State is also required - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

State is also required - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Государство также требуется
Translate

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять

  • Empire State - Эмпайр Стейт

  • corresponding state - соответственное состояние

  • state unemployment - состояние безработицы

  • clamped state - зажатое состояние

  • symbol of state - символ состояния

  • state bank - госбанк

  • state killing - состояние убийства

  • device state - состояние устройства

  • isolated state - изолированное государство

  • switched off state - выключенном состоянии

  • Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape

    Антонимы к state: have, individual, non, personal, own

    Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.

- is

является

  • is hopping - является прыжковая

  • is false - ложен

  • is diminishing - является убывающей

  • is injured - получил травму

  • is ratified - ратифицировано

  • is slated - планируется

  • is inscribed - вписана

  • is communicating - это общение

  • is seemingly - казалось бы

  • is fraudulent - является мошеннической

  • Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives

    Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs

    Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.

- also [adverb]

adverb: также, тоже, к тому же

  • also produce - также производить

  • understanding also - понимание также

  • also unpleasant - также неприятно

  • also content - также содержание

  • also training - и обучение

  • also depends on - также зависит от

  • we also thank - мы также благодарим

  • also claims that - также утверждает, что

  • should also help - также должно помочь

  • also learned how - Также стало известно, как

  • Синонимы к also: to boot, moreover, what’s more, too, on top (of that), furthermore, in addition, withal, besides, additionally

    Антонимы к also: differently, dissimilarly, otherwise

    Значение also: in addition; too.

- required [adjective]

adjective: необходимый, требуемый, обязательный



Under the guidelines of Malaysia's automotive policies, cars for use by federal and state government officials are required to be of national makes primarily Proton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с руководящими принципами автомобильной политики Малайзии, автомобили для использования федеральными и государственными чиновниками должны быть национальных марок, в первую очередь протонных.

In a report released in 2010, the agency sided with the environmental organization and provided a list of recommendations and required action for the state to meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе, опубликованном в 2010 году, агентство встало на сторону экологической организации и представило перечень рекомендаций и необходимых мер для выполнения государством своих обязательств.

Today the Australian federal and state governments all maintain their own consolidated funds, with authorisation for payments required from the relevant parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня австралийское федеральное правительство и правительство Штатов имеют собственные консолидированные фонды, а разрешение на выплаты требуется от соответствующего парламента.

The overvoltage and consequent resistive heating contributes to the heat required to keep the electrolyte in a liquid state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перенапряжение и последующий резистивный нагрев способствуют нагреву, необходимому для поддержания электролита в жидком состоянии.

Dealing with the deficit has required difficult decisions - from reforming the welfare system and increasing the state pension age to controlling public-sector pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время работы по снижению дефицита, приходилось принимать тяжелые решения - от реформирования системы социального обеспечения и повышения государственного пенсионного возраста, до управления заработной платой в государственном секторе.

Moreover, different deterrence strategies are required to deter various adversaries, whether they are a nation state, or non-state/transnational actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для сдерживания различных противников, будь то национальное государство или негосударственный/транснациональный субъект, требуются различные стратегии сдерживания.

Required capacity is calculated on the basis of forecast traffic volumes, the state of equipment of railway lines and the specific features of the rolling stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение потребной пропускной способности производится на основании прогнозируемых объемов перевозок, технической оснащенности железнодорожных линий и характеристик обращающегося подвижного состава.

In a large number of cases, philosophers state that individuals need not be of guilty conscience if required to fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большом числе случаев философы утверждают, что люди не должны испытывать угрызения совести, если им приходится сражаться.

Each member state is responsible for establishing the required policing measures to ensure that the legislation is implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое государство-член несет ответственность за принятие необходимых мер по обеспечению соблюдения законодательства.

However, the manufacturer's instructions for the Ideal no. 65 Twister only recommends pre-twisting the wires, and does not state it is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако инструкция производителя для идеального твистера № 65 рекомендует только предварительное скручивание проводов, и не указывает, что это необходимо.

For some time after the end of the Free State the Congolese were also required to provide a certain number of days of service per year for infrastructure projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение некоторого времени после окончания существования Свободного государства конголезцы также должны были предоставлять определенное количество рабочих дней в год для осуществления инфраструктурных проектов.

The building was a core part of the AT&T Long Lines Department, housing solid-state switching equipment which required a high level of security and space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было основной частью отдела длинных линий AT&T, в котором размещалось твердотельное коммутационное оборудование, требующее высокого уровня безопасности и пространства.

Some binding primaries are winner-take-all contests, in which all of a state's delegates are required to vote for the same candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые обязательные праймериз являются конкурсами победитель получает все, в которых все делегаты штата должны голосовать за одного и того же кандидата.

Two pieces of identification bearing a photograph (such as passport, national press credential, police press pass, driver's licence or state identification card) are also required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуется также представить два удостоверяющих личность документа с фотографией (например, паспорт, национальное пресс-удостоверение, полицейский пропуск для представителей прессы, водительское удостоверение или удостоверение личности государственного образца).

Would it be possible, in view of the present state of opinion of him at home, to go back and, in a reasonably brief time, assemble the required money?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как можно поручиться, что при установившемся о нем сейчас мнении в Америке он сможет, приехав туда, собрать в сравнительно короткий срок необходимый капитал?

in conclusion, both parties consent to marriage As required by state law for proper demon adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в заключении, обе стороны согласны на брак для усыновления ребенка демона, как того требует закон.

ATF notification is required when transporting an SBR across state lines; this is accomplished by filing Form 5320.20 in advance of the travel date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уведомление ATF требуется при перевозке SBR через границы штатов; это делается путем подачи формы 5320.20 до даты поездки.

Due process is required only when the state seeks to deprive a person of life, liberty, or property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебная процедура требуется только тогда, когда государство хочет лишить человека жизни, свободы или имущества.

Never has the precarious state of the global economy required comity between the United States and China more than it does now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда еще нестабильное состояние глобальной экономики не требовало взаимного уважения США и Китая больше, чем оно требует сейчас.

The Fermi level of a solid-state body is the thermodynamic work required to add one electron to the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень Ферми твердого тела-это термодинамическая работа, необходимая для добавления одного электрона к телу.

All of the nursing homes employees are all required to be licensed or uphold a certificate in the state of which they work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сотрудники домов престарелых обязаны иметь лицензию или иметь сертификат в том штате, в котором они работают.

The State also required the presence of four South African witnesses, upon whom subpoenas were served, through their legal representative, on 2 April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство также потребовало присутствия четырех южноафриканских свидетелей, которым 2 апреля были вручены повестки в суд через их законного представителя.

This consideration is important in control systems where it is required to reach the desired state as quickly as possible without overshooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соображение важно в системах управления, где требуется достичь желаемого состояния как можно быстрее без промаха.

He said he required a specific environment when he sings as his performance puts him in a vulnerable state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что ему нужна особая среда, когда он поет, поскольку его выступление ставит его в уязвимое состояние.

In 1890, the state of Louisiana passed the Separate Car Act, which required separate accommodations for blacks and whites on railroads, including separate railway cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1890 году штат Луизиана принял закон о раздельных вагонах, который требовал раздельного размещения чернокожих и белых на железных дорогах, включая отдельные железнодорожные вагоны.

Likewise, the foreign worker must possess at least a bachelor's degree or its equivalent and state licensure, if required to practice in that field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, иностранный работник должен иметь по меньшей мере степень бакалавра или ее эквивалент и государственную лицензию, если это требуется для практики в этой области.

Early laws, such as that enacted in New Jersey, required proof of a state of intoxication with no specific definition of what level of inebriation qualified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние законы, такие как закон, принятый в Нью-Джерси, требовали доказательств состояния опьянения без конкретного определения того, какой уровень опьянения квалифицируется.

In many instances, citizens of a nation were required under penalty of law to belong to the state church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях граждане страны под страхом наказания по закону должны были принадлежать к государственной церкви.

The act required state and local law enforcement officials to conduct background checks on people attempting to purchase handguns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон обязывал сотрудников правоохранительных органов штатов и местных органов власти проводить проверку биографических данных лиц, пытающихся приобрести огнестрельное оружие.

One ear-training application, Ottaviano, became a required part of certain undergraduate music theory courses at Florida State University in the early 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно приложение для тренировки слуха, Ottaviano, стало обязательной частью некоторых курсов по теории музыки для студентов в Университете штата Флорида в начале 1980-х годов.

The standard of care is important because it determines the level of negligence required to state a valid cause of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт осторожности важен, поскольку он определяет уровень небрежности, необходимый для установления действительной причины действия.

At the end of the sixth year a final state examination is required to be sat by all pupils, known as the Leaving Certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце шестого курса всем учащимся необходимо сдать выпускной государственный экзамен, известный как аттестат об окончании школы.

The fund required the local community and state to raise matching funds to pay the rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд потребовал от местной общины и штата собрать соответствующие средства, чтобы оплатить остальное.

It purports to relieve a state of its reciprocal obligation to honor the laws of other states as required by the Constitution's Full Faith and Credit Clause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он призван освободить государство от его взаимного обязательства соблюдать законы других государств, как того требует положение Конституции о полной вере и кредите.

This paint scheme is usually required on towers over 200 feet tall, but may vary from state to state and near airports internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта схема окраски обычно требуется на башнях высотой более 200 футов, но может варьироваться от штата к штату и вблизи международных аэропортов.

If a state fails to issue WQS, EPA is required to issue standards for that state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если государство не выпускает WQS, EPA обязано выпускать стандарты для этого государства.

Recipes for pressure cookers state which release method is required at the end of the cooking time for proper results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецепты для скороварок указывают, какой способ выпуска требуется в конце времени приготовления Для получения надлежащих результатов.

Each certified ranger is required to protect and deal with trouble and laws in their fief, which is similar to a state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый сертифицированный рейнджер обязан защищать и бороться с неприятностями и законами в своем поместье, которое похоже на государство.

Normally, the claimant's physical presence in the territory of the State in which he or she wished to claim a civil remedy was not required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно физическое присутствие истца на территории государства, в котором он хотел бы воспользоваться гражданскими средствами правовой защиты, не требуется.

Most prison-made goods today are only for government use—but the state and federal governments are not required to meet their needs from prison industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство товаров, производимых сегодня в тюрьмах, предназначены только для государственных нужд—но ни федеральное, ни федеральное правительство не обязаны удовлетворять свои потребности за счет тюремной промышленности.

Rose objected, insisting that the Texas state law required him to perform a post-mortem examination before the body could be removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роуз возражал, настаивая на том, что закон штата Техас обязывает его провести вскрытие, прежде чем тело можно будет забрать.

On May 19, the state’s voters, in a special election, rejected an array of tax increases and spending cuts required to balance its budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 мая избиратели штата на специальном голосовании отклонили повышение многих налогов и сокращение расходов, которые необходимы, чтобы уравновесить бюджет.

States are required to certify that discharges authorized by federal permits will not violate the state's water quality standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаты обязаны удостоверять, что сбросы, разрешенные федеральными разрешениями, не будут нарушать государственные стандарты качества воды.

While the tiny Gulf state had no soccer infrastructure to speak of — it would need to build nine stadiums of the required 12 — the U.S. had offered 18 fully functional stadiums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крошечное государство Персидского залива не имеет футбольной инфраструктуры, о которой вообще можно было бы говорить, — ему необходимо построить девять стадионов из требуемых двенадцати. А США предложили 18 полностью функционирующих стадионов.

Implementation of most decisions, including modifications to the Articles, required unanimous approval of all thirteen state legislatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществление большинства решений, включая внесение изменений в статьи, требовало единогласного одобрения всех тринадцати законодательных органов штатов.

Brokers and agents are licensed by the state to negotiate sales agreements and manage the documentation required for closing real estate transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брокеры и агенты имеют государственную лицензию на ведение переговоров по договорам купли-продажи и ведение документации, необходимой для заключения сделок с недвижимостью.

That would have required me to move to the state of Maine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого мне пришлось бы переехать в штат Мэн.

While there are some exemptions, such as for voters with disabilities, most are required to produce a Texas driver’s license or state ID card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя есть некоторые исключения, например, для избирателей с ограниченными возможностями, большинство из них должны предъявить водительские права штата Техас или удостоверение личности штата.

Enforceability of oral agreements, what kinds of legal agreements are required to be in writing, and other important issues vary from state to state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принудительность устных соглашений, какие юридические соглашения должны быть заключены в письменной форме, и другие важные вопросы варьируются от государства к государству.

Nothing in the draft articles as they stood required a State other than the injured State to negotiate with the responsible State before taking countermeasures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто в нынешней редакции проектов статей не требует от другого государства, помимо потерпевшего, проводить переговоры с несущим ответственность государством до принятия контрмер.

We have seen a lot of historical buildings, sights and state offices, including the Pentagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы увидели много исторических строений, достопримечательностей и правительственных учреждений, включая Пентагон.

In the new procedure, those paragraphs would not be applicable: questions would be chosen according to their importance for the State party concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно новой процедуре эти пункты будут неприменимы, так как вопросы будут выбираться с учетом степени их важности для соответствующего государства-участника.

The Covenant does not recognize the right of aliens to enter or reside in the territory of a State party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пакте не признается право иностранцев въезжать на территорию государства-участника или проживать на ней.

Compared to the eighth periodic report of the State party, considered in March 1985, the twelfth periodic report was a step backwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с восьмым периодическим докладом данного государства-участника, рассмотренным в марте 1985 года, двенадцатый периодический доклад является шагом назад.

Funding is provided for in the general State budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование Прокуратуры по защите прав человека осуществляется из средств общего государственного бюджета.

We consider the security of the State of Israel as non-negotiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаем, что безопасность Государства Израиль обсуждению не подлежит.

In other words, these States could become Contracting Parties without being required to apply ADN on the Rhine immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, эти государства могли бы стать договаривающимися сторонами, не будучи обязанными сразу же применять ВОПОГ на Рейне.

The political will required to do that must be in direct proportion to the challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым трудным является проявить политическую волю к мобилизации на ее решение.

many aid recipients have poor economic policies, such as excessive state intervention in the economy, high levels of corruption, macroeconomic instability, and the like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

д.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «state is also required». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «state is also required» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: state, is, also, required , а также произношение и транскрипцию к «state is also required». Также, к фразе «state is also required» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information