State employment agency - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

State employment agency - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Государственное агентство занятости
Translate

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять

  • caribbean state - страна Карибского бассейна

  • functional state - функциональное состояние

  • state comments - государственные комментарии

  • central state - центральное состояние

  • specific state - специфическое состояние

  • bayelsa state - Байелса

  • state technology - состояние технологии

  • state average - состояние среднее

  • define state - определить состояние

  • state of depression - состояние депрессии

  • Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape

    Антонимы к state: have, individual, non, personal, own

    Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.

- employment [noun]

noun: работа, использование, применение, занятие, наем, служба

- agency [noun]

noun: агентство, орган, представительство, деятельность, посредничество, сила, фактор, содействие, средство, действие

  • agency of necessity - представительство в силу необходимости

  • european medicines evaluation agency - Европейское агентство по оценке лекарственных средств

  • nodal agency - узловое агентство

  • renewable energies agency - Агентство возобновляемых источников энергии

  • investigation agency - Детективное агентство

  • local agency - местная власть

  • charter agency - агентство чартер

  • international energy agency clean coal centre - Международное энергетическое агентство чистый уголь центр

  • food reserve agency - продовольственный резерв агентство

  • european rating agency - Европейское рейтинговое агентство

  • Синонимы к agency: bureau, office, company, firm, organization, business, action, activity, force, effect

    Антонимы к agency: institution, establishment

    Значение agency: a business or organization established to provide a particular service, typically one that involves organizing transactions between two other parties.


public employment service, labour market service, state employment service, employment department, employment office, employment service, spe, national employment agency, employment agency, recruitment agency


Her Government had adopted a national employment policy and established the National Employment Agency to combat unemployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее правительство утвердило национальную политику в области занятости и учредило Национальное агентство по трудоустройству, в задачу которого входит борьба с безработицей.

According to information provided by the Employment Agency, Roma women are regularly covered by part of the measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно информации, предоставленной Агентством по вопросам занятости, ряд принимаемых мер распространяется на регулярной основе на женщин из числа рома.

Relations with employers were established in contracts, which were usually drafted by an employment agency and authenticated by the Ministry of the Interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения с работодателями оговариваются в договорах, которые обычно составляются агентствами по трудоустройству и заверяются Министерством внутренних дел.

The delegation noted that databases are being established in the employment agency, and the Government gives tax reliefs to employers who employ Roma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация отметила, что эти базы данных созданы при Агентстве по делам занятости; кроме того, правительство предоставляет налоговые льготы работодателям, трудоустраивающим рома.

It also designated a focal point for Roma issues within each county employment agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство также назначило советника по делам рома в штате своих бюро по каждому округу.

Report on the training needs of firms served by the employment agency system, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад о потребностях предприятий, пользующихся услугами служб занятости, в повышении квалификации работников.

It is important to be selective about which pre-employment screening agency one uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно быть избирательным в отношении того, какое агентство предварительного отбора занятости вы используете.

All employment contracts were reviewed by the Ministry to ensure that the employment agency concerned had been issued with a licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все трудовые договоры рассматриваются Министерством, с тем чтобы проверить наличие лицензии у соответствующего агентства по найму.

I've been on hold with my employment agency forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже вечность сижу на телефоне, беседуя с агентством по трудоустройству.

The company was criticized for seeking more than usual financial support from the local employment agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компанию критиковали за то, что она обратилась за более чем обычной финансовой поддержкой в местное агентство по трудоустройству.

Same employment agency send you that sent me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя прислало то же агенство занятости, что и меня?

He was sent by the employment agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, его прислали из агентства по найму.

from the Illinois Fair Employment Practices Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

из Агентства по борьбе с дискриминацией при найме в Иллинойсе.

This is Mrs. Ackerman at the employment agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это миссис Аккерман из службы занятости.

A person officially unemployed, registered with an authorized State employment agency, or his/her dependent family member;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

лица, имеющего официальный статус безработного, состоящего на учете в уполномоченном государственном органе занятости, или члена семьи, состоявшего на его иждивении;.

He's a... runs an employment agency or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему... надо пробежаться по собеседованиям или что-то вроде того.

Enhancement of the performance of employment offices, establishment of a national employment agency and development of a labour market database;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

повышение эффективности работы служб занятости, создание национального агентства по трудоустройству и развитие базы данных рынка труда;.

The California Highway Patrol is the largest statewide police agency in the United States in employment with more than 10,000 employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калифорнийский дорожный патруль является крупнейшим полицейским агентством штата в Соединенных Штатах с более чем 10 000 сотрудников.

A task force had been established within the Employment Agency to encourage women to report cases of discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Агентстве занятости была создана целевая рабочая группа для поощрения женщин к подаче заявлений о случаях дискриминации.

The programmes are co-ordinated by the Employment Service in Great Britain and by the Training and Employment Agency in Northern Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти программы координируются Службой по трудоустройству Великобритании и Управлением Северной Ирландии по профессиональной подготовке и занятости.

In order to deal with the issue, the State had set up an employment agency for asylum-seekers, providing career counselling and language classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь решить эту проблему, государство создало агентство по вопросам занятости для просителей убежища, которое проводит занятия по профессиональной ориентации и изучению языка.

Article 4 of the Ordinance establishing an employment office states that this employment agency is to be accessible to all employers and all persons seeking work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 4 Закона об учреждении бюро по вопросам занятости закреплено, что эта организация должна быть доступной для всех работодателей и всех лиц, ищущих работу.

The 1976 Act also established a Fair Employment Agency which had advisory, research and enforcement functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в соответствии с Законом 1976 года было учреждено Управление по вопросам справедливого трудоустройства, на которое возложены консультативные, исследовательские и правоприменительные функции.

Institutional capacities of the National Labour Exchange as the public employment agency are being strengthened including staff skills improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпринимаются усилия по укреплению организационного потенциала национальной биржи труда и государственного агентства по вопросам занятости, включая повышение квалификации их сотрудников.

Current or prior employment in competition agency is valued highly;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущая или предыдущая работа в органе по вопросам конкуренции ценится очень высоко;.

I called at the employment agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже позвонил на биржу труда.

The agency is then responsible for employing the tutor with all that employment entails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае агентство несет ответственность за найм репетитора со всеми вытекающими последствиями.

A similar account had appeared in mid-2003; a woman received a job offer through a private employment agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичный отчет появился в середине 2003 года; одна женщина получила предложение о приеме на работу через частное агентство по трудоустройству.

What happens is the traffickers set themselves up as a legitimate employment agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что торговцы людьми прикидываются настоящим агентством по трудоустройству.

A survey is being conducted by the National Employment Agency to determine the number of unemployed precisely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальное агентство по вопросам занятости приступило к переписи в целях точного определения количества безработных.

The Job Plan scheme was set up as a temporary employment service with START, a non-profit-making temporary employment agency, acting as intermediary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План трудоустройства был разработан в качестве программы обеспечения временной занятости совместно с организацией СТАРТ, некоммерческим учреждением по проблемам временного трудоустройства, которая действовала в качестве посредника.

The employment agency said we would be doing translations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конторе по трудоустройству сказали, нужно будет переводить.

She went to a small employment agency a few blocks from her apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отправилась в маленькое агентство по найму недалеко от её квартиры.

David unsuccessfully applies for a delivery job at a local pharmacy and resorts to an employment agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид безуспешно пытается устроиться курьером в местную аптеку и обращается в агентство по трудоустройству.

All I did was tell Rex that I was going to the employment agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказала Рексу, что иду в агентство по найму.

I'm gonna go to your employment agency and see what they can do for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойду в бюро трудоустройства и посмотрю, нет ли там вакансии для меня.

If a foreign national was charged with a crime or was guilty of some form of breach of duty, the employment agency invalidated the work permit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том случае, если иностранному гражданину предъявлено обвинение в совершении уголовно наказуемого преступления или он признан виновным в невыполнении своих обязательств, агентство по трудоустройство аннулирует разрешение на работу.

Not all temporary employees find jobs through a temporary employment agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все временные работники находят работу через агентство по временному трудоустройству.

Excessive agency fees Singapore has recently implemented a new employment agency regulatory framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингапур недавно ввел в действие новые регулятивные рамки для деятельности агентств занятости.

If you ran an employment agency, wouldn't you want me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь ты агентством по найму, приняла бы меня?

Such benefits are awarded at the discretion of the employment agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие льготы предоставляются по усмотрению агентства по трудоустройству.

In 2000, the United Nations, ILO and the World Bank had joined together in an inter-agency partnership, the Youth Employment Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Организация Объединенных Наций, МОТ и Всемирный банк объединили свои усилия в рамках программы межучрежденческого партнерства под названием «Сеть по обеспечению занятости молодежи».

The insurance is administered by the federal employment agency and funded by employee and employer contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того как Мела Мутер взяла себе псевдоним, она была урожденной Марией Меланией Клингсланд Мутермильх.

The newly-created National Agency for Employment is the public employment service managing the employment system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно созданное Национальное управление по занятости является государственной службой занятости, в ведении которой находится система трудоустройства.

The Employment Agency implements the active employment programs/measures under the 2011 Operational Plan for Active Employment Programs and Measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство занятости реализует программы/меры по стимулированию активной занятости в соответствии с Оперативным планом программ и мер по стимулированию активной занятости 2011 года.

The company was criticized for seeking more than usual financial support from the local employment agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компанию критиковали за то, что она обратилась за более чем обычной финансовой поддержкой в местное агентство по трудоустройству.

When a contract worker is hired, the start date of his or her employment is activated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда нанимается контрактный рабочий, активируется дата начала его работы.

The Eisenstadts are terminating your employment as Tara's lawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Айзенштадты прекращают платить вам как адвокату Тары.

She works an entry level job at an ad agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё невысокая должность в рекламном агентстве.

Personnel's flagged an outside request for David Clarke's employment contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники определили внешний запрос На рабочий контракт Дэвида Кларка.

Employment records show that she was only first aid and CPR certified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По записям в трудовой книжке, она оказывала только первую помощь.

The U.S. Equal Employment Opportunity Commission encourages any individual who believes that he or she is Hispanic to self-identify as Hispanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия США по равным возможностям трудоустройства призывает любого человека, который считает себя латиноамериканцем, идентифицировать себя как латиноамериканца.

Other studies of shorter leave periods show that parents no longer need to quit their jobs in order to care for their children, so employment return increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие исследования, посвященные более коротким периодам отпуска, показывают, что родителям больше не нужно бросать работу, чтобы заботиться о своих детях, поэтому занятость увеличивается.

The National Youth Administration, U.S. Employment Service, the Office of Education, and the Works Progress Administration also had some responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная администрация по делам молодежи, служба занятости США, Управление образования и администрация прогресса работ также имели некоторые обязанности.

Instead, the higher demand resulting from the increase in the deficit bolsters employment and output directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого более высокий спрос, обусловленный увеличением дефицита, непосредственно стимулирует занятость и производство.

After being released from prison, Aleida struggles to find employment, due to her criminal record and lack of qualifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После освобождения из тюрьмы Алейда изо всех сил пытается найти работу, из-за ее судимости и отсутствия квалификации.

Discrimination in employment regarding sexual orientation has been banned nationwide since 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискриминация в сфере занятости по признаку сексуальной ориентации была запрещена по всей стране с 1995 года.

Its employment implies that the same entity is treated from multiple viewpoints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его использование подразумевает, что одна и та же сущность рассматривается с разных точек зрения.

This drive fall of employment and output in the exports sector and fall of trade and current account balances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к падению занятости и объема производства в экспортном секторе, а также к падению сальдо торгового и текущего счетов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «state employment agency». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «state employment agency» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: state, employment, agency , а также произношение и транскрипцию к «state employment agency». Также, к фразе «state employment agency» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information