Tall people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tall people - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
высокие люди
Translate

- tall [adjective]

adjective: высокий, невероятный, чрезмерный, хвастливый

adverb: гордо, хвастливо, важно

  • tall and thin - Высокий и худой

  • tall order - непростая задача

  • tall nasturtium - испанский кресс

  • tall cross - высокий крест

  • tall dark stranger - высокий темный незнакомец

  • a tall figure - высокая фигура

  • tall boy - высокий мальчик

  • tall weeds - бурьян

  • tall and strong - высокий и сильный

  • big and tall - большой и высокий

  • Синонимы к tall: towering, long, huge, large, leggy, giant, colossal, monstrous, gigantic, big

    Антонимы к tall: low, low-lying, short, squat

    Значение tall: of great or more than average height, especially (with reference to an object) relative to width.

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти



But so great was the superiority of these tall people from the north that, although outnumbered 1,000 to one, they established complete domination over the mountain tribes which inhabited the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но превосходство высоких людей с севера было так велико, что даже с перевесом сил тысяча к одному они одержали полную победу над горными племенами, населявшими регион.

We have tall people, short people, fat people, thin people all over the world and in every country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть высокие люди, низкие люди, толстые люди, худые люди во всем мире и в каждой стране.

But there are people on tall bikes to this day. like jousting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но и сейчас есть люди на высоких великах, которые разыгрывают как бы рыцарские турниры.

He settles on the idea of shrinking all evil people to two feet tall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он останавливается на идее уменьшить всех злых людей до двух футов в высоту.

A tall mound was erected over his grave, and it has become a sacred site for the Ukrainian people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над его могилой был воздвигнут высокий курган, и она стала священным местом для украинского народа.

Someone tall and slim and very beautiful, who had a gift, Beatrice said, of being attractive to people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какую-то женщину. Высокую, стройную и прекрасную. У кого был дар, как сказала Беатрис, привлекать к себе все сердца.

I rode on motorcycle for hours, crossing jungle streams and tall elephant grass, but I only got to the town after the government had burned it and its people were gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вёл мотоцикл несколько часов сквозь джунгли и по высокой слоновой траве, но когда я добрался до города, он был сожжён силовиками правительства, а его жители пропали.

Examination of physical remains of the Yamnaya people has determined that they were Europoid, tall, and massively built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение физических останков ямных людей показало, что они были европеоидными, высокими и массивно сложенными.

That's a tall order for two people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудная задача для двух людей.

People popped out at him from trees and bushes, from ditches and tall weeds, from around the corners of tents and from behind the fenders of parked cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди сваливались ему на голову с деревьев, выскакивали из кустов, земляных щелей, зарослей бурьяна, из-за палаток, вылезали из-под машин.

The nine doors of the Lotus Temple open onto a central hall slightly more than 40 metres tall that can seat 1,300 people and hold up to 2,500 in all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девять дверей храма лотоса открываются в центральный зал высотой чуть более 40 метров, который вмещает 1300 человек и вмещает до 2500 человек.

And the trees will grow tall, bringing shade for hammocks so its people may rest their backs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревья вырастут большими, дадут тень для гамаков чтоб спины людей могли отдохнуть.

They were to be tall and transparent, their cheeks were to be pale and their eyes were to spark and charm people and their hair was decorated with precious stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны были быть высокими и прозрачными, их щеки должны были быть бледными, их глаза должны были искриться и очаровывать людей, а их волосы были украшены драгоценными камнями.

And my sample size is small, and i'm remembering the exceptionally tall people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И моя выборка невелика, и я помню исключительно высоких людей.

One of the people Tubman took in was a 5-foot, 11-inch tall farmer named Nelson Charles Davis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из людей, которых принял Табмен, был фермер ростом 5 футов 11 дюймов по имени Нельсон Чарльз Дэвис.

Perhaps one of those tall, skinny people with the curly hair who pretend to be stuck in a box or walking against the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, один из этих высоких худых людей с кудряшками, которые делают вид, что застряли в коробке, или идут против ветра.

And short people and tall people and fat people and skinny people, really popular and nerdy people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И низкие люди, и высокие люди, и толстые люди, и тощие люди, реально популярные и странные люди.

All these people were similar in appearance to the peasants, for they were of the reddish skin coloration, and very tall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицом и сложением они, однако, ничем не отличались от крестьян: все были очень высокими и кожа у всех имела красноватый оттенок.

He is very tall: some people call him a fine-looking young man; but he has such thick lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Джон очень высокий. Некоторые считают, что он хорош собой, но у него ужасно толстые губы.

Currently i'm thinking no, though some people from Sudan, Ethiopia are extremely tall despite having poor conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время я думаю, что нет, хотя некоторые люди из Судана, Эфиопии очень высокие, несмотря на плохие условия.

Beside him, I found that I was obliged to be looked at too, and with people staring at me I felt I had to stand up straight and tall as I could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с ним я тоже был обязан выглядеть солидно, люди смотрели на меня, и мне пришлось выпрямиться во весь рост.

Anecdotally the people I know of dutch descent are tall, lending to the genetic giants arguement, but their history doesn't support this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анекдотически люди, которых я знаю о голландском происхождении, высокие, что дает возможность спорить о генетических гигантах, но их история не подтверждает этого.

Text lists the Middle Ages in Europe as being a time when people were particularly tall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тексте перечисляются Средние века в Европе как время, когда люди были особенно высокими.

Following World War II, tall residential buildings were constructed to house the huge influx of people leaving the country side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны были построены высокие жилые здания для размещения огромного потока людей, покидающих страну.

But in several major cities, I've been designing tall buildings that are based on creating relationships between people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в некоторых больших городах я проектировала небоскрёбы, которые предназначены для создания отношений между людьми.

Some traits are inherited through our genes, so tall and thin people tend to have tall and thin children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые черты характера наследуются через наши гены, поэтому высокие и худые люди, как правило, имеют высоких и худых детей.

People with Marfan tend to be tall and thin, with long arms, legs, fingers and toes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с Марфаном, как правило, высокие и худые, с длинными руками, ногами, пальцами рук и ног.

The tall figure of Stepan Trofimovitch, so unlike other people, made an impression. Lembke stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая, совсем непохожая на других фигура Степана Трофимовича произвела впечатление; Лембке остановился.

People thought it was kind of a crazy point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мысль казалась безумной.

It was because at that moment I realized, when we dig, we're digging for people, not things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло, потому что именно тогда я поняла, что раскопки — ради людей, а не ради вещей.

And, to my surprise, what I found was so many of these young people were suffering and struggling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была очень удивлена тем фактом, как много молодых людей страдали и испытывали трудности.

But what I was more interested in finding out was what are the human, what are the personal reasons why some of our young people are susceptible to groups like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне же очень хотелось выяснить социальные и личностные причины того, почему некоторые наши молодые люди так восприимчивы к влиянию подобных групп.

That's because most people think architects design buildings and cities, but what we really design are relationships, because cities are about people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей считает, что архитекторы проектируют здания и города, но на самом деле мы проектируем отношения, потому что городá существуют для людей.

So this year's kind of done, but I want you to pretend it's the end of next year, and it has been an absolutely amazing year for you and the people you care about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот год подходит к концу, но я хочу, чтобы вы представили конец следующего года, и это был бы восхитительный год для вас и для тех, кто вам дорог.

Now the lights on the map, the lights in London, the lights in Cairo, the lights in Tokyo, the lights on the Eastern Seaboard of the United States, the lights show you where people live who are so profligate with energy that they can afford to spend money powering lights to shine up into the sky, so satellites can draw an image like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь же огни городов, огни Лондона, Каира и Токио, восточного побережья США и другие, показывают не то, где люди живут, а где они так расточительны, что не экономят на электричестве и освещают свои города так, что их видно даже со снимков спутников.

And before you do it, read Dale Carnegie, How to Win Friends and Influence People .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И перед встречей почитайте Карнеги Как завоёвывать друзей и оказывать влияние.

Haifa dozen cushioned chairs stood scattered around the floor, and a long table and a tall map-rack completed the furnishings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полдюжины расставленных в беспорядке уютных кресел, длинный стол и высокий шкаф для карт довершали обстановку.

Miss Waterhouse was tall, angular, and the kind of woman with no nonsense about her who is extremely intolerant of nonsense in others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Вотерхауз, высокая угловатая женщина, отличалась похвальным здравомыслием и жестоко порицала отсутствие здравомыслия в других.

But one thing was certain: the electrical engineer was good-looking, fair and clean-shaven, with pleasant, regular features, and an honest face; he was tall and well-made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но молодой светловолосый электрик был явно хорош собой: приятные, правильные черты лица, честные глаза, высокий рост и хорошая фигура делали его очень привлекательным.

It was a tall plant of the columnar cactus, whose green succulent stem had escaped scathing by the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был колоннообразный кактус; его зеленый, сочный ствол уцелел от огня.

The boss must've done some tall conniving before that baby let him squat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяин должен был сделать что-то очень важное, если мальчик дал ему присесть.

Well, unless this guy's 30 feet tall, I'm thinking they're of the garden variety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если этот парень не ростом в 30 футов, я думаю, это обычные садовые змеи.

(LEADER) The tall one with fair hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий со светлыми волосами.

We're looking for a young man with hair the color of sand, blue eyes, about this tall, and a swelled head about so big.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем парня у него светлые волосы, голубые глаза, примерно такого роста, и такое большое самомнение.

I should have said he was tall rather than short, and very dark-complexioned. He seemed to me of a rather slender build. I didnt notice any squint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказала, что он, пожалуй, высокого роста, худой, лицо очень смуглое. Косоглазия я не заметила.

Already, Jennie was tall and slim, with the full body of a woman, and yet there was a quiet innocence in the calm gray eyes that looked back at her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженни была высокой, стройной, с оформившейся фигурой и спокойными, целомудренными серыми глазами.

We have the same eyes, but I'm not as tall, and my ears stick out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас одинаковый цвет глаз, но я не такая высокая, у меня торчат уши.

Converting the Aether... it's a tall order if Audrey can't see and I feel like hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор эфира... Трудное дело, когда Одри ничего не видит, а я чувствую себя адово.

'Tall, slim, dark, very handsome?' said Colonel Julyan quietly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая, стройная, темноволосая, очень красивая, - сказал полковник Джулиан.

And who was that tall snack you were devouring outside?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что это был за вкусняшка, которого ты так жадно поглощала на улице?

That next day Madame Zephyrine received a long visit from a tall, loosely-built man of fifty or upwards, whom Silas had not hitherto seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день к мадам Зефирин пришел посетитель, которого Сайлас никогда прежде не видел. Это был рослый мужчина с развинченной походкой, лет пятидесяти с лишним.

This echoes the grand spectacle of the topiary yew cone nearby, which is almost as tall as the house itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это перекликается с грандиозным зрелищем топиарного тисового конуса поблизости, который почти такой же высокий, как и сам дом.

When finding areas under curves, integration is often illustrated by dividing the area into infinitely many tall, thin rectangles, whose areas are added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нахождении областей под кривыми интегрирование часто иллюстрируется разделением области на бесконечное множество высоких, тонких прямоугольников, площади которых добавляются.

Erect shoots can measure from 3 to 20 inches tall, although, vegetative shoots are typically less than 8 inches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямостоячие побеги могут достигать от 3 до 20 дюймов в высоту, хотя вегетативные побеги обычно меньше 8 дюймов.

My stem is erect and tall––I stand up in bed––and whiskery somewhere down below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой стебель прямой и высокий-я встаю в постели-и усы где-то внизу.

Vinson was born in Beaumont, Texas, the daughter of oil man Edward Rulfs.. She was a tall and distinguished-looking woman with brown eyes and naturally curly hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винсон родилась в Бомонте, штат Техас, в семье Нефтяника Эдварда Ральфа.. Это была высокая и представительная женщина с карими глазами и вьющимися от природы волосами.

It is well suited for the foundations of tall buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хорошо подходит для фундаментов высотных зданий.

Helianthemum apenninum flowers from March to July, and may grow up to 50 cm tall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Helianthemum apenninum цветет с марта по июль и может вырасти до 50 см высотой.

Tall, narrow asparagus cooking pots allow the shoots to be steamed gently, their tips staying out of the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых системах, которые ранее использовались, команды плей-офф были посеяны независимо от дивизиона или конференции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tall people». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tall people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tall, people , а также произношение и транскрипцию к «tall people». Также, к фразе «tall people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information