Syntactical - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
syntactic, syntactically, lingual, grammatical, dialectal, linguistic, syntax, morphological, etymological, lexemic, philological, phonemic, phonological, semantic, verbal, expressive, grammatic, idiomatic, language, language producing, lexical, linguistical, oratorical, phonetic, phrasal
erroneous, incorrect, solecistic, ungrammatical, nonlexical, nonlinguistic, nonverbal, unadorned, undramatic, unrhetorical, bad, dull, faulty, graceless, ordinary, poor, quiet, unsophisticated
Syntactical Of or pertaining to syntax; according to the rules of syntax or construction.
In a few languages, including Haskell, occam, ABC, and Python, whitespace and indentation are used for syntactical purposes. |
В некоторых языках, включая Haskell, occam, ABC и Python, пробелы и отступы используются для синтаксических целей. |
German's more flexible word order and syntactical differences provide for multiple ways in which the same German writing can be translated into English. |
Более гибкий порядок слов и синтаксические различия немецкого языка обеспечивают несколько способов перевода одного и того же немецкого текста на английский язык. |
It is also common within the community to modify the Turkish language by adding German grammatical and syntactical structures. |
Кроме того, в общине принято изменять турецкий язык путем добавления немецких грамматических и синтаксических структур. |
There are a handful of syntactical practices unique to Canadian English. |
Существует несколько синтаксических практик, уникальных для канадского английского языка. |
There are chapter rubrics and margin notes in ungrammatical Arabic; with an occasional Turkish word, and many Turkish syntactical features. |
Есть рубрики глав и заметки на полях на неграмматическом арабском языке; с редким турецким словом и многими турецкими синтаксическими особенностями. |
It includes many features, tolerates exceptions to its rules, and employs heuristics to resolve syntactical ambiguities. |
Он включает в себя множество функций, допускает исключения из правил и использует эвристику для разрешения синтаксических двусмысленностей. |
The word order is variable because Latin syntactical relationships are indicated by the inflexional endings, not by word order. |
Порядок слов является переменным, потому что латинские синтаксические отношения обозначаются инфлексивными окончаниями, а не порядком слов. |
It is a strict syntactical superset of JavaScript, and adds optional static typing to the language. |
Это строгий синтаксический суперсет JavaScript, и добавляет необязательный статический ввод в язык. |
There are a handful of syntactical practices unique to Canadian English. |
Существует несколько синтаксических практик, уникальных для канадского английского языка. |
The modal auxiliaries cemented their distinctive syntactical characteristics during the Early Modern period. |
Модальные вспомогательные средства закрепили свои отличительные синтаксические характеристики в раннем современном периоде. |
Traditionally, phrase structure grammars derive the syntactic functions from the constellation. |
Закон о неправомерном обогащении тесно связан с законом о реституции, но не является соразмерным ему. |
Dependency and phrase structure are both fully compatible with both approaches to the syntactic functions. |
Добраться на автобусе можно от станции Кувана или автовокзала Мейтецу; от станции Нагасима или станции Кинтецу-Нагасима нет никаких сообщений. |
The result shows that verbs' syntactic argument structures are predictable from their semantic representations. |
Результат показывает, что синтаксические структуры аргументов глаголов предсказуемы по их семантическим представлениям. |
These resulting syntactic structures include linguistic material such as words, clauses, and sentences. |
Эти результирующие синтаксические структуры включают лингвистический материал, такой как слова, предложения и предложения. |
They are distinguished from other empty syntactic categories, commonly denoted PRO and pro. |
Они отличаются от других пустых синтаксических категорий, обычно обозначаемых PRO и pro. |
Syntactic pleonasm occurs when the grammar of a language makes certain function words optional. |
Синтаксический плеоназм возникает, когда грамматика языка делает определенные функциональные слова необязательными. |
R.M.W. Dixon also outlines the syntactic possibilities of causatives in the world's languages. |
Р. М. У. Диксон также описывает синтаксические возможности каузативов в мировых языках. |
One syntactic difference from C is automatic semicolon insertion, which allows the semicolons that would normally terminate statements to be omitted. |
Одним из синтаксических отличий от C является автоматическая вставка точки с запятой,которая позволяет опустить точки с запятой, которые обычно завершают операторы. |
Личные местоимения и их синтаксическая функция . |
|
Such lambda expressions are defined in the standard as syntactic sugar for an unnamed function object. |
Такие лямбда-выражения определяются в стандарте как синтаксический сахар для неназванного объекта функции. |
Linguists usually call this redundancy to avoid confusion with syntactic pleonasm, a more important phenomenon for theoretical linguistics. |
Лингвисты обычно называют это избыточностью, чтобы избежать путаницы с синтаксическим плеоназмом, более важным явлением для теоретической лингвистики. |
At the point where the transfer actually occurs, there may be no syntactic indication that control will in fact be transferred. |
В точке, где передача фактически происходит, может отсутствовать синтаксическое указание на то, что контроль действительно будет передан. |
To clarify this distinction, the underlying syntactic structure of cartesian closed categories is rephrased below. |
Чтобы прояснить это различие, ниже перефразируется основная синтаксическая структура декартовых замкнутых категорий. |
According to this theory the most basic form of language is a set of syntactic rules universal for all humans and underlying the grammars of all human languages. |
Согласно этой теории, самая основная форма языка - это набор синтаксических правил, универсальных для всех людей и лежащих в основе грамматик всех человеческих языков. |
These observations validated the theoretical claims of Chomsky in Syntactic Structures. |
Эти наблюдения подтвердили теоретические утверждения Хомского о синтаксических структурах. |
Like boolean context-free grammars, parsing expression grammars also add the and- and not- syntactic predicates. |
Исключение составляют случаи, когда такая квитанция является несправедливой или неоправданной. |
Not all intensifiers are the same syntactically—they vary on whether they can be used attributively or predicatively. |
Не все интенсификаторы одинаковы синтаксически—они различаются в зависимости от того, могут ли они использоваться атрибутивно или предикативно. |
In addition, features based on the structure of the potential result, such as syntactic considerations, are often used. |
Кроме того, часто используются признаки, основанные на структуре потенциального результата, такие как синтаксические соображения. |
Assigning values to individual members of structures and unions is syntactically identical to assigning values to any other object. |
Присвоение значений отдельным членам структур и объединений синтаксически идентично присвоению значений любому другому объекту. |
Often, semantic dependencies overlap with and point in the same direction as syntactic dependencies. |
Часто семантические зависимости накладываются друг на друга и указывают в том же направлении, что и синтаксические зависимости. |
Despite different appearances, different syntactic forms generally generate the same numeric machine code. |
Несмотря на различную внешность, различные синтаксические формы обычно генерируют один и тот же числовой машинный код. |
He shows in detail how the approach in Syntactic Structures goes directly back to the work of the mathematical logician Emil Post on formalizing proof. |
Он подробно показывает, как подход в синтаксических структурах восходит непосредственно к работе математического логика Эмиля поста по формализации доказательства. |
The most vexing parse is a specific form of syntactic ambiguity resolution in the C++ programming language. |
Наиболее неприятным синтаксическим анализом является специфическая форма разрешения синтаксической неоднозначности в языке программирования C++. |
Comrie's work is also noteworthy for having brought the notion of syntactic hierarchy to bear on the typology of causative constructions. |
Работа Комри также заслуживает внимания тем, что она привнесла понятие синтаксической иерархии в типологию каузативных конструкций. |
Syntactic accounts of logical consequence rely on schemes using inference rules. |
Синтаксические описания логических следствий основаны на схемах, использующих правила вывода. |
Syntactically, every Boolean term corresponds to a propositional formula of propositional logic. |
Синтаксически каждый Булев термин соответствует пропозициональной формуле пропозициональной логики. |
A number of syntactic CG systems have reported F-scores of around 95% for syntactic function labels. |
Ряд синтаксических систем CG сообщили о F-баллах около 95% для меток синтаксических функций. |
JavaScript has syntactic subtleties for the semantics of defining, invoking and evaluating anonymous functions. |
JavaScript обладает синтаксическими тонкостями для семантики определения, вызова и оценки анонимных функций. |
Syntactic change is the evolution of the syntactic structure of a natural language. |
Синтаксические изменения - это эволюция синтаксической структуры естественного языка. |
He argued that humans produce language using separate syntactic and semantic components inside the mind. |
Он утверждал, что люди производят язык, используя отдельные синтаксические и семантические компоненты внутри своего разума. |
Syntactic movement is the means by which some theories of syntax address discontinuities. |
Синтаксическое движение-это средство, с помощью которого некоторые теории синтаксиса обращаются к разрывам. |
The syntax of a language describes the possible combinations of symbols that form a syntactically correct program. |
Синтаксис языка описывает возможные комбинации символов, которые образуют синтаксически правильную программу. |
There are also languages with syntactic constructs providing the same functionality as the map function. |
Существуют также языки с синтаксическими конструкциями, обеспечивающими ту же функциональность, что и функция map. |
The verse is popular as a specimen of didactic humor trading on syntactic ambiguity. |
Стих популярен как образец дидактического юмора, торгующего синтаксической двусмысленностью. |
They do not influence the basic commitment to dependency as the relation that is grouping syntactic units. |
По вашей логике, каждая отдельная полемика должна иметь абзац в основной статье, в основном удаляя причину для подзапроса. |
Children will then use these semantic categories as a cue to the syntactic categories, such as nouns and verbs. |
Затем дети будут использовать эти семантические категории в качестве подсказки к синтаксическим категориям, таким как существительные и глаголы. |
These primitives are defined by syntactic and semantic rules which describe their structure and meaning respectively. |
Эти примитивы определяются синтаксическими и семантическими правилами, которые описывают соответственно их структуру и значение. |
However, in semantic and syntactic usage, the boundary is less clear-cut. |
Однако в семантическом и синтаксическом употреблении граница менее четкая. |
Frameworks of grammar which seek to give a precise scientific theory of the syntactic rules of grammar and their function have been developed in theoretical linguistics. |
В теоретической лингвистике были разработаны основы грамматики, которые стремятся дать точную научную теорию синтаксических правил грамматики и их функции. |
A special class of closed-cell foams, known as syntactic foam, contains hollow particles embedded in a matrix material. |
Особый класс Пен с закрытыми ячейками, известный как синтаксическая пена, содержит полые частицы, встроенные в матричный материал. |
Syntactic Structures was also featured in a list of 100 best English language non-fiction books since 1923 picked by the American weekly magazine Time. |
Синтаксические структуры также были включены в список 100 лучших англоязычных научно-популярных книг с 1923 года, составленный американским еженедельником Time. |
It is a semantic rather than merely syntactic relation, because it intends to guarantee semantic interoperability of types in a hierarchy, object types in particular. |
Это семантическое, а не просто синтаксическое отношение, поскольку оно призвано гарантировать семантическую совместимость типов в иерархии, в частности типов объектов. |
For example, Perl 5.10 implements syntactic extensions originally developed in PCRE and Python. |
Например, Perl 5.10 реализует синтаксические расширения, первоначально разработанные в PCRE и Python. |
Moreover, we can see that it is able to trigger subject-verb agreement as well, further indicating that it is the syntactic subject of the sentence. |
Более того, мы можем видеть, что он также способен вызывать согласование субъекта и глагола, что дополнительно указывает на то, что он является синтаксическим субъектом предложения. |
Some cognitive semantic frameworks, such as that developed by Talmy, take into account syntactic structures as well. |
Некоторые когнитивные семантические структуры, такие как разработанная Талми, также учитывают синтаксические структуры. |
It is not syntactically fixed and is in continuous artistic development. |
Она не является синтаксически фиксированной и находится в непрерывном художественном развитии. |
Syntactic Structures is a major work in linguistics by American linguist Noam Chomsky, originally published in 1957. |
Синтаксические структуры-это крупная работа в лингвистике американского лингвиста Ноама Хомского, первоначально опубликованная в 1957 году. |
- syntactical structures - синтаксические структуры
- syntactical errors - синтаксические ошибки
- syntactical relation - синтаксическое отношение
- purely syntactical statement - чисто синтаксическое утверждение
- syntactical aphasia - синтаксическая афазия
