Survivors of sexual and gender based violence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

survivors of sexual and gender based violence

Translate

Произношение и транскрипция «survivors of sexual and gender based violence»

Перевод по словам «survivors of sexual and gender based violence»

Предложения с «survivors of sexual and gender based violence»

If you don't watch the violence, you'll never get desensitized to it.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Если не видишь жестокость, никогда не станешь бесчувственным.
The mind is in such a phase of violence that every form of discomfort or of brutal treatment, if such there were, would be easily endured in such a frame of mind.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Рассудок столь потрясен, что любые неудобства, грубость, если они даже имеют место, там легко переносятся.
But if you're looking for a game that re-creates the drama and violence of 17th-century pirating, you won't find it here.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Но если вы ищете игру, которая воссоздает драму и насилие пиратства 17-го века, вы не найдете ее здесь.
We're tired of all the violence, we're tired of the terrorism, we're tired of worrying about this.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мы устали от всего этого насилия, мы устали от терроризма, мы устали от всего этого.
But I ran a search for convicted felons local to the area who've committed acts of violence in a public park.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Но я просмотрел всех местных преступников, которых когда-либо ловили в общественных парках.
And not just be outraged when the victims of violence look like ourselves?	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Или мы можем только возмущаться, когда жертвы насилия выглядят как мы?
She worried that the violence we witnessed would overtake our lives, that our poverty meant that the neighbors with whom we lived and shared space would harm us.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Она боялась, что насилие, которое мы видели, захлестнёт нашу жизнь, что наша нищета означала, что соседи, с которыми мы жили и делили пространство, нас обидят.
We had some informal constraints in place, but we enforced all of our trade with violence or social repercussions.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке У нас были определённые неформальные ограничения, но мы сопровождали всю нашу торговлю насилием или влиянием социальных установок.
And they also said that threats of violence from her clients were very common.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Они также сказали мне, что угрозы расправы от ее клиентов были обычным делом.
Show him and everyone else like him That unprovoked violence has a price.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ему и подобным ему нужно преподать урок о цене неспровоцированной агрессии!
You detest and fear violence, yet there is someone violent within you, a person you've tried to repress.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Тебе ненавистно принуждение, но в твоем подсознании живет насильник, которого ты пытаешься подавить.
In almost all cases, the perpetrators of violence were male family members.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Почти во всех случаях лицами, виновными в насилии, являлись члены семей из числа мужчин.
Iraq asked for further clarifications on the amended Act related to domestic violence put into force in 2010.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Делегация Ирака также запросила дополнительные разъяснения о вступившей в силу в 2010 году поправке к закону, касающемуся насилия в семье.
Also, programmes designed to curb the vicious circle of violence will be known to the public.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кроме того, общественность будет проинформирована о программах, разработанных с целью разорвать заколдованный круг насилия.
As the sole survivor of my clan the only reason left for me to live is to kill my brother...	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Убить своего брата, который уничтожил мою родину, - это единственная цель моей жизни, как единственного спасшегося человека из моей страны.
The Special Rapporteur also heard testimonies of women victims of domestic violence.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Специальный докладчик также заслушала показания женщин, являющихся жертвами бытового насилия.
It cannot, under any circumstances, tag along behind a process in which terrorism and violence have not yet spoken their last word.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Она ни при каких обстоятельствах не может следовать по пятам процесса, в котором терроризм и насилие еще не сказали своего последнего слова.
Intolerance and xenophobia have become systematic and are reflected in violence.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Нетерпимость и ксенофобия возводятся в систему и находят свое воплощение в актах насилия.
A considerable amount of work was also carried out at the local level in order to monitor and consider cases of violence against women.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Большая работа проводится также на местном уровне по отслеживанию и рассмотрению случаев совершения актов насилия в отношении женщин.
Domestic violence has a vast economic impact particularly for those victims who are in regular employment.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Экономические последствия насилия в семье чрезвычайно велики, особенно для тех жертв, которые имеют постоянную работу.
It was an unambiguous denunciation of the attacks that did not in any way refer to legitimate grievances, root causes, or other justifications for violence against civilians.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В нем прозвучало недвусмысленное осуждение терактов, и не было никаких упоминаний об «обоснованных недовольствах», о «первопричинах», а также иных оправданий насилия против мирных людей.
Development is no miracle solution to violence, and may create its own set of grievances - particularly when done without regard to the abrupt changes it brings to societies.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Развитие - это не чудесное средство против насилия, и оно может создать свой собственный набор обид - особенно, когда реализовано без учёта резких изменений, которые оно приносит обществам.
So, you placed Cosmo at BulletPoint to do your hacking and audio editing, so that when the NYPD's unreported gun violence stats come out, those two neighborhoods would look like the Wild West.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Вы устроили Космо в БуллетПойнт редактировать аудиозаписи, чтобы после выхода отчетов полиции об инцидентах с использованием оружия эти районы были похожи на Дикий Запад.
He was saying it defiantly, with a violence inappropriate to a literary discussion.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он проговорил это с вызовом, с горячностью, не соответствующей литературной дискуссии.
What matters is not the admission of violence but the progressiveness of the violence.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Вопрос не в принятии жестокости а в непрекращающейся жестокости.
One survivor to spread word of Kublai's treachery.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Один выживший, чтобы разнести молву о вероломстве Хубилая.
Dear St Raymond Nonnatus, happy survivor of Caesarean section.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Святой Раймунд Ноннат, благополучно выживший после кесарева сечения.
When they brought him in my father was very ill. He was a Holocaust survivor.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Когда его привезли, мой отец очень болел, он уцелел во время Катастрофы.
During the raid of Lee Jae Min's Violence Organization, she displayed nuclear power strength..	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Во время набега преступной группировки Ли Дже Мина она проявила ядерную мощь.
The sum of $50,000 a year is to be paid to you and Mr. Kane as long as you both live and thereafter to the survivor.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке На протяжении вашей жизни, вам будет выплачиваться 50 тысяч долларов ежегодно.
Sakai rose to check the violence of Shinkai. It developed into a bloody struggle to the death.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Сакаи поднялся, чтобы встретиться с жестокостью группировки Шинкая, которая перешла в кровавую бойню до смерти.
Your dad's Kevin Duval, the sole survivor of the Brandon James attacks?	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Твой отец Кевин Дювал? Единственный, кто спасся после нападения Брэндона Джеймса?
By all appearances you're a survivor of stage three endometrial cancer.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Похоже, что вы пережили третью стадию рака матки.
Your affection for Spock, the fact that your nephew is the last survivor of your brother's family.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Твою привязанность к Споку, и то, что племянник - последний из семьи твоего брата.
He was the designated survivor tonight.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Сегодня он последний кандидат.
Then there's no obvious reason to suggest that the spike in violence was due to a serial killer.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Тогда нет явных причин полагать, что рост преступности связан с действиями серийного убийцы.
He's the only survivor of the team.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Из всей их группы до наших дней дожил он один.
Ukrainian peasants sometimes joined the UPA in the violence, and large bands of armed marauders, unaffiliated with the UPA, brutalized civilians.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Украинские крестьяне иногда присоединялись к УПА в насилии, и большие банды вооруженных мародеров, не связанных с УПА, жестоко обращались с мирными жителями.
MacKinnon argued that pornography leads to an increase in sexual violence against women through fostering rape myths.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Маккиннон утверждал, что порнография ведет к росту сексуального насилия в отношении женщин, способствуя распространению мифов об изнасиловании.
Commonly cited justifications for banning the book include sexual explicitness, explicit language, violence, and homosexuality.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Часто приводимые оправдания для запрета книги включают сексуальную эксплицитность, эксплицитные формулировки, насилие и гомосексуализм.
It opened the country's first co-educational university, appointed the first female cabinet member, and prohibited domestic violence.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он открыл первый в стране университет совместного обучения, назначил первую женщину-члена Кабинета министров и запретил насилие в семье.
Of those reporting violence, 74% of the respondents said the abuse occurred after the disclosure of her HIV status.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Из тех, кто сообщил о насилии, 74% респондентов сказали, что насилие произошло после раскрытия ее ВИЧ-статуса.
He was the first child to be killed in the violence.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он был первым ребенком, убитым во время насилия.
It is not a true Dogme 95 film, however, because the Dogme rules stipulate that violence, non-diegetic music, and period pieces are not permitted.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однако это не настоящий фильм Dogme 95, потому что правила Dogme предусматривают, что насилие, недиегетическая музыка и пьесы периода не допускаются.
The scale of the violence was greater than that witnessed in the Rhodesian War.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Масштабы насилия были больше, чем во время Родезийской войны.
At least 56,000 people have been killed in armed violence in Yemen between January 2016 and October 2018.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке По меньшей мере 56 000 человек были убиты в ходе вооруженного насилия в Йемене в период с января 2016 года по октябрь 2018 года.
Later, Brady and his wife Sarah became leading advocates of gun control and other actions to reduce the amount of gun violence in the United States.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Позже Брэди и его жена Сара стали ведущими защитниками контроля над оружием и других действий, направленных на сокращение количества насилия с применением оружия в Соединенных Штатах.
In certain regions such as Afghanistan and Pakistan, militants have targeted violence and destruction of historic Buddhist monuments.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В некоторых регионах, таких как Афганистан и Пакистан, боевики нацелены на насилие и разрушение исторических буддийских памятников.
In addition to political campaigning, the NSDAP engaged in paramilitary violence and the spread of anti-communist propaganda in the days preceding the election.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Помимо политической агитации, НСДАП занималась военизированным насилием и распространением антикоммунистической пропаганды в дни, предшествовавшие выборам.
All these comments came in line with the killing of Crvena zvezda fan by Galatasaray supporters in fan violence before the game.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Все эти комментарии совпали с убийством болельщика Црвены Звезды болельщиками Галатасарая в ходе фанатского насилия перед игрой.
The Women and Child Watch Initiative is a nonprofit providing support to women and children who are victims of domestic trials such as violence and forced marriages.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Инициатива по наблюдению за женщинами и детьми является некоммерческой организацией, оказывающей поддержку женщинам и детям, ставшим жертвами таких домашних испытаний, как насилие и принудительные браки.
To avoid further violence, in December 1987 Nkomo signed a Unity Accord in which ZAPU was officially disbanded and its leadership merged into ZANU-PF.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Чтобы избежать дальнейшего насилия, в декабре 1987 года Нкомо подписал соглашение о единстве, в соответствии с которым ЗАПУ была официально расформирована, а ее руководство объединено в ЗАНУ-ПФ.
Many Latinos interviewed by The New York Times said they felt disturbed at becoming targets of white-nationalist violence.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Многие латиноамериканцы, опрошенные The New York Times, заявили, что они обеспокоены тем, что стали жертвами насилия белых националистов.
Johnson's speech and conduct was criticised by opposition MPs, who alleged his choice of words were fuelling threats of violence against politicians.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Речь и поведение Джонсона подверглись критике со стороны оппозиционных депутатов, которые утверждали, что его выбор слов подпитывает угрозы насилия в отношении политиков.
For protection against street violence, they banded together and formed gangs.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Для защиты от уличного насилия они объединились и образовали банды.
Those incidents subsequently came to symbolize the human rights violations committed in the last years of violence.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Эти инциденты впоследствии стали символом нарушений прав человека, совершенных в последние годы насилия.
She has been involved in a storyline that is portraying a real problem right now in the UK with that sort of violence.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Она была вовлечена в сюжетную линию, которая изображает реальную проблему прямо сейчас в Великобритании с такого рода насилием.
Trans survivors of violence can have a harder time finding domestic violence shelters, as some shelters only accept cisgender women.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Транс-жертвы насилия могут иметь более трудное время для поиска приютов для домашнего насилия, поскольку некоторые приюты принимают только цисгендерных женщин.
Gelderland and Overijssel soon had to follow, egged on by mob violence.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Гелдерланду и Оверэйсселу вскоре пришлось последовать за ними, подстегиваемые насилием толпы.

Англо-русский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «su»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «survivors of sexual and gender based violence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «survivors of sexual and gender based violence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: survivors, of, sexual, and, gender, based, violence , а также произношение и транскрипцию к «survivors of sexual and gender based violence». Также, к фразе «survivors of sexual and gender based violence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.