Tamer of horses - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tamer of horses - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
укротитель лошадей
Translate

- tamer [adjective]

noun: укротитель, дрессировщик

  • tamer of horses - укротитель лошадей

  • lion tamer - укротитель львов

  • horse tamer - лошадь укротитель

  • Синонимы к tamer: broken, tamed, docile, mild, pet, gentle, house-trained, domesticated, domestic, trained

    Антонимы к tamer: wilder, brighter

    Значение tamer: (of an animal) not dangerous or frightened of people; domesticated.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- horses [noun]

noun: лошадь, конь, конница, кавалерия, козлы, рама, станок, героин

verb: садиться на лошадь, поставлять лошадей, ехать верхом

  • abreast set of horses - упряжка в один ряд

  • white horses - барашки

  • draught horses - проекты лошадей

  • two horses - две лошади

  • love horses - люблю лошадей

  • are horses - кони

  • training horses - обучение лошади

  • winning horses - победы лошадей

  • own horses - собственные лошади

  • trading horses - торговые лошади

  • Синонимы к horses: yearling, mare, stallion, mount, stepper, colt, filly, foal, bronco, gelding

    Антонимы к horses: species of wild animals, top brass, wild animal species, wildlife, wildlife species

    Значение horses: a solid-hoofed plant-eating domesticated mammal with a flowing mane and tail, used for riding, racing, and to carry and pull loads.



The coachmen were sleeping in their carriages, the horses were dozing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кучера спали у экипажей, лошади дремали.

But I've done all you've ever asked. I've oiled your armor, tended your horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я выполнял все ваши приказы, я начищал доспехи, я ухаживал за лошадьми.

Horses are spooked, cows ain't milking', and look what the chickens laid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошади напуганы, у коров нет молока, и смотри, что снесли куры.

So today when you drive down the highway, you are, with a flick of the switch, commanding 250 horses - 250 horsepower - which we can use to build skyscrapers, to build cities, to build roads, to make factories that would churn out lines of chairs or refrigerators way beyond our own power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни, когда вы едете по шоссе, вы можете лёгким нажатием на педаль командовать 250 лошадьми — 250 лошадиными силами, которые можно приспособить к построению небоскрёбов, городов, дорóг, к созданию фабрик, штампующих конвейерами стулья или холодильники, далеко за пределами наших сил.

The horses had already been driven off, except for those still hitched to a few wagons that had been emptied onto the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошади были выпряжены почти из всех фургонов, за исключением тех, содержимое которых вышвырнули на землю.

I stay here till all my horses are sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я останусь здесь, покуда все мои лошади не будут распроданы.

She says that you were... drawing horses in your math book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что ты... рисовал лошадей в учебнике.

I will be drawn by wild horses before I consent to part with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше я дам разодрать себя на клочья дикими лошадьми, чем соглашусь расстаться с нею.

Don't want you spooking my dad's horses now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу, чтобы вы испугали отцовских лошадей.

If, on parchment, is played not with horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в монополию никто не играет с лошадьми.

His thoughts were about the exchange of the horses: for he had heard the whole dialogue relating thereto, and the proposal coming from Calhoun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мысли занимала только что состоявшаяся сделка: он слышал весь разговор и просьбу Колхауна.

Robert Jordan said nothing more until they reached the meadow where the horses were staked out to feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Джордан молчал, пока они не дошли до луга, где паслись привязанные лошади.

During the first part of their stay in Moscow, Levin had used his own horses brought up from the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое время в Москве Левина занимали лошади, приведенные из деревни.

I do suspect he would not have had a pair of horses for himself, and that it was only as an excuse for assisting them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозреваю, что для себя одного он бы не стал нанимать пару лошадей, — то был всего лишь предлог предоставить это удобство дамам.

And then they had him up to the shelter of the long draw in the timber where the horses were, and Maria, Pilar and Pablo were standing over him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец они добрались с ним до оврага в лесу, где были лошади, и Мария, и Пилар и Пабло окружили его.

The horses of the outriders quickened their pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошади передних всадников также ускорили шаг.

The staff officer and Prince Andrew mounted their horses and rode on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-офицер и князь Андрей сели на лошадей и поехали дальше.

The horses were all shod-like that which carried the broken shoe-and the hunter only stopped to see what he could make out of the hoof marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все лошади были подкованы; охотник остановился, чтобы присмотреться к отпечаткам.

Once only did he make pause; at a point where the tracks of two horses converged with that he was following.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только один раз Зеб остановился - это было на месте, где к следу, по которому он шел, присоединился след двух других лошадей.

Some coppers on horses followed me until wangaratta, but I met up with tom Lloyd and bill, and we gave 'em the slip easy as you please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я ехала сюда за мной увязались фараоны, но я встретила Тома Ллойда и Билла, и мы от них оторвались.

That may be done without horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— И лошадей не понадобится.

What, are we riding horses around on a beach topless?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы что, будем катаемся топлесс на лошадях по пляжу?

Turn your horses around and get going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разворачивайте лошадей и проваливайте.

She gave orders for the other horses to be put in the carriage, and packed in a traveling-bag the things needed for a few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она велела заложить других лошадей и занялась укладкой в дорожную сумку необходимых на несколько дней вещей.

The light wheels rolled nearer and nearer; the snorting of the horses was already audible. . . . Vassily Ivanovich jumped up and ran to the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе, ближе катились легкие колеса; вот уже послышалось фырканье лошадей... Василий Иванович вскочил и бросился к окошку.

I thought you said wild horses wouldn't drag you back there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, ты сказал, что тебя туда и на аркане не затащить.

Henchard walked away from the door to the opposite side of the street, and stood by his hay in a lonely reverie, the constable having strolled elsewhere, and the horses being removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хенчард перешел на другую сторону улицы и, задумавшись, постоял у своего сена в одиночестве - квартальный к тому времени куда-то ушел, а лошадей увели.

The stable boy says the horses are all accounted for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик из конюшни говорит, что все лошади на месте.

Good-day, Dr. Watson, cried he with unwonted good humour, you must really give your horses a rest and come in to have a glass of wine and to congratulate me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый день, доктор Уотсон! - крикнул он с необычной для него приветливостью. - Дайте лошадям передохнуть! Зайдите, порадуйтесь вместе со мной, выпьем по стаканчику вина.

All she wants is only rags, and her own horses, and diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей бы только тряпки, да собственные лошади, да брильянты.

I asked him the name of the winners, and he gave the names of two horses without any apparent hesitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спросил у Джорджа клички лошадей, и он без колебаний назвал их.

She grew up riding horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ведь с детства каталась на лошадях.

They remonstrated also upon the risk of damage to their horses by these forced marches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они протестовали против быстрой езды и опасения загнать лошадей.

Thy reserve is intact below with the horses, she grinned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь твой резерв цел и невредим, внизу, с лошадьми. - Она усмехнулась.

If wishes were horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы желания были лошадьми...

The soldiers near the gun waved their arms and beat the horses to make them turn and move on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдаты, окружавшие орудие, махали на лошадей и били их, чтобы они сворачивали и подвигались.

Eutrombicula alfreddugesi and E. splendens are common in the Americas where they infest the skin of the face, muzzle, legs, and belly of cattle and horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eutrombicula alfreddugesi и E. splendens распространены в Америке, где они заражают кожу лица, морды, ног и брюха крупного рогатого скота и лошадей.

Horses that experience the paralytic form of rabies have difficulty swallowing, and drooping of the lower jaw due to paralysis of the throat and jaw muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошади, которые испытывают паралитическую форму бешенства, испытывают трудности с глотанием и отвисанием нижней челюсти из-за паралича мышц горла и челюсти.

Modern barrel racing horses not only need to be fast, but also strong, agile, and intelligent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные бочковые скакуны должны быть не только быстрыми, но и сильными, ловкими и умными.

Historically the greatest number of animal casualties in conflict have been horses and ponies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически наибольшее число жертв среди животных в ходе конфликтов приходится на лошадей и пони.

During the engagement he had two horses shot from under him, and his hat and coat were bullet-pierced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время схватки из-под него были застрелены две лошади, а его шляпа и пальто были пробиты пулями.

The first four seals of Revelation, represented by four horses and horsemen, are fixed to events, or changes, within the Roman Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые четыре печати откровения, представленные четырьмя лошадьми и всадниками, связаны с событиями или изменениями, происходящими на римской земле.

In various places, the artists added humor by placing dwarfs and monkeys supporting the front raised leg of the horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разных местах художники добавляли юмора, помещая карликов и обезьян, поддерживающих передние поднятые ноги лошадей.

They were met with police using horses and pepper spray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их встретили полицейские с помощью лошадей и перцового баллончика.

So, he sent horses, elephants, chariots and men to Kharavela as a tribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он послал в Харавелу лошадей, слонов, колесницы и людей в качестве дани.

Artists such as Zhou Fang depicted the splendor of court life in paintings of emperors, palace ladies, and imperial horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие художники, как Чжоу фан, изображали великолепие придворной жизни на картинах императоров, дворцовых дам и императорских лошадей.

Her grandfather, Juliusz Kossak, and father, Wojciech Kossak, were both professional painters famous for their depictions of historical scenes and horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее дед, Юлиуш Коссак, и отец, Войцех Коссак, оба были профессиональными художниками, известными своими изображениями исторических сцен и лошадей.

Horseback riding is allowed in the wilderness areas; water for horses is available at the service station near the Painted Desert Visitor Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховая езда разрешена в диких районах; вода для лошадей доступна на станции технического обслуживания рядом с Центром посетителей окрашенной пустыни.

In the final sixteenth of a mile, McKinzie started to bear out into Bolt d'Oro's path and the two horses bumped again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На последней шестнадцатой Миле Маккинзи выехал на дорогу Болта д'Оро, и обе лошади снова столкнулись.

It probably is possible to plough deeper with buffalo than with either oxen or horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, с буйволами можно пахать глубже, чем с быками или лошадьми.

One exception is the Württemberg pattern where the Obers are seen riding on horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно исключение-Вюртембергский узор, где Оберы изображены верхом на лошадях.

Their two armies met outside of the city in a battle in which Agha Mohammad Khan prevailed, using camels to scare the Zand horses on the battlefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их две армии встретились за пределами города в битве, в которой Ага Мохаммад-Хан одержал верх, используя верблюдов, чтобы напугать Зандских лошадей на поле боя.

Most horse barns have a number of box stalls inside, that allow many horses to be safely stabled together in separate quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство конюшен имеют внутри несколько стойл для лошадей, что позволяет безопасно держать многих лошадей вместе в отдельных помещениях.

François Bernier, the personal physician to Aurangzeb, observed versatile Mughal gun-carriages each drawn by two horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франсуа Бернье, личный врач Аурангзеба, наблюдал за универсальными Могольскими лафетами, каждый из которых был запряжен двумя лошадьми.

As plows became larger and more complex, more horses were required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как плуги становились все больше и сложнее, требовалось больше лошадей.

The tests produced a recommendation of independent six-gun detachments to march with the cavalry, with the guns mounted on carriages pulled by horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытания дали рекомендацию отдельным шестипушечным отрядам идти с кавалерией, с пушками, установленными на повозках, запряженных лошадьми.

She went on to produce at least nine winners from twelve foals and is the ancestor of many successful horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она произвела по меньшей мере девять победителей из двенадцати жеребят и является предком многих успешных лошадей.

He's sentenced to prison but escapes and begins a desperate search to find the man who sold him the horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приговорен к тюремному заключению, но бежит и начинает отчаянные поиски, чтобы найти человека, который продал ему лошадей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tamer of horses». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tamer of horses» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tamer, of, horses , а также произношение и транскрипцию к «tamer of horses». Также, к фразе «tamer of horses» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information