Tape label - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tape label - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
метка ленты
Translate

- tape [noun]

noun: лента, рулетка, тесьма, волокита, магнитофонная лента, мерная лента, магнитофонная запись, бюрократизм, канцелярщина, тесемка

verb: записывать на пленку, связывать шнуром или тесьмой, измерять рулеткой

  • tape cassette - кассета с лентой

  • lots of red tape - много волокиты

  • hook-and-loop tape - крючок-петля ленты

  • steel tape - мерная лента

  • blue tape - синяя лента

  • tape gun - лента пистолет

  • cut the tape - разрезал ленту

  • strong adhesive tape - сильная клейкая лента

  • archival video tape recording - запись на магнитную ленту в архиве видео

  • assembly tape - монтажная лента

  • Синонимы к tape: string, binding, braid, ribbon, Scotch Tape, duct tape, masking tape, adhesive tape, sticky tape, VHS

    Антонимы к tape: untape, unfasten, unstick, unglue, loosen, erase

    Значение tape: a narrow strip of material, typically used to hold or fasten something.

- label [noun]

noun: этикетка, ярлык, метка, маркировка, бирка, пометка, помета, алидада, меченый атом, слезник

verb: метить, помечать, наклеивать ярлыки, прикреплять ярлык, относить к какой-л. категории

  • under their own label - под их собственным лейблом

  • goods label - товар этикетка

  • label software - программное обеспечение этикетки

  • electronic shelf label - электронная метка полки

  • label missing - метка отсутствует

  • unique label - уникальная этикетка

  • the label - наклейка

  • label maker - этикетки производитель

  • label in - маркировать в

  • label remover - для удаления этикеток

  • Синонимы к label: tag, tab, marker, sticker, ticket, brand, make, trademark, trade name, logo

    Антонимы к label: unclassified, ignore, clutter, derange, disarrange, disarray, disorder, disorganize, displace, disrupt

    Значение label: a small piece of paper, fabric, plastic, or similar material attached to an object and giving information about it.



Eventually, they made a demo tape, gave it to Sarvaš, and began shopping around for a record label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов они записали демо-кассету, отдали ее Сарвашу и начали ходить по магазинам в поисках звукозаписывающего лейбла.

While attending a Will Oldham concert in 1995, he offered a demo tape to the American singer, and a contract with US label Drag City soon followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время посещения концерта Уилла Олдхэма в 1995 году он предложил американскому певцу демо-запись, и вскоре последовал контракт с американским лейблом Drag City.

On October 16, 1969, a few months after selling his namesake label to General Recorded Tape, Leonard Chess died of a heart attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 октября 1969 года, через несколько месяцев после продажи своего одноименного лейбла компании General Recorded Tape, Леонард Чесс умер от сердечного приступа.

Drew managed to get a copy of the tape and started to play it in the States, which forced the hand of Queen's US label, Elektra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрю удалось раздобыть копию кассеты и начать проигрывать ее в Штатах, что вынудило к этому американский лейбл Queen, Elektra.

McKee's raw demonstration tape got to Colin Filkow, an ex-Priority Records label executive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сырая демонстрационная лента Макки попала к Колину Филкову, бывшему руководителю лейбла Priority Records.

The adhesive bonding of a tape or label can be affected by its shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На адгезивное склеивание ленты или этикетки может влиять ее форма.

I'm already holding it together with duct tape and hangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже замотал его скотчем и хомутами.

My car still has that new duct tape smell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь все еще остался запах новой изоленты.

For dispatch, an expanded plastics box shall be closed with a self-adhesive tape having sufficient tensile strength to prevent the box from opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отправке ящик из пенопласта должен быть закрыт самоклеющейся лентой, имеющей достаточный предел прочности на разрыв, чтобы предотвратить открытие ящика.

Jennka was hanging in the middle of the water-closet on a tape from her corset, fastened to the lamphook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женька висела посреди ватерклозета на шнурке от корсета, прикрепленном к ламповому крюку.

You didn't say anything about a tape recorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы меня не предупреждали насчёт магнитофона.

360 deal is when a record label participates in all revenue streams of an artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделка 360 - это когда звукозаписывающая компания участвует во всех сферах заработка артиста.

Tape the broken finger to the uninjured finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замотаю сломанный палец и здоровый.

It's not like tape recorders...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то, что магнитофоны...

All of it caught on tape last night at the scene of a fiery one-car collision out on the 110.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это вчера было запечатлено на камеру на месте жуткой аварии на 110-й автостраде.

You wouldn't mind if I borrowed a little Scotch tape, would you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не против, если я возьму у тебя не много скотча?

We'll show this tape in court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы эту кассету в суде покажем.

We're gonna take a little bit of tape right up here while the crew sets up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо снять небольшое видео прямо там, пока команда готовится.

Bret, can you find me something to play a magnetic tape, hmm?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брет, ты можешь найти что нибудь, чтобы проиграть магнитную ленту, хм?

Dears got the tape, and he's gonna come out with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленка у Дина, и он отдаст нам ее.

This tape recorder will wait 15 seconds for your message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоответчик будет ожидать вашего сообщения в течение 15 секунд.

Hallie, did you consent to this tape?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэлли, вы давали согласие на эту запись?

What can I do, a small person with a small tape recorder?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я могу? Маленький человек, с маленьким магнитофоном.

What I said on the tape about stealing time with you, I meant it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что я сказал на кассете, о нашем с тобой времени вместе, я говорил серьёзно.

A strand of hair could have transferred to the roll of tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прядь волос могла попасть на рулон скотча.

I think technically she's an octoroon bastard, but our whole parenting philosophy is sort of, uh, post-label?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, технически, она – ублюдок-октарон, но вся наша родительская философия немного... штампованная?

Tape her mouth shut, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заклей ей рот, пожалуйста.

We could manipulate it in ways we never could've done on tape before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли обрабатывать его так, как не могли себе позволить сделать раньше на пленке.

Vegan straightedge band Earth Crisis initially wanted Muttaqi to release their debut EP, All Out War on his record label, Uprising Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веганская группа straightedge Earth Crisis изначально хотела, чтобы Muttaqi выпустили свой дебютный EP, All Out War на своем лейбле Uprising Records.

Riana also arrives at the castle with Paul's tape, and sneaks past the guards the at gatehouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риана также прибывает в замок с лентой пола и пробирается мимо охранников в сторожке.

The Tikis had been signed to Tom Donahue's Autumn Records from 1965 to 1966 and had released two singles on that label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tikis были подписаны на осенние пластинки Тома Донахью с 1965 по 1966 год и выпустили два сингла на этом лейбле.

Bandages may also be taped with medical tape to help them stay on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бинты также могут быть заклеены медицинской лентой, чтобы помочь им оставаться на месте.

During the trip, Kathy and Tommy separate from the others and look for a copy of a music tape that Kathy had lost when at Hailsham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время поездки Кэти и Томми отделяются от остальных и ищут копию музыкальной кассеты, которую Кэти потеряла, когда была в Хейлшеме.

In 1883, it was ruled that the goal must be constructed entirely of wood and the tape option was removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1883 году было решено, что цель должна быть построена полностью из дерева, и вариант ленты был удален.

Other third-party OIO boards were produced to interface to other devices, such as QIC-02 tape drives or video cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для взаимодействия с другими устройствами, такими как ленточные накопители QIC-02 или видеокамеры, были изготовлены другие платы OIO сторонних производителей.

The room and walls are shown and can be compared with the alleged pee tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комната и стены показаны и могут быть сравнены с предполагаемой лентой мочи.

If something remarkable is happening in the work, that’s what people should write about, not the application of some at-hand label maker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если что-то замечательное происходит в работе, то это то, о чем люди должны писать, а не применение какого-то подручного производителя этикеток.

I'll clarify that in progress's label is determined by a template, not the bot in any way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уточню, что метка in progress определяется шаблоном, а не ботом в любом случае.

Gallant's belongings are given to Neela and it is revealed that he recorded himself on tape as a message to her just in case he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещи Галланта передаются Ниле, и выясняется, что он записал себя на пленку в качестве послания ей на всякий случай, если умрет.

The Teletype Model 31 is a compact and light-weight five-level start-stop tape printer designed for mobile operation in the air and on the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телетайп модель 31 представляет собой компактный и легкий пятиуровневый стартстопный ленточный принтер, предназначенный для мобильной работы в воздухе и на море.

Bud Davidge was later the owner and operator of a cassette tape and CD-ROM duplication facility at English Harbour West, just eight kilometers from Belleoram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

БАД Дэвидж позже был владельцем и оператором кассетного магнитофона и CD-ROM-центра в Инглиш-Харбор-Уэст, всего в восьми километрах от Беллеорама.

We didn't have any backups and the tape drive broke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас не было никаких резервных копий, и магнитофон сломался.

A common variant is to tape only half the tennis ball, to provide two different sides and make it easy to bowl with prodigious amounts of swing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенный вариант состоит в том, чтобы обмотать лентой только половину теннисного мяча, обеспечить две разные стороны и сделать его легким для чаши с огромным количеством качания.

The album was recorded analog on an Otari MX-80 24-Track 2-Inch tape machine and was mastered in Brooklyn, New York, by Joe Lambert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был записан аналогом на 24-трековом 2-дюймовом магнитофоне Otari MX-80 и был освоен в Бруклине, штат Нью-Йорк, Джо Ламбертом.

It has been commonly suggested that this usage dates from the days when punched cards and/or punched tape were common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно предполагалось, что это использование относится к тем дням, когда перфокарты и/или перфолента были распространены.

Puddle of Mudd released its major-label debut album Come Clean on August 28, 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Puddle of Mudd выпустили свой дебютный альбом на мейджор-лейбле Come Clean 28 августа 2001 года.

Live Demonstration is a demo tape made by British rock band Oasis in 1993, prior to their rise to fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живая демонстрация-это демо-запись, сделанная британской рок-группой Oasis в 1993 году, до их восхождения к славе.

Miami Garden Club was self-released on Kitty's own label Pretty Wavvy on August 25, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miami Garden Club был выпущен самостоятельно на собственном лейбле Китти Pretty Wavvy 25 августа 2017 года.

The IBM PC's ROM BASIC and BIOS supported cassette tape storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персональный компьютер IBM ПЗУ базовой и BIOS поддерживают хранения кассеты.

It may not be where square law or other demodulation is done, since in modern practice the signal may simply be digitized and written to tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть не там, где выполняется квадратный закон или другая демодуляция, поскольку в современной практике сигнал может быть просто оцифрован и записан на ленту.

Following the release of Can't Be Tamed, Cyrus officially parted ways with longtime record label Hollywood Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода альбома Can't Be Tamed Сайрус официально расстался с давним лейблом Hollywood Records.

Compression is frequently a built-in feature of tape drive hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сжатие часто является встроенной функцией оборудования ленточного накопителя.

The Timeline, where media are assembled into a sequence, replicates the physically edited film or master tape of earlier systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временная шкала, где носители собраны в последовательность, повторяет физически отредактированную пленку или главную ленту более ранних систем.

The wrists and ankles are taped down with masking tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запястья и лодыжки заклеены клейкой лентой.

Gaffer tape was invented in 1959 by Ross Lowell, director, cinematographer, and founder of Lowel-Light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лента гаффера была изобретена в 1959 году Россом Лоуэллом, режиссером, кинематографистом и основателем компании Lowel-Light.

May recalled placing a tape in front of the light and being able to see through it, as the tape had been used so many times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэй вспомнила, как она положила перед лампой ленту и смогла видеть сквозь нее, потому что эта лента использовалась так много раз.

Tape had several advantages over earlier recording methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитофон имел несколько преимуществ по сравнению с более ранними методами записи.

Similarly, small slices of time spent waiting for disk, tape, or network input could be granted to other users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же небольшие отрезки времени, потраченные на ожидание ввода данных с диска, ленты или сети, могут быть предоставлены другим пользователям.

Schmidt chose to play organ and piano, while Czukay played bass and was able to record their music with a basic two-track tape machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шмидт предпочел играть на органе и фортепиано, в то время как Чукай играл на басу и мог записывать их музыку с помощью обычного двухдорожечного магнитофона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tape label». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tape label» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tape, label , а также произношение и транскрипцию к «tape label». Также, к фразе «tape label» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information