Station space - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Station space - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шпация на теоретическом чертеже
Translate

- station [noun]

noun: станция, пункт, место, железнодорожная станция, железнодорожный вокзал, местоположение, общественное положение, ареал, почтовое отделение, авиабаза

adjective: станционный, вокзальный

verb: размещать, ставить на определенное место, помещать, дислоцировать, ставить

- space [noun]

noun: пространство, площадь, место, пробел, космос, объем, расстояние, промежуток, интервал, космическое пространство

adjective: космический

verb: набирать в разрядку, оставлять промежутки, расставлять промежутки, расставлять с промежутками, разбивать на шпации

  • flat address space - область простой адресации

  • attic space - лофт

  • inner space - подводное морское пространство

  • interior space - внутреннее пространство

  • warehouse space - складская площадь

  • air bottle stowage space - помещение для воздушных баллонов

  • space fiction - космическая фантастика

  • IP address space - пространство IP-адресов

  • orbital tourist space flight - орбитальный туристический космический полет

  • space helmet - космический шлем

  • Синонимы к space: margin, capacity, area, clearance, volume, expanse, play, extent, latitude, scope

    Антонимы к space: limit, measure, definite area

    Значение space: a continuous area or expanse that is free, available, or unoccupied.



At Don's insistence the clerk again phoned the space station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По настоянию Дона чиновник снова связался с орбитальной станцией.

A weather satellite fell from space and crashed near a gas station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метеорологический спутник сошел с орбиты и упал возле заправочной станции.

As we speak, the space shuttle is docking at the International Space Station where it will deploy the Wolowitz Zero-Gravity Waste Disposal System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мы разговариваем, Шаттл стыкуется с Международной космической станцией, где будет введена в строй система Воловица по утилизации отходов в невесомости.

We capitalize on their proximity, ask the space station if they can launch their Soyuz capsule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы воспользуемся их близостью. Уточните на МКС, могут ли они запустить капсулу Союз.

In 2014, Crimean-born cosmonaut Anton Shkaplerov, now a symbol of the Russian space program, made a widely advertised visit to his homeland before his flight to the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году уроженец Крыма космонавт Антон Шкаплеров, ставший сегодня символом российской космической программы, перед полетом на МКС побывал у себя на родине с визитом, который был широко разрекламирован.

The space station is a massive structure — with its extended solar arrays, about the size of a football field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МКС является массивным объектом: если взять ее всю вместе с солнечными батареями, то по размеру она сопоставима с футбольным полем.

The time of the event, correlated to the earth's rotation' indicates that the disturbances acted along the same relevant quadrant of Gamma 1 which is our remotest space station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время события, Совпадает с вращением земли, указывая на то, что беспорядки происходят в том же секторе, где находится база Гамма 1, которая является нашей самой отдаленной космической станцией,

All right, this is an exact duplicate of the Wolowitz Zero-Gravity Human Waste Disposal System as deployed on the International Space Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, перед вами точная копия системы Воловица по утилизации человеческих отходов в невесомости, установленной на Международной Космической станции.

According to the report, astronauts on the International Space Station would receive doses that exceed their lifetime limits after just 18 months for women and two years for men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как подчеркивается в этом докладе, астронавты, работающие на Международной космической станции, получают дозы радиации свыше своего пожизненного лимита всего через 18 месяцев, если речь идет о женщинах, и после двух лет, если речь идет о мужчинах.

For physical items, this is a source of savings that will vary according to the costs of physical storage space at each duty station, with significant differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае бумажных документов объем экономии будет зависеть от расходов на физические хранилища в каждом месте службы, в которых наблюдаются значительные различия.

But in Space Station Russia, even these low-budget experiments are intermittent at best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на российской стороне МКС даже такие малобюджетные эксперименты в лучшем случае нерегулярны.

You proposed to build them a U.S. space station for a mere five billion dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взялись всего лишь за пять миллиардов долларов построить космическую станцию.

He explained that the space station was originally proposed as a joint venture, with twelve countries sharing the costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подробно объяснил, что космическая станция изначально задумывалась как совместное предприятие, стоимость которого делили бы между собой двенадцать стран.

Now, here's the crew of the International Space Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, а вот и экипаж Международной космической станции.

Lieutenant, contact the space station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант, свяжитесь со станцией.

Right now, NASA is dependent on Russia for manned flights to the International Space Station until a new manned program is completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас доставка американских космонавтов на МКС целиком зависит от России и будет продолжать от нее зависеть, пока НАСА не воплотит в жизнь новую программу пилотируемых полетов.

We all saw the space station blow up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все видели как станция взорвалась.

Last week, Space Explorations Technologies, or SpaceX, of Hawthorne, California became the first commercial company to deliver cargo to the International Space Station (ISS).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе Space Exploration Technologies (SpaceX, Готорн, штат Калифорния) стала первой коммерческой компанией, доставившей груз на Международную космическую станцию.

In 2010, when NASA and the Western press declared the construction of the space station complete, they ignored the near-embryonic state of the Russian territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году, когда НАСА и западная пресса объявили о завершении строительства космической станции, они проигнорировали зачаточное состояние российского сегмента.

It’s crazy to pay both Boeing and SpaceX to develop a system to take astronauts to the International Space Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неразумно платить и Boeing, и SpaceX за разработку системы, способной доставить астронавтов на борт Международной космической станции.

They could grow a space station... as big as their imagination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создать такую станцию, на которую им хватит воображения.

If Reagan was proposing that America set up a battle station in spacewhich the Soviet leadership suspected might be the case – they wanted to be ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Рейган собирался, как опасался Советский Союз, вывести в космос американскую боевую станцию, Москва хотела быть к этому готовой.

Pasadena, California to International Space Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пасадена, Калифорния Международной Космической Станции.

No, wait a minute, space station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, погоди, на космической станции.

It is intended as a precursor to a Bigelow Aerospace commercial space station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен стать предшественником коммерческой космической станции Bigelow.

Echelon deep-space listening station, abandoned in '85.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эшелон, станция сканирующая глубокий космос, заброшена в 85-м.

The atmosphere is just these gases that form a thin blue line that's seen here from the International Space Station, a photograph that some astronauts took.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атмосфера — это лишь тонкая голубая линия, сформированная из этих газов, которую фотографируют астронавты на Международной космической станции.

Because this is not a spare part from the space station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что этой запчасти нет на станции.

Some sort of space station, sitting at the heart of the web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некая космическая станция, которая сидит в центре сети.

Either we're declaring war on China, or the International Space Station just fell into the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или мы объявили войну китайцам, или Международная космическая станция только что упала в океан.

This space station is dying, and Earth is not survivable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта станция погибает, а на Земле мы не выживем.

As for what happened to the scrapped parts of the cancelled Skif missions, there are rumours that the hardware was appropriated into the International Space Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходят слухи, что компоненты, оставшиеся от проекта «Скиф», были использованы для Международной космической станции.

It's Survivor on a space station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний герой на космической станции.

Mm-hmm, International Space Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, на Международной Космической Станции.

And yet NASA convinced the government that a U.S. space station should be a NASA project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако НАСА сумело убедить правительство в том, что проект космической станции должен быть разработан космическим агентством.

Now, the Russian space station has fired her rockets to simulate gravity and let us work faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас русская станция зажжёт двигатели, чтобы установить притяжение и позволить нам работать быстрее.

Today, however, Russia is more likely to partner with the US and other countries to go beyond the shared International Space Station and deeper into the solar system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день Россия тесно сотрудничает с США и другими странами, чтобы выйти за рамки МКС и продолжить изучение Солнечной системы.

You're living on a space station?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь вы живёте в космосе?

We demand the unconditional surrender of this space station or we will open fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы требуем безусловной сдачи этой станции, или мы открываем огонь.

But NASA really wants my telescope up on the space station, so they're putting me on an earlier launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в НАСА действительно хотят поставить мой телескоп на космическую станцию, поэтому они мне предложили более ранний запуск.

Um, Expedition 31 will launch this spring to the International Space Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31-ая экспедиция на Международную Космическую Станцию стартует этой весной.

Alpha Station survived for 97 years in space through elevated radiation levels and extreme temperature fluctuations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альфа-станция выдержала в открытом космосе девяносто семь лет. А это повышенный уровень радиации и экстремальные перепады температуры.

She contacted us before being launched on a six-month-long expedition to the International Space Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она связалась с нами, перед тем как отправиться в шестимесячную экспедицию на Международную Космическую Станцию.

Over the next several days, astronauts on board the space station unloaded fresh supplies from Dragon, then repacked it with materials for the return trip to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем работающие на борту МКС астронавты в течение нескольких дней разгружали Dragon, перенося доставленные грузы на станцию, после чего погрузили на корабль материалы, предназначенные для доставки на Землю.

Russian cosmonauts undertook an amazing nine consecutive space walks to save their American and Japanese colleagues aboard the International Space Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русские космонавты совершили 9 последовательных выходов в космос, чтобы спасти американских и японских коллег, находящихся на борту МКС.

What if the Votans abducted him and then they scuttled the space station to cover their tracks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если вотаны похитили его, а потом уничтожили станцию, чтобы замести следы?

I think it'd be a bad idea to dock at the space station with a dead body on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень рисково причаливать к станции с трупом на борту.

Almost every day some of the countless high-tech gear — on a space station, even the toilets are high-tech — requires a repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти каждый день тот или иной высокотехнологичный компонент станции требует ремонта — а на МКС даже унитазы высокотехнологичные.

This is Sean Glass of the Seraphim Space Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Шон Гласс со станции Серафим.

Late this year or early next, NASA will build an addition to the International Space Station, increasing the orbital laboratory’s size from eight rooms to nine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце нынешнего года или в начале следующего НАСА собирается пристроить к Международной космической станции новый модуль, добавив тем самым к этой орбитальной лаборатории девятое помещение.

They had succeeded in developing the entire body of international space law consisting of five international treaties and four sets of principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате их деятельности был успешно разработан весь существующий комплекс норм международного космического права, охватывающий пять международных договоров и четыре свода принципов.

Sensors are picking up a Klingon battle cruiser rapidly closing on the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенсоры улавливают клингонский крейсер, быстро приближающийся к станции.

Old pumping station road... past the reservoir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога у старой насосной станции... на участке после водохранилища.

At the station I'll go and see that they bring you bouillon with meat and even stuffed dumplings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На станции я пойду и распоряжусь, чтобы вам принесли бульону с мясом и даже с пирожками.

He went around the end of the train, intending to cross the tracks and find the way to the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обошел конец поезда в намерении пересечь пути и разыскать дорогу на станцию.

She marked the tone of his voice for later, for when her time came again, and just nodded and went to sit in her Nurses' Station and fiddle with the controls on her equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тон она ему припомнит, когда настанет ее час, - а пока что просто кивнула и ушла на пост возиться со своими регуляторами.

If I knew anything, I'd be straight down the station, wouldn't I?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я знал что-нибудь, то я был бы прямиком в участке, верно?

I sent the settlement agreement to the police station in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром я послал мировое соглашение в полицию.

That'll soon stink up the whole police station!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От которого скоро провоняет весь полицейский участок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «station space». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «station space» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: station, space , а также произношение и транскрипцию к «station space». Также, к фразе «station space» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information