Stability of systems - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: стабильность, устойчивость, прочность, остойчивость, постоянство, твердость, непоколебимость, настойчивость
statical stability - статическая остойчивость
market stability - стабильность рынка
improves cornering stability - повышает устойчивость на поворотах
national stability - национальная стабильность
more stability - больше стабильности
job stability - стабильность работы
stability evaluation - оценка стабильности
stability and the rule of law - стабильность и верховенство закона
threats to financial stability - угрозы финансовой стабильности
factor of stability - фактор стабильности
Синонимы к stability: safety, steadiness, solidity, security, strength, firmness, balance of mind, reason, sanity, normality
Антонимы к stability: instability, mobility, volatility, uncertainty, agility, fluctuation
Значение stability: the state of being stable.
protection of the identity of victims - защита личности жертв
processing of personal data and on the free movement of such - обработки персональных данных и о свободном перемещении таких
secretary of state of the holy see - государственный секретарь Святого Престола
classification of the purposes of non-profit institutions - Классификация целей некоммерческих организаций
mitigation of the effects of climate change - смягчение последствий изменения климата
code of the republic of kazakhstan - код республики казахстан
authorization of the use of force - разрешение на применение силы
government of the republic of macedonia - Правительство Республики Македония
president of the republic of france - президент Французской Республики
the law of attraction of homogeneous - закон притяжения однородных
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
quantity produced systems - серийно выпускаемые системы
pms systems - системы PMS
medical systems division - медицинские системы деление
developing systems - разработка систем
railway transport systems - железнодорожные транспортные системы
multi-vendor systems - системы разных производителей
pneumatic systems - пневматические системы
intelligent vehicle systems - интеллектуальные системы автомобиля
advanced information systems - современные информационные системы
electronically controlled systems - с электронным управлением системой
Синонимы к systems: complex, structure, network, arrangement, setup, organization, practice, program, framework, way
Антонимы к systems: cogs, parts, disorders, confusions
Значение systems: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
However, typical robustness and stability of the particle filtration systems allow for successful applications of the SEM method. |
Однако, типичная робастность и стабильность систем фильтрации частиц позволяют успешно применять метод SEM. |
Child protection systems are a set of usually government-run services designed to protect children and young people who are underage and to encourage family stability. |
Системы защиты детей представляют собой набор обычно управляемых государством услуг, предназначенных для защиты детей и молодежи, которые являются несовершеннолетними, и для поощрения стабильности семьи. |
Europe went right up to Russia, went right down to the Middle East, and if the world were truly becoming more flat and more Americanized, that would be less of a problem, but in a G-Zero world, those countries nearest Russia and nearest the Middle East actually have different economic capabilities, different social stability and different political preferences and systems than core Europe. |
Европа дошла прямо до России и до Ближнего Востока, и если бы мир на самом деле стал более ровным и американизированным, это было бы меньшей из проблем, но в мире Большого нуля страны, граничащие с Россией и с Ближним Востоком, имеют разные экономические возможности, разную социальную стабильность, разные политические предпочтения и системы, отличные от европейских. |
Add-on stability systems are designed to reduce the effects of waves and wind gusts. |
Дополнительные системы устойчивости предназначены для уменьшения воздействия волн и порывов ветра. |
For systems with inputs, one must quantify the effect of inputs on the stability of the system. |
Для систем с входными данными необходимо количественно оценить влияние входных данных на стабильность системы. |
The Convention has served as a bridge between different political systems and as a factor of stability throughout years of political change. |
Конвенция служила связующим звеном между различными политическими системами и фактором стабильности в эпоху политических перемен. |
Lighting systems can help seniors maintain balance and stability. |
Системы освещения могут помочь пожилым людям поддерживать баланс и стабильность. |
Clocks, lasers, and other systems that need either strong resonance or high frequency stability need high-quality factors. |
Часы, лазеры и другие системы, которые нуждаются либо в сильном резонансе, либо в высокой стабильности частоты, нуждаются в высококачественных факторах. |
In the mid-19th century mathematics was first used to analyze the stability of feedback control systems. |
В середине XIX века математика впервые была использована для анализа устойчивости систем управления с обратной связью. |
They are related to some concept of stability in the dynamical systems sense, often Lyapunov stability. |
Они связаны с некоторым понятием устойчивости в смысле динамических систем, часто ляпуновской устойчивости. |
For reasons of orbital stability, such multi-star systems are often organized into hierarchical sets of binary stars. |
По соображениям орбитальной стабильности такие многозвездные системы часто организованы в иерархические наборы двойных звезд. |
Suspension systems are advanced in terms of adjustments and materials for increased stability and durability. |
Системы подвески усовершенствованы с точки зрения регулировок и материалов для повышения устойчивости и долговечности. |
Living systems are a complex dance of forces which find a stability far from balance. |
Живые системы - это сложный танец сил, которые обретают устойчивость, далекую от равновесия. |
Modern electronic stability control systems are an evolution of the ABS concept. |
Современные электронные системы контроля устойчивости представляют собой эволюцию концепции АБС. |
Clocks, lasers, and other resonating systems that need either strong resonance or high frequency stability have high quality factors. |
Часы, лазеры и другие резонирующие системы, которые нуждаются либо в сильном резонансе, либо в высокой стабильности частоты, имеют высокие качественные показатели. |
But our current systems carry an even higher price, threatening justice and social stability. |
Но наши современные системы устанавливают еще более высокую цену, угрожая правосудию и социальной стабильности. |
Shilovsky claimed to have difficulty ensuring stability with double-gyro systems, although the reason why this should be so is not clear. |
Шиловский утверждал, что у него есть трудности с обеспечением устойчивости с помощью двойных гироскопических систем, хотя причина, по которой это должно быть так, не ясна. |
It won't come back in a new version until 2012, and by then, stability control systems will be mandatory in the U.S., so there will never be another car as dangerous as this ever again. |
Новых моделей не будет до 2012 года, но к тому времени, в США, контроль устойчивости будет обязателен к установке, так что больше никогда не будет машины, столь же опасной как эта... |
Stability control is particularly difficult for bipedal systems, which must maintain balance in the forward-backward direction even at rest. |
Было высказано предположение, что островковая кора играет определенную роль в тревожных расстройствах, дисрегуляции эмоций и нервной анорексии. |
Or there are systems in place that would protect the private property that they create. |
Или внести регламент, который будет защищать созданную ими частную собственность. |
Ваши специалисты очень ловко умеют раскалывать шифры и кодированные системы. |
|
These three programme areas represent essential building blocks for achieving overall peace and stability. |
Эти три программные области являются основными структурными элементами обеспечения общего мира и безопасности. |
Over the past several years, Electro Optic Systems has developed a new generation of laser and optical tracking devices for tracking and cataloguing space debris. |
За последние несколько лет эта компания создала приборы лазерного и оптического слежения нового поколения, предназначенные для отслеживания и каталогизации космического мусора. |
In order to reduce these risk situations, industry has developed electronically controlled stabilizing systems which can prevent such accidents to a great extent. |
Для того чтобы уменьшить вероятность такого рода опасных ситуаций, промышленность разработала электронные системы обеспечения устойчивости, способные в значительной мере предотвращать подобные аварии. |
The importance of putting in place adequate national monitoring and control systems to promote transparency and accountability was agreed upon. |
Было достигнуто согласие о важности введения в действие адекватных национальных систем мониторинга и контроля, обеспечивающих прозрачность алмазной торговли и отчетности о ней. |
Thus, securing justice for IDPs is an essential component of long-term peace and stability. |
Поэтому обеспечение справедливости по отношению к ВПЛ является важным составляющим элементом прочного мира и стабильности. |
Money remittance/transfer services, including informal money or value transfer systems are subject to key FATF recommendations applicable to banks and non-bank financial institutions. |
Основные рекомендации ЦГФМ, предназначенные для банковских и небанковских финансовых учреждений, касаются и деятельности служб, осуществляющих перевод/пересылку денег, в том числе неофициальный перевод денежных или валютных средств. |
And the answer is not complicated but it's one which I don't want to go through here, other than to say that the communication systems for doing this are really pretty well understood. |
Ответ несложный, но, вместо того, чтобы пускаться в подробности, просто скажу, что имеются хорошо отработанные системы связи, решающие эту задачу. |
Self-replication is, in fact, an especially good mechanism for stabilizing complex systems, and so it’s no surprise that this is what biology uses. |
Механизм самовоспроизведения, на самом деле, особенно хорош для стабилизации сложных систем, и потому не удивительно, что именно им и пользуется биология. |
The installation of metering systems has been initiated but tariff restructuring to rationalize demand has not been initiated in most non-OECD European countries. |
Началась установка измерительных систем, но в то же время, в большинстве европейских стран- не членов ОЭСР не проводится реструктуризация тарифов для рационализации спроса. |
В области мобильных систем онлайн-платежей лидирует Китай. |
|
This is a protocol of operational systems of MS Windows used for dynamic data exchange among various applications. |
Это — протокол операционных систем MS Windows для динамической передачи данных между различными приложениями. |
For many other behaviors, however, nervous systems make decisions through something like Sherrington’s “million-fold democracy.” |
Во множестве других видов поведения, однако, нервные системы принимают решения, прибегая к чему-то вроде той самой демократии, о которой говорил Шеррингтон. |
Coding vehicles and their loads via GPS (Global Positioning Systems) would also make it possible to track them at any time. |
Кодирование транспортных средств и перевозимых на них грузов через Глобальную систему местонахождения (ГСМ) также позволит в любое время прослеживать их местонахождение. |
Yeah. Metal detectors in the lobby, cameras at the entries and exits, visitor registration and access-control systems. |
Да, метало детекторы в лобби камеры на входах и выходах регистрация посетителей и контроль системы доступа. |
As the population grows and stability is re-established, then inter-settlement cooperation must follow and the sooner we can start... |
За ростом населения и возвратом стабильности идет сотрудничество между общинами, и чем раньше мы начнем... |
This will pave the way for greater stability, not only within the trouble region, but also throughout the world. |
Это проложит путь к большей стабильности, не только в беспокойных регионах, но и по всему миру. |
Wait a minute, Rupert, there's a weapons systems cooling duct on the far side of the hull. |
Постой-ка, Руперт, трубка оружейной системы охлаждения находится на той стороне корпуса. |
Все детекторы бесполезны,кроме одного. |
|
Система на запуск, мы поставим на испытания автомобиль. |
|
The life we have on Earth today is the result of millions of years of stability. |
То разнообразие форм жизни, которое мы видим сегодня - это плоды миллионов лет стабильности. |
Com21 was another early pioneer in cable modems, and quite successful until proprietary systems were made obsolete by the DOCSIS standardization. |
Com21 был еще одним ранним пионером в области кабельных модемов, и довольно успешным, пока патентованные системы не устарели из-за стандартизации DOCSIS. |
An extra hour of sunlight while people are active would cause people to run their cooling systems longer, thereby using more energy. |
Дополнительный час солнечного света в то время как люди активны, заставит людей работать свои системы охлаждения дольше, тем самым используя больше энергии. |
The periapsis shift has also now been measured for binary pulsar systems, with PSR 1913+16 amounting to 4.2º per year. |
Сдвиг периапсиса был также измерен для бинарных пульсарных систем, где PSR 1913+16 составляет 4,2 ° в год. |
Definitions of resolution, even for perfect imaging systems, vary widely. |
Определения разрешения, даже для совершенных систем визуализации, сильно различаются. |
In organic egg-laying systems, chickens are also free-range. |
В органических системах яйцекладки куры также находятся на свободном выгуле. |
Flight dynamics is concerned with the stability and control of an aircraft's rotation about each of these axes. |
Динамика полета связана с устойчивостью и контролем вращения самолета вокруг каждой из этих осей. |
The children nearly collapsed due to the heat of the suits; oxygen systems were eventually added to help the actors breathe. |
Дети чуть не упали в обморок из-за жары костюмов; в конце концов были добавлены кислородные системы, чтобы помочь актерам дышать. |
This method is now favoured for precalciner systems, because both the kiln and the precalciner can be fed with fuel from the same system. |
Этот метод в настоящее время предпочтителен для систем предварительного обжига, поскольку и печь, и предварительный обжиг могут питаться топливом из одной и той же системы. |
However, the stability of tuning is primarily due to the length-wise shrinkage of the neck, which is typically only about 0.1% to 0.2% green to dry. |
Тем не менее, стабильность настройки в первую очередь обусловлена усушкой шейки по длине, которая обычно составляет от 0,1% до 0,2% зеленого цвета для высыхания. |
To justify the need for a large surface capacitance of the cathode foil see the section on charge/discharge stability below. |
Для обоснования необходимости большой поверхностной емкости катодной фольги см. раздел о стабильности заряда / разряда ниже. |
Note that there are no approximations involved in these equations, except that each stability constant is defined as a quotient of concentrations, not activities. |
Обратите внимание, что в этих уравнениях нет аппроксимаций, за исключением того, что каждая постоянная устойчивости определяется как частное от концентрации, а не деятельности. |
Therefore, monitoring of the species as well as influences of human activity, will be vital to ensure species stability. |
Поэтому мониторинг вида, а также влияния человеческой деятельности, будет иметь жизненно важное значение для обеспечения стабильности вида. |
Despite this stability, New Worlds's circulation began to decline in the early 1960s. |
Несмотря на эту стабильность, в начале 1960-х годов тираж новых миров начал снижаться. |
However, the anterior cruciate ligament is the most important contributor to rotatory knee stability. |
Тем не менее, передняя крестообразная связка является наиболее важным фактором стабильности вращательного движения коленного сустава. |
Because of its adhesive properties and chemical stability it became a popular bed material for FFF 3D printers. |
Благодаря своим адгезионным свойствам и химической стойкости он стал популярным постельным материалом для 3D-принтеров FFF. |
Political, policy and currency stability are regarded as the most problematic factors in doing business in Iran. |
Наиболее проблемными факторами ведения бизнеса в Иране считаются политическая, политическая и валютная стабильность. |
A popular stability analysis approach is based on principles pertaining to the limit equilibrium concept. |
Лучше спросите лондонцев и ньюйоркцев о Харькове или Харькове, и они ничего не узнают. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stability of systems».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stability of systems» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stability, of, systems , а также произношение и транскрипцию к «stability of systems». Также, к фразе «stability of systems» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.