Stable monetary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stable monetary - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стабильная денежная
Translate

- stable [adjective]

adjective: стабильный, устойчивый, стойкий, прочный, постоянный, крепкий, решительный, твердый, непоколебимый

noun: конюшня, хлев, стойло, манеж

verb: ставить в конюшню, ставить в хлев, держать в конюшне, держать в хлеву

- monetary [adjective]

adjective: валютный, денежный, монетный



A private central bank, known as the Federal Reserve, was formed in 1913 to provide a stable currency and monetary policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частный центральный банк, известный как Федеральная Резервная Система, был создан в 1913 году для обеспечения стабильной валютной и денежно-кредитной политики.

Following a number of successful monetary policies in the late 1990s and early 2000s, the situation became gradually more stable, with one-digit inflation in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ряда успешных мер денежно-кредитной политики в конце 1990-х и начале 2000-х годов ситуация постепенно стабилизировалась, и в 2005 году инфляция составила одну цифру.

Such a Monetary Reform Act would guarantee that the amount of money in circulation would stay very stable, causing neither inflation nor deflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ака€ монетарна€ реформа гарантирует, что количество денег в обращение будет посто€нным.

The task of keeping the rate of inflation low and stable is usually given to monetary authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача поддержания низкого и стабильного уровня инфляции обычно возлагается на монетарные власти.

However, the imminent issuance of a European monetary unit may contribute to establishing a more stable international financial and economic system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако предстоящий выпуск в обращение европейской валютной единицы может содействовать созданию более стабильной международной финансово-экономической системы.

UNITS OF CONSTANT PURCHASING POWER The stable monetary unit assumption is not applied during hyperinflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единицы постоянной покупательной способности предположение о стабильной денежной единице не применяется во время гиперинфляции.

I need you to order the defendants to make good on their monetary obligations they've just confessed judgment on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно, чтобы вы обязали ответчиков выполнить денежные обязательства, под которыми они только что подписались.

If a capsized vessel has enough flotation to prevent sinking, it may recover on its own in changing conditions or through mechanical work if it is not stable inverted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если опрокинутое судно имеет достаточную флотацию, чтобы предотвратить затопление,оно может восстановиться самостоятельно в изменяющихся условиях или посредством механической работы, если оно не устойчиво перевернуто.

The Commission would, for instance, encourage the establishment of a national programme for would not equate simply to monetary compensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия, например, рекомендовала бы учредить национальную программу возмещения, которая не ограничивалась бы только выплатой денежной компенсации.

Non-monetary incentives can be applied to any entity as well, but a major non-monetary incentive that can be applied to consumers is saving them time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нематериальные стимулы могут применяться также к любым субъектам, однако основным нематериальным стимулом в отношении потребителей служит экономия времени.

Monetary and financial cooperation at the regional as well as interregional level was gaining traction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налаживается валютно-финансовое сотрудничество как на региональном, так и на межрегиональном уровнях.

He was talking often about being bankrupt and he meant more than just monetary bankruptcy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто говорил о банкротстве. При этом он имел в виду не только финансовую несостоятельность.

I call myself a scientist, wear the white coat and probe a monkey every now and again, yet I put monetary gain ahead of preserving nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я называю себя ученым, ношу белый халат, то и дело ставлю опыты на обезьянах, и все равно я поставил обогащение выше сохранения природы.

The relative smallness of E-Space should render fractional increments more stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно малый размер E-пространства должен сделать короткие перемещения более стабильными.

Defeated at the hands of a stable boy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потерпеть поражение от рук конюха?

That is different; but go to the inn all the same, and get an extra horse; the stable-boy will guide you through the crossroads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это другое дело. Но все-таки ступайте на постоялый двор и возьмите там пристяжную. А конюх проводит вас по проселочной дороге.

I should have liked the stable quite as well, said the man, abruptly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне больше по душе конюшня, -резко сказал незнакомец.

They crossed the back yard and went on toward the stable and entered. McEachern opened the crib door and stood aside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пересекли двор и вошли в хлев. Макихерн отворил дверь стойла и отступил в сторону.

The population of ethnic Nivkhs has been reasonably stable over the past century, with 4,549 Nivkhs counted in 1897 and 4,673 in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Численность этнических нивхов в течение последнего столетия была достаточно стабильной: 4549 нивхов насчитывалось в 1897 году, а 4673-в 1989 году.

Iceland is the only country in the world to have a population under two million yet still have a floating exchange rate and an independent monetary policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исландия-единственная страна в мире с населением менее двух миллионов человек, которая все еще имеет плавающий обменный курс и независимую денежно-кредитную политику.

Cooper was an ardent critic of the gold standard and the debt-based monetary system of bank currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купер был ярым критиком золотого стандарта и основанной на долгах денежной системы банковской валюты.

With uninterrupted democracy dating back to at least 1948, the country is the region's most stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С непрерывной демократией, восходящей, по крайней мере, к 1948 году, страна является самой стабильной в регионе.

The Second City Saints was an American professional wrestling stable in Ring of Honor, consisting of CM Punk, Colt Cabana and Ace Steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторым городом святых была американская профессиональная борцовская конюшня в ринге чести, состоящая из CM Punk, Colt Cabana и Ace Steel.

This requires adequate reserves of monetary bonds to guarantee a completion of the reclamation process when mining becomes unprofitable or stops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует достаточных резервов денежных облигаций, чтобы гарантировать завершение процесса рекультивации, когда добыча становится нерентабельной или прекращается.

The number of incidents from nationalist separatist groups has remained relatively stable in the years since while religious extremism has grown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число инцидентов со стороны националистических сепаратистских группировок оставалось относительно стабильным в последующие годы, в то время как религиозный экстремизм рос.

For this reason, it forms a stable chloramine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине он образует стабильный хлорамин.

This interaction allows violet seed to germinate and establish in a protected, stable environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это взаимодействие позволяет фиолетовому семени прорасти и утвердиться в защищенной, стабильной среде.

In subduction zones, which are colder, it becomes stable at temperatures of 800 degrees C and pressures of 3.5 gigapascals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более холодных зонах субдукции он становится устойчивым при температуре 800 градусов Цельсия и давлении 3,5 гигапаскаля.

Use the same monetary units in the comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте в сравнении одни и те же денежные единицы.

The World Bank and the International Monetary Fund played an important role in this process through the conditionality of their lending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирный банк и Международный валютный фонд сыграли важную роль в этом процессе, обусловив условия своего кредитования.

Bangladesh has its Acid Survivors Foundation, which offers acid victims legal, medical, counseling, and monetary assistance in rebuilding their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бангладеш существует Фонд помощи пострадавшим от отравления кислотой, который предлагает пострадавшим от отравления кислотой юридическую, медицинскую, консультативную и денежную помощь в восстановлении их жизни.

The animation team aimed to give the Nøkk a more stable appearance than the ocean as depicted in Moana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда аниматоров стремилась придать Nøkk более устойчивый вид, чем океан, изображенный в Моане.

The Xianfeng Emperor can't be completely blamed for the monetary crisis the Qing dynasty experienced during this era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Императора Сяньфэна нельзя полностью винить в денежном кризисе, который пережила династия Цин в эту эпоху.

Stable 2.6 kernel releases started coming out on a regular schedule every 2–3 months, up through 2.6.39 in May 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабильные версии ядра 2.6 начали выходить по регулярному графику каждые 2-3 месяца, вплоть до версии 2.6.39 в мае 2011 года.

The next stable Linux kernel is now released only 8 to 12 weeks later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее стабильное ядро Linux теперь выпущено только через 8-12 недель.

Regular stocking continued until 1941, when it was evident that the fish could maintain a stable population without outside interference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярные заготовки продолжались до 1941 года, когда стало очевидно, что рыба может поддерживать стабильную популяцию без вмешательства извне.

Host families are responsible for providing a room, meals, and a stable family environment for the student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимающие семьи несут ответственность за обеспечение комнаты, питания и стабильного семейного окружения для студента.

An entire stable of recurring characters were seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была замечена целая конюшня повторяющихся персонажей.

Many monetary sources began to move to longer short video platforms, and with them followed many popular Vine creators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие денежные источники начали переходить на более длинные короткие видеоплатформы, а вместе с ними последовали и многие популярные создатели Vine.

Like carbon tetrafluoride, it is not at all reactive and is stable in water or dilute aqueous acids or alkalis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и тетрафторид углерода, он совершенно не реагирует и стабилен в воде или разбавленных водных кислотах или щелочах.

Boron is similar to carbon in its capability to form stable covalently bonded molecular networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бор похож на углерод по своей способности образовывать стабильные ковалентно связанные молекулярные сети.

Commodity money retains its value despite what may happen to the monetary authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарные деньги сохраняют свою ценность, несмотря на то, что может случиться с денежной властью.

The International Monetary Fund said it was too soon to judge the economic impact of the diplomatic crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный валютный фонд заявил, что еще слишком рано судить об экономических последствиях дипломатического кризиса.

The International Monetary Fund uses a different system when referring to national currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный валютный фонд использует иную систему при обращении к национальным валютам.

The transgenic lines are very stable and are of high toxicity to the larvae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансгенные линии очень стабильны и обладают высокой токсичностью для личинок.

Elsevier asked for monetary damages and an injunction to stop the sharing of the papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эльсевье потребовал возмещения материального ущерба и судебного запрета на прекращение обмена бумагами.

One advantage that mechanical filters have over LC electrical filters is that they can be made very stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно преимущество, которое механические фильтры имеют по сравнению с электрическими фильтрами LC, заключается в том, что их можно сделать очень стабильными.

The article seems to be broadly stable at present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время эта статья, по-видимому, в целом стабильна.

The policy-aim of keeping a fixed exchange rate policy is to keep stable economic development and stable prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью политики сохранения фиксированного обменного курса является поддержание стабильного экономического развития и стабильных цен.

The Second Republic Monetary Authority minted a 1-centime copper coin with a 1795 design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монетное управление Второй Республики чеканило медную монету достоинством в 1 сантим с рисунком 1795 года.

In order for blood glucose to be kept stable, modifications to insulin, glucagon, epinephrine and cortisol are made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поддержания стабильного уровня глюкозы в крови производятся модификации инсулина, глюкагона, адреналина и кортизола.

Stable versioning is a critical feature of any encyclopaedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабильное версионирование-важнейшая черта любой энциклопедии.

Its value exceeds the monetary gain that the conquistadores had due to silver and gold, and is the most important world grain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его стоимость превышает денежный выигрыш, который конкистадоры получили благодаря серебру и золоту, и является самым важным мировым зерном.

Victim services include free access to legal advice and representation, counselling and monetary compensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги потерпевших включают бесплатный доступ к юридическим консультациям и представительству, консультациям и денежной компенсации.

It can be done for strictly monetary reasons, but typically there is some amount of personal access involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть сделано по чисто денежным соображениям,но, как правило, существует некоторое количество личного доступа.

In practice, to implement any type of monetary policy the main tool used is modifying the amount of base money in circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике для осуществления любого вида денежно-кредитной политики основным используемым инструментом является изменение количества базовых денег в обращении.

The different types of policy are also called monetary regimes, in parallel to exchange-rate regimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные типы политики также называются монетарными режимами, параллельно с режимами валютного курса.

The inflation targeting approach to monetary policy approach was pioneered in New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта область также называлась Аравией и не резко отличалась от полуострова.

The short-term effects of monetary policy can be influenced by the degree to which announcements of new policy are deemed credible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краткосрочные последствия денежно-кредитной политики могут зависеть от степени доверия к объявлениям о новой политике.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stable monetary». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stable monetary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stable, monetary , а также произношение и транскрипцию к «stable monetary». Также, к фразе «stable monetary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information