Target channel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Target channel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
целевой канал
Translate

- target [noun]

noun: цель, мишень, задание, контрольная цифра, сигнал, маленький круглый щит, движок, шибер

adjective: плановый

verb: нацеливать, намечать, планировать, пристреливать

- channel [noun]

noun: канал, русло, желоб, фарватер, швеллер, проток, протока, проход, паз, пролив

verb: проводить канал, рыть канаву, пускать по каналу, делать выемки, направлять в определенное русло, делать пазы

  • channel connections data file - файл данных канальных соединений

  • channel belt - швеллерный пояс

  • main ship channel - главный судоходный фарватер

  • on this channel - на этом канале

  • blue channel - синий канал

  • channel system - канальная система

  • local tv channel - местный канал ТВ

  • channel with - канал с

  • channel programming - программирование канала

  • channel strategy - стратегия канала

  • Синонимы к channel: sea passage, passage, sound, strait(s), narrows, conduit, culvert, spillway, trough, race

    Антонимы к channel: ridge, crest, dam

    Значение channel: a length of water wider than a strait, joining two larger areas of water, especially two seas.



The in-store headers refer to the selected titles as IFC Indies – Independent films chosen for Target by the Independent Film Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заголовки в магазине относятся к выбранным названиям как инди-независимые фильмы IFC, выбранные для целевой аудитории независимым Киноканалом.

A downstream target of this drug, the HCN channel, is one of the most recent areas of exploration in prefrontal cortex pharmacology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нисходящая цель этого препарата, канал HCN, является одной из самых последних областей исследований в области фармакологии префронтальной коры головного мозга.

Above here and ahead of the next Fibonacci target is the resistance trend of the bullish channel, the location of which depends on the speed at which the index gets there, if it does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выше нее и перед следующей целью Фибоначчи находится сопротивление тренда бычьего диапазона, расположение которого зависит от скорости, с которой индекс туда доберется.

In IS-95 inter-frequency handovers and older analog systems such as NMT it will typically be impossible to test the target channel directly while communicating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В межчастотных хэндоверах IS-95 и более старых аналоговых системах, таких как NMT, обычно невозможно проверить целевой канал непосредственно во время связи.

Given that the target article says that the channel was founded in 1998, I don't see how it could have ever had a Yugoslavian version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что в целевой статье говорится, что канал был основан в 1998 году, я не вижу, как он мог когда-либо иметь югославскую версию.

Three of them were installed on the English Channel coast to target British shipping in the Channel, but proved unsuccessful at this task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три из них были установлены на побережье Ла-Манша, чтобы нацелить британское судоходство в Ла-Манше, но оказались безуспешными в этой задаче.

The Party wants you to believe we are at war... so as to channel your aggressions away from their rightful target... the Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия стремиться к нашей вере в её существование... для того, чтобы отвлечь вас от своей основной цели... Партия.

We channel the solar corona to target cancerous tumors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы направляем энергию солнечной короны на раковые опухоли.

Twenty-hundred, the target van, was spotted at the intersection of the M31 and the M3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 20.00 нужный нам фургон был замечен на пересечении дорог М31 и М3.

Yeah, like, a really, really fast moving target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, действительно по быстро двигающейся мишени.

Weybridge itself, though, was not the machine's chosen target, for it too continued until it reached the river, and waded in at a furious speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако своей основной мишенью эта машина избрала не Уэйбридж - она тоже продолжала путь, пока не достигла реки, которую и перешла вброд, не снижая скорости.

We cannot outsmart all the hackers in the world, but perhaps we can present them a smaller target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем перехитрить хакеров со всего мира, но, возможно, сможем уменьшить их цель.

That's what they're doing a few hundred miles away, across the Channel, across the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляешь, что они делают в нескольких сотнях миль через пролив, через Атлантику.

That's not for target practice!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь не место для стрельбы по мишеням!

A skill can be either an actual skill that the person currently has acquired or a target skill that the person plans to acquire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навык может быть фактическим навыком, которым лицо обладает в настоящее время, или целевым навыком, который это лицо планирует приобрести.

And that's when you... took the assignment, to target me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом ты... ты был на задании, посмотрел на меня.

The target: the priceless Quantum Gemerald.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель: Драгоценнейший Квантовый Изумруд!

No target was too dangerous for his group to attack, just as no shot was too difficult for Appleby to handle on the ping-pong table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один объект не был слишком опасен для его полка, так же, как Эпплби был под силу любой удар в настольном теннисе.

Target entering plaza from northeast corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объект выходит на площадь, с северо-запада.

First target was North American Directorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой целью должен был стать Северо-Американский Директорат.

Blue team, target is in the northwest hallway stairwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа Блу, цель на лестничном пролете в северо-восточном коридоре.

I swam the 20-odd miles of Channel back to Dover, whereupon I was presented with my second Victoria Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назад в Дувр я плыл 20 слишним миль по Ла Маншу, ну и потом был представлен к Кресту Победы. Он у меня уже второй.

Design schematics, some kind of multi-channel override system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чертежи, какие-то многоканальные системы аварийного управления.

Heading toward target number one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направляемся к цели №1.

She was an easy target to be radicalized by a grass-roots militia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она – лёгкая цель, которую может радикализировать народное ополчение.

Ironically, what threw the ship off course from the original target zone was a reconfirmation of what we had hoped for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая ирония - то, что сбило нас с курса на место посадки было подтверждением того, на что мы надеялись.

We're detecting a high energy reaction from inside the target!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре цели зафиксирована энергетическая реакция!

You always pace about like some cop instinct told you that a moving target was harder to hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда ходил по кабинету, будто твой инстинкт полицейского твердил тебе, что в движущуюся мишень труднее попасть.

More specifically what's your culinary target market, is there a certain niche being under-served, and what's your marketing strategy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще больше меня интересует, какой у вас целевой рынок, есть ли определенный контингент, который вы будете обслуживать и какая у вас маркетинговая стратегия?

Prepare to swim the English channel and then drown in champagne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовьтесь переплыть Ла Манш а потом утонуть в шампанском.

I'm outside the target area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - вне зоны поражения.

All right, we've got six tangos west of target area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, у нас есть шесть танго к западу от заданного района.

Every second we waste, Nero's getting closer to his next target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая потерянная секунда приближает Нерона к очередной цели.

Delta 26, we're locked on target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельта 2-6, есть захват цели.

Lieutenant Uhura, open a channel to Transporter Control Centre on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Угура, откройте канал связи с Центром контроля на планете.

Last night, I was watching TV, and it turns out, some random satellite channel picks up a certain local Chicago newscast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера вечером смотрела ящик и на одном из спутниковых каналов наткнулась на Чикагские новости.

It is my opinion that the subject is in Madrid to carry out a major criminal endeavor. The likely target is the Prado Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему мнению, объект находится в Мадриде, чтобы осуществить крупное преступление. Вероятная цель находится в музее Прадо.

What I need to find right now is a target to present To miguel with a high degree of difficulty and jeopardy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мне надо найти подходящую цель, чтобы познакомить Мигеля со всеми трудностями моего призвания.

Perhaps they view our form of writing as a wasted opportunity, passing up a second communications channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, наша письменность кажется им утраченной возможностью, отказом от второго канала общения.

U.S.S. Hoover, you are cleared to enter the channel on approach to Naval Station Norfolk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судно Хувер, вы можете заходить в канал, на подходе к базе Норфолк.

Your target is the upper-income group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вашей клиентурой будут люди с высокими доходами.

Should you lose the coin toss, remember, it is not considered cowardly to turn aside to present your adversary with a smaller target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если монета выпадет не в вашу пользу, помните, никто не сочтет вас трусом, если вы повернетесь боком, чтобы вашему противнику было сложнее прицелиться.

It looks like that TV channel you only land on by mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как на том канале... На него как назло попадаешь и приходится переключать.

I have a primary target now in your 10:00 position five miles, over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя главная цель теперь на вашей позиции 10.00 пять миль, прием.

Delivering the virus is as easy as dialling the target gate, uploading the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доставка вируса столь же легка как вызов нужных врат, загружая программу.

I have received back-channel communication from Monsieur Mao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получила неофициальное сообщение от мсье Мао.

These receptors recognize, and bind to, the Fc portion of an antibody, such as IgG, which has bound to the surface of a pathogen-infected target cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти рецепторы распознают и связываются с Fc-частью антитела, такой как IgG, которая связывается с поверхностью инфицированной патогеном клетки-мишени.

After washing, effector cells expressing Fc receptor CD16 are co-incubated with the antibody-labelled target cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После промывания эффекторные клетки, экспрессирующие Fc-рецептор CD16, инкубируют совместно с маркированными антителами клетками-мишенями.

This made him an easy target of the scalp-hunting satirist Charles Churchill, who found in him a ready victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делало его легкой мишенью для охотящегося за скальпами сатирика Чарльза Черчилля, который находил в нем готовую жертву.

Cognitive linguistics uses the termstarget’ and ‘source’, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когнитивная лингвистика использует термины цель и источник соответственно.

There are several tools that can automate these attacks once the location of the vulnerability and the target information has been established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько инструментов, которые могут автоматизировать эти атаки, как только будет установлено местоположение уязвимости и целевая информация.

These methods apply to both the passive–aggressive person and their target victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы применимы как к пассивно-агрессивному человеку, так и к его целевой жертве.

Most aircraft were too slow to catch a V-1 unless they had a height advantage, allowing them to gain speed by diving on their target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство самолетов были слишком медленными, чтобы поймать V-1, если только у них не было преимущества по высоте, позволяющего им набирать скорость, пикируя на свою цель.

The inhibitory commands originate at the same time as the motor command and target the sensory pathway that would report any reafference to higher levels of the CNS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозные команды возникают в то же время, что и моторные команды, и нацелены на сенсорный путь, который сообщал бы о любой реакции на более высокие уровни ЦНС.

The FROM NAMED here identifies the target graph for the query.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объект FROM с именем здесь определяет целевой график для запроса.

Double wall pipes are usually hydrostatically tested, or tested to hold and maintain a target gas pressure before the first use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубы с двойными стенками обычно проходят гидростатические испытания или испытания на удержание и поддержание целевого давления газа перед первым использованием.

Target executives claim that the new brands increased sales by $1 billion and increased 15% in revenue, only during their first year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководители Target утверждают, что новые бренды увеличили продажи на $1 млрд и увеличили выручку на 15% только за первый год работы.

Non-lethal rounds are firearm rounds which are designed to incapacitate, but not kill, a target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелетальные патроны - это огнестрельные патроны, которые предназначены для выведения из строя, но не для убийства цели.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «target channel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «target channel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: target, channel , а также произношение и транскрипцию к «target channel». Также, к фразе «target channel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information