Standby screen - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
standby mode - дежурный режим
standby altimeter - резервный высотомер
standby generator - запасной генератор
standby condition - состояние ожидания
standby capacity - резервный потенциал
power on standby - Мощность в режиме ожидания
standby supply - питания в режиме ожидания
financial standby - финансовое ожидание
standby readiness - ожидания готовности
connections for standby power - соединения для резервных источников питания
Синонимы к standby: watch, commitment, condition, promptness, status, war readiness, mission readiness, war awareness, war preparations, war preparedness
Антонимы к standby: main, broken reed, ineffective person, ineffectual person, jive turkey, jive turkey, primary, undependable person, unreliable person, abandon
Значение standby: readiness for duty or immediate deployment.
noun: экран, сито, ширма, грохот, завеса, кино, прикрытие, решето, заслон, щит
verb: экранировать, экранизировать, сортировать, защищать, просеивать, прикрывать, укрывать, производить киносъемку, демонстрировать фильм, транслировать телепередачу
slot punched screen - штампованное сито с прямоугольными отверстиями
luminescent screen - люминесцентный экран
logon screen - экран входа
screen goddess - богиня экрана
this screen. - этот экран.
screen recognition - распознавание экрана
screen it - экранировать его
camera screen - экран камеры
on the side of the screen - на стороне экрана
across the entire screen - по всему экрану
Синонимы к screen: (room) divider, partition, cathode ray tube, video display terminal, display, VDT, CRT, flat screen, monitor, mesh
Антонимы к screen: lay open, open, uncover, reveal
Значение screen: a fixed or movable upright partition used to divide a room, to give shelter from drafts, heat, or light, or to provide concealment or privacy.
Пусть Дэнни будет готов усилить зеленый свет, направленный на неё. |
|
The smoke screen lifted, and Darhan gaped at the breached wire. |
Дымовая завеса рассеялась, и Дархан посмотрел в сторону бреши в проволочном заграждении. |
But the bird unquestionably radiates some sort of force, an energy screen, some invisible barrier. |
Но она без сомнения испускает какое-то излучение, энергетический экран, невидимое препятствие. |
Columns of numbers combined with letters of the alphabet were on the screen, and embedded here and there were fragments of what I assumed were data. |
На экране были столбики цифр в сочетании с буквами алфавита. |
The display screen on the dayroom wall had been showing a pleasant, peaceful scene of a sunlit mountain pass. |
Экран в кают-компании показывал приятный, мирный пейзаж с залитым солнцем горным ущельем. |
The Checklist identifies and explains a 10-step procedure which employers can use to screen their pay systems and ensure equal pay. |
В перечне рассматривается и поясняется десятиступенчатая процедура, которую работодатели могут применять для проверки своей системы оплаты труда и обеспечения равной оплаты. |
How can I like, comment on or share a News Feed post using a screen reader? |
Как поставить отметку «Нравится» публикации из Ленты новостей, прокомментировать ее или поделиться ей с помощью программы чтения с экрана |
Instead he’d simply play, pushing the buttons on a game like Star Drifter or Pelican Pete while furtively holding his iPhone close to the screen. |
Этот человек просто нажимал кнопки, играя в «Звездного бродягу» и «Пеликана Пита», а сам в это время украдкой прикладывал свой айфон к экрану автомата. |
At the top of the screen, click settings, and then click ACCOUNT. |
Нажмите Настройки (в верхней части экрана), а затем — УЧЕТНАЯ ЗАПИСЬ. |
The first time you switch your YotaPhone on, it automatically searches for Wi-Fi networks, and displays their names and security settings on your screen. |
При первом включении смартфона YotaPhone он автоматически выполняет поиск сетей Wi-Fi и отображает на экране их названия и параметры безопасности. |
The sidebar is shown to a selection of targeted, active app users and appears on the right hand side of every page, if the user's screen size is wide enough to support it. |
Эту панель видит определенная целевая аудитория активных пользователей в правой части каждой страницы, если ширина экрана вмещает ее. |
Sometimes I think it's him, but the picture's so grainy, I spend hours looking at one corner of the screen. |
Иногда мне кажется, что это он, но изображение слишком зернистое. Тогда я провожу часы, разглядывая один угол экрана. |
Look through the viewfinder not to the screen. |
Смотри через видоискатель, а не на дисплей. |
He was hidden from the bed by a screen, but the woman guessed what he was doing. |
И хотя кровать была отгорожена ширмой, женщина догадалась, что он делает. |
When he had typed the last digit, the screen refreshed again. A message in several languages appeared. English was on top. |
Едва он успел ввести последнюю цифру, как экран снова ожил. На нем появился текст на нескольких языках. Верхняя строка — на английском. |
If Rina comes off on the screen like that test indicates, we can make a few changes in this and save ourselves four hundred thousand dollars. |
Если Рина будет выглядеть на экране так же, как на пробе, то мы сможем внести изменения в сценарий, что сэкономит около четырехсот тысяч. |
You know, DCS has this fantastic reading room with a 60-inch flat screen. |
Знаете, в ССЗ есть шикарный читальный зал с 60-дюймовым плоским экраном. |
She was just coming from behind the screen, tying a white terry-cloth robe around her. |
Рина выходила из-за ширмы, запахивая белый махровый халат. |
My head did round-trips between the paper and the screen, to ensure I hadn't lost a comma or a zero on the way. |
Моя голова постоянно вертелась между бумагой и экраном, чтобы удостовериться, что я не потеряла ноль или запятую. |
Мухи то и дело с жужжаньем налетали на металлическую дверную сетку. |
|
All right, by God, let's just figure out what I'd have to toss through that screen to bust out. |
Ладно, черт побери, сообразим, чем мне протаранить эту сетку. |
His nerves tingling, he leaned toward the screen for a closer look. |
Он приник к экрану, всматриваясь в незнакомую картинку. |
It won't show up on a tox screen, and there's no trail left behind... unless you know where to look. |
Это не будет заметно при вскрытии, и нигде не найдут следы... если, конечно, вы не знаете, где искать. |
Yeah, but the tox screen showed he was still taking the drug at the time of the crash. |
Да, но токсикологический анализ показал, что он принимал лекарства и в день аварии. |
This screen tells you when you get on the bus whether or not the top deck is full, so you don't waste your life going up and down the stairs. |
Экран показывает вам, свободен ли верхний этаж на автобусе, и вам не нужно тратить всю свою жизнь карабкаясь по лестнице. |
And she never even looked at him once, Rina continued. She was always looking at the screen and once she even asked you for some candy. |
А ведь она даже не взглянула на него, -продолжала Рина, - а все время смотрела на экран, и один раз попросила у тебя конфету. |
Come down to the studio tomorrow and I'll set up a screen test. |
Приходи завтра на студию, и мы устроим пробу. |
But as soon as a camera left the facility and was out of range, the signal was lost, and the screen went blank. |
Правда, когда камеру уносили на расстояние, превышающее дальность ее действия, сигнал пропадал и экран начинал рябить серыми полосами. |
$400 million just to lock up illegal immigrant criminals... who only got into this country because the ins decided... it's not worth the effort to screen for convicted felons. |
400 миллионов только на борьбу с преступниками в их среде,... которые попали в нашу страну, потому что INS решило,... что не имеет смысла устанав- ливать барьеры для них. |
I was out buying my morning paper, 'cause it's just not a paper if you read it on a screen. |
Я пошел за утренней газетой. Потому что это не газета, если ты ее читаешь на экране. |
Эй, Дельгадо, передай спасибо маме за мой новый скринсейвер. |
|
Your network led every report about the invasion of Iraq with the screen-sized flag, the square-jawed saluting marine and the bald eagle soaring to Aaron Copland. |
Ваш канал в каждом сюжете о вторжении в Ирак во весь экран демонстрировал флаг, морпеха с квадратной челюстью и белоголового орлана в сопровождении гимнов. |
This is where we confess our deepest, darkest secrets shoot them through a prism, put them on-screen. |
Тут мы исповедуемся в самый страшных грехах, посылаем их в проектор и запускаем на экран. |
The Screen Junkies Show is hosted by Hal Rudnick. |
Шоу экранные наркоманы ведет Хэл рудник. |
Screen Rant ranked Stacy X as one of the superheroes that Marvel wants you to forget, citing her presence in X-Men stories as being based entirely on sex appeal. |
ScreenRant причислил Стейси Икс к числу супергероев, которых Marvel хочет, чтобы вы забыли, ссылаясь на ее присутствие в историях о Людях Икс, как полностью основанных на сексуальной привлекательности. |
There is also a four player split-screen multiplayer. |
Существует также мультиплеер на четыре игрока с разделенным экраном. |
Then, without hesitation, the actor rotated to face the camera, giving Ned Scott the perfect portrayal of the screen character. |
Затем, не колеблясь, актер повернулся лицом к камере, давая Неду Скотту идеальное изображение экранного персонажа. |
As an actress, she starred in Romance of the Western Chamber, and played the lead in an early adaptation of Mulan for the screen. |
Как актриса, она снялась в фильме Романс Западной камеры и сыграла главную роль в ранней адаптации Мулан для экрана. |
I have written a quick documentation in French about my tool with screen captures also. |
Я также написал краткую документацию на французском языке о своем инструменте с скриншотами. |
Originally, events as far as the choir screen were to be televised live, with the remainder to be filmed and released later after any mishaps were edited out. |
Первоначально события, происходящие на экране хора, должны были транслироваться в прямом эфире, а остальное должно было быть снято и выпущено позже после того, как будут смонтированы любые неудачи. |
Robbins and Freeman were both nominated for Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role at the inaugural Screen Actors Guild Awards in 1995. |
Роббинс и Фримен были номинированы на Премию Гильдии киноактеров в 1995 году За выдающееся исполнение главной роли актером-мужчиной. |
In the 1970s, new theaters were built that were fully air-conditioned, with some of them such as Rahul Theater, having a wide-format screen for showing 70 mm films. |
В 1970-х годах были построены новые кинотеатры, которые были полностью кондиционированы, а некоторые из них, такие как театр Рахула, имели широкоформатный экран для показа 70-миллиметровых фильмов. |
Autochrome plates were one of several varieties of additive color screen plates and films marketed between the 1890s and the 1950s. |
Автохромные пластины были одной из нескольких разновидностей аддитивных цветных экранных пластин и пленок, продававшихся между 1890-ми и 1950-ми годами. |
Products in the Dust-Off line include screen sprays and microfiber cleaning cloths. |
Продукты в линии для удаления пыли включают в себя спреи для экрана и салфетки из микрофибры. |
In her private life, Hepburn preferred to wear casual and comfortable clothes, contrary to the haute couture she wore on screen and at public events. |
В своей личной жизни Хепберн предпочитала носить повседневную и удобную одежду, в отличие от высокой моды, которую она носила на экране и на публичных мероприятиях. |
These years would see his last on-screen appearances for some time. |
В эти годы он в последний раз появлялся на экране в течение некоторого времени. |
For registered users, there is a link to the preferences in the upper right corner of the screen. |
Для зарегистрированных пользователей в правом верхнем углу экрана есть ссылка на настройки. |
As Meadow arrives at the door, the screen goes to Tony. |
Когда Мэдоу подходит к двери, экран переходит к Тони. |
Another Region 2 distributor known as Primal Screen had since taken over the license from Clear Vision. |
Другой регион 2 дистрибьютора известных как первичные экран был сделан по лицензии от ясного видения. |
His last screen role was in 1992, and from 1988 his focus became largely writing and producing. |
Его последняя роль на экране была в 1992 году, а с 1988 года он стал в основном писать и продюсировать. |
Players control a ship which moves horizontally along the bottom of the screen. |
Игроки управляют кораблем, который движется горизонтально вдоль нижней части экрана. |
ABC News’ Tweet tracker was shown on screen, with total Tweets about the royal wedding as well as Tweets per minute. |
Твит-трекер ABC News был показан на экране, с общим количеством твитов о королевской свадьбе, а также твитов в минуту. |
В 'божественный огонь экран со стрелкой от Huolongjing. |
|
Seeing this as an opportunity, Mickey and Horace begin spinning the screen around like a flip-book until Pete is completely knocked out. |
Видя это как возможность, Микки и Гораций начинают вращать экран, как перевернутую книгу, пока Пит полностью не отключается. |
At my screen resolution, the images are all over the place. |
При моем разрешении экрана изображения разбросаны повсюду. |
Он имеет несколько экранных черепах и 4-канальный звук. |
|
This block of bytes tells the application detailed information about the image, which will be used to display the image on the screen. |
Этот блок байтов сообщает приложению подробную информацию об изображении, которая будет использоваться для отображения изображения на экране. |
The couple appeared together on screen in productions such as The Debt, The Robinsons, The Good Night and Sherlock. |
Эта пара появилась вместе на экране в таких постановках, как долг, Робинзоны, Спокойной ночи и Шерлок. |
Should I crop it down to just what you can see on the screen normally, or to some specific point? |
Должен ли я обрезать его до того, что вы обычно видите на экране, или до какой-то конкретной точки? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «standby screen».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «standby screen» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: standby, screen , а также произношение и транскрипцию к «standby screen». Также, к фразе «standby screen» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.