Technological success - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Technological success - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
технологический успех
Translate

- technological [adjective]

adjective: технологический

- success [noun]

noun: успех, удача, человек, пользующийся успехом



The impressive success of these countries has showcased the economic, social, and technological preconditions for becoming a regional or even global power in the twenty-first century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатляющие успехи данных стран продемонстрировали то, какие экономические, социальные и технологические условия необходимо выполнить, чтобы стать региональной или даже мировой державой в XXI веке.

The competing technologies - like MediaFLO in the US - did not have any success, new sales were terminated in December 2010 and the allocated spectrum sold to AT&T.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурирующие технологии-такие как MediaFLO в США-не имели успеха, новые продажи были прекращены в декабре 2010 года, а выделенный спектр продан AT&T.

This success is largely due to the development and deployment of innovative energy technologies, including nuclear energy, shale gas, transformational coal technologies, renewables, battery storage and enhanced energy efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот успех во многом обусловлен разработкой и внедрением инновационных энергетических технологий, включая ядерную энергию, сланцевый газ, технологии трансформационного угля, возобновляемые источники энергии, аккумуляторы и повышенную энергоэффективность.

However this was probably only a technological rather than a commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это был, вероятно, только технологический, а не коммерческий успех.

However, there were issues with actors and inexperience with the then new Cinemascope technology, and the film received mixed reviews and modest financial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако были проблемы с актерами и неопытность с тогдашней новой технологией Cinemascope, и фильм получил смешанные отзывы и скромный финансовый успех.

Malaria can be prevented to a significant extent, and can be treated with nearly 100% success, through available low-cost technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малярию можно предотвратить значительно более эффективно, и ее можно лечить практически со 100% успехом, используя для этого недорогие технологии.

With the home market exhausted, Philips tried with some success to position the technology as a solution for kiosk applications and industrial multimedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда внутренний рынок был исчерпан, Philips попыталась с некоторым успехом позиционировать эту технологию как решение для киосков и промышленных мультимедийных систем.

Due to advances in reproductive technology, IVF success rates are substantially higher today than they were just a few years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря достижениям в области репродуктивных технологий показатели успеха ЭКО сегодня значительно выше, чем всего несколько лет назад.

Sony's success with transistor radios led to transistors replacing vacuum tubes as the dominant electronic technology in the late 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех Sony с транзисторными радиоприемниками привел к тому, что в конце 1950-х годов транзисторы заменили вакуумные трубки в качестве доминирующей электронной технологии.

The chance to participate in the economic success of technological inventions was a strong incentive to both inventors and investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность участвовать в экономическом успехе технологических изобретений была сильным стимулом как для изобретателей, так и для инвесторов.

Technology companies cannot achieve success simply by pleasing their board of directors or even striking multi-million-dollar deals with partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологические компании не могут добиться успеха, пытаясь понравиться лишь своему совету директоров или даже заключая многомиллионные сделки с партнерами.

With agricultural policy success in wheat, India's Green Revolution technology spread to rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С успехом сельскохозяйственной политики в пшенице технология Зеленой Революции Индии распространилась на рис.

It is likely to amaze people who know something of technology, but, there are several companies who make these, and they are a commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, вероятно, удивит людей, которые знают что-то о технологии, но, есть несколько компаний, которые делают это, и они являются коммерческим успехом.

The success of this project would depend upon a series of technological advances in metallurgy and materials science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех этого проекта будет зависеть от ряда технологических достижений в области металлургии и материаловедения.

By late 1941, the Army Research Center at Peenemünde possessed the technologies essential to the success of the A-4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1941 года армейский исследовательский центр в Пенемюнде обладал технологиями, необходимыми для успеха а-4.

Furthermore, most countries lack the latest technology to match the U.S. shale success, and they are doing little to make it easy for American companies to operate there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, у большинства стран нет новейших технологий, чтобы добиться такого же успеха в добыче сланцевого газа, как США, и они почти никак не способствуют тому, чтобы на их территориях работали американские компании.

Thus, the uncertainty principle actually states a fundamental property of quantum systems and is not a statement about the observational success of current technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, принцип неопределенности фактически утверждает фундаментальное свойство квантовых систем и не является утверждением о наблюдательном успехе современной технологии.

Try to imagine all the businesses, industries, technologies, transformations of the way we live that have their beginnings in that ecstatic moment in Michael Faraday's laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе все эти компании, виды промышленности, технологии, изменения нашего образа жизни, - все имеющие начало в этом восторженном моменте в лаборатории Майкла Фарадея.

As information becomes available, it could be put into the technology inventory and provided to information centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере появления информации она могла бы включаться в реестр технологий и сообщаться в информационные центры.

And finally, one of the reasons why things have gotten so out of control is because so much of what happens with surveillance - the technology, the enabling rules and the policies that are either there or not there to protect us - are secret or classified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, одна из причин, почему всё вышло из-под контроля, это то, что вещи, связанные со слежкой — технологии, политика и правила, дающие дополнительные полномочия, служащие то ли нам, то ли против нас — засекречены или конфиденциальны.

I was very surprised to be asked to come, because it is not my realm, technology or design or entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была очень удивлена, когда меня пригласили, потому что это не моя область — технологии, дизайн или развлечения.

So if you think about the GMOs that we're all more familiar with, like GMO tomatoes and wheat and things like that, this technology is similar to the technologies that were used to make those, but it's dramatically better, cheaper and faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы думаете о ГМО, с которыми мы все уже знакомы, например, ГМО-помидоры или пшеница, другие продукты, эта технология очень похожа на ту, с помощью которой эти и подобные продукты созданы, но только она значительно лучше, быстрее и дешевле.

It's predicted to be the advent of the singularity, a new moment in human development, where the lines between artificial intelligence and human intelligence blur, where computing and consciousness become almost indistinguishable and advanced technologies help us solve the 21st century's greatest problems: hunger, energy, poverty, ushering in an era of abundance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что тогда настанет технологическая сингулярность, новая веха в развитии человечества, когда сотрутся границы между искусственным интеллектом и человеком, когда компьютер и сознание станут практически неразделимы и новейшие технологии помогут нам решить самые главные проблемы XXI века: голод, энергоресурсы, бедность, возвестив приход века изобилия.

Learning foreign languages is very important in today`s society because of progress in science and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение иностранных языков очень важно в сегодняшнем обществе из-за прогресса в науке и технологиях.

It had aqueducts and paved roads and technology that wouldn't be seen again for 5,000 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там был водопровод, мостовые и технологии, которые возникли снова только спустя 5 000 лет.

He was the one who brought gas centrifuge technology to Korea from Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сумел доставить в Корею из Пакистана центрифугу для обогащения ядерного топлива.

I merely had the courage to do what was necessary to advance our cloning technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто имел храбрость сделать то, что было необходимо для прогресса нашей технологии клонирования.

I've been sent by my people to open up a market for advanced Ferengi technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был послан моим народом с целью открытия рынка для новых достижений технологий ференги.

Every government and terrorist group in the middle east wants A piece of that technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое правительство и террористическая группировка на Ближнем Востоке хочет заполучить эту технологию.

Overall, more effort was put into the promotion of concrete applications of science and technology for disaster reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом начала осуществляться более активная деятельность по содействию конкретному применению достижений науки и техники в целях уменьшения опасности стихийных бедствий.

Most countries require that a licence is sought for the export of controlled technology for the production of small arms and light weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство стран требуют получения лицензии на экспорт контролируемой технологии для производства стрелкового оружия и легких вооружений.

Middle-income countries would need technological progress in order to overcome stagnation and achieve sustained growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для преодоления застоя и достижения устойчивого роста странам со средним уровнем дохода необходимо будет обеспечить у себя технический прогресс.

Every technological advance and innovation also creates new opportunities that can be exploited against the good vision of humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все технологические достижения и новшества также создают новые возможности, которые могут использоваться в ущерб благородным устремлениям человечества.

Providing business services and strengthening capacities to understand, adapt and use technology remain paramount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-прежнему чрезвычайно важно обеспечивать оказание коммерческих услуг и укрепление потенциала с целью создать возможности для освоения, адаптации и использования технологий.

Also, there are new, low cost technologies for household and point-of-use water purification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с этим существуют новые, недорогие технологии очистки воды для нужд домашних хозяйств и в точках использования.

Environmental services differ greatly in market structure, regulatory frameworks and technological development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические услуги сильно разнятся с точки зрения рыночной структуры, нормативно-правовых основ и технического уровня.

· proliferation of nuclear weapons technologies by one de facto nuclear-capable state;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

· распространение технологий ядерного оружия одним из государств, де-факто располагающим ядерным потенциалом;

But if we look at the human scale, there's massive problems that aren't being addressed by those nanoscale technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в более привычном для нас масштабе существуют другие проблемы, не связанные с нанотехнологиями.

As an outcome of our efforts, some of the needed technologies are actually being developed right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате всех этих усилий в настоящее время уже разрабатываются некоторые необходимые технологии и оборудование.

Capable of enhancing medical development, imaging technologies, body armor, and even building an elevator to space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность развития медицины, технологии визуализации, бронежилеты, и даже постройка лифта в самый космос.

I was an accident- a random convergence of technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я появился случайно - произвольная конвергенция технологий.

Your science will help us achieve supreme power through technological superiority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши знания позволят нам достичь верховной власти, благодаря технологическому превосходству.

A wonderful technological advancement that assures that diabetics are alerted when their blood sugar is too low or too high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологический прогресс помогает диабетикам получать оповещения о пониженном или повышенном сахаре.

This demonstrated that traditional Chinese feudal society also needed to be modernized if the technological and commercial advancements were to succeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это продемонстрировало, что традиционное китайское феодальное общество также нуждается в модернизации, если технологические и коммерческие достижения будут успешными.

Modern technologies such as reverse osmosis and ultraviolet disinfection are commonly used when reclaimed water will be mixed with the drinking water supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные технологии, такие как обратный осмос и ультрафиолетовое обеззараживание, обычно используются, когда очищенная вода смешивается с питьевой водой.

It has been at the forefront of developing new technologies to improve the distance learning service as well as undertaking research in other disciplines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была на переднем крае разработки новых технологий для улучшения услуг дистанционного обучения, а также проведения исследований в других дисциплинах.

Newer technologies are being explored that use a variety of heat sources and heat delivery systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучаются новые технологии, использующие различные источники тепла и системы подачи тепла.

These technologies are undergoing active development and it is expected that there will be improvements to the high error rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти технологии находятся в стадии активного развития, и ожидается, что будут достигнуты улучшения в отношении высокой частоты ошибок.

They gained recognition with gamers, for whom these technologies encouraged a revival of 1980s and 1990s gaming experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они получили признание у геймеров, для которых эти технологии способствовали возрождению игрового опыта 1980-х и 1990-х годов.

It seems that they were culturally conservative maintaining simple technologies and foraging patterns over very long periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что они были культурно консервативны, поддерживая простые технологии и модели добывания пищи в течение очень долгих периодов.

The former is useless, as it may as well be from 1665 as far as technological advancement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое бесполезно, как это может быть с 1665 года в отношении технического прогресса.

The UL is a global independent safety science company which is working to find and improve current technologies and the public use of these things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UL-это глобальная независимая научная компания по безопасности, которая работает над поиском и совершенствованием современных технологий и общественным использованием этих вещей.

Urdă is thus similar to fresh ricotta as its fabrication implies the same technological process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, урдэ похож на свежую рикотту, поскольку ее изготовление предполагает тот же технологический процесс.

Technological innovation and the skills of FBI Laboratory analysts helped ensure that the three cases were successfully prosecuted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологические инновации и навыки лабораторных аналитиков ФБР помогли обеспечить успешное судебное преследование по этим трем делам.

The Taelons possess highly advanced technologies, many of which they share with humanity, seemingly out of generosity and good will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейлоны обладают высокоразвитыми технологиями, многие из которых они делят с человечеством, по-видимому, из великодушия и доброй воли.

The newest technologies use low-cost, uncooled microbolometers as FPA sensors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новейшие технологии, использование недорогих неохлаждаемых микроболометров в качестве датчиков АПС.

In 2000, Will Glaser, Jon Kraft and Tim Westergren founded the company as Savage Beast Technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Уилл Глейзер, Джон Крафт и Тим Вестергрен основали компанию под названием Savage Beast Technologies.

Shockley refused to hire technical staff, believing that his scientists should be able to handle all technological processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шокли отказался нанимать технический персонал, полагая, что его ученые должны быть в состоянии справиться со всеми технологическими процессами.

They are a synergistic blend of biological evolution and technological engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляют собой синергетическую смесь биологической эволюции и технологического инжиниринга.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «technological success». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «technological success» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: technological, success , а также произношение и транскрипцию к «technological success». Также, к фразе «technological success» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information