Steel swords - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Steel swords - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стальные мечи
Translate

- steel [noun]

noun: сталь, огниво, меч, твердость, стальная пластинка, стальной бур, шпага

adjective: стальной, жестокий

verb: закалять, покрывать сталью, ожесточать

  • spotty steel - пятнистая сталь

  • high quality steel - высококачественная сталь

  • unprotected steel - незащищенная сталь

  • particular grade of steel - конкретная марка стала

  • woven stainless steel - сплетенный из нержавеющей стали

  • steel bushing - стальная втулка

  • steel hopper - стальной бункер

  • square section steel - квадратное сечение стало

  • steel dog - сталь собака

  • finished steel - готовый прокат

  • Синонимы к steel: sword, blade, brand, nerve

    Антонимы к steel: daunt, discourage, dishearten, dispirit

    Значение steel: a hard, strong, gray or bluish-gray alloy of iron with carbon and usually other elements, used extensively as a structural and fabricating material.

- swords [noun]

noun: меч, шпага, сабля, палаш, шашка, рапира, война, сила оружия

  • measure swords with - измерять мечи с

  • cross swords - крест-мечи

  • guns swords - оружие мечи

  • our swords - наши мечи

  • two swords - два меча

  • swords for - мечи для

  • seven swords - семь мечей

  • swords down - мечи вниз

  • toy swords - игрушечные мечи

  • beat swords into ploughshares - перековать мечи на орала

  • Синонимы к swords: épée, scimitar, rapier, cutlass, broadsword, saber, blade, brand, foil, steel

    Антонимы к swords: spoon

    Значение swords: a weapon with a long metal blade and a hilt with a hand guard, used for thrusting or striking and now typically worn as part of ceremonial dress.



The use of Damascus steel in swords became extremely popular in the 16th and 17th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование дамасской стали в мечах стало чрезвычайно популярным в XVI и XVII веках.

Chinese steel swords make their appearance from the 5th century BC Warring States period, although earlier iron swords are also known from the Zhou dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские стальные мечи появляются с 5-го века до н. э. в период воюющих государств, хотя более ранние железные мечи также известны из династии Чжоу.

The finest mechanical damascus and wootz steel were often used in making of these swords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При изготовлении этих мечей часто использовали тончайший механический Дамаск и сталь вутца.

After the Indian rebellion of 1857, many Indian wootz steel swords were destroyed by order of the British authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После индийского восстания 1857 года многие индийские мечи wootz steel были уничтожены по приказу британских властей.

They can be made from stainless steel, or hagane, which is the same kind of steel used to make samurai swords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть изготовлены из нержавеющей стали, или Хагане, которая является тем же видом стали, используемой для изготовления самурайских мечей.

Damascus steel was the forged steel of the blades of swords smithed in the Near East from ingots of Wootz steel imported from Southern India and Tamraparni.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамасская сталь была кованой сталью клинков мечей, выкованных на Ближнем Востоке из слитков стали вутц, импортированной из Южной Индии и Тамрапарни.

Swords of Damask steel we've sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговали мы булатом.

In addition to folding the steel, high quality Japanese swords are also composed of various distinct sections of different types of steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к складыванию стали, высококачественные японские мечи также состоят из различных отдельных секций различных типов стали.

The steel in even the ancient swords may have sometimes come from whatever steel was available at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталь даже в древних мечах, возможно, иногда происходила из той стали, которая была доступна в то время.

Pizarro gambled on having weapons unknown in the Inca world - steel swords, guns, horses and cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писарро сделал ставку на оружие неизвестное миру инков - стальные мечи, пистолеты, лошадей и пушки.

These swords were made of pattern welded high carbon crucible steel, generally with long slightly curved blades with one sharp edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мечи были сделаны из сваренной по образцу высокоуглеродистой тигельной стали, как правило, с длинными слегка изогнутыми лезвиями с одним острым краем.

The Periplus of the Erythraean Sea mentions swords of Indian iron and steel being exported from ancient India to Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Периплюсе Эритрейского моря упоминаются мечи из Индийского железа и стали, экспортируемые из Древней Индии в Грецию.

Early Iron Age swords were significantly different from later steel swords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние мечи железного века значительно отличались от более поздних стальных мечей.

Swords, guns, matchlocks, short pipe-stems with copper mountings, iron awls, and a flint and steel were inseparable from every Cossack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сабля, ружье-самопал, короткочубучная трубка с медными бляхами, железными провертками и огнивом были неотлучно при каждом козаке.

The best known part of the manufacturing process is the folding of the steel, where the swords are made by repeatedly heating, hammering and folding the metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее известной частью производственного процесса является складывание стали, где мечи изготавливаются путем многократного нагрева, молотьбы и складывания металла.

Steel swords were the most common weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стальные мечи были самым распространенным оружием.

In Russia, chronicles record the use of a material known as bulat steel to make highly valued weapons, including swords, knives, and axes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России летописи фиксируют использование материала, известного как булатная сталь, для изготовления высоко ценимого оружия, включая мечи, ножи и топоры.

One of only two Valyrian steel swords in the capital, Your Grace, freshly forged in your honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше Величество, один из двух валирийских клинков в столице, выкованный в вашу честь.

To Qutuz the Mamluk, who fled to escape our swords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кутузу мамлюку, который бежал, спасаясь от наших мечей.

Angle used stainless steel in his last year practicing orthodontics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энгл использовал нержавеющую сталь в своей последней практике ортодонтии.

Which, I'd done stage combat before, but never anything like this we were using actual - I mean they were blunt swords and axes, but they were still very large pieces of metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которые , я играл и раньше сценические бои, но никогда ничего подобного мы не использовали на самом деле - я имею в виду, мечи и топоры были тупые, но они были все же очень большие куски металла.

The gastrointestinal tract looks like it's been scrubbed with steel wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пищеварительный тракт выглядит, как будто его дождиком для посуды скребли.

However, projections imply a stagnation of demand in the EECCA commodity sector in 2009, including construction materials, steel and energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по прогнозам, в 2009 году в секторе товаров широкого потребления ВЕКЦА, включая строительные материалы, сталелитейное производство и энергетику, произойдет стагнация спроса.

In contrast, it is not known how bacteria behave on a stainless steel surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестным было при этом то, как ведут себя бактерии на стальных поверхностях.

No way she survived a molten steel vat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей ни за что не уцелеть в раскаленной стали.

Sandvik Hiflex steel enables designers to reduce the size of valves and compressors by using shorter valve tongues to achieve the same valve lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая сталь позволяет повышенный подъем клапана для сокращения падения давления в клапане и повысить эффективность компрессора. Кроме того, более тонкие откидные клапаны могут снизить механические потери.

Steel is used to provide rigidity and strength to the tyres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталь применяется для придания жесткости и прочности шинам.

But just let us once get past the stoats, with those detestable guns of theirs, and I assure you we shan't want any swords or pistols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты подумай сам: как только мы проскользнем мимо этих отвратительных горностаев с их отвратительными ружьями, уверяю тебя, нам не понадобятся никакие сабли и пистолеты.

For example, in my village is now the biggest steel-rail factory in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподалеку от моей деревни, например, построили крупнейший в мире сталелитейный завод.

Two or three more jobs, you can put a down payment on Steel Pier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два-три месяца работы, и ты сможешь внести первый взнос даже на Стил Пьер.

DeHavlen falsified invoices and substituted Chinese steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DeHavlen фальсифицировала счета и заменила их китайской сталью.

Soon the first ice-floes crunched and crashed against the rounded steel stem of the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре под закругленным стальным форштевнем парохода заскрежетали и загремели первые льдины.

Guns, I like 'em stainless steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люблю, когда стальные пушки рычат.

With an effort I look past it and wait, wait. The bullets hiss, they make a steel net, never ceasing, never ceasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряженно стараюсь не глядеть на нее и жду, жду... Пули шипят, они нависли стальной сеткой, конца не видно.

Two swords, as theokoles fought with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя мечами, как в битве с Феоколом.

I left school to work in a steel mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бросил школу, чтобы работать на заводе.

Let this be the hour when we draw swords together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть в этот час мы вместе скрестим мечи в бою.

Give him every inch of cold steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть он почувствует каждый дюйм холодной стали.

The shells were propelled at such a high velocity that each successive shot wore away a considerable amount of steel from the rifled bore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаряды двигались с такой большой скоростью, что каждый последующий выстрел износил значительное количество стали из нарезного канала ствола.

Armouries flourished and Damascus became the capital for trade in swords from Syria, Persia and Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оружейные заводы процветали, и Дамаск стал столицей торговли мечами из Сирии, Персии и Испании.

At the end of the Hallstatt period, around 600–500BC, swords were replaced with short daggers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце периода Гальштата, примерно в 600-500 годах до н. э., мечи были заменены короткими кинжалами.

Wooden peat trucks were gradually phased out following the purchase of 100 steel wagons in 1963 and 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После покупки 100 стальных вагонов в 1963 и 1964 годах деревянные торфовозы были постепенно выведены из эксплуатации.

The introduction of bonded aluminum to Trek's production line proved very problematic for a company that had built itself on hand-brazed steel frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение скрепленного алюминия в производственную линию Trek оказалось очень проблематичным для компании, которая строила себя на спаянных вручную стальных каркасах.

It was first created in 1915 and consists of a square-cross medal on two crossed swords, hanging from a ribbon with various degree pins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был впервые создан в 1915 году и состоит из медали квадратного креста на двух скрещенных мечах, подвешенной на ленте с булавками различной степени.

Ames did not furnish cadet swords to the Academy prior to April 1840.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эймс не поставлял кадетские мечи в Академию до апреля 1840 года.

The original order for 100 swords was not recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный заказ на 100 мечей не был зафиксирован.

Steel-toe boots are important in the construction industry and in many industrial settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ботинки со стальным носком важны в строительной промышленности и во многих промышленных условиях.

America does not yet know the composition of the steel used to make an instrument like it. It is a circular plane, and the Bible says that it never makes turns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Америка еще не знает состава стали, используемой для изготовления подобного инструмента. Это круговая плоскость, и Библия говорит, что она никогда не делает поворотов.

Pantera returned to the recording studio with Anselmo in 1999, releasing their ninth and final studio album, Reinventing the Steel, on March 21, 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pantera вернулись в студию звукозаписи с Ансельмо в 1999 году, выпустив свой девятый и последний студийный альбом, Reinventing The Steel, 21 марта 2000 года.

3 on the Nintendo 3DS while riding on the theme park's Medusa steel roller coaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 на Nintendo 3DS во время катания на американских горках Medusa steel тематического парка.

The cell consists of a brick-lined outer steel shell as a container and support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячейка состоит из облицованной кирпичом внешней стальной оболочки в качестве контейнера и опоры.

Bethlehem Steel fabricated the largest electric generator shaft in the world, produced for General Electric in the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вифлеемская сталь изготовила самый большой в мире вал электрического генератора, произведенный для General Electric в 1950-х годах.

Just before 1914, France was producing about one-sixth as much Coal as Germany, made less than a third as much Pig iron and a quarter as much Steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до 1914 года Франция производила примерно в шесть раз больше угля, чем Германия, производила менее трети чугуна и четверть стали.

Twenty tons of steel were used to build the terrace, and 280 tons of concrete poured to build the grave vaults and the eternal flame site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать тонн стали было использовано для строительства террасы, и 280 тонн бетона было вылито, чтобы построить могильные своды и место вечного огня.

Carbon contents higher than those of steel make a brittle alloy commonly called pig iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание углерода выше, чем у Стали, делает хрупкий сплав, обычно называемый чугуном.

In its final form, the Russian lance was a long metal tube with a steel head and leather arm strap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем окончательном виде русское копье представляло собой длинную металлическую трубку со стальным наконечником и кожаным ремешком на руке.

On 9 August, he was awarded the Knight's Cross with Swords of the Royal House Order of Hohenzollern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 августа он был награжден Рыцарским крестом с мечами ордена королевского дома Гогенцоллернов.

The Mondo Spider is a ride-on walking machine propelled via eight steel legs in a walking motion utilizing the Klann Linkage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паук Мондо-это ходячая машина, приводимая в движение с помощью восьми стальных ног в ходьбе с использованием рычага Кланна.

Whether the village needed swords or plough shares, the blacksmith made them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, нуждалась ли деревня в мечах или долях плуга, кузнец делал их.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «steel swords». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «steel swords» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: steel, swords , а также произношение и транскрипцию к «steel swords». Также, к фразе «steel swords» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information