Strand of his hair - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Strand of his hair - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прядь его волос
Translate

- strand [noun]

noun: прядь, берег, стренга, нитка, прибрежная полоса, береговая линия

verb: сесть на мель, сажать на мель, выкидывать на берег, выбрасывать на берег, выброситься на берег, скручивать, вить

  • two-strand conveyor - двухниточный конвейер

  • strand of gluten - жгут клейковины

  • double-strand polymer - полимер с цепью лестничной структуры

  • strand cdna - цепочка комплементарной ДНК

  • strand palace - Стрэнд Палас

  • template strand - материнская нить

  • continuous strand annealing - непрерывный отжиг проволоки

  • continuous strand type furnace - протяжная однониточная печь

  • empty strand - холостая ветвь

  • strand of pearls - нить жемчуга

  • Синонимы к strand: ply, thread, fiber, filament, length, factor, strain, element, component, feature

    Антонимы к strand: unfasten, rescue, oasis, back up, baldness, keep someone company, preserve, say hello, crease, hunk

    Значение strand: the shore of a sea, lake, or large river.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- his

его

- hair [noun]

noun: волосы, волос, волосок, шерсть, шевелюра, ворс, щетина, ворсинка, иглы

adjective: волосяной

  • hair salon - парикмахерская

  • thick hair - густые волосы

  • have got hair cut - подстригаться

  • hair samples - образцы волос

  • facial hair - волосы на лице

  • bleached hair - обесцвеченные волосы

  • wavy hair - волнистые волосы

  • hair whitening - осветление волос

  • hair accessory - украшение для волос

  • have hair cur - подстригаться

  • Синонимы к hair: ringlets, tresses, mop, curls, locks, mane, shock of hair, head of hair, coiffure, do

    Антонимы к hair: country mile, long haul, mile

    Значение hair: any of the fine threadlike strands growing from the skin of humans, mammals, and some other animals.



There is not one strand of hair, so beautiful like a jewel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ни единого волоска на её теле, она словно драгоценность.

Done - there were several short and thin threads in the case, about the length of a fingernail and the thickness of a strand of hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже сделал... в данном случае, это несколько коротких и тонких нитей, длиной примерно с ноготь, толщиной в несколько волосков.

Was as slim as a single strand of hair

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была такой же тонкой, как прядь волос

And yet none of his certainties was worth one strand of a woman's hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ведь все небесные блаженства не стоят одного-единственного волоска женщины.

The strand and lock of hair seem to come from the same girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волос и локон, похоже, принадлежат одной и той же девочке.

Besides, I think I've learned most of Red's tricks now... like this one: The old strand of hair across the ignition trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, кроме того, полагаю, я выучил уже все трюки Рэда, как, например, старый добрый волосок на зажигании.

If we find a strand of hair, we can test it for his DNA, see if he's lying about his birth parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы найдем хоть волосок, то сможем провести анализ ДНК. Узнаем, врал ли он про родителей.

Ultimate chod is to realize the true nature of the mind and cut through the fine strand of hair of subtle ignorance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предельный чод-это осознать истинную природу ума и разрезать тонкую прядь волос тонкого невежества.

His fingers brushed the strand of hair back behind her ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пальцы прикоснулись к ее шее, когда он заправил выбившуюся прядь ей за ухо.

The truth from a strand of hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда в единственном волоске.

With a strand of their hair, you can make some kind of counterspell, like a vaccine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C помощью пряди волос этого человека можно создать контрзаклинание, что-то вроде вакцины.

Apparently they found a strand of hair Belonging to mario lopez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, они нашли прядь волос, принадлежащих Марио Лопесу.

She saw one strand of red hair that fell over his face and swayed with the trembling of the drill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заметила, что прядь его рыжих волос упала на лицо и вздрагивает в такт отбойному молотку.

A strand of Scarelli's hair that found its way to the victim's sweater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волос Скарелли, который затем нашёлся на кофте жертвы.

From every strand of hair to every drop of blood!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От первого волоска до последней капли крови.

A strand of hair could have transferred to the roll of tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прядь волос могла попасть на рулон скотча.

Putting down the crushing weight of the basket, Fee sighed, pushed a strand of wayward hair out of her eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиа опустила непосильную ношу, со вздохом отвела прядь волос, упавшую на глаза.

The strand of hair over the ignition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосок на зажигание.

Peez closed her eyes and tucked a limp strand of her long, dull black hair behind one ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиц зажмурилась и забросила за ухо тонкую прядь длинных тусклых черных волос.

A strand of hair hung down over his face bent attentively to the model; he was not looking at her, he was looking at the shape under his fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоял, склонившись над моделью, на лицо упала прядь волос. Он смотрел не на неё, а только на глину, обретающую форму под его пальцами.

The cut hair may thus appear to be thicker, and feel coarser as a result of the sharp edges on each cut strand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, срезанные волосы могут казаться толще и казаться грубее из-за острых краев на каждой срезанной пряди.

The legend associated with the pagoda is that the Buddha, on one of his many visits, gave a strand of his hair to Taik Tha, a hermit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легенда, связанная с пагодой, гласит, что Будда во время одного из своих многочисленных посещений подарил прядь своих волос Тайк-та, отшельнику.

We all looked in silence at Mrs. Wilson, who removed a strand of hair from over her eyes and looked back at us with a brilliant smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все молча уставились на миссис Уилсон, а она, откинув со лба выбившуюся прядь, отвечала нам ослепительной улыбкой.

Appears to be a strand of hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на прядь волос.

Each guest cuts a strand of hair, saying his wishes to the child, and gives a gift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый гость срезает прядь волос, высказывая ребенку свои пожелания, и дарит подарок.

Stuff is an ironing board or a hair dryer, your Sweet Valley High books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещи - это гладильная доска или фен, или твои книжки Школа в Ласковой Долине.

And I'm not gonna tell you the survival rate 'cause it'll turn your hair white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не говорю вам о выживаемости, потому что от этого ваши волосы станут белыми.

We found hair fibers and skin cells at the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В больнице мы нашли волокна волос и частицы кожи.

They'll curl your hair and scare your bloomers off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приведут вас в ужас и напугают до смерти.

She wore all black, including a black collar, and her hair had been dyed to match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная одежда дополнялась черным же воротником, да и волосы она выкрасила в черный цвет.

She unfastened the single thin braid and combed the strands of wavy hair loose with her fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отсекла косичку и пропустила прядь волнистых волос сквозь пальцы.

I used to sneak Vogues out of my aunt's hair salon and make my own high fashion paper dolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я воровала журналы Вог из салона моей тётушки и делала своих модных бумажных кукол.

His butter yellow hair was shaggy, thick, straight, falling in careless strands around his triangular face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взлохмаченные светло-желтые волосы, густые и прямые, небрежными прядями спадали вдоль его треугольного личика.

The wound on my scalp healed over, but no hair grew there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рана на голове зажила, но волосы на крохотной проплешине так и не отросли.

Andrea ran a massive hand through his thick, dark, curling hair, heavily streaked with grey above the temples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андреа провел пятерней по густым черным вьющимся волосам, в которых пробивались седые пряди.

His hair lay in rich coppery waves around his face, caressing his broad shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его волосы обрамляли лицо густыми медными волнами, ласкали широкие плечи.

He wore a neatly trimmed black beard and his hair was cut long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была аккуратно подстриженная черная борода и длинные волосы.

Their short dark hair is matted down flat with bobby pins and wig caps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их коротко остриженные головы покрыты плоскими заколками для волос и шапками-париками.

She leaned forward and pushed a lock of sweat-dampened hair off his forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йяда наклонилась и отвела потную прядь со лба Ингри.

With a soft touch she smoothed damp hair away from the woman's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легким касанием она убрала с лица пациентки упавшие на него влажные волосы.

Her hair had been gathered into a thick, coiled snake on the top of her head and covered in some kind of web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы были заплетены в толстую змею, свернувшуюся кольцами на макушке и прикрытую тонкой сеткой.

He secretly gives brother Sanitas a small stick of fragrant hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам суёт брату Здрувко палочку, обмотанную душистыми волосами.

The latest hair restoration treatment hair HARG Please try therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние восстановления волос лечение волос Харг Попробуйте терапии.

I was a little boy... you were a baby with a pink ribbon in your hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был маленьким мальчиком... ты была крошкой с розовой лентой в волосах.

I wouldn't braid his hair with your hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хотела бы заплетать его волосы своими руками.

The lamp's base had trace blood and hair that matches the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании лампы следы крови и волос, которые совпали с жертвой.

Uh, what happened to-to fish tacos and-and surfing and the Three Stooges and the floppy hair that this is...?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как же рыбные тако и серфинг, Три балбеса, и небрежная прическа это же....

Robert Baratheon, black of hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Баратеон, черноволосый.

and even if you had absolutely no hair because of some bizarre medical reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже если бы ты не была красивой и у тебя совсем бы не было волос по какой-то медицинской причине.

It's amazing how you have suddenly acquired a Mexican family, and the Camorristas don't normally like to get their hair wet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это удивительно, как ты вдруг обзавелся целой мексиканской семьей. Бандитам это не понравится.

Dark hair, strong jaw, muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темные волосы, волевой подбородок, крепкого телосложения.

You say one word about a hair or a wrinkle, I will break your fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажешь хоть слово про седину или морщинки, сломаю пальцы.

We would count Dad's, but his hair is so fragile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бы посчитали папины, но его волосы такие ломкие.

She playfully ruffled Gabrielle's hair on her way out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иоланда по-матерински ласково взъерошила Гэбриэл волосы.

then reintroduced this third strand back to the separated double-helix matrix and spliced it in, which, of course, ultimately created a stronger, super-triple DNA helix within these chromosomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и связал их, что, конечно, в итоге создало более сильные, супер-утроенные спирали ДНК внутри этих хромосом.

Do you want me to tell you to flog yourself with a cat-o'-nine-tails, make you wear a hair shirt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы я сказал тебе выпороть себя самой жёсткой плёткой и заставил носить власяницу?

These techniques involve tagging the DNA strand, breaking and filtering fragments that contain markers, followed by sequencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы включают в себя маркировку цепочки ДНК, разбиение и фильтрацию фрагментов, содержащих маркеры, с последующим секвенированием.

H3K27me3 is linked to the repair of DNA damages, particularly repair of double-strand breaks by homologous recombinational repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

H3K27me3 связан с репарацией повреждений ДНК, в частности репарацией двухцепочечных разрывов путем гомологичной рекомбинантной репарации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strand of his hair». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strand of his hair» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strand, of, his, hair , а также произношение и транскрипцию к «strand of his hair». Также, к фразе «strand of his hair» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information