Suffrage by secret ballot - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
system of direct, equal and universal suffrage by secret ballot - система прямых, равных и всеобщих выборов при тайном голосовании
universal suffrage - всеобщее избирательное право
direct suffrage - прямое избирательное право
equal suffrage - равное избирательное право
one-man-one-vote suffrage - голосование при условии один человек-один голос
restricted suffrage - ограниченное право голоса
1918 suffrage - 1918 избирательное право
universal, equal and direct suffrage - всеобщего, равного и прямого избирательного права
suffrage to - избирательное право на
by direct universal suffrage - путем прямого всеобщего голосования
Синонимы к suffrage: franchise, right to vote, the vote, enfranchisement, ballot, vote
Антонимы к suffrage: tyranny, censorship, negation, abstain, disagreement, no voting, contravene, cross, devoice, quarrel
Значение suffrage: The right or chance to vote, express an opinion, or participate in a decision.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by prolongation - путем продления
by sundown - до захода солнца
stored by - хранится
by consistently - последовательно
translation by - перевод
outreach by - охват по
by parts - по частям
by convincing - убедив
by transmission - путем передачи
engineered by - спровоцирован
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
noun: секрет, тайна, загадка
adjective: секретный, тайный, потайной, скрытый, негласный, конспиративный, скрытный, укромный, уединенный, явочный
secret nuclear-weapon research effort - тайная работа по созданию ядерного оружия
keep identity a secret - сохранить личность в тайне
what is your secret - что ваш секрет
of secret - тайны
secret association - тайное общество
worst-kept secret - худшее держится в секрете
secret vices - тайные пороки
secret investigation - тайное расследование
secret activity - секрет деятельности
here is the secret - вот секрет
Синонимы к secret: under wraps, sub rosa, confidential, unknown, classified, undisclosed, private, top secret, hush-hush, concealed
Антонимы к secret: open, public, frank, explicit
Значение secret: not known or seen or not meant to be known or seen by others.
noun: голосование, избирательный бюллетень, баллотировка, жеребьевка, результаты голосования, баллотировочный шар
verb: голосовать, баллотировать, тянуть жребий
inconclusive ballot - тур голосования без явного победителя
absentee ballot - открепительное удостоверение
secret ballot - тайное голосование
ballot sheet - лист голосования
check ballot - проверочное голосование
ballot count - Количество бюллетеней
sample ballot - образец для голосования
ballot list - список для голосования
single ballot system - единая система для голосования
ballot theorem - теорема для голосования
Синонимы к ballot: show of hands, referendum, plebiscite, vote, poll, election, voting, balloting
Антонимы к ballot: abstain, avoid, ban, cross, deny, devoice, discount, dismiss, disregard, give an interview
Значение ballot: a process of voting, in writing and typically in secret.
So called because they've written a charter demanding universal suffrage, annual elections, a secret ballot and even payment for MPs. |
Они так назвались, потому что написали чартер, требующий избирательного права, ежегодных выборов, тайного голосования и даже взносов для депутатов. |
There is universal suffrage for adults over 18 years of age, with a secret ballot for all elected offices. |
Существует всеобщее избирательное право для взрослых старше 18 лет с тайным голосованием для всех выборных должностей. |
The Spanish Constitution establishes that the deputies are chosen by universal, free, equal, direct and secret suffrage. |
Конституция Испании устанавливает, что депутаты избираются всеобщим, свободным, равным, прямым и тайным голосованием. |
The secret organizations of the world power elite are no longer secret. |
Секретная организация мира - элита власть имущих - более не тайна. |
And finally, one of the reasons why things have gotten so out of control is because so much of what happens with surveillance - the technology, the enabling rules and the policies that are either there or not there to protect us - are secret or classified. |
И, наконец, одна из причин, почему всё вышло из-под контроля, это то, что вещи, связанные со слежкой — технологии, политика и правила, дающие дополнительные полномочия, служащие то ли нам, то ли против нас — засекречены или конфиденциальны. |
Women's suffrage, the right to vote. |
Женское избирательное право. |
I will keep your secret and serve you as Warder. |
Я сохраню твой секрет и буду служить тебе Стражем. |
Я сохраню вашу тайну, если будете играть в оркестре. |
|
Given the bizarre circumstances of Stalin’s own death, was he poisoned by his secret police chief, Lavrentiy Beria, or perhaps by his archenemy, Yugoslavia’s Josip Broz Tito? |
Учитывая странные обстоятельства его собственной смерти, был ли Сталин отравлен своим начальником тайной полиции, Лаврентием Берией, или, возможно, своим заклятым югославским врагом Иосипом Броз Тито? |
Idioms are something of a secret to the people who know the language or the culture. |
Идиомы кажутся тайной людям, которые знают язык и культуру. |
Rosstat’s information about abortions isn’t a state secret, nor is it locked away in some obscure provincial archive. |
Информация Росстата об абортах не является государственной тайной, да и хранится она не в каком-то забытом провинциальном архиве. |
The success, the respect of our peers, the Victoria's Secret model. |
Успех, уважение коллег, модель Victoria's Secret. |
I need to make sure that your secret microbrew is up to code. |
Мне надо убедиться, что ваше секретное пиво соответствует нормам. |
Next few weeks I repeated that in a dozen countries, always in private and with implication that it was secret. |
В течение следующих недель я повторял то же самое по меньшей мере в дюжине стран, всегда с глазу на глаз, создавая впечатление полной секретности. |
Most scholars believe it is through the secret door behind St. Peter's Throne. |
Большинство ученых полагают, что в архивы ведет потайная дверь за троном Святого Петра. |
Throughout the whole period of his seeming friendship with Pilkington, Napoleon had really been in secret agreement with Frederick. |
Это значило, что все то время, пока Наполеон поддерживал вроде бы дружеские отношения с Пилкингтоном, он действовал по тайному соглашению с Фредериком. |
Рабство, право голоса, гражданские права, Вьетнам... |
|
So we need a bigger stage to put women's suffrage before the public. |
Нам нужна сцена побольше, чтобы публика узнала о движении суфражисток. |
' I shall make you a thousand secret sacrifices... including the sacrifice of my self love. ' |
Я пойду на тысячи жертв - я пожертвую собой ради тебя. |
Perhaps none but believers in God do good in secret; and Eugene believed in a God. |
Быть может, только те, кто верит в бога, способны делать добро не напоказ, а Растиньяк верил в бога. |
Just your average multinational corporation specializing in secret bio research and defense contracting. |
Мультинациональная корпорация, специализируется на секретных биоисследованиях и работе на минобороны. |
It is under secret preservation in the Vatican Arc- |
Он хранится в секретном архи... |
There were good grounds for her alarm; the very fact that we knew his secret might lead him through shame and vexation to persist in his anger, and through pride to be stubborn and unforgiving. |
Ее страх был очень основателен: уж из одного того, что мы знаем его тайну, он со стыда и досады мог продлить свою злобу и из гордости упорствовать в прощении. |
Настало время поделиться их секретом. |
|
He's just bIissed out because he has the secret to enlightenment. |
Он счастлив, потому что открыл секрет нирваны. |
It's a top secret mission. |
Это секретная операция. |
We worked and rigged balloons that delivered mail and secret messages across the communications blockade, set up by the Prussians. |
Мы работали снаряжая воздушные шары которые доставляли почту и секретные сообщения через блокаду связи, устроенную пруссаками. |
We've learned one of their agents stole an encrypted microchip containing top secret information out of the DNI. |
Мы узнали, что у одного из наших агентов украли зашифрованный микрочип, содержащий совершенно секретную информацию о АНБ. |
Ничего нет тайного, что бы не сделалось явным. |
|
Да, в этом секрет оздоровительных клубов. |
|
Then tell me this, Barry Allen, Secret Service. |
Тогда скажи мне, Бэрри Аллен из секретной службы. |
Um, recently, an entire top-secret lab disappeared from the Arctic Circle. |
Целая сверхсекретная лаборатория исчезла на днях в Арктике. |
Look, you can't expect to hire 60 workers to dig a cave under your house and then keep it a secret. |
Слушай, а ты не думал, что наняв 60 рабочих, чтобы вырыть пещеру под твоим домом - это не лучшая идея чтобы оставить всё в секрете. |
It's no secret that it's my dream to have my own publishing house. |
Не секрет, что моей мечтой было иметь свое собственное издательство. |
I am in possession of a secret concerning an individual. |
Я владею тайной, касающейся одной особы. |
Возможно, ответ кроется в тайном проходе. |
|
As curator of the Secret Archives, you place value on clandestine knowledge, do you not? |
Как куратор секретного архива вы знаете цену тайным знаниям, не так ли? |
A secret cabin in the middle of the everglades |
Тайная хижина среди болот |
What a nice surprise to stumble upon your dirty little secret. |
Для меня было приятным сюрпризом узнать твой грязный секретик. |
The only way to rescue someone from inside is to reveal a secret. |
Единственный способ спасти кого-то оттуда - рассказать секрет. |
Which could be used as a secret code to cheat us out of our money. |
Он также мог быть использован в качестве секретного кода, чтобы развести нас на деньги. |
Some secret code word your dad said to you in a dream? |
Тайное кодовое слово, которое тебе во сне сказал отец? |
Turns out the secret code was the same nursery rhyme he told his daughter. |
Окажется, что код - это колыбельная, которую он пел дочери. |
I've been put in charge of this year's Secret Santa. |
В этом году меня назначили ответственным за Тайного Санту. |
The constitution repealed restrictions on voting and added universal direct suffrage and the right to work to rights guaranteed by the previous constitution. |
Конституция отменила ограничения на голосование и добавила всеобщее прямое избирательное право и право на труд к правам, гарантированным предыдущей Конституцией. |
The new constitution provided for universal male suffrage and called for a bi-cameral legislature, consisting of a Senate and a Chamber of Deputies. |
Новая конституция предусматривает всеобщее мужское избирательное право и предусматривает двухпалатный законодательный орган, состоящий из Сената и Палаты депутатов. |
The third faction in Congress, Northern Democrats, favored the unconditional restoration of the Southern states and opposed African-American suffrage. |
Третья фракция в Конгрессе, северные демократы, выступала за безоговорочное восстановление южных штатов и выступала против избирательного права афроамериканцев. |
One of the major domestic issues in Britain was that of women's suffrage. |
Одним из главных внутренних вопросов в Британии было избирательное право женщин. |
Twain was also a staunch supporter of women's rights and an active campaigner for women's suffrage. |
Твен также был убежденным сторонником прав женщин и активным борцом за избирательное право женщин. |
However, British historians no longer emphasize the granting of woman suffrage as a reward for women's participation in war work. |
Однако британские историки больше не делают акцент на предоставлении женщинам избирательного права в качестве вознаграждения за участие женщин в военной работе. |
Western reformers also wanted to extend suffrage to all white men, in place of the prevailing property ownership requirement. |
Западные реформаторы также хотели распространить избирательное право на всех белых мужчин вместо преобладающего требования собственности. |
In 1920, the women's rights movement won passage of a constitutional amendment granting women's suffrage. |
В 1920 году движение За права женщин добилось принятия конституционной поправки, предоставляющей женщинам избирательное право. |
She also was passionate about women’s rights and suffrage. |
Она также была страстно увлечена правами женщин и избирательным правом. |
This party, led by Guy Rozemont, bettered its position in 1953, and, on the strength of the election results, demanded universal suffrage. |
Эта партия, возглавляемая ги Роземоном, улучшила свои позиции в 1953 году и, опираясь на результаты выборов, потребовала всеобщего избирательного права. |
The elections were conducted on the basis of universal male suffrage, and they were to choose the members of the United Diet. |
Выборы проводились на основе всеобщего избирательного права мужчин,и они должны были выбирать членов Объединенного Сейма. |
He supported suffrage for freedmen and endorsed the Fourteenth Amendment, as demanded by the Republicans in Congress. |
Он поддержал избирательное право для вольноотпущенников и одобрил четырнадцатую поправку, как того требовали республиканцы в Конгрессе. |
Gordon argues that Anthony's single-minded goal was to win suffrage for women and that all other concerns were dismissed as distractions. |
Гордон утверждает, что целеустремленная цель Энтони состояла в том, чтобы завоевать избирательное право для женщин, и что все остальные проблемы были отброшены как отвлекающие факторы. |
Anthony, on the other hand, became increasingly convinced that the women's rights movement should focus almost exclusively on suffrage. |
С другой стороны, Энтони все больше убеждался в том, что движение За права женщин должно сосредоточиться почти исключительно на избирательном праве. |
I am rewording the last paragraph of the section on History of Woman Suffrage to reflect what Tetrault said, but with more precise language. |
Я переформулирую последний абзац раздела, посвященного истории избирательного права женщин, чтобы отразить то, что сказал Тетро, но более точным языком. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «suffrage by secret ballot».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «suffrage by secret ballot» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: suffrage, by, secret, ballot , а также произношение и транскрипцию к «suffrage by secret ballot». Также, к фразе «suffrage by secret ballot» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
