Summer colony - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Summer colony - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дачный поселок
Translate

- summer [noun]

noun: лето, год, балка, период цветения, период расцвета, год жизни, перекладина, прогон

verb: проводить лето, пасти летом

  • summer diarrhea - летний понос

  • summer garden - летний парк

  • summer break - летний перерыв

  • central european summer time - Центральноевропейское летнее время

  • anadyr summer time - Анадырское летнее время

  • azores summer time - летнее время Азорских островов

  • hovd summer time - Летнее время города Кобдо

  • summer calm - летнее затишье

  • royal summer palace - королевский летний дворец

  • hot summer - жаркое лето

  • Синонимы к summer: hot season, dog days, summertime, warm season

    Антонимы к summer: snowy season, cold months

    Значение summer: the warmest season of the year, in the northern hemisphere from June to August and in the southern hemisphere from December to February.

- colony [noun]

noun: колония, семья, поселение

  • ant colony - колония муравьев

  • crown colony - британская колония

  • space colony - космическая колония

  • correctional labour colony - исправительно-трудовая колония

  • first colony mall - торговый центр First Colony

  • giant colony - гигантская колония

  • honey-bee colony - пчелиная семья

  • mucoid colony - мукоидная колония

  • pinpoint colony - точечная колония

  • colony forming unit - колониеобразующая единица

  • Синонимы к colony: province, protectorate, outpost, dependency, territory, satellite, settlement, district, commune, quarter

    Антонимы к colony: independence, homelessness, decolonization, occupying state, private, sovereign state, state, alone, archduchy, archdukedom

    Значение colony: a country or area under the full or partial political control of another country, typically a distant one, and occupied by settlers from that country.



Harris was married in 1908, and after his honeymoon he built a summer home in Fortune Bridge, Prince Edward Island, helping to establish a second artists' colony there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрис женился в 1908 году и после медового месяца построил летний дом в Форчун-Бридж, на острове Принца Эдуарда, помогая основать там вторую колонию художников.

During the summer of 1932 the invitation of Old Colony Council to camp with them at Camp Childs on Morey's Pond was accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 1932 года Совет старой колонии принял приглашение поселиться вместе с ними в лагере Чайлдс на пруду Мори.

After 1910, they rented summer homes in Cornish, New Hampshire, a writers' and artists' colony with a stimulating social scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1910 года они арендовали летние дома в Корнише, штат Нью-Гэмпшир, колонии писателей и художников с стимулирующей социальной сценой.

In the late summer, they decided to head north for the Spanish colony at Hispaniola to resupply and repair their ships before heading home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце лета они решили отправиться на север, в испанскую колонию Эспаньола, чтобы пополнить запасы и отремонтировать свои корабли, прежде чем отправиться домой.

Gauguin spent the summer of 1886 in the artist's colony of Pont-Aven in Brittany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лето 1886 года Гоген провел в колонии художника Пон-Авен в Бретани.

You still want to know about your summer vacation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты все еще хочешь знать о своих летних каникулах?

Governor Vaudreuil has signed the colony's surrender in Montreal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор Водрей подписал в Монреале акт о капитуляции колонии.

Besides, every summer pupils go on a two-weeks’ trip with our teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, каждое лето ученики ходят в двухнедельный турпоход с учителями.

The Russian's winter of depression carried over into spring, summer and autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зима русской депрессии растянулась на весну, лето и осень.

Our runabouts will take up a defensive position outside the Bryma colony's sensor range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши катера займут оборону за пределами радиуса действия сенсоров колонистов на Брайме.

A summer night's dream - the trendy hippie-style dress of lined crepe chiffon has a fitted empire-line bodice. The long skirt flares fully below the bodice seam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великолепная модель для волшебного летнего вечера: очень модное платье в стиле хиппи, из креп-шифона, на подкладке, с коротким и узким лифом и широко развевающейся юбкой-колокол.

In the summer of 2015, Western-backed rebels were advancing in Idlib province and threatening Latakia province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 2015 года поддерживаемые Западом повстанцы перешли в наступление в провинции Идлиб, что представляло собой угрозу для провинции Латакия.

Sasha’s quick thinking during the airlock breach of 2052 saved many lives in the colony, and she and her partner were rewarded with a birth license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря быстрой реакции Саши во время разгерметизации шлюзовой камеры в 2052 году удалось спасти много жизней, и в награду за это она с партнером получила лицензию на роды.

The county fair is always sucky to visit on a hot summer fart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городская ярмарка всегда отстойно посещаема в жаркий летний пук.

The whole sky is strewn with little stars like a summer meadow with chamomile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелкими, как летние луга ромашками, усеяно все небо.

He wore a gray summer suit and a panama hat with a drooping brim turned up at one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нём был серый летний костюм и летняя шляпа с полями, загнутыми вверх с одной стороны.

Tomorrow, we ship out, raid the compound, terminate the colony, and, complete Phase One.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра выступаем, нападаем на их лагерь, уничтожаем колонию и завершаем Первую фазу.

Colony Sarff confiscated these items on your arrival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колония Сарфф конфисковал эти предметы после твоего прибытия.

And so, when the Northern Hemisphere is tilted toward the sun, as it is in our spring and summer, the leaves come out and they breathe in carbon dioxide, and the amount in the atmosphere goes down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому когда северное полушарие обращено к солнцу, во время наших весны и лета, молодая листва вдыхает углекислый газ, и его количество в атмосфере снижается.

I drove my children to summer camp loaded on painkillers and vodka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я везла своих детей в летний лагерь, пьяная от болеутоляющих и водки.

But, as summer draws upon us, it's time not only to say goodbye to another school year, but, sadly, also to say goodbye to one of our faculty members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, с приближением лета, мы не только прощаемся с уходящим учебным годом, к сожалению, мы прощаемся с одним из нас

Then, last summer at a political speaking in a grove of oak trees at Jonesboro, they both suddenly became aware of Scarlett O'Hara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом, прошлым летом, на политическом митинге в дубовой роще возле Джонсборо внимание обоих внезапно привлекла к себе Скарлетт О'Хара.

You know how every year I go to summer camp?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое лето я езжу в лагерь...

Dill was from Meridian, Mississippi, was spending the summer with his aunt, Miss Rachel, and would be spending every summer in Maycomb from now on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дилл взялся из Меридиана, штат Миссисипи, он приехал на лето к своей тёте мисс Рейчел и теперь всегда будет летом жить в Мейкомбе.

Well, you guys are in for an exciting summer, but it won't be all fun and games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Ребята, вас ждёт увлекательное лето, но это вам не игрушки.

It lasted precisely seven months. By summer 2003, it no longer existed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она длилась ровно семь месяцев, а к лету 2003 года она бальше не существовала.

It was the last day of summer and the first day of the rest of her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был последний день лета и первый день остатка ее жизни.

The summer was over I could feel it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лето прошло, и я это чувствовала.

Under the clasp of the braces he found a colony of lice that had taken refuge there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под пряжками помочей Гребер обнаружил колонию укрывшихся там вшей.

The length of summer, for example, can affect the length of the breeding season and thereby impact the number of broods a queen may have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, продолжительность лета может влиять на продолжительность брачного сезона и тем самым влиять на количество выводков, которые может иметь королева.

He participated in the Peasant March to Helsinki in the summer of 1930, but after that rarely took part in any public political activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в крестьянском походе в Хельсинки летом 1930 года, но после этого редко принимал участие в какой-либо общественно-политической деятельности.

Eggs are laid singly on the underside of a young leaf of a milkweed plant during the spring and summer months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца откладываются поодиночке на нижнюю сторону молодого листа молочая в весенние и летние месяцы.

Cannastra and Haverty met at an artists' colony in Provincetown, Massachusetts, when she was 19 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каннастра и Хаверти познакомились в колонии художников в Провинстауне, штат Массачусетс, когда ей было 19 лет.

In the summer, the band toured Europe, performing at several major rock festivals and visiting some countries they had never played before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом группа гастролировала по Европе, выступая на нескольких крупных рок-фестивалях и посещая некоторые страны, в которых они никогда раньше не играли.

The South African middle-distance runner Caster Semenya won gold at the World Championships in the women's 800 metres and won silver in the 2012 Summer Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южноафриканская бегунья на средние дистанции Кастер Семеня завоевала золото на Чемпионате Мира в беге на 800 метров среди женщин и серебро на летних Олимпийских играх 2012 года.

It included the first ever film of honeypot queens from different colonies collaborating to found a new colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включал в себя первый в истории фильм о королевах медоносных растений из разных колоний, сотрудничающих в создании новой колонии.

At some, a shortened summer session, sometimes considered part of the regular academic year, is attended by students on a voluntary or elective basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях сокращенная летняя сессия, которая иногда считается частью обычного учебного года, проводится студентами на добровольной или факультативной основе.

     Ticket of leave in a colony followed by a pardon, conditional or otherwise dependent on crime, character, and behaviour throughout the sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

     Билет на отпуск в колонию с последующим помилованием, условным или иным образом зависящим от преступления, характера и поведения на протяжении всего срока наказания.

There was a sharp increase in positive drug tests at the 2000 Summer Olympics and 2002 Winter Olympics due to improved testing conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На летних Олимпийских играх 2000 года и зимних Олимпийских играх 2002 года было отмечено резкое увеличение числа положительных тестов на наркотики в связи с улучшением условий тестирования.

Neither the missing Sea Venture nor any other supply ship arrived as winter set upon the inhabitants of the young colony in late 1609.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни пропавшая морская экспедиция, ни какой-либо другой корабль снабжения не прибыли, когда зима обрушилась на жителей молодой колонии в конце 1609 года.

The Irish constituted the largest proportion of the white population from the founding of the colony in 1628.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландцы составляли самую большую часть белого населения с момента основания колонии в 1628 году.

As a Quaker, Penn had experienced religious persecution and wanted his colony to be a place where anyone could worship freely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи квакером, Пенн пережил религиозные гонения и хотел, чтобы его колония была местом, где каждый мог свободно поклоняться.

The London Company sent an expedition to establish a settlement in the Virginia Colony in December 1606.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1606 года лондонская компания отправила экспедицию для создания поселения в виргинской колонии.

The estimated median house or condo value in Cabana Colony during 2016 was $269,600, whereas the estimated median for Florida as a whole was $197,700.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчетная медианная стоимость дома или кондоминиума в Cabana Colony в течение 2016 года составила $ 269 600, в то время как расчетная медиана для Флориды в целом составила $197 700.

Successful English settlement on the eastern coast of North America began with the Virginia Colony in 1607 at Jamestown and the Pilgrims' Plymouth Colony in 1620.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешное английское поселение на восточном побережье Северной Америки началось с колонии Виргиния в 1607 году в Джеймстауне и колонии пилигримов Плимут в 1620 году.

From the late 18th century onward, Oorlam people from Cape Colony crossed the Orange River and moved into the area that today is southern Namibia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с конца 18-го века, люди Оорлама из Капской колонии пересекли оранжевую реку и переехали в область, которая сегодня является Южной Намибией.

Saybrook Colony, along the mouth of the Connecticut River, was one of the early settlements in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колония сэйбрук, расположенная в устье реки Коннектикут, была одним из первых поселений в этом районе.

In 2017, Lynch was awarded The Edward MacDowell Medal by The MacDowell Colony for outstanding contributions to American culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Линч был награжден медалью Эдварда Макдауэлла от колонии Макдауэлл за выдающийся вклад в американскую культуру.

In 2010 invertebrate iridescent virus and the fungus Nosema ceranae were shown to be in every killed colony, and deadly in combination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году было показано, что беспозвоночный Радужный вирус и гриб Nosema ceranae находятся в каждой убитой колонии и смертельно опасны в сочетании.

His mother was a native of Logan, Utah, and his father was born to American parents in a Mormon colony in Chihuahua, Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать была уроженкой Логана, штат Юта, а отец родился у американских родителей в мормонской колонии в штате Чиуауа, Мексика.

It was implied that the bank was a German front aimed at infiltrating the country and gaining control of the Angolan colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразумевалось, что банк был германским фронтом, нацеленным на проникновение в страну и установление контроля над ангольской колонией.

On June 7, 1610, the survivors boarded ships, abandoned the colony site, and sailed towards the Chesapeake Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 июня 1610 года оставшиеся в живых люди сели на корабли, покинули колонию и поплыли в сторону Чесапикского залива.

The judge advocate presided with two justices of the peace in the Court of Civil Jurisdiction which dealt with civil matters in the colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья-адвокат председательствовал вместе с двумя мировыми судьями в суде гражданской юрисдикции, который рассматривал гражданские дела в колонии.

He and his Dutch wife emigrated to the Massachusetts Bay Colony on the Arbella that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он и его голландская жена эмигрировали в колонию Массачусетского залива на реке Арбелла.

The levels featured, among others, towns, forests, temples, torture chambers, an ant colony, and a crystal maze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровни включали в себя, среди прочего, города, леса, храмы, камеры пыток, муравьиную колонию и хрустальный лабиринт.

However, the Swan River Colony has never been administered as part of New South Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако колония Суон-Ривер никогда не управлялась как часть Нового Южного Уэльса.

In the early spring, the queen comes out of diapause and finds a suitable place to create her colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранней весной королева выходит из диапаузы и находит подходящее место для создания своей колонии.

Beginning around 1000 A.C. archaeologists speak of the Neo-Indian period, which ends with the European Conquest and Colony period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная примерно с 1000 года н. э. археологи говорят о Нео-Индийском периоде, который заканчивается периодом европейских завоеваний и колонизации.

In 1906, the Transvaal government promulgated a new Act compelling registration of the colony's Indian and Chinese populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1906 году правительство Трансвааля обнародовало новый закон, обязывающий регистрировать Индийское и китайское население колонии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «summer colony». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «summer colony» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: summer, colony , а также произношение и транскрипцию к «summer colony». Также, к фразе «summer colony» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information