Switching off transient - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Откусив кусок мела перешёл в афазию. |
|
Home automation sensors, switches and controllers can be used to handle more complex sensing and switching. |
Датчики домашней автоматизации, переключатели и контроллеры могут быть использованы для обработки более сложных датчиков и переключений. |
You know, always switching from the hip holster to the shoulder to the ankle. |
Знаешь, замена кобуры с бедра на плечевую, потом на лодыжку. |
So that began an eight-year collaboration to create a play which not only further developed our system for switching but also explored the impact of being locked into a single role, and what's worse, being defined by that single role. |
Так началось восьмилетнее сотрудничество по созданию спектакля, которое не только развило нашу систему переключения, но и исследовало влияние пребывания в одной и той же роли, и что ещё хуже, отожествления с этой единственной ролью. |
Episodes of transient global amnesia can be traced to physically or emotionally stressful incidents. |
Эпизодические случаи преходящей обширной амнезии могут быть вызваны физическим или эмоциональным потрясением. |
Other speakers expressed concern about ProMS in general and questioned whether problems were expected to be transient or long term. |
Другие ораторы выразили озабоченность относительно СУП в целом и интересовались, будут ли эти проблемы устранены или они приобретут долгосрочный характер. |
If your Mac uses OS X El Capitan and you experience silence when using VoiceOver with Google Chrome, try switching to another browser (ex: Safari). |
Если при использовании Google Chrome на Mac с OS X El Capitan в VoiceOver отсутствует звук, попробуйте поменять браузер (например, на Safari). |
The Doctor immobilised the mechanism before he left in order to prevent you switching it on. |
Доктор остановил механизм перед тем, как уехал, чтобы вы не включили его. |
Переключение на внутренние источники энергии и жизнеобеспечения. |
|
I'm saying that transient global amnesia is a rare condition. |
Преходящая обширная амнезия - редкое заболевание. |
Преходящий приступ ишемии, вот что это было, и больше ничего. |
|
Я думал, это что-то мимолётное, за неделю пройдёт. |
|
Одноместные номера, что-то вроде транзитного отеля. |
|
She's living like a transient. |
Она живет как бродяга. |
Are you multiplexing them in from an SNA network from the modem banks with task-switching... |
Вы мультиплексируете их на уровне SNA-сети? На уровне модемного пула с разделением задач? |
Now Dilcey occupied one, and the other two were in constant use by a stream of miserable and ragged transients. |
Теперь Дилси занимала одну из этих комнат, а в двух других вечно обретались какие-то несчастные, жалкие временные жильцы. |
Maybe they're switching the phone on and off The signal keeps coming and going |
Похоже, он постоянно отключает телефон, потому что сигнал пропадает. |
Диспетчер, это 17-й. Перехожу на 7-ой канал. |
|
'That's got it,' said the man, switching the light on and off, 'they're all right here. |
Порядок, - сказал садовник, включая и выключая свет. |
Then you returned to the kitchen... switching off the blender... |
Затем вернулись на кухню... выключили блендер... |
The law doesn't allow for a shell game on lethal injection. And switching drugs is the very essence of cruel and unusual punishment. |
Закон не позволяет играть в наперстки со смертельными инъекциями и менять препараты это самая суть жестого и необычного наказания. |
Да, ну, в общем, они продолжают переставлять мои смены. |
|
Вы умеете отличить прочное и надежное от эфемерного. |
|
Oh, apparently, Chris and Meg are switching places with Peter and Lois for the week. |
О, видимо, Крис и Мег на недельку поменялись ролями с Питером и Лоис. |
This increases the resonance frequency of the capacitor and, for example, can follow the constantly increasing switching speed of digital circuits. |
Это увеличивает резонансную частоту конденсатора и, например, может следовать за постоянно увеличивающейся скоростью переключения цифровых схем. |
Price switching is now an almost extinct form of shoplifting for two reasons. |
В настоящее время переключение цен является почти исчезнувшей формой воровства в магазинах по двум причинам. |
For instance, psycholinguists frequently make use of the term language switching in reference to the “controlled and willed switching” to another language. |
Например, психолингвисты часто используют термин переключение языка “применительно к” контролируемому и волевому переключению на другой язык. |
Some systems using electro-mechanical switching in regard to microphone activation were engineered in the late 1960s and early 1970s. |
Некоторые системы, использующие электромеханическое переключение в отношении активации микрофона, были разработаны в конце 1960-х и начале 1970-х годов. |
Many Filipinos are very fond of speaking in Tagalog with some English words and thus are actually speaking in Taglish, a form of code-switching. |
Многие филиппинцы очень любят говорить на тагальском языке с некоторыми английскими словами и, таким образом, фактически говорят на Таглийском языке, что является формой переключения кода. |
In most mid-20th-century switching equipment, a permanent signal would tie up a junctor circuit, diminishing the ability of the switch to handle outgoing calls. |
В большинстве коммутационных аппаратов середины 20-го века постоянный сигнал связывал бы соединительную цепь, уменьшая способность коммутатора обрабатывать исходящие вызовы. |
The positive feedback action minimises the length of time arcing occurs for during the switching and also holds the contacts in an open or closed state. |
Действие положительной обратной связи минимизирует время возникновения дуги при переключении, а также удерживает контакты в разомкнутом или замкнутом состоянии. |
Baran developed the concept of distributed adaptive message block switching in support of the Air Force initiative. |
Баран разработал концепцию распределенной адаптивной коммутации блоков сообщений в поддержку инициативы ВВС. |
Female crest length is the primary factor of male mate switching between years. |
Длина гребня самки является основным фактором переключения самцов между годами. |
Often, some amount of hysteresis is intentionally added to an electronic circuit to prevent unwanted rapid switching. |
Часто некоторое количество гистерезиса намеренно добавляется в электронную схему, чтобы предотвратить нежелательное быстрое переключение. |
A 2014 paper describes the brain activation related to the switching of perception. |
В статье 2014 года описывается активация мозга, связанная с переключением восприятия. |
These were fluent in both Irish and Latin and wrote the annals in both languages, often switching between them within a single sentence. |
Они свободно владели ирландским и латинским языками и писали летописи на обоих языках, часто переключаясь между ними в пределах одного предложения. |
The best way to reduce switching noise is to design a PCB as a giant capacitor by sandwiching the power and ground planes across a dielectric material. |
Лучший способ уменьшить коммутационный шум-это спроектировать печатную плату в виде гигантского конденсатора, поместив силовые и заземляющие плоскости через диэлектрический материал. |
One of the main ways in which 4G differed technologically from 3G was in its elimination of circuit switching, instead employing an all-IP network. |
Одним из основных отличий 4G от 3G в технологическом отношении было исключение коммутации каналов, а не использование полностью IP-сети. |
Additional 90-second spots were commissioned through September, switching to 10-second cuts in October. |
Дополнительные 90-секундные участки были введены в эксплуатацию в сентябре, переходя на 10-секундные сокращения в октябре. |
They also keep switching user names so as to get around the 3-revert rule. |
Они также продолжают переключать имена пользователей, чтобы обойти правило 3-revert. |
A filter must not be inserted in the phone line going to the DSL modem, because it would block the communication between the modem and switching center. |
Фильтр не должен быть вставлен в телефонную линию, идущую к модему DSL, потому что он заблокирует связь между модемом и коммутационным центром. |
In-plane switching is an LCD technology which aligns the liquid crystal cells in a horizontal direction. |
Переключение в плоскости-это технология ЖК-дисплея, которая выравнивает жидкокристаллические ячейки в горизонтальном направлении. |
As noted above, in general, the results of operations will be transposed when switching between numerator-layout and denominator-layout notation. |
Как отмечалось выше, в общем случае результаты операций будут транспонированы при переключении между числителем-разметкой и знаменателем-разметкой нотации. |
Code mixing is a thematically related term, but the usage of the terms code-switching and code-mixing varies. |
Смешивание кода-это тематически связанный термин, но использование терминов переключение кода и смешивание кода различно. |
Shortness is relative, as the switching time of even high-speed versions is not less than 1 ns, and thus many low-power electronic devices are faster. |
Кратковременность является относительной, так как время переключения даже высокоскоростных версий составляет не менее 1 НС, и поэтому многие маломощные электронные устройства работают быстрее. |
In spoken language, code-switching is using more than one language or dialect within the same conversation. |
В разговорном языке переключение кода-это использование нескольких языков или диалектов в одном разговоре. |
One of the most common causes of arc-flash injuries happens when switching on electrical circuits and, especially, tripped circuit-breakers. |
Одна из наиболее распространенных причин возникновения дуговых вспышек возникает при включении электрических цепей и, особенно, при срабатывании выключателей. |
Because current in these systems is interrupted by a switching action, the current contains frequency components that are multiples of the power system frequency. |
Поскольку ток в этих системах прерывается действием коммутации, ток содержит частотные компоненты, кратные частоте электрической системы. |
As an adult he played with Bargoed before switching to first class team Newport. |
Став взрослым, он играл с Баргоедом, прежде чем перейти в первоклассную команду Ньюпорта. |
In hybrid guitars, this system allows switching between magnetic pickup and piezo sounds, or simultaneously blending the output. |
В гибридных гитарах эта система позволяет переключаться между магнитным звукоснимателем и пьезозвуком или одновременно смешивать выходной сигнал. |
Switching p and q immediately gives quadratic reciprocity. |
Переключение p и q сразу же дает квадратичную взаимность. |
In particular, MPLS dispenses with the cell-switching and signaling-protocol baggage of ATM. |
В частности, MPLS обходится без багажа коммутации ячеек и протокола сигнализации ATM. |
Switching between the present and the past, it tells the story of a bedridden woman, who remembers her tumultuous life in the mid-1950s. |
Переключаясь между настоящим и прошлым, она рассказывает историю прикованной к постели женщины, которая помнит свою бурную жизнь в середине 1950-х годов. |
This allows the user to retain his or her information after switching handsets. |
Это позволяет пользователю сохранять свою информацию после переключения телефонов. |
As they were adinasticos monarchists, switching from one dynasty to another did not constitute a problem. |
Поскольку они были монархистами-адинастиками, переход из одной династии в другую не представлял проблемы. |
Vertical MOSFETs are designed for switching applications. |
Вертикальные МОП-транзисторы предназначены для коммутации приложений. |
The concepts of digital switching were developed by various labs in the United States and in Europe from the 1930s onwards. |
Концепции цифровой коммутации разрабатывались различными лабораториями в Соединенных Штатах и Европе начиная с 1930-х годов. |
Switching the tassel to the left may be done individually or as a group. |
Переключение кисточки влево может быть сделано индивидуально или в группе. |
Wesley Clark proposed minicomputers should be used as an interface to create a message switching network. |
Уэсли Кларк предложил использовать миникомпьютеры в качестве интерфейса для создания сети коммутации сообщений. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «switching off transient».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «switching off transient» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: switching, off, transient , а также произношение и транскрипцию к «switching off transient». Также, к фразе «switching off transient» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
