System structure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

System structure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
структура системы
Translate

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир

- structure [noun]

noun: структура, конструкция, строение, сооружение, здание, устройство

verb: структурировать

  • work breakdown structure - структура разбивки работ

  • organized structure - организованная структура

  • overarching structure - всеобъемлющая структура

  • meticulous structure - дотошная структура

  • export structure - структура экспорта

  • database structure - структура базы данных

  • classification structure - структура классификации

  • executive structure - исполнительная структура

  • structure below - структурировать ниже

  • structure of the universe - структура Вселенной

  • Синонимы к structure: erection, building, construction, edifice, pile, anatomy, makeup, arrangement, shape, constitution

    Антонимы к structure: disassemble, dismantle, take apart, break up, dismember, abolish, annihilate, demolish, destroy, devastate

    Значение structure: the arrangement of and relations between the parts or elements of something complex.



Being able to identify a structure from a motion stimulus through the human visual system was shown by Wallach and O'Connell in the 1950s through their experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность идентифицировать структуру по стимулу движения через зрительную систему человека была показана Уоллахом и О'Коннеллом в 1950-х годах в их экспериментах.

The pyramid's hollow innards comprise a mortise-and-tenon wood structural system supported by cross-members radiating from a central column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустотелые внутренности пирамиды состоят из врезной и шипастой деревянной конструктивной системы, поддерживаемой поперечными элементами, расходящимися от центральной колонны.

The obviously heavy system was held up by a support arm structure called The Sword of Damocles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, тяжелая система поддерживалась опорной конструкцией под названием Дамоклов меч.

The first building to use this structural system was the 35-stories Brunswick Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым зданием, использовавшим эту структурную систему, было 35-этажное здание Brunswick Building.

Access to post-secondary education was hampered by the system of in-built competitive selection marked by structural inequalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к системе послесреднего образования затрудняется системой предусмотренного в ней конкурентного отбора, который характеризуется структурным неравенством.

Sapporo’s system, though official, differs in structure from regular Japanese addresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система Саппоро, хотя и официальная, отличается по структуре от обычных японских адресов.

In particular, Chomsky’s analysis of the complex English auxiliary verb system in Syntactic Structures had great rhetorical effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, анализ Хомским сложной английской вспомогательной глагольной системы в синтаксических структурах имел большой риторический эффект.

Before we were able to cut it off, a structured EM wave navigated over half of our computer system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем мы смогли ее отключить,... структурированная ЭМ-волна поразила половину наших компьютерных систем.

The structural system of Brunswick Building consists of a concrete shear wall core surrounded by an outer concrete frame of columns and spandrels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструктивная система Брунсвикского здания состоит из бетонного среза стенового ядра, окруженного внешним бетонным каркасом из колонн и шпандрелей.

Annex II of this report gives an overview of the current resource mobilization strategies, structures and procedures of United Nations system organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приложении II к настоящему докладу приводится обзор нынешних стратегий, структур и процедур мобилизации ресурсов в организациях системы Организации Объединенных Наций.

The structure of our teeth and digestive system speaks to the contrary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура наших зубов и пищеварительной системы говорит об обратном.

The projected reopening date was delayed more than a year to October 2010, as structural and system problems held up construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемая дата возобновления работ была перенесена более чем на год-на октябрь 2010 года, поскольку структурные и системные проблемы задержали строительство.

When this occurs, the microtubules disintegrate, destroying the structure of the cell's cytoskeleton which collapses the neuron's transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это происходит, микротрубочки распадаются, разрушая структуру цитоскелета клетки, которая разрушает транспортную систему нейрона.

°Re-structuralizing of patrol from an emergency response based system to emphasizing proactive techniques such as foot patrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

*Реструктуризация патрулирования от системы реагирования на чрезвычайные ситуации до акцентирования внимания на проактивных методах, таких как пешее патрулирование.

either the region embraces a multilateral structure of peace, or it will find itself constrained by a system of strategic military alliances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

или этот регион охватывает многосторонняя система поддержания мира, или она окажется связанной системой стратегических военных союзов.

Molecular structure of intruding artefact consistent with destination Earth and its solar system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молекулярная структура вторгшегося артефакта совместима с проживанием на Земле и в солнечной системе.

This globalized system may quickly make the country richer overall but it also realigns organic social structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобная глобализованная система может быстро сделать страну в целом богаче, но она также перестраивает органические социальные структуры.

The SDLC is a structured framework that consists of sequential processes by which an information system is developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SDLC-это структурированная структура, состоящая из последовательных процессов, посредством которых разрабатывается информационная система.

Polarizabilities determine the dynamical response of a bound system to external fields, and provide insight into a molecule's internal structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поляризуемость определяет динамическую реакцию связанной системы на внешние поля и дает представление о внутренней структуре молекулы.

A phase is a set of states of a chemical system that have similar bulk structural properties, over a range of conditions, such as pressure or temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаза-это совокупность состояний химической системы, которые имеют сходные объемные структурные свойства в различных условиях, таких как давление или температура.

SBAR has been suggested as a means to overcome this problem by applying a system and structure to the presentation of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SBAR был предложен в качестве средства для преодоления этой проблемы путем применения системы и структуры для представления информации.

A use case is a structure for documenting the functional requirements for a system, usually involving software, whether that is new or being changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прецедент - это структура для документирования функциональных требований к системе, обычно включающая программное обеспечение, будь то новое или изменяемое.

The structure of the examination system was extensively expanded during the reign of Wu Zetian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура экзаменационной системы была значительно расширена во время правления у Цзэтяня.

These structures are then made to append themselves to the end of the cyclic tag system's data string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем эти структуры присоединяются к концу строки данных циклической системы тегов.

On Earth, all known living things have a carbon-based structure and system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Земле все известные живые существа имеют углеродную структуру и систему.

Microeconomics examines how entities, forming a market structure, interact within a market to create a market system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микроэкономика изучает, как субъекты, формирующие рыночную структуру, взаимодействуют внутри рынка для создания рыночной системы.

Fused lasso can account for the spatial or temporal characteristics of a problem, resulting in estimates that better match the structure of the system being studied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавленое лассо может учитывать пространственные или временные характеристики задачи, в результате чего получаются оценки, которые лучше соответствуют структуре исследуемой системы.

Since neglect is primarily a problem of poverty, a structural solution is needed to restore the welfare system with regard to children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку отсутствие ухода является проблемой, связанной главным образом с нищетой, требуются структурные решения для восстановления системы социального попечения над детьми.

And it is this element of the structure which reveals the truly fraudulent nature of the system itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тот элемент структуры, который обнажает мошенническую природу всей системы.

Well, it'll need tapes on general anatomy, the central nervous system, and then one on the physiological structure of the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понадобятся сведения по анатомии, по центральной нервной системе, по физиологической структуре мозга.

Since 1963, the new structural system of framed tubes became highly influential in skyscraper design and construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1963 года новая структурная система каркасных труб стала очень влиятельной в проектировании и строительстве небоскребов.

The current government's tactic of muddling through without changing the political system or the structure of the economy is fraught with the risk of gradual decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшняя тактика правительства борьбы с кризисом без изменения политической структуры или структуры экономики обременена риском постепенного упадка.

Japanese schools have a class structure which functions as a caste system, but clubs are an exception to the social hierarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские школы имеют классовую структуру, которая функционирует как кастовая система, но клубы являются исключением из социальной иерархии.

Associations were configured into 9 regions until 2012, when the YWCA reorganized with a new CEO and eliminated the regional structure system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциации были объединены в 9 регионов до 2012 года, когда YWCA реорганизовалась с новым генеральным директором и ликвидировала систему региональной структуры.

Hurricane Catarina was the third system, while the fourth system had a well-defined eye like structure, and formed off the coast of Brazil on March 15, 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ураган Катарина был третьей системой, в то время как четвертая система имела четко очерченную структуру, похожую на глаз, и сформировалась у берегов Бразилии 15 марта 2004 года.

In a separate move, Ofqual, the exams regulator, will unveil a shake-up of the structure of GCSEs, with a new grading system and less coursework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельно регулирующий орган в сфере экзаменов OFQUAL представит пересмотренную структуру выпускных экзаменов средней школы, с новой системой оценок и меньшим объемом курсовых работ.

They were irrelevant to the structural balance of the global system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не имели отношения к структурному балансу глобальной системы.

As we redesign the education system in Qatar, we are simultaneously introducing democratic reform into our political structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестраивая нашу систему образования в Катаре, мы в то же время проводим демократическую реформу нашей политической системы.

The system and power structure serving Indian peoples is a sickness which has grown to epidemic proportions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система и структура власти, обслуживающие индийские народы, - это болезнь, которая достигла масштабов эпидемии.

This involves studying the internal structure of the system or dedifining the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя изучение внутренней структуры системы или дедифинирование системы.

The molecular structure of the brain tissues in the central nervous system are distorting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поражается молекулярная структура мозга и центральная нервная система.

A component of the double-membrane cell-wall structure of Gram-negative bacteria can irritate human skin, causing inflammation and activating the immune system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компонент структуры клеточной стенки с двойной мембраной грамотрицательных бактерий может раздражать кожу человека, вызывая воспаление и активизируя иммунную систему.

Multiple speciation events create a tree structured system of relationships between species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множественные события видообразования создают древовидную структурированную систему отношений между видами.

The molecular structure has been altered, causing the accumulation of toxins in his system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молекулярная структура была изменена, приводя к накоплению токсинов в его крови.

With these considerations in mind, the optimal way to structure a verification system is a layered approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом этих соображений оптимальным способом структурирования системы проверки является стратифицированный подход.

the question is only whether we move from the current system to an alternative in a haphazard way, or in a more careful and structured way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вопрос заключается только в том, перейдем ли мы от существующей системы к альтернативной системе беспланово или более осторожно и структурировано.

Application of the memristor crossbar structure in the construction of an analog soft computing system was demonstrated by Merrikh-Bayat and Shouraki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение мемристорной поперечной структуры в построении аналоговой мягкой вычислительной системы было продемонстрировано Меррих-Баятом и Шураки.

Fuller had invented a radically new kind of structure that was based on the underlying system of order in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуллер открыл радикально новую структуру взяв за основу глубинный порядок природы.

This means that excessive strain should not be applied on the posterior guidance system which is limited by the ligametous structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что чрезмерное напряжение не должно быть приложено к задней направляющей системе, которая ограничена связочными структурами.

The kinship system was based in the family, and gave structure to descent and inheritance rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система родства была основана на семье и придавала структуру правилам наследования и наследования.

Our sensors have picked up sufficient quantities on a small planet in the Omega system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши сенсоры засекли достаточное количество чистого райталина на маленькой планете в системе Омеги.

I'm transferring more power to the structural integrity field, but I don't know how long it can hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перевожу больше энергии полю структурной целостности, но я не знаю как долго оно продержится.

Moreover, many countries are in the longer term likely to become members of more than one integration system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие страны в долгосрочной перспективе, вероятно, станут участниками нескольких интеграционных систем.

Among men, prostate cancer is the major cancer of the reproductive system and it develops at older ages, with most deaths occurring after age 70.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди мужчин рак предстательной железы является основным видом рака репродуктивной системы, и он возникает в более пожилом возрасте, причем большинство смертных случаев происходит в возрасте старше 70 лет.

We go to headquarters, we find the pink door, we wipe the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробираемся в головной офис, находим розовую дверь и стираем систему.

Indeed, they may be preventing the other adjustments, whether fiscal or structural, that are needed to resolve those impediments to economic recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности они могут препятствовать принятию корректирующих мер, финансовых или структурных, которые необходимы, чтобы преодолевать препятствия для восстановления экономики.

This functional component consists of the only of the structural features of the feather tracts, namely the cutis, and connective tissue layer fascia superficialis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот функциональный компонент состоит только из структурных особенностей перьевых трактов, а именно кутиса, и соединительнотканного слоя fascia superficialis.

Cortical dysfunction may have arisen from thiamine deficiency, alcohol neurotoxicity, and/or structural damage in the diencephalon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кортикальная дисфункция может быть вызвана дефицитом тиамина, нейротоксичностью алкоголя и / или структурными повреждениями в головном мозге.

It's hard to draw much structural comparison because there are two changes, the hydroxyls and the methane or other joint in the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно провести много структурных сравнений, потому что есть два изменения, гидроксилы и метан или другое соединение в середине.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «system structure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «system structure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: system, structure , а также произношение и транскрипцию к «system structure». Также, к фразе «system structure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information