room - помещение дежурных экипажей на аэродроме
put on alert - настораживать
storm alert - штормовое предупреждение
air raid alert - воздушная тревога
altitude alert annuciator - табло сигнализации опасной высоты
air borne alert - воздушная тревога
vibrating alert - режим вибрации
immediately actionable alert - мгновенное предупреждение
dial tone alert timer - таймер тональных аварийных сигналов
Синонимы к alert: watchful, heads-up, on the lookout, on one’s toes, circumspect, attentive, observant, bright-eyed and bushy-tailed, keeping one’s eyes open/peeled, on the qui vive
Антонимы к alert: unalert, careless, dazed, lethargic, brainless, drowsy, dull, lazy, slow, asleep
Значение alert: quick to notice any unusual and potentially dangerous or difficult circumstances; vigilant.
scoop, story, news flash, exclusive, bombshell, scoopy news item, shocker, news report, surprise, news item
I've got this entire evening perfectly planned out... spoiler alert. |
Я планировал это в деталях целый вечер... предупреждение о спойлерах. |
Spoiler alert, it does not end well. |
Внимание спойлер, это закончилось плохо. |
Spoiler alert, Stanford. I've got the deed! |
Внимание, спойлер: документ теперь мой, Стэнфорд! |
The book has been out for about eighty years, but nonetheless, spoiler alert. |
Книга вышла примерно 80 лет назад, и тем не менее – внимание! |
Прошу прощения за спойлеры, но мира не вышло. |
|
Spoiler alert: definitely not gonna be a virgin birth. |
Сразу предупреждаю: зачатие определенно не было непорочным. |
Spoiler alert, you won't last the week. So forgive me if I don't commit your name to memory. |
Осторожно, спойлер: ты и неделю тут не продержишься, поэтому извини уж, что не считаю нужным запоминать твоё имя. |
...spoiler alert... the true mom would rather give her baby up than have it ripped in two. |
...внимание, спойлер... настоящая мать предпочтет отказаться от ребёнка чем позволит разделить его надвое. |
And for those of you who haven't seen Denial, spoiler alert: we won. |
И, внимание, спойлер для тех, кто не видел фильм Отрицание — мы выиграли. |
Now, we're gonna talk all things Darkness at Noon in just a sec, but first, spoiler alert. |
Давайте же обсудим всё о Полуденной тьме через секунду, но сначала расскажем конец. |
Spoiler alert... It's a lighthouse. |
Спойлеры: рисунок в виде маяка. |
If the spoiler-alert deletion notice stays up for 5 days with no contest, then go back and remove the spoiler alerts, fair and square. |
Если уведомление об удалении спойлера-предупреждения остается в силе в течение 5 дней без конкурса, то вернитесь и удалите предупреждения спойлера, честно и справедливо. |
Spoiler alert, Amenadiel found Dr. Linda. |
Предупреждаю, Аменадиэль нашел Доктора Линду. |
Подпорчу сюрприз: он завтра вечером. |
|
Yeah, I-I talk about all sorts of things you can, um- spoiler alert- do yourself. |
Я рассказываю о том, что ты можешь сделать сам. |
Предупреждение о спойлерах: робот влюбляется. |
|
Spoiler alert- your girl talk with miss Montauk didn't work. |
Раскрою интригу... твой разговор с мисс Монток не возымел действия. |
I think that the image trivialises the template and would be better replaced by one of the alert graphics. |
Я думаю, что изображение тривиализует шаблон и было бы лучше заменить одним из предупреждающих графиков. |
The Census Alert campaign group also decided against calling for a boycott. |
Группа по проведению кампании переписного оповещения также решила не призывать к бойкоту. |
And an alert has gone out to all New York City officers, and we're going to monitor the police band for any hits. |
Предупреждение донесли до всех офицеров Нью-Йорка, и мы будем следить за действиями полицейских отрядов. |
If you're having trouble downloading a game, check for service alerts on the Xbox Live Status page, or see if an Xbox Live service alert appears at the top of this page. |
Если возникают ошибки при загрузке игры, то проверьте предупреждения службы на странице Состояние Xbox Live, либо проверьте, не выводится ли предупреждение службы Xbox Live в верхней части этой страницы. |
Ukrainian forces were put on alert. |
Украинские вооруженные силы были приведены в состояние боевой готовности. |
Processing of alert rules in a company can be stopped for several reasons. |
Обработка правил оповещения в компании может быть остановлена по нескольким причинам. |
Despite claims of an alien hoax, it's been reported that NATO forces are on red alert. |
Вопреки заявлениям о розыгрыше, мы получили сообщения, что НАТО приняла боевую готовность. |
Они начеку, но она на сцене. |
|
Сработал датчик сближения в Мародёре. |
|
They were intelligent, alert and interested in everything. |
Они росли живыми, смышлеными, и все на свете им было интересно. |
We've raised the alert level at every hospital, emergency care facility, and outpatient clinic in the Greater Boston area. |
Мы послали сигнал тревоги в каждый госпиталь, неотложки и амбулаторные клиники в районе Большого Бостона. |
This is a test of the Emergency Alert System. |
Это проверка системы оповещения о чрезвычайных ситуациях. |
Ever heard of the Emergency Alert System? |
Ты когда-нибудь слышал про Аварийную Систему Оповещения? |
We've got a search out for his car and we've added his details to Ryan's alert. |
Мы объявили в розыск его машину и добавили данные о нем к сообщениям о пропаже Райана. |
Would a pathologist be alert to the possibility? |
А патологоанатом обращает внимание на такую вероятность? |
And they actually recommend that people stay indoors during the smog alert. |
И они рекомендуют, чтобы люди оставались в домах пока на улице туман. |
We got an alert that Cadmus was moving a weapon, and we don't get alerts unless they're releasing a video or we catch them red-handed. |
Мы получили сигнал, что Кадмус перевозит оружие, а мы не получали от них ничего, пока они не выпускали видео или мы не ловили их с поличным. |
The hot pursuit doctrine applies only in emergency situations when the officer doesn't have time to alert another jurisdiction. |
Доктрина преследования по горячим следам имеет силу только в экстренных ситуациях, когда у офицера нет времени предупредить соответствующий полномочный орган. |
When the ship's on alert, I expect you to perform your duties. |
Когда корабль в состоянии тревоги, я жду от вас исполнения обязанностей. |
Я услышала в новостях когда подошла |
|
I want you to be more alert. |
Я хочу, чтобы ты была более внимательна. |
And let's get an alert out on Brigante. |
И разошлём ориентировки на Бриганте. |
So, we need to be alert. |
Так что нам нужно быть начеку. |
Antiaircraft batteries were alerted at 0215 and were put on Green Alert—ready to fire—a few minutes later. |
Зенитные батареи были подняты по тревоге в 02.15 и приведены в зеленую готовность—готовность к стрельбе—через несколько минут. |
Papillons are known as excellent watchdogs, as they will alert their owner to changes in their environment. |
Папиллоны известны как отличные сторожевые собаки, так как они предупреждают своего владельца об изменениях в окружающей среде. |
Fail reports are published regularly by the SEC, and a sudden rise in the number of fails-to-deliver will alert the SEC to the possibility of naked short selling. |
Отчеты о неудачах регулярно публикуются SEC, и внезапный рост числа неудачных поставок предупредит SEC о возможности голых коротких продаж. |
An incorrect guess will usually result in the target program crashing and could alert the system administrator to the attacker's activities. |
Неверное предположение обычно приводит к сбою целевой программы и может предупредить системного администратора о действиях злоумышленника. |
Split and misdirected partly in the storm, it turned back after suffering heavy casualties from the alert gunners of Fort Covington and Battery Babcock. |
Расколотый и частично сбившийся с курса во время шторма, он повернул назад, понеся тяжелые потери от бдительных артиллеристов форта Ковингтон и батареи Бэбкок. |
Hi all, just wanted to alert you that Tory Read has published her analysis of the Pune Pilot. |
Привет всем, просто хотел предупредить вас, что Тори Рид опубликовала свой анализ пилота Пуны. |
Police issued a citywide crime alert but did not call in CSI technicians to examine the scene. |
Полиция объявила тревогу по всему городу, но не вызвала криминалистов для осмотра места происшествия. |
Since 2007, the FDA has placed an import alert on some Ayurvedic products in order to prevent them from entering the United States. |
С 2007 года Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов разместило уведомление об импорте некоторых аюрведических продуктов, чтобы предотвратить их ввоз в Соединенные Штаты. |
Given the worrisome developments in the Russian Federation, European countries have to be alert. |
Учитывая тревожные события в Российской Федерации, европейские страны должны быть настороже. |
When Dreyman and his friends feign a defection attempt to determine whether or not his flat is bugged, Wiesler does not alert the border guards or his superior Lt. Col. |
Когда Дрейман и его друзья симулируют попытку дезертирства, чтобы определить, прослушивается ли его квартира, Вислер не предупреждает пограничников или своего начальника подполковника. |
Hans Baur flew the aircraft to Munich-Riem airport on 24 March 1945, landing just as an air-raid alert was sounded. |
Ганс Баур прилетел на самолете в аэропорт Мюнхен-Рим 24 марта 1945 года, приземлившись как раз в тот момент, когда прозвучал сигнал воздушной тревоги. |
A NOTAM is filed with an aviation authority to alert aircraft pilots of any hazards en route or at a specific location. |
NOTAM подается в авиационный орган для оповещения пилотов воздушных судов о любых опасностях в пути следования или в определенном месте. |
Supporters of Silver Alert point to the U.S.A's growing elderly population as a reason to support new programs to locate missing seniors. |
Сторонники Silver Alert указывают на растущее пожилое население США в качестве причины для поддержки новых программ по поиску пропавших пожилых людей. |
Often they will make beeping sound to alert the user when the tea is ready, and maintain the temperature of the beverage after preparation. |
Часто они будут издавать звуковой сигнал, чтобы предупредить пользователя, когда чай будет готов, и поддерживать температуру напитка после приготовления. |
The system typically indicates where the alert was generated, and may also provide a description of the trouble. |
Система обычно указывает, где было сгенерировано предупреждение, а также может предоставить описание проблемы. |
Citations from reliable sources that use spoiler warnings are acceptable in articles. |
В статьях допустимы цитаты из надежных источников, использующих предупреждения о спойлерах. |
Please read the Wikiquette alert to understand this complex issue. |
Пожалуйста, прочтите предупреждение Wikiquette, чтобы понять эту сложную проблему. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spoiler alert».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spoiler alert» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spoiler, alert , а также произношение и транскрипцию к «spoiler alert». Также, к фразе «spoiler alert» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
