Stepped variation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
stepped glass - активизировали стекло
has been stepped up - была усилена
is stepped - ступенчато
stepped reamers - ступенчатые расширители
they have stepped - они активизировали
stepped up its activities - активизировал свою деятельность
stepped into - вошел в
stepped right - ступил прямо
stepped down from - сошел с
stepped up floater swap - ступенчатый своп с плавающей ставкой
Синонимы к stepped: paced, walked, marched, step, phased, footed, terraced, trod, move, walk
Антонимы к stepped: glided, crawled, crept, dallied, dawdled, delayed, diddled, dillydallied, dragged, dragged one's feet
Значение stepped: simple past tense and past participle of step.
noun: изменение, вариация, вариант, отклонение, разновидность, варьирование, видоизменение, перемена, склонение магнитной стрелки
adjective: вариационный
curve of equal magnetic variation - изогона
wide variation - широкий разброс
without variation - без изменения
market variation - изменение рынка
variation of parameters - вариация параметров
variation value - значение вариации
speed variation - изменение скорости
variation around - изменение вокруг
mixed variation - смешанная вариация
combined variation - полная вариация
Синонимы к variation: difference, disparity, differential, discrepancy, dissimilarity, contrast, imbalance, modification, alteration, change
Антонимы к variation: fixation, stabilization
Значение variation: a change or difference in condition, amount, or level, typically with certain limits.
Macartney stepped forward and delivered a fatal blow to him. |
Макартни шагнул вперед и нанес ему смертельный удар. |
A population's genetic variation can be greatly reduced by a bottleneck, and even beneficial adaptations may be permanently eliminated. |
Генетическая изменчивость популяции может быть значительно уменьшена узким местом, и даже полезные адаптации могут быть навсегда устранены. |
Several customers stepped over him without providing assistance. |
Несколько посетителей перешагнули через него, не оказав помощи. |
There's not much of a seasonal variation, but in summer the monsoons send the humidity up to a hundred percent all the flaming time. |
Круглый год примерно одно и то же, только летом муссоны обычно догоняют влажность до ста, будь она неладна. |
I stepped harder on the gas pedal and the car bucked savagely. |
Я сильнее нажал на педаль газа, и машина яростно подпрыгнула. |
Training has been provided in the context of undergraduate and postgraduate courses in some bodies, and this is being stepped up. |
Была проведена работа по профессиональной подготовке в данной области среди студентов некоторых ВУЗов и аспирантов, которая находится в стадии активизации. |
For years Moscow has taken advantage of the downturn in US-Egyptian relations and stepped in to fill the vacuum. |
В течение многих лет Москва пользовалась спадом в американо-египетских отношениях, пытаясь заполнить возникающий вакуум. |
With rising trepidation, she stepped over the threshold. |
Все больше волнуясь, Рейчел переступила через порог. |
Oh, perhaps an hour, and she stepped back and eyed it appraisingly. |
Час наверно. Не больше. Она отступила на шаг и с гордостью посмотрела на свое творение. |
When he had steadied himself he stepped forward, but reeled again and nearly fell. |
Справившись с собой, он шагнул вперед, но снова пошатнулся и чуть не упал. |
Langdon stepped into the hallway. |
Лэнгдон ступил в коридор. |
Then he stepped over to the concierge's desk and inquired for letters. |
Потом подошел к конторке и спросил швейцара, нет ли для него писем. |
Adam Kazimirovich stepped out of the dark portal onto the tall, bright porch. |
Из темноты портала выступил на высокую светлую паперть Адам Казимирович. |
So that's when we stepped in. |
Поэтому мы вошли. |
Finally, Richard took a brave pill and stepped into the tricycle. |
Наконец, Ричард взял таблетку храбрости и залез в трицикл. |
Then as she lowered her head and stepped back he detained her. |
Когда же она опустила голову и отступила, он удержал ее. |
As for the excuse if you are heard I leave that to you the stepped toe or what you will. |
Если вас услышат, придумайте что-нибудь. Скажите, что свернули ногу Словом, что хотите. |
But it was you who stepped over me, the worm, thinking I was crushed underfoot, but... |
Но это ты ток кто перешагнул через меня, червя, думая что я раздавлен, но... |
Часовые с недовольной миной неохотно отступили в сторону. |
|
Holmes sank to his waist as he stepped from the path to seize it, and had we not been there to drag him out he could never have set his foot upon firm land again. |
Потянувшись туда. Холмс сразу ушел по пояс в тину, и если б не мы, вряд ли ему удалось бы когда-нибудь почувствовать под ногой твердую землю. |
He glanced at the grand strategist with horror in his eyes, stepped back into a corner, and said nothing. |
Он с ужасом посмотрел на великого комбинатора, отошел в угол и затих. |
You think our - our marriage was a bed of roses up till I stepped out? |
Ты что, считаешь, до этого наш брак был идеальным? |
Dolly, Tchirikov, and Stepan Arkadyevitch stepped forward to set them right. |
Долли, Чириков и Степан Аркадьич выступили вперед поправить их. |
No, no, no, no, but he- he stepped on it getting out of bed. |
Нет-нет-нет, но он... наступил на неё,. когда вставал с кровати. |
The professor stepped out at once. |
Профессор сошел с подножки. |
He stepped on a land mine about two months ago. He got blown to hell. |
Около двух месяцев назад он наступил на мину и его разорвало на хрен. |
Dmitri, a man of good family who had been brought up in the count's house and now managed all his affairs, stepped softly into the room. |
Митенька, тот дворянский сын, воспитанный у графа, который теперь заведывал всеми его делами, тихими шагами вошел в комнату. |
Rolling stepped back into the corridor. |
Тогда Роллинг отступил в коридор. |
Tracy stepped out of the shower; and another prisoner took her place. Tracy was handed a thin, worn towel and half dried her body. |
Трейси вышла из душа, и её место тут же заняла другая заключенная. Ей протянули тонкое изношенное полотенце, и она кое-как вытерла тело. |
Krushing Blows are a special cinematic variation of a given special move, triggered when certain requirements are met, like most Brutalities in the previous game. |
Удары крашинга-это особая кинематографическая вариация данного особого хода, срабатывающая при выполнении определенных требований, как и большинство зверств в предыдущей игре. |
Further, this appears to be genetically determined as this variation in diet is observed in newborn snakes from both populations. |
Кроме того, это, по-видимому, генетически детерминировано, поскольку такая вариация в питании наблюдается у новорожденных змей из обеих популяций. |
Due to natural variation, individuals pass through the Tanner stages at different rates, depending in particular on the timing of puberty. |
Благодаря естественной изменчивости, особи проходят через стадии Таннера с разной скоростью, в частности, в зависимости от времени полового созревания. |
When Vorster voluntarily stepped down late that year, he was succeeded by Botha as prime minister. |
Когда в конце того же года Форстер добровольно ушел в отставку, его сменил бота на посту премьер-министра. |
Size variations include 5×4, 6×5, 8×7, 9×7, 10×7, 8×8, Infinite Connect-Four, and Cylinder-Infinite Connect-Four. |
Изменения размера включают 5×4, 6×5, 8×7, 9×7, 10×7, 8×8, бесконечное соединение-четыре, а цилиндр-бесконечное соединение-четыре. |
In the Romantic era, the variation form was developed further. |
В романтическую эпоху вариационная форма получила дальнейшее развитие. |
Many variations followed; the most common are served cold rather than hot. |
Последовало много вариаций; наиболее распространенными являются холодные, а не горячие блюда. |
Sometimes Ackermann's original function or other variations are used in these settings, but they all grow at similarly high rates. |
Иногда в этих настройках используется оригинальная функция Акермана или другие вариации, но все они растут с одинаковой скоростью. |
The Royal Navy stepped up efforts to stop international trade in slaves. |
Королевский флот активизировал усилия по прекращению международной торговли рабами. |
All datasets generally show an acceleration of mass loss from the Antarctic ice-sheet, but with year-to-year variations. |
Все наборы данных, как правило, показывают ускорение потери массы от Антарктического ледяного покрова, но с годовыми вариациями. |
Robert stepped in, for the second time, as he did in '79, so the show was still going on, and the touring was all pretty intense and crazy. |
Роберт вступил во второй раз, как и в 79-м, так что шоу все еще продолжалось, и гастроли были довольно интенсивными и сумасшедшими. |
This leads to the Norman doorway, which is decorated with chevrons, and its tympanum contains a rare stepped cross. |
Это ведет к норманнскому дверному проему, который украшен шевронами, а его тимпан содержит редкий ступенчатый крест. |
The keep is topped by a pitched roof with crow stepped gables. |
Замок увенчан скатной крышей с вороньими ступенчатыми фронтонами. |
In English, the several variations of the spelling of the word include yogurt, yoghurt, and to a lesser extent yoghourt or yogourt. |
В английском языке несколько вариантов написания этого слова включают йогурт, Йогурт и в меньшей степени йогурт или yogourt. |
Its function is highly dependent on marked diurnal temperature variations. |
Его функция сильно зависит от заметных суточных колебаний температуры. |
Another variation, noted by Peter Alan Roberts, is Om manipadme hum mitra svaha. |
Еще одна вариация, отмеченная Питером Аланом Робертсом, - ом манипадме Хум Митра сваха. |
This gene variation is in a regulatory promoter region about 1,000 bases from the start of the region that encodes the MAO-A enzyme. |
Эта вариация гена находится в области регуляторных промоторов около 1000 оснований от начала области, которая кодирует фермент Мао-А. |
Nylon polymers can be mixed with a wide variety of additives to achieve many different property variations. |
Полимеры нейлона можно смешать с большим разнообразием добавок для того чтобы достигнуть много различных изменений свойства. |
In February 2019, Williams stepped down from his role as a board member for Twitter. |
В феврале 2019 года Уильямс ушел с поста члена совета директоров Twitter. |
At lower doses, these include sensory alterations, such as the warping of surfaces, shape suggestibility, and color variations. |
В более низких дозах они включают сенсорные изменения, такие как деформация поверхностей, внушаемость формы и цветовые вариации. |
To create the sound effects of spiders being stepped on or squished, Foley artists stepped on mustard packs or squashed potato chips. |
Чтобы создать звуковые эффекты пауков, на которых наступают или хлюпают, художники Фоули наступали на пакеты с горчицей или раздавленные картофельные чипсы. |
Variations of this include a wire mesh, parallel conductive tubes, or a foil skirt with a smooth, round edge. |
Варианты этого включают проволочную сетку, параллельные проводящие трубки или фольговую юбку с гладким круглым краем. |
According to Chinese folklore, nunchaku are a variation of the two section staff. |
Согласно китайскому фольклору, нунчаки-это разновидность двухсекционного посоха. |
A variation on this type of tool is for testing of web sites. |
Одним из вариантов этого типа инструмента является тестирование веб-сайтов. |
Alternative causes include small sample size or time variation in expected stock market returns. |
Альтернативные причины включают небольшой размер выборки или временную вариацию ожидаемой доходности фондового рынка. |
Then, on the eve of Parākramabāhu's victory, he stepped into the conflict and launched an invasion of Rajarata. |
Затем, накануне победы Паракрамабаху, он вступил в конфликт и начал вторжение в Раджарату. |
Several basic models for density variation with elevation are commonly used. |
Обычно используется несколько основных моделей для изменения плотности с повышением высоты. |
Тема ведет к вариации I без паузы. |
|
At this point, Luciano stepped down as family boss, and Costello formally replaced him. |
В этот момент Лучано ушел с поста семейного босса, и Костелло официально заменил его. |
As part of its two decade-old Look East policy, India has substantially stepped up military engagement with East Asian and ASEAN nations. |
В рамках своей двухдесятилетней политики взгляд на Восток Индия существенно активизировала военное взаимодействие со странами Восточной Азии и АСЕАН. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stepped variation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stepped variation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stepped, variation , а также произношение и транскрипцию к «stepped variation». Также, к фразе «stepped variation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
