Term solution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: срок, термин, член, выражение, терм, семестр, элемент, договор, определенный период, способ выражения
verb: называть, выражать
long term risk free rate - долгосрочная безрисковая ставка
entire term of the contract - весь срок действия договора
term life cover - Термин покрытие жизни
umbrella -term - Обобщающий термин
over the mid term - в среднесрочной перспективе
short term patent - срок действия патента короткий
long-term study - долгосрочное исследование
short-term benefits - краткосрочные выгоды
term out - срок из
long-term ramifications - долгосрочные последствия
Синонимы к term: phrase, title, turn of phrase, idiom, denomination, expression, name, locution, appellation, label
Антонимы к term: beginning, opening, jiffy, start, arrival, cashier, certainty, ease, short period, summer camp
Значение term: a word or phrase used to describe a thing or to express a concept, especially in a particular kind of language or branch of study.
noun: решение, раствор, разрешение, растворение, отгадка, микстура, распускание, жидкое лекарство, окончание болезни, объяснение
singular solution ideal - идеал особых решений
glucose syrup solution - глюкозный сироп
mutually accepted solution - взаимно принятое решение
an equitable solution - справедливое решение
connector solution - решение разъем
decoding solution - декодирования раствора
to find a final solution - найти окончательное решение
one-size-fits-all solution - один размер подходит для всех решения
solution can be supplied - Решение может поставляться
apparent solution - очевидное решение
Синонимы к solution: answer, explanation, resolution, formula, fix, result, panacea, way out, interpretation, key
Антонимы к solution: dissolution, disintegration
Значение solution: a means of solving a problem or dealing with a difficult situation.
Conflicts that are caused by deep-rooted political problems, in which the implementation of biometrics may not provide a long-term solution. |
Кроме того, в тот же день группа полицейских была преследуема и атакована большей толпой протестующих с самодельным оружием из палок и прутьев. |
The current arrangement is only a short-term solution. |
Нынешняя договоренность является лишь краткосрочным решением. |
I'll give you a long-term solution. |
Я скажу, что это будет за долговременное решение. |
One long-term solution being considered is to build another canal to divert water from the Three Gorges Dam to Danjiangkou Reservoir. |
Одним из рассматриваемых долгосрочных решений является строительство еще одного канала для отвода воды из плотины Три ущелья в водохранилище Даньцзянкоу. |
This was only a temporary solution, however, as the State Department was reluctant to take on such a significant long-term responsibility. |
Однако это было лишь временное решение, поскольку Государственный департамент не хотел брать на себя столь значительную долгосрочную ответственность. |
Вместе с тем существует необходимость в решении, рассчитанном на более продолжительный срок. |
|
Preparation work for the Vittorio Emanuele Canal needed to begin soon for a long-term solution, according to the Cruise Lines International Association. |
Подготовительные работы для канала Витторио Эмануэле должны были начаться в ближайшее время для долгосрочного решения, по мнению Международной ассоциации круизных линий. |
He's had four fusions already, so we're really going for a long-term solution. |
Он перенёс уже 5 сращиваний, а мы собираемся сделать долгосрочное решение. |
Japan remains convinced that a two-State solution achieved through sincere negotiations is the only way to achieve durable long-term peace. |
Япония по-прежнему убеждена в том, что решение на основе сосуществования двух государств, достигнутое в результате искренних переговоров, является единственным способом установления прочного долгосрочного мира. |
In Somalia, the international community is trying hard to improve the deplorable situation on the ground and the prospects for a long-term political solution. |
В Сомали международное сообщество прилагает решительные усилия для улучшения плачевной ситуации на местах и перспектив долгосрочного политического решения. |
It’s unlikely that leaving it to the market is a long term solution. |
Вряд ли долгосрочным решением в этой области может быть передача этих вопросов рынку. |
The long-term solution that has the most success is to give the horse less time in the stall and more free turnout time. |
Места обитания океанических отложений можно разделить на зоны субдукции, абиссальные равнины и пассивные окраины. |
It's a short-term solution. |
Это решение на короткий срок. |
The term cobra effect was coined to describe a situation where an attempted solution to a problem actually makes the problem worse. |
Термин эффект кобры был придуман для описания ситуации, когда попытка решения проблемы на самом деле усугубляет проблему. |
Retention and recruitment are important methods to achieve a long-term solution to the nursing shortage. |
Удержание и вербовка персонала являются важными методами достижения долгосрочного решения проблемы нехватки медсестер. |
That was not a long-term solution, bearing in mind the need for calendar bodies to improve their utilization factor. |
Это не является долгосрочным решением с учетом необходимости повышения коэффициента использования услуг включенными в расписание органами. |
As a short-term solution, the Secretariat had suggested the publication of a slim booklet. |
В качестве краткосрочного решения Секретариат предложил опубликовать небольшую брошюру. |
We find the various proposals interesting, but what we are concerned about is whether they provide a long-term solution. |
Мы считаем многие предложения интересными, однако нас беспокоит вопрос о том, обеспечивают ли они долгосрочное решение. |
The use of a descriptive rather than a nominative term would solve your problems - if you are looking for a solution. |
Использование описательного, а не номинативного термина решит ваши проблемы - если вы ищете решение. |
FxPro offers CFDs on spot gold and silver as an ideal solution for both long- and short-term speculation or as an investment alternative. |
FxPro предлагает CFD на спот золото и серебро как специальное решение для долгосрочных и краткосрочных инвестиций. |
If we don't find a solution, at this term of acceleration, this will consume the world in a matter of months. |
Если мы не найдём решение, такими темпами мир будет уничтожен за считанные месяцы. |
I think encouraging people to think of short term blocks as useful parts of dispute resolution rather than punishment should be part of the solution to this problem. |
Я думаю, что поощрение людей думать о краткосрочных блоках как о полезных частях разрешения споров, а не наказания должно быть частью решения этой проблемы. |
Contrary to the current discourse, the long-term solution must provide a stimulus to get Europe out of a deflationary vicious circle - structural reform alone will not do it. |
В отличие от текущих проповедей, долгосрочное решение должно обеспечить стимул, чтобы вызволить Европу из дефляционного замкнутого круга - структурная реформа сама по себе этого не сделает. |
Some emulated programs were quite slow and this was not pursued as a long term solution. |
Некоторые эмулируемые программы были довольно медленными, и это не рассматривалось как долгосрочное решение. |
Baltimore criminologist Ralph B. Taylor argues in his book that fixing windows is only a partial and short-term solution. |
Балтиморский криминолог Ральф Б. Тейлор утверждает в своей книге, что ремонт окон - это только частичное и краткосрочное решение. |
In the long term, this solution was unsatisfying. |
В долгосрочной перспективе это решение было неудовлетворительным. |
We needed to achieve a resolution that looked beyond the short term and held out the prospect of a lasting solution. |
Нам нужна была резолюция, которая выходила бы за рамки краткосрочных целей и предлагала бы перспективу долгосрочного решения. |
Public support for reforms and compliance are necessary for long term solution to black money. |
Общественная поддержка реформ и их соблюдение необходимы для долгосрочного решения проблемы черных денег. |
The Committee observes, however, that the deployment of tiger teams is costly and is not a long-term solution. |
Комитет указывает, однако, что размещение групп «зубров» является дорогостоящим и недолговечным решением. |
Some water utilities employed corrosion control as a short term solution while working through the long-term replacement projects. |
Некоторые водоканалы использовали борьбу с коррозией в качестве краткосрочного решения при разработке долгосрочных проектов замены. |
It took the city until 2018 to figure out the short term solution to change to use orthophosphate, but that would take another six months to become effective. |
Городу потребовалось до 2018 года, чтобы найти краткосрочное решение, чтобы перейти на использование ортофосфата, но это займет еще шесть месяцев, чтобы стать эффективным. |
I don't know if this whole splitting time thing is good long-term solution. |
Я не знаю, хороша ли идея разделения по времени как долгосрочное решение. |
When they realized that killing other people was not a long-term solution, then they needed us back. |
Когда они поняли, что убийство других людей не является долгосрочным решением, мы снова им понадобились. |
Notwithstanding these remedial actions, a long-term solution was required. |
Несмотря на эти меры по исправлению положения, необходимо было найти долгосрочное решение. |
These were adopted as a short-term solution for traffic issues as development expanded north, but will likely be phased out as US 281 is elevated. |
Они были приняты в качестве краткосрочного решения транспортных проблем, поскольку развитие расширилось на север, но, вероятно, будет постепенно прекращено, поскольку США 281 повышен. |
But, as we are dealing here with a statutory code and its consequences, I would prefer to find the solution in an implied term. |
Но поскольку мы имеем здесь дело с законодательным кодексом и его последствиями, я предпочел бы найти решение в подразумеваемом термине. |
We need a long-term solution. |
Нам нужно долговременное решение. |
Despite his success, Robson was only ever seen as a short-term solution while the club waited for Louis van Gaal to become available. |
Несмотря на его успех, Робсон всегда рассматривался только как краткосрочное решение, пока клуб ждал появления Луи ван Гала. |
Another possible long-term solution would be to increase access to health facilities to rural parts of the world. |
Еще одним возможным долгосрочным решением могло бы стать расширение доступа к медицинским учреждениям в сельских районах мира. |
Any other long-term solution would be potentially disruptive of both Indonesia and the region. |
Любое другое долгосрочное решение было бы потенциально разрушительным как для Индонезии, так и для всего региона. |
The long term solution is for someone to bring a better image to the wikimedia site. |
Долгосрочное решение заключается в том, чтобы кто-то принес лучшее изображение на сайт Викимедиа. |
The long-term solution to address exhaustion was the 1998 specification of a new version of the Internet Protocol, IPv6. |
Долгосрочным решением проблемы исчерпания ресурсов стала разработка в 1998 году спецификации новой версии интернет-протокола IPv6. |
The quarantine order will help prevent more humans from falling prey to this genetics program, but it's only a short-term solution. |
Приказ о карантине поможет многим людям не пасть жертвами этой генетической программы, но это только кратковременное решение. |
The longer-term solution, however, is an integrated supply chain management solution that would complement Atlas. |
Однако более долгосрочным решением является комплексное управление цепочкой поставок, которое будет дополнять систему «Атлас». |
A short-term solution to spare capacity is to seek reductions in operating costs. |
Burning Heart Records также выпустила версию с бонусным DVD. |
All generators were supplied with fuel, oil and lubricants under a technical agreement with EUFOR and short-term contracts. |
Все генераторы обеспечивались топливом, маслом и горюче-смазочными материалами на основании технического соглашения с СЕС и краткосрочных контрактов. |
Должность не была замещена на оставшийся период действия срока полномочий. |
|
We also must plan to change for the long term. |
Также мы должны планировать изменения в долгосрочной перспективе. |
Quintura Site Search is a hosted site search, analytics and monetization solution for online content publishers. |
Quintura представляет платформу для поиска по сайту с использованием интерактивной карты подсказок и эффективную монетизацию трафика. |
If the qualification is achieved within the set term, you get valuable gifts from the Corporation. |
Если квалификация выполняется в указанный срок, вы получаете ценные подарки от Корпорации. |
The term “neo-Darwinism” was actually coined in the late 1800s, to refer to biologists who were advancing Darwin’s ideas in Darwin’s own lifetime.) |
Термин «нео-дарвинизм» был введен в 1800-х годах и использовался биологами, продвигавшими идеи Дарвина при его жизни). |
That's the layman's term yes. |
Да, так его называют дилетанты. |
It was a solution that fitted the outer facts, but it did not satisfy the psychological requirements. |
В мою версию хорошо укладывались все чисто внешние факты, но, с точки зрения психологии, она объясняла далеко не все. |
For my solution to be correct, Anne Morisot ought not to have been on the plane. |
Для того чтобы мое решение оказалось правильным, Анни Морисо не должна была находиться на борту самолета. |
The term field quantity is deprecated by ISO 80000-1, which favors root-power. |
Срок доставки считается устаревшим стандартом ISO 80000-1, что способствует корневого питания. |
In a MAX-CSP problem, a number of constraints are allowed to be violated, and the quality of a solution is measured by the number of satisfied constraints. |
В задаче MAX-CSP допускается нарушение ряда ограничений, а качество решения измеряется числом удовлетворенных ограничений. |
Solution polymers offer the absorbency of a granular polymer supplied in solution form. |
Растворные полимеры обладают абсорбирующей способностью гранулированного полимера, поставляемого в виде раствора. |
This is the relevant definition when discussing methods for numerical quadrature or the solution of ordinary differential equations. |
Это определение уместно при обсуждении методов численной квадратуры или решения обыкновенных дифференциальных уравнений. |
My table may have been overkill for the case at hand, but i think it's at least an idea for a solution. |
Мой стол, возможно, был излишним для рассматриваемого дела, но я думаю, что это, по крайней мере, идея для решения проблемы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «term solution».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «term solution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: term, solution , а также произношение и транскрипцию к «term solution». Также, к фразе «term solution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
