Store ready - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Store ready - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
хранить готовые
Translate

- store [noun]

noun: магазин, склад, универмаг, запас, лавка, память, запоминающее устройство, арсенал, резерв, значение

verb: хранить, накапливать, складировать, запасать, содержать, вмещать, хранить на складе, снабжать, наполнять, откладывать

adjective: готовый, запасной, запасный, оставленный про запас, купленный в магазине

- ready [adjective]

adjective: готовый, приготовленный, легкий, быстрый, склонный, согласный, податливый, легкодоступный, имеющийся под рукой, проворный

adverb: наготове

verb: готовить, подготавливать

noun: наличные деньги, положение винтовки наготове



At the Madrid store some 200 people queued outside ready to strip down to their underwear to take advantage of the shop's winter sale offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мадридском магазине около 200 человек выстроились в очередь, готовые раздеться до нижнего белья, чтобы воспользоваться предложением магазина о зимней распродаже.

There's a line around the store of stay-at-home moms ready for the sale tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг магазина толпа мамаш, готовых к завтрашней распродаже.

A guy I met is introducing me to the head of a ready-to-wear store who might be able to give me work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один парень, с которым я познакомилась, хочет меня представить директору одного магазина прет-а-порте, может, он даст мне работу.

The bedroom began to look like a corner of a ready-made clothing store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спальня стала похожа на уголок магазина готового платья.

This is not to be confused with the already existing New York Ready-to-Wear store established in 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не следует путать с уже существующим магазином готовой одежды в Нью-Йорке, созданным в 1948 году.

Flaps of fresh sow's peritoneum ready cut to the proper size came shooting up in little lifts from the Organ Store in the sub-basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из подвалов Органохранилища на скоростных грузоподъемниках сюда доставлялись лоскуты свежей свиной брюшины, выкроенные под размер.

When you regain consciousness, believe me, he's ready to leave the toy store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда ты придешь в себя, поверь, он будет готов уйти из магазина игрушек.

In Europe, either DVI-HDCP or HDMI is included in the HD ready in-store labeling specification for TV sets for HDTV, formulated by EICTA with SES Astra in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе DVI-HDCP или HDMI включены в спецификацию маркировки HD ready in-store для телевизоров для HDTV, разработанную EICTA совместно с SES Astra в 2005 году.

I bet you saw it in a store and bought it just because you thought it was beat-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готов спорить, ты увидел ее в какой-то лавке и купил просто потому, что она уже потертая.

That stupid track suit that I bought him 20 years ago, And he sounds like he's ready for the tubercular ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носит этот дурацкий спортивный костюм, который я ему купила лет 20 назад, а голос у него, как у туберкулёзника.

And you can't store cabbages in a backpack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вилки капусты не будешь таскать в заплечном мешке.

We compared the tyre marks outside the convenience store with the rear tyres of the defendants' car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сравнили отпечатки шин, оставленные у магазина с задними шинами автомобиля подзащитных.

Added a mail client for each project, now it's very easy to store the mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавлен почтовый клиент, для каждого проекта, теперь легко и просто хранить всю почту.

Her country was ready to contribute to attainment of the common goal of preserving the environment through the more responsible use of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее стра-на готова способствовать достижению общей цели сохранения окружающей среды путем более ответ-ственного потребления энергии.

Who's ready to shake their hoof-thang?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто готов как следует потрясти копытами?

They've been hung for three or four days, - so they're ready to pluck, really, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они три-четыре дня у меня повисели и их уже можно ощипывать.

I know my way around animals, so I went to a hardware store and bought a hatchet, electric hacksaw, some ammonia, and a bucket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю свой путь вокруг животных, поэтому я пошел в хозяйственный магазин и купил топор, электрические ножовки, некоторое количество аммиака, и ведро.

When buying apps or games in Microsoft Store, the plus icon means you can make in-app purchases with that item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При покупке приложений или игр в Microsoft Store значок плюс означает, что можно совершать покупки из приложения с помощью этого элемента.

And how compromised might French and German banks become - and thus how much more fiscal strain is in store for France and Germany?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И насколько германские и французские банки готовы будут пойти на компромисс - и, таким образом, сколько ещё фискального предела прочности есть в запасе у Германии и Франции?

It's always been good enough and there's more in the store room if you need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого всегда было достаточно, но есть ещё кое-что в кладовой, если вам так уж нужно.

Strong smoke came from the manholes of the stormwater drainage system, and blanketing smoke formed in the underground crossing located near the Armenia store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из люков ливневой канализации пошел сильный дым, а в подземном переходе, расположенном у магазина Армения, образовалось задымление.

Content providers such as the Xbox Store use digital rights management technology to control the usage and distribution of games and other content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология управления цифровыми правами (Digital Rights Management, DRM) используется такими поставщиками контента, как магазины Xbox, для контроля использования и распространения игр и другого контента.

In the editorial offices of the large daily newspaper Lathe, located on the second floor of the House of the Peoples, material was hurriedly being got ready for the typesetters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем редакция спешно пекла материал к сдаче в набор.

the magic store, the Doctor Who convention, the National Belt Buckle Collector's meet and greet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

магазин магии, конвенция по Доктору Кто, встреча Национальной Ассоциации Собирателей Пряжек.

In which city is Lotto's first flagship store located?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каком городе открылся первый магазин Лотто?

So please get ready for the comedy stylings of the fourth runner-up of the fifth season of Last Comic Standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что приготовьтесь к тухлым шуточкам комика, занявшего третье место с конца в пятом сезоне шоу Самый худший комик,

Blake, get him ready for transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блейк, подготовьте его к транспортировке.

I can get one of those from a dime store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу купить одну из этих на распродаже.

And ready to talk to those reporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов поговорить с журналистами.

Raw recruits, neither combat-ready nor numerous enough... to repel a large-scale Lycan attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неопытные новобранцы. Их слишком мало, чтобы отразить широкомасштабную атаку ликанов.

Is Mr. Rom ready for some more scintillating conversation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Ром готов к новой остроумной беседе?

But stealthily the door unlocking Grey-haired nurse already's walking, With tea on tray is coming up: -My child, it's time for getting up; But, beauty, you are now ready!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, дверь тихонько отпирая, Уж ей Филипьевна седая Приносит на подносе чай. Пора, дитя мое, вставай: Да ты, красавица, готова!

Ever since my client opened his store across the street, your sales have plummeted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как мой клиент открыл свой магазин через дорогу, ваши продажи рухнули.

They've taken over the store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они захватили магазин.

These guys came ready to rock and roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти парни приехали, и устроили нам разнос.

The girl at the North Face store said it was, like, military grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В магазине North Face сказали, он армейского образца.

He just hangs 'em till he's ready to eat them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто вешает их, а потом съедает.

If the dome seals up before the queen is ready, the kinship won't make it out of here alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если купол закроется раньше, чем королева будет готова, родство не выберется отсюда живым.

I rented out the department store for you to film a movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за твоего фильма я пустил сюда киношников.

So, are you ready for your stag do to begin?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты готов начать свой мальчишник?

I figured I could maybe go down to the store and pick up some things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, я могу зайти в магазин и взять что-нибудь?

ALL RIGHT, LADIES. WE'RE READY TO ROLL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что же, дамы, мы готовы катиться дальше.

Maybe at the PX in Virginia, but not at Meyer's Hardware Store in North Las Vegas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, на распродаже в Вирджинии, но не в хозяйственном магазине Майера в северном Вегасе.

There is a hardware store right down the street?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть магазин вниз по улице?

Allison's father owns the hardware store I've been going to since before Allison was even born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отцу Элисон принадлежит магазин инструментов, в который я ходил ещё до рождения Элисон.

Defense grid armed, ready to fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитная сеть запущена и готова.

How soon can additional Humanichs like Lucy be ready for combat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как скоро дополнительные гуманики вроде Люси будут готовы к бою?

That was the time of the week I set aside, my son and I would go to the magic store, buy a new trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было то время недели, когда я откладывал все дела и мы с сыном ходили в волшебный магазин, чтобы купить новый фокус.

What, is this a comic book store, or a rave at the third little pig's house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это магазин комиксов или домик третьего поросенка?

That's nothing, honey, it's just a department store manne...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего, малышка, это просто манекен из супермаркета...

No one working at a clothing store fits our profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто, из работающих в магазинах одежды, не подходит под наш профиль.

She'd been out shopping at some fancy store, and they told her her credit card had been cut off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была в каком-то модном магазине, и там ей сказали, что её кредитная карточка аннулирована.

Yeah, well, I wouldn't set too much store by what you hear up there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я бы не придавал особого значения тому, о чем здесь болтают.

They were going to a grocery store, just living their nice, boring life, going to the same store they've gone to for 22 years, and a car hits them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды они пошли в магазин, это был обычный день их размеренной семейной жизни. Они ходили в этот магазин 22 года подряд, и вдруг их сбивает машина.

But Marshall had something special in store for the third.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, Маршалл приготовил нечто особенное для третьей.

The gnome sort may be optimized by introducing a variable to store the position before traversing back toward the beginning of the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сортировку gnome можно оптимизировать, введя переменную для сохранения позиции перед переходом назад к началу списка.

Both strands of double-stranded DNA store the same biological information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе нити двухцепочечной ДНК хранят одну и ту же биологическую информацию.

In 1940, during a visit to a store in Des Moines, Iowa, he trained a young Sam Walton on how to wrap packages with a minimal amount of paper and ribbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1940 году, во время посещения магазина в Де-Мойне, штат Айова, он обучил молодого Сэма Уолтона тому, как заворачивать пакеты с минимальным количеством бумаги и ленты.

The first store was founded by Eric Malka and Myriam Zaoui in Manhattan in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый магазин был основан Эриком Малкой и Мириам Зауи в Манхэттене в 1996 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «store ready». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «store ready» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: store, ready , а также произношение и транскрипцию к «store ready». Также, к фразе «store ready» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information