State law enforcement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

State law enforcement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
состояние правоохранительных органов
Translate

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять

  • state regime - государственный режим

  • depressive state - депрессивное состояние

  • state banquet - государственный банкет

  • reasonable state - разумное состояние

  • turbulent state - турбулентное состояние

  • symbol of state - символ состояния

  • state criminal - государственный, политический преступник

  • state regulated - регулируются государством

  • solid state semiconductor - твердотельный полупроводниковый

  • blocking state - состояние блокировки

  • Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape

    Антонимы к state: have, individual, non, personal, own

    Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.

- law [noun]

noun: закон, право, юриспруденция, суд, полиция, заповеди, полицейский, судебный процесс, профессия юриста, правила игры

adjective: юридический, правовой, законный

  • inexorable law - непреклонный закон

  • inheritance law - наследственное право

  • law obliges - закон обязывает

  • practicing law - юридическая практика

  • economy law - экономика закон

  • changing law - изменение закона

  • law associate - закон адъюнкт

  • with local law - с местным законодательством

  • law contains provisions - Закон содержит положение,

  • by mandatory law - обязательным законом

  • Синонимы к law: enactment, ruling, rule, pronouncement, dictum, bill, dictate, fiat, regulation, ordinance

    Антонимы к law: common law, crime, offence, contract

    Значение law: the system of rules that a particular country or community recognizes as regulating the actions of its members and may enforce by the imposition of penalties.

- enforcement [noun]

noun: принуждение, давление



The National Law Enforcement Officers Memorial Fund counted 128 federal, state, local, tribal and territorial officers killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный мемориальный фонд сотрудников правоохранительных органов насчитал 128 убитых федеральных, государственных, местных, племенных и территориальных офицеров.

Every state and federal law-enforcement agency is looking for this guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ищут все местные и федеральные отделения правоохранительных органов.

In general, various countries have translated vague talk about the purposes of their governments into particular state laws, bureaucracies, enforcement actions, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, различные страны превратили неопределенные разговоры о целях своих правительств в конкретные государственные законы, бюрократические структуры, правоприменительные действия и т.д.

And due to the highly-sensitive nature of this assignment, state and local law enforcement have not been notified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ввиду весьма деликатного характера этого задания органы правопорядка штата и округа не были уведомлены.

Law enforcement authorities have arrested one of the most notorious contract killers in state history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правоохранительные органы арестовали одного из самых известных наёмных убийц в истории штата.

The act required state and local law enforcement officials to conduct background checks on people attempting to purchase handguns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон обязывал сотрудников правоохранительных органов штатов и местных органов власти проводить проверку биографических данных лиц, пытающихся приобрести огнестрельное оружие.

The National Law Enforcement Officers Memorial Fund counted 124 federal, state, local, tribal and territorial officers killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный мемориальный фонд сотрудников правоохранительных органов насчитал 124 убитых федеральных, государственных, местных, племенных и территориальных офицера.

Put every arm of the government, military, law enforcement, Federal, state and local, on high alert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднять по тревоге все силовые ведомства - вооруженные силы, полицию, по штатам и местные.

Now we got every law enforcement agency in the state working to hit them at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас каждый полицейский в округе работает, чтобы поймать этих ублюдков.

Since he worked for the Tamaulipas State Police, he was tasked with informing the Gulf Cartel of law enforcement efforts against them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он работал в полиции штата Тамаулипас, ему было поручено информировать Картель Залива об усилиях правоохранительных органов против них.

They need to be distributed to all law enforcement officials in the tri-state area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их нужно распространить среди сотрудников правоохранительных органов трёх штатов.

The Academy trains state and local law enforcement agencies, which are invited to the law enforcement training center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, отрицательная обратная связь также уменьшает нелинейность, искажения и другие ошибки, вносимые усилителем.

Local and state police departments are primarily in charge of law enforcement, whereas the Mexican Federal Police are in charge of specialized duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные и государственные полицейские департаменты в основном отвечают за правоохранительную деятельность, в то время как мексиканская федеральная полиция выполняет специальные функции.

State regulators generally have similar enforcement tools at their disposal to prevent the manufacture and distribution of adulterated food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные регулирующие органы, как правило, имеют в своем распоряжении аналогичные правоприменительные инструменты для предотвращения производства и распространения фальсифицированных пищевых продуктов.

The Pennsylvania State Police is the chief law enforcement agency in the Commonwealth of Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция штата Пенсильвания является главным правоохранительным органом в штате Пенсильвания.

The federal and state police currently employ 722 German citizens of foreign origin as law enforcement officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в федеральных и земельных правоохранительных органах трудятся 722 немецких гражданина иностранного происхождения.

The state constitution gives the sheriff of each county full law-enforcement authority throughout the county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция штата наделяет шерифа каждого округа полноправными правоохранительными полномочиями на всей территории округа.

Effective flag State control over vessels flying their flag is therefore essential to ensure implementation and enforcement of international instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эффективный контроль со стороны государств флага за судами, плавающими под их флагами, имеет важнейшее значение для осуществления и обеспечения соблюдения международных документов.

What's more, I oppose the rigorous enforcement of the outmoded laws meant to protect state secrets, particularly if that involves monitoring or investigating reporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, я выступаю против безжалостного исполнения устаревших законов, призванных защищать государственные тайны, особенно если это подразумевает контроль и расследования против репортеров.

State regulation and enforcement is also important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственное регулирование и правоприменение также важны.

Deputy Sheriffs must complete the state law enforcement academy within their first year of employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместители шерифа должны закончить государственную академию правоохранительных органов в течение первого года своей работы.

The would-be assassin, tentatively identified as retired Marine Gunnery Sergeant Bob Lee Swagger, is being pursued by thousands of State and Federal law enforcement personnel as we speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По первым данным, подозреваемый в убийстве - комендор-сержант морской пехоты в отставке, Боб Ли Суэггер. В данный момент его преследуют тысячи полицейских и федеральных сотрудников.

Crime was never able to gain enough strength to compete with the state's law enforcement system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступность никогда не могла набрать достаточно сил, чтобы конкурировать с правоохранительной системой государства.

Sheriff's deputies in Nebraska are certified by the state law-enforcement commission and have full arrest powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощники шерифа в Небраске сертифицированы правоохранительной комиссией штата и имеют все полномочия на арест.

The National Law Enforcement Officers Memorial Fund counted 144 federal, state, local, tribal and territorial officers killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный мемориальный фонд сотрудников правоохранительных органов насчитал 144 убитых федеральных, государственных, местных, племенных и территориальных офицера.

On 7 May 1997, Finland had become the second State to enter into an agreement on the enforcement of sentences with the Tribunal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 мая 1997 года Финляндия стала вторым государством, заключившим соглашение об исполнении приговоров с Трибуналом.

The Colt ArmaLite AR-15 was also used by the United States Secret Service and other U.S. federal, state and local law enforcement agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольт ArmaLite AR-15 также использовался Секретной службой Соединенных Штатов и другими федеральными, государственными и местными правоохранительными органами США.

Medvedev declared his objective to end “state capitalism”, increase the role of the private sector and protect entrepreneurs from abuse by law enforcement

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медведев объявил своей целью покончить с практикой «государственного капитализма», увеличить роль частного сектора и защитить предпринимателей от злоупотреблений правоохранительных органов.

Notably, the Michigan State Police have general law-enforcement powers throughout the entire state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что полиция штата Мичиган обладает общими правоохранительными полномочиями по всему штату.

These sheriffs and their deputies are the highest ranking and most powerful uniformed law-enforcement officers in the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти шерифы и их заместители - самые высокопоставленные и влиятельные сотрудники правоохранительных органов в штате.

In December 2008, a task force consisting of 14 federal, state, and local law enforcement agencies was formed to solve the killings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2008 года для расследования убийств была сформирована оперативная группа в составе 14 федеральных, государственных и местных правоохранительных органов.

An assessment of port State enforcement and adequate reception facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

оценка обеспечения выполнения государством порта и адекватности приемных устройств.

You may want local law enforcement to see if it's illegal to post things like this in your state or country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также можете обратиться в местные правоохранительные органы, чтобы узнать, не нарушает ли публикация таких материалов законов вашего региона или страны.

First, detection of any alleged illegal fishing activity within zones of national jurisdiction depended largely on the enforcement capability of the coastal State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, обнаружение любой представляющейся незаконной рыболовной деятельности в зонах национальной юрисдикции зависит в основном от правоохранительных возможностей прибрежного государства.

The head of a state law-enforcement agency was murdered while on the phone with major crimes!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава государственного правоохранительного органа была убита во время телефонного разговора с твоим отделом!

All are Pennsylvania-certified law enforcement officers; each receives state-mandated police recruit training at an accredited state police academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они являются дипломированными сотрудниками правоохранительных органов Пенсильвании;каждый проходит обязательную подготовку в аккредитованной полицейской академии штата.

One of the outcomes of this blurring of Church and state was the sharing of state powers of legal enforcement with church authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из следствий такого размывания отношений Церкви и государства стало разделение государственных полномочий по правоприменению с церковными властями.

The National Law Enforcement Officers Memorial Fund counted 102 federal, state and local officers to have been killed in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный мемориальный фонд сотрудников правоохранительных органов насчитал 102 федеральных, государственных и местных сотрудника, которые были убиты в 2012 году.

Steele met with Jonathan Winer in September, then the U.S. deputy assistant secretary of state for international law enforcement, whom he had known since 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре Стил встретился с Джонатаном Уайнером, в то время заместителем помощника госсекретаря США по вопросам международного правопорядка, которого он знал с 2009 года.

Each state issues its own set of rules governing the ethical rules and the related enforcement of those rules, generally through their state bar associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое государство издает свой собственный свод правил, регулирующих этические нормы и связанное с ними обеспечение соблюдения этих норм, как правило, через свои государственные Ассоциации адвокатов.

The Innocence Project also works with the local, state and federal levels of law enforcement, legislators, and other programs to prevent further wrongful convictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект Невиновность также работает с местными, государственными и федеральными правоохранительными органами, законодателями и другими программами для предотвращения дальнейших неправомерных обвинений.

The General Assembly consistently calls upon flag States to take the necessary action to strengthen flag State implementation and enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральная Ассамблея неизменно призывает государства флага принимать необходимые меры по укреплению осуществления и обеспечения соблюдения государствами флага действующих положений.

The Hungarian Police is the main and largest state law enforcement agency in Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгерская полиция является главным и крупнейшим государственным правоохранительным органом в Венгрии.

There are currently more than 400 units being used by Federal, State and Local law enforcement handlers across the US and abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время более 400 единиц используются федеральными, государственными и местными правоохранительными органами по всей территории США и за рубежом.

Enforcement of the standards is mostly carried out by state health agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение соблюдения стандартов в основном осуществляется государственными органами здравоохранения.

It empowers an individual... to serve in a law enforcement capacity... an activity exclusively reserved to the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уполномочивает частное лицо... проводить в широких рамках закона... деятельность, исключительно предоставленную правительству.

The author's torture allegations are said to be an attempt to mislead the Committee and to create a negative image of the State party's law enforcement authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указывается, что утверждения автора о применении пыток представляют собой попытку ввести Комитет в заблуждение и бросить тень на репутацию правоохранительных органов государства-участника.

The French law enforcement bureaucracy is in a permanent state of reform, but the services still often work in their own silos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французская правоохранительная бюрократия постоянно находится в состоянии реформирования, однако ее службы очень часто работают в отрыве друг от друга.

The District U.S. Marshal is traditionally appointed from a list of qualified law enforcement personnel for that district or state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружной Маршал США традиционно назначается из списка квалифицированных сотрудников правоохранительных органов для этого округа или штата.

New York State Police were also criticized for not involving local law enforcement agencies in the search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция штата Нью-Йорк также подверглась критике за то, что не привлекла к поискам местные правоохранительные органы.

Disoriented and bewildered, the party withered under the pressure of the media assault, which was mostly carried out on state-run TV channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дезориентированная и сбитая с толку, партия зачахла под давлением атак СМИ, главным образом с экранов государственных каналов ТВ.

Pedestrian safety depends to a large extent on the speed limits and their enforcement in built-up areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасность пешеходов в значительной степени зависит от ограничений скорости в населенных пунктах и уровня контроля за их соблюдением.

And diner rules clearly state you can only take off for the death of a family member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А правила закусочной гласят, что брать выходной можно только по случаю смерти члена семьи.

They thought of the State as omnipotent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считали, что государство является всемогущим и всезнающим институтом.

In this setup, SchrГ dinger is in a box with a radioactive sample that, by the laws of quantum mechanics, branches into a state in which it is radiated and a state in which it is not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой модели Шрёдингер находится в ящике с радиоактивной пробой. Согласно законам квантовой механики она одновременно находится в состоянии, в котором она излучает и в состоянии, в котором она не излучает.

Nothing sticks to him, and the US state seems unable to protect itself from what looks evermore like a democratic coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего к нему не прилипает, и США ничего не могут с этим поделать.

Except for rare, random fluctuations, he said, “its state stops changing in time.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением редких случайных флуктуаций, говорит ученый, «его состояние перестает меняться во времени».

Hilscher remained alive for three hours after being shot, but no one from the school, law enforcement, or hospital notified her family until after she had died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хилшер оставалась жива в течение трех часов после того, как ее застрелили, но никто из школы, правоохранительных органов или больницы не уведомил ее семью до тех пор, пока она не умерла.

Law enforcement officers are not prohibited from seizing any property from the premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудникам правоохранительных органов не запрещается выносить из помещения какое-либо имущество.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «state law enforcement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «state law enforcement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: state, law, enforcement , а также произношение и транскрипцию к «state law enforcement». Также, к фразе «state law enforcement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information