Take equity stakes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Take equity stakes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
принимать пакеты акций
Translate

- take [verb]

noun: взятие, дубль, захват, сбор, улов, выручка, барыши, урок наборщика, кинокадр

verb: принимать, брать, считать, занимать, использовать, снимать, получать, воспринимать, отнимать, везти

  • take industrial action - предпринимать промышленные действия

  • take a pride in - гордиться

  • take look-see - бросать беглый взгляд

  • it can take long - Это может занять много времени

  • take readings at points - считывать показания

  • take dislike - ощущать неприязнь

  • can take contact - может принять контакт

  • please take moment - пожалуйста момент

  • take good advantage - взять хорошее преимущество

  • done take - сделать взятие

  • Синонимы к take: grab, grip, get hold of, clutch, lay hold of, grasp, clasp, draw, extract, remove

    Антонимы к take: make, bring, give, take up, pass, put, remove, provide, place, drive

    Значение take: lay hold of (something) with one’s hands; reach for and hold.

- equity

равенство

  • liabilities and equity ratios - соотношение обязательств и капитала

  • earned equity - заработанный капитал

  • equity capital ratio - соотношение собственного капитала

  • ifrs equity - мсфо капитал

  • our equity - наш капитал

  • physical equity - физический капитал

  • net debt to equity - чистый долг к собственному капиталу

  • issues of equity - вопросы справедливости

  • cost of equity - Стоимость капитала

  • finance and equity - финансов и капитала

  • Синонимы к equity: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate

    Антонимы к equity: bias, favor, favoritism, nonobjectivity, one-sidedness, partiality, partisanship, prejudice

    Значение equity: Ownership, especially in terms of net monetary value of some business.

- stakes [noun]

noun: доля, ставка, кол, участие, столб, стойка, доля капитала, заклад, приз, сожжение заживо

verb: делать ставку, рисковать, сажать на кол, ставить на карту, подпирать колом, обозначать пределы, подпирать стойкой, укреплять колом, укреплять стойкой, финансировать

  • pull up stakes - подтягивать ставки

  • highest stakes - Самые высокие ставки

  • place stakes - место ставки

  • all stakes - все ставки

  • hold equal stakes - имеют равные доли

  • style stakes - стиль ставки

  • big stakes - большие ставки

  • including stakes - включая доли

  • the stakes are extremely high - ставки чрезвычайно высоки

  • stakes are very high - Ставки очень высоки

  • Синонимы к stakes: pale, spike, pile, cane, picket, upright, strut, piling, post, support

    Антонимы к stakes: debt, arrears, detachment, liability, loss, obligation, apathy, burden, debts, deficit

    Значение stakes: a strong wooden or metal post with a point at one end, driven into the ground to support a tree, form part of a fence, act as a boundary mark, etc..



Apple has cofounded two half-equity partnerships and purchased equity stakes in three preexisting companies, and has made three divestments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Apple стала соучредителем двух Партнерств с половинным капиталом и приобрела доли в трех ранее существовавших компаниях, а также произвела три продажи акций.

Today I'm announcing... that the treasury will purchase equity stakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я объявляю, что казначейство начнет выкупать пакеты акций

Well, the first thing we did is we went to other high-stakes industries that had been using this type of methodology for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое, что мы сделали, — обратились к другим отраслям с высокими ставками, в которых подобная методика используется уже долгие годы.

What are the implications of this on society, on evolution and what are the stakes in this game?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это влияет на общество, на эволюцию, и где пределы всего этого?

And fourth, we must be in a low-stakes situation, because if mistakes are to be expected, then the consequence of making them must not be catastrophic, or even very significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-четвёртых, мы должны быть в ситуации с низкими ставками, потому что если возникнут ошибки, их последствия не должны стать катастрофическими или даже значительными.

First, we can create low-stakes islands in an otherwise high-stakes sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, мы можем создать островки безопасности посреди неспокойного моря.

Lieutenant Fytch had a dozen men sharpening pine stakes that had first been hammered into the bed of the wet ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Фитч усадил дюжину солдат обстругивать сосновые колья, которые вбили в ров.

Smaller stakes had become make-shift spears heaped in sheaves at each station of the innermost rampart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из кольев поменьше сделали копья, которые навалили грудами около каждой позиции внутренних укреплений.

The stakes could be even higher in Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставки могут быть ещё выше в Мексике.

Development policies also need to be relentless in their pursuit of social inclusion and equity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо также неотступно стремиться к тому, чтобы политика в области развития была направлена на обеспечение социального охвата и справедливости.

The stakes are high - achieving treaty change and a better deal for Britain sees a 16 per cent swing towards voting to stay in the EU in a referendum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставки высоки - достижение изменений в договоре и более выгодных условий для Великобритании обеспечит 16-процентный сдвиг в голосовании за то, чтобы остаться в ЕС.

German Chancellor Angela Merkel, whom many now regard as the unofficial leader of Europe, underlined the stakes this week by saying that Europe now has to stand up for itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канцлер Германии Ангела Меркель, которую сегодня многие считают неофициальным лидером Европы, на этой неделе подчеркнула остроту положения, заявив, что континенту теперь придется самому стоять за себя.

It raised the stakes for the island's pro-independence camp and increased the risk of a cross-Strait military conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повысил ставки для лагеря, борющегося за независимость острова, и увеличил риск военного конфликта между Китаем и Тайванем.

Voters are still getting to know Macron who’s been in the public eye for less than three years, so the stakes were high in front of a television audience of almost 10 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избиратели узнают Макрона, который находится в поле зрения общественности менее трех лет, поэтому перед телевизионной аудиторией почти в 10 миллионов человек ставки были чрезвычайно высоки.

I want to prop up the top with stakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу кольями верх подпереть.

He is a cad and a killer- that would mean the stakes of this investigation have just been raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подлец и убийца, это значит, что ставки в этом расследовании только что поднялись.

Bevy! he exclaimed, startled by the equity of her statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беви! - воскликнул Каупервуд, пораженный справедливостью ее слов.

So, to tell me that I am unfit now when my fitness really matters, when the fitness stakes couldn't be higher...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сказать мне сейчас, что я не гожусь, когда моя пригодность очень важна, когда не может быть ничего важнее моей пригодности...

In this game, nine tethered sheep react, pull on the stakes, jog the chairs and rattle the tea cups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой игре девять привязанных овец по реакции шатают колья, раскачивают стулья и гремят чайными чашками.

He had given the purser the stakes to hold- $20,000 in traveler's checks- and asked him to set up two chess tables for Friday evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он передал казначею сумму ставки — 20 тысяч долларов в дорожных чеках — и попросил организовать два шахматных столика для вечера в пятницу.

Silas knew the stakes were incalculable, and yet what the Teacher was now commanding seemed impossible. But the church, it is a fortress. Especially at night. How will I enter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайлас понимал, однако же требование Учителя показалось невыполнимым.— Но эта церковь как укрепленная крепость. Особенно по ночам. Как я туда попаду?

Those who hesitate definitely can't afford the stakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нерешительные люди... таких ставок себе позволить не могут.

Given the stakes, I-I need to be certain that I'm right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая ставки, нужно быть уверенным на все сто.

It's the real deal-high stakes, big money, people with the kind of storiesthat would put mine to shame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это настоящее дело - высокие ставки; большие деньги; люди, с такими историями, которые заставляют меня краснеть.

Unfortunately, we've had to pull up stakes in Rylatech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, нам пришлось смотать удочки в Рилейтеке.

Now, when you do waltz into your similarly stick-like patient's room, I don't want you to feel guilty because you brought on a bag of salary stakes and air for lunch today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, когда ты будешь заходить к своей худосочной пациентке, ты будешь чувствовать себя виноватой за то что ты на самом деле обедаешь дырками от бубликов.

And with many of these parties, Whitehall, my equity investors, my creditors, the lapse of a deadline or two might be bargained away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С некоторыми из них – с правительством, с инвесторами, с кредиторами – можно так или иначе обо всем договориться.

Otherwise, I... I don't know what to tell you about your stakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе мне нечего сказать о ваших колышках.

But aren't the stakes a little higher in the pros?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но разве ставки на профессионалов не выше?

The car followed the road marked with stakes and wisps of straw, circling the village in a wide curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина шла по шоссе, вехами служили колья и соломенные жгуты; развернувшись, они опять проехали мимо деревни.

Jim and Dain Waris were the first to lay their hands on the stakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим и Дайн Уорис первые добежали до кольев.

The extent to which this practice is applied can be adjusted, resulting in a varying degree of equity between competing devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень применения этой практики может быть скорректирована, что приведет к различной степени равенства между конкурирующими устройствами.

Harris was a Senior Associate at PolicyLink, a national research and action institute dedicated to advancing economic and social equity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрис был старшим научным сотрудником в PolicyLink, Национальном научно-исследовательском институте, занимающемся продвижением экономического и социального равенства.

In addition, foreign investors have controlling stakes in nearly 40 commercial banks, which make up 68% of the banking capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, иностранные инвесторы владеют контрольными пакетами почти в 40 коммерческих банках, которые составляют 68% банковского капитала.

Corporate Report was a grade one stakes winning millionaire who won the Travers Stakes and finished second to dual classic winner Hansel in the 1991 Preakness Stakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпоративный отчет был миллионером, выигравшим ставки первого класса, который выиграл ставки Трэверса и занял второе место после победителя dual classic Hansel в 1991 году.

Whitewing was used to purchase Enron assets, including stakes in power plants, pipelines, stocks, and other investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайтвинг использовался для покупки активов Enron, включая доли в электростанциях, трубопроводах, акциях и других инвестициях.

Her most notable offspring was Prince Tenderfoot, a colt sired by Blue Prince who won the Coventry Stakes in 1969 and became a successful sire of winners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее самым заметным отпрыском был принц Тендерфут, жеребенок, рожденный голубым принцем, который выиграл ставки в Ковентри в 1969 году и стал успешным отцом победителей.

In the first-quarter of 2006, Chase purchased Collegiate Funding Services, a portfolio company of private equity firm Lightyear Capital, for $663 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом квартале 2006 года Chase приобрела Collegiate Funding Services, портфельную компанию частной акционерной компании Lightyear Capital, за $ 663 млн.

The acquisition of SPH's stakes is completed on 29 September 2017, thus returning to 2000 when media competition had not started yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приобретение пакетов акций SPH завершается 29 сентября 2017 года, таким образом, возвращаясь к 2000 году, когда конкурс СМИ еще не начался.

His owners at Overbrook Farm were encouraged by the two graded stakes placings and entered Corporate Report in the 117th Kentucky Derby in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его владельцы на ферме Овербрук были воодушевлены двумя оцененными размещениями акций и вошли в корпоративный отчет в 117-м дерби Кентукки в 1991 году.

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints has twenty-three stakes throughout Dallas and surrounding suburbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Иисуса Христа Святых последних дней имеет двадцать три кола по всему Далласу и прилегающим пригородам.

After a while he stakes out the chicken house and finds it was a hypnotizing skunk who has been doing the killing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через некоторое время он застолбил курятник и обнаружил, что это был гипнотизирующий скунс, который убивал.

On 21 August, Lethal Force started at odds of 25/1 for the Group Two Hungerford Stakes over seven furlongs at Newbury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 августа в Ньюбери начались смертельные бои с коэффициентом 25/1 для группы два Хангерфорда за семь ферлонгов.

In the ensuing Preakness Stakes, Dodson guided the colt to a win over Jet Pilot, who finished fourth, and Phalanx, who finished third.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последовавших за этим кольях Прикнесса Додсон направил Кольт к победе над пилотом реактивного самолета, который занял четвертое место, и фалангой, которая заняла третье место.

In recent years, majority stakes in many corporations have been acquired by multinational groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы контрольные пакеты акций многих корпораций были приобретены многонациональными группами.

He soon afterwards stakes his new teammate, the vampire hero Spitfire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого он сделал ставку на своего нового товарища по команде, героя-вампира Спитфайра.

The 4,500 men, 300 at a time, were bound to stakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти 4500 человек, по 300 зараз, были привязаны к столбам.

On the opening day of the meeting she ran in the Guy Produce Stakes over one mile and finished unplaced behind a colt named Trepidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день открытия встречи она пробежала в парне больше мили и финишировала незамеченной за жеребенком по кличке трепет.

In July she lost to Cymbeline in the Prince's Stakes at Brighthelmstone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле она проиграла Цимбелину на скачках принца в Брайтхелмстоне.

Harald Fairhair put his ships alongside the stakes and plundered and burnt everything he could reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харальд Фэрхэйр поставил свои корабли рядом с кольями и грабил и сжигал все, до чего мог дотянуться.

One technique was to drive stakes into the ground to make a box and then fill it with pozzolana concrete bit by bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из методов состоял в том, чтобы вбить колья в землю, чтобы сделать коробку, а затем заполнить ее бетоном пуццолана понемногу.

However, this method required many divers to hammer the planks to the stakes underwater and large quantities of pozzolana were necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот метод требовал, чтобы многие водолазы забивали доски к кольям под водой, и требовалось большое количество пуццоланы.

On February 13, 2018 HackerRank announced they had raised $30 million in Series C funding, led by JMI Equity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 февраля 2018 года HackerRank объявил, что они привлекли $30 млн в рамках финансирования серии C, возглавляемой Jmi Equity.

As a two-year-old he placed in the Damon Runyon Stakes at Aqueduct Race Track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ему было два года, он поставил в Дэймон-Раньон колья на ипподроме акведук.

The equity section and retained earnings account, basically reference your profit or loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел капитала и счет нераспределенной прибыли в основном относятся к вашей прибыли или убытку.

One photos shows one of the stakes at which bodies were burned when the crematoria could not manage to burn all the bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одной из фотографий изображен один из кольев, на котором сжигали тела, когда крематории не могли успеть сжечь все тела.

But with the stakes running high, this is easier said than done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но при высоких ставках это легче сказать, чем сделать.

Consider the DDM's cost of equity capital as a proxy for the investor's required total return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрим стоимость собственного капитала DDM в качестве прокси для требуемой общей доходности инвестора.

This notion that Coronado marked his trail with wooden stakes seems pretty bogus to me. Where did he get the wood?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мысль о том, что Коронадо отметил свой след деревянными кольями, кажется мне довольно фальшивой. Откуда он взял эти дрова?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «take equity stakes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «take equity stakes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: take, equity, stakes , а также произношение и транскрипцию к «take equity stakes». Также, к фразе «take equity stakes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information