Support and reinforce - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Support and reinforce - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поддержка и укрепление
Translate

- support [noun]

noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот

verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить

  • desk support - служба поддержки

  • filed support - поданной поддержка

  • embedded support - Встроенная поддержка

  • targeting support - нацеливание поддержка

  • support us - поддерживать нас

  • crisis support - кризис поддержки

  • support allocation - распределение поддержки

  • audiovisual support - аудиовизуальная поддержка

  • comfortably support - удобно поддерживать

  • reach support - поддержка досягаемость

  • Синонимы к support: crutch, upright, post, foundation, substructure, plinth, base, underpinning, brace, prop

    Антонимы к support: oppose, abandon, undermine, drop, let fall, break down, hinder, discourage, deter, ignore

    Значение support: a thing that bears the weight of something or keeps it upright.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and appriciate - и appriciate

  • and grant - и предоставление

  • and attached - и прилагается

  • and nervous - и нервной

  • vacant and - вакантным и

  • and integrates - и интегрирует

  • and cereal - и зерновых

  • indefinite and - неопределенны и

  • ummah and - умма и

  • and hedge - и хеджирование

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- reinforce [verb]

verb: укреплять, усиливать, подкреплять, армировать



The IJA requested assistance from Yamamoto to deliver the needed reinforcements to the island and to support the next offensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ия запросила помощи у Ямамото, чтобы доставить на остров необходимые подкрепления и поддержать следующее наступление.

Several other reinforcements, support, and bombardment groups sortied from both Truk and Rabaul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько других подкреплений, групп поддержки и бомбардировщиков вылетели из Трука и Рабаула.

Having a single edge provides certain advantages; one being that the rest of the sword can be used to reinforce and support the edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие одного края дает определенные преимущества; одно из них заключается в том, что остальная часть меча может быть использована для укрепления и поддержки края.

By now, British public opinion was supportive of a war in support of the Uitlanders, allowing Chamberlain to ask successfully for further troop reinforcements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени британское общественное мнение поддерживало войну в поддержку Уитлендеров, что позволило Чемберлену успешно просить о дальнейшем подкреплении войск.

In late July, Jacobite reinforcements arrived at Blair; Murray withdrew and Mackay moved north to support him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце июля якобитское подкрепление прибыло в Блэр; Мюррей отступил, а Маккей двинулся на север, чтобы поддержать его.

A reinforcing support has to be welded onto the radar mast outside the cargo area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо приварить крепежный элемент к мачте радара, вне грузового пространства.

Along with a front strut bar, reinforcements to the rear part of the vehicle were added to bind the left and right rear sash to a support and the rear back head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с передней стойкой, были добавлены усилители к задней части автомобиля, чтобы привязать левую и правую заднюю створку к опоре и задней задней головке.

Barzani also recognizes that the defeat of the Islamic State is likely to reinforce Baghdad’s political and military strength, and diminish global support for the Kurds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барзани также признает, что разгром «Исламского государства» усилит Багдад с политической и военной точек зрения и ослабит международную поддержку курдского дела.

Next to the power support they placed a new reinforced concrete post and arranged on it a platform with the old, already lived-in nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с электроопорой поставили новый железобетонный столб и разместили на нем платформу со старым, уже обжитым гнездом.

It can be used to reinforce what has already been learned in the classroom or as a remedial tool to help learners who require additional support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть использован для закрепления того, что уже было изучено в классе, или в качестве коррекционного инструмента для оказания помощи учащимся, нуждающимся в дополнительной поддержке.

On 3 December, the single operational Tiger I was reinforced by three newly arrived Tigers, which, with infantry support, surrounded Tebourba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 декабря единственный действующий Тигр I был усилен тремя вновь прибывшими тиграми, которые при поддержке пехоты окружили Тебурбу.

With this reinforcement and more support from the Henderson Field aircraft, Edson's force pushed into the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим подкреплением и дополнительной поддержкой со стороны полевой авиации Хендерсона силы Эдсона продвинулись в деревню.

We support all initiatives that reinforce the international consensus behind that landmark treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поддерживаем все инициативы, направленные на укрепление международного консенсуса в отношении этого исторического договора.

We will support and reinforce his will, whatever it might be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем поддерживать и укреплять его волю, какой бы она ни была.

The pile caps are usually linked by reinforced concrete beams to support the entire length of the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свайные колпаки обычно соединяются железобетонными балками для поддержки всей длины стены.

What's the status on the reinforcements?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какова ситуация с подкреплением?

It was either bolted on the inside or reinforced with iron or steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или заперта на засов изнутри, или укреплена металлом, решила Бренна.

Air support with heat sensors and infrared will be in the air within the half hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка в воздухе с тепловыми и инфракрасными датчиками будет через полчаса.

And we'll be expecting more support from you and your community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы расчитываем на поддержку с вашей стороны и вашей общины.

The Government of Canada has informed the Secretariat that it will be withdrawing its logistic support element from UNDOF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Канады проинформировало Секретариат о том, что отзывает свое подразделение материально-технической поддержки из состава СООННР.

This, I believe, deserves special consideration in future peace-support operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, я считаю, заслуживает особого рассмотрения в ходе будущих операций в поддержку мира.

Support to open skies policies among LDCs and within regional agreements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка политики открытого неба в НРС и в рамках региональных соглашений.

Extensive methodological development to support this endeavour will also be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо также приложить большие усилия для разработки методологий с целью оказания содействия этой деятельности.

The Forum leaders called on the distant-water fishing nations operating in their region to support the vessel monitoring system initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры стран Форума обратились с призывом к странам, ведущим промысел далеко от своих берегов, в регионе Форума, поддержать инициативу о системе наблюдения за рыболовными судами.

Another key area of support to restore viable governance in a post-conflict environment is elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной ключевой областью предоставления поддержки в целях восстановления эффективного государственного управления в постконфликтных ситуациях является проведение выборов.

These programmes provide retraining, placement, income support and other support services to workers who are dislocated for a variety of reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти программы обеспечивают переподготовку, трудоустройство, материальную и другие виды поддержки работников, перемещенных по ряду причин.

The response includes support services related to health and housing independence, income support programs and other social services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры реагирования включают в себя оказание социальной поддержки в области охраны здоровья и обеспечения жилищной независимости, программы доплат к доходу и иные социальные услуги.

The special session children adopted a set of goals, which complement and strongly reinforce the Millennium Declaration and the Millennium Development Goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На специальной сессии был принят комплекс целей, которые дополняют и значительно усиливают Декларацию тысячелетия и сформулированные в ней цели в области развития.

If the quality of video or audio on your Xbox 360 console isn't good, see Xbox 360 Console: Audio-Video support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если качество воспроизведения видео или звука на консоли Xbox 360 плохое, см. раздел Консоль Xbox 360: поддержка аудио и видео.

From a technical perspective, this pair is moving in a range between 1.6823 – the February high – and key support, which lies at 1.6688, the mid-point of the latest advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С технической точки зрения пара движется в диапазоне между уровнем 1.6823 (максимумом февраля) и ключевой поддержкой, которая расположена на отметке 1.6688 – середине последнего подъема.

Note: You can always start with a higher setting and reduce your quality level until you reach the best performance your home network will support based on your current configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Вы всегда можете начать с максимального качества и постепенно снижать его, пока не добьетесь оптимальной работы в зависимости от текущей конфигурации.

It seems, then, that the proceedings in support of survival of firms permit Mexican law are not valid in the land of stars and stripes, contrary to international conventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, что процедуры в поддержку выживания фирм, которые дозволены мексиканскими законами, не являются действительными в стране полос и звезд, в противоречии с международными соглашениями.

EUR/USD briefly managed to take out the 1.1000 (S1) psychological support line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EUR/USD удалось немного выйти за психологическую поддержку 1,1000 (S1).

Some advocates for Kiev argue that Ukraine deserves support since France helped the American colonists win their independence during the American Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые заступники Киева утверждают, что Украина заслуживает поддержки, потому что Франция помогла американским колонистам обрести самостоятельность во время Войны за независимость.

I keep telling you we've got to reinforce the hull with kellinite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вам еще раз говорю, нам надо укрепить фюзеляж келлинитом.

But we have reinforcements coming, and they don't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у нас скоро будет пополнение, а у них - нет.

This only reinforced my great esteem for Port Royal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это только укрепило моё глубокое уважение к Пор-Роялю.

Which would have been a disaster, prompting Rome to unleash reinforcements that would turn the Mediterranean red with Jewish blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что было бы катастрофой, которая вынудила бы Рим вызвать войска, и воды Средиземного моря стали бы красными от иудейской крови.

There is talk that Warwick has three times the troops and still awaits reinforcements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходят слухи, что армия Уорика в трижды сильней и все еще пополняется.

If girls try to meet school norms for participation they are subjected to psychological violence reinforcing patriarchal norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если девочки пытаются соответствовать школьным нормам участия, они подвергаются психологическому насилию, подкрепляющему патриархальные нормы.

The matrix has to be backed by a plate, both to reinforce the ceramic tiles from behind and to prevent deformation of the metal matrix by a kinetic impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матрица должна быть подкреплена пластиной, как для усиления керамических плиток сзади, так и для предотвращения деформации металлической матрицы кинетическим ударом.

This is because reed pipe resonators simply reinforce certain partials of the sound wave; the air column inside the resonator is not the primary vibrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что резонаторы из тростниковых трубок просто усиливают определенные части звуковой волны; воздушный столб внутри резонатора не является основным вибратором.

For instance, the fibre reinforcement and matrix used, the method of panel build, thermoset versus thermoplastic, and type of weave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, используемые волокнистая арматура и матрица, способ сборки панелей, термореактивные и термопластичные материалы и тип переплетения.

A more modern method called caissoning uses reinforced concrete or plain concrete pre-cast well rings that are lowered into the hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более современный метод, называемый кессонированием, использует железобетонные или простые бетонные предварительно отлитые колодезные кольца, которые опускаются в скважину.

Austro-Hungarian forces, reinforced by German units, were able to break into the Italian front line and rout the Italian forces opposing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австро-венгерские войска, усиленные немецкими частями, смогли прорваться на итальянскую линию фронта и разгромить противостоящие им итальянские войска.

For the Venetians in particular, their only hope for victory over the larger Ottoman army in Crete lay in successfully starving it of supplies and reinforcements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для венецианцев, в частности, единственной надеждой на победу над более многочисленной османской армией на Крите было успешное истощение ее запасов и подкреплений.

Given those fundamental facts, any criticism of bisexuality as reinforcing a gender binary is misplaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая эти фундаментальные факты, любая критика бисексуальности как усиления гендерной бинарности неуместна.

She successfully held off Gwenwynwyn's forces for three weeks until English reinforcements arrived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она успешно сдерживала силы Гвенвинвин в течение трех недель, пока не прибыло английское подкрепление.

The Russians escaped under the cover of snow in early 1855 after Allied reinforcements arrived in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русские бежали под покровом снега в начале 1855 года, после того как в регион прибыло подкрепление союзников.

“Rihanna must navigate inevitably conflicting, contesting and reinforcing sites of national and transnational belongings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рианна должна ориентироваться на неизбежно конфликтующие, оспаривающие и усиливающие друг друга объекты национальной и транснациональной собственности.

After arriving with the four ironclads, he was reinforced by three unarmored vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыв с четырьмя броненосцами, он был усилен тремя небронированными судами.

On Cemetery Ridge, Generals Meade and Hancock were scrambling to find reinforcements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кладбище Ридж генералы МИД и Хэнкок пытались найти подкрепление.

Two brigades were on Wright's left and could have reinforced his success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две бригады находились слева от Райта и могли бы усилить его успех.

Pro-anorexia websites reinforce internalization of body ideals and the importance of their attainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайты, пропагандирующие анорексию, усиливают интернализацию идеалов тела и важность их достижения.

When the reinforced concrete element is subject to increasing bending moment, the tension steel yields while the concrete does not reach its ultimate failure condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда железобетонный элемент подвержен возрастающему изгибающему моменту, напряженная сталь уступает, в то время как бетон не достигает своего предельного состояния разрушения.

Negative reinforcement occurs when a dog discovers that a particular response ends the presentation of an aversive stimulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицательное подкрепление возникает, когда собака обнаруживает, что определенная реакция завершает предъявление неприятного стимула.

Hanno had been instrumental in denying Hannibal's requested reinforcements following the battle at Cannae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ганнон сыграл важную роль, отказав Ганнибалу в подкреплении после битвы при Каннах.

An addictive drug is a drug which is both rewarding and reinforcing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аддиктивный наркотик-это наркотик, который одновременно вознаграждает и укрепляет.

Instead of making wind turbine blade reinforcements from pure glass or pure carbon, hybrid designs trade weight for cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы делать усилители лопастей ветряных турбин из чистого стекла или чистого углерода, гибридные конструкции торгуют весом по цене.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «support and reinforce». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «support and reinforce» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: support, and, reinforce , а также произношение и транскрипцию к «support and reinforce». Также, к фразе «support and reinforce» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information