Thank the audience - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thank the audience - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поблагодарить публику
Translate

- thank

спасибо

  • thank you very much indeed - искренне благодарить Вас

  • give thank - выражать благодарность

  • thank heaven - слава Богу

  • thank ye - спасибо

  • thank you again so much - еще раз большое спасибо

  • thank you all so much - сердечно поблагодарить всех

  • thank you both - благодарить вас обоих

  • thank you enough - в полной мере отблагодарить Вас

  • it is I who should thank you - Это мне следует Вас благодарить

  • Thank goodness! - Слава Богу!

  • Синонимы к thank: show gratitude, show appreciation, bless, give thanks, praise, be obligated to, be indebted to, bow down to, blame, be obliged

    Антонимы к thank: show indifference, neglect, ignore

    Значение thank: An expression of appreciation; a thought.

- the [article]

тот

- audience [noun]

noun: аудитория, зрители, публика, слушатели, аудиенция, телезрители, радиослушатели

  • have a audience - получать аудиенцию

  • high-quality audience - избранная публика

  • audience analysis briefs - отзыв зрителей

  • general audience - широкая аудитория

  • grant audience - давать аудиенцию

  • older audience - взрослая аудитория

  • carry-over audience - сохраненная аудитория

  • telling a nationwide audience - объявлять всенародно

  • whole new audience - новая аудитория

  • target audience - целевая аудитория

  • Синонимы к audience: patrons, congregation, throng, viewers, spectators, house, turnout, crowd, listeners, onlookers

    Антонимы к audience: absence, nonattendance, lecturer, orator, public speaker, silence, quiet, gossip, speaker, speech maker

    Значение audience: the assembled spectators or listeners at a public event, such as a play, movie, concert, or meeting.



I don't know, but thank God Matt Burns isn't around to put it in his blog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, но слава Богу, что поблизости нет Мэтта Бернса, и он не выложит это в своем блоге.

Governor, said Dickensheets, rising, let me thank you for your courtesy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г осподин губернатор, - сказал судья Дикеншитс, поднимаясь со стула, - разрешите мне поблагодарить вас за любезный прием.

Thank God, behind us the waiter had come out and we were just about to turn and run, because the elephant was very very close, probably about 10, 15 feet away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слава Богу, за нами вышел официант, а мы как раз собирались повернуться и бежать, потому что слон был очень близко, вероятно, около 10 - 15 футов.

From the theatre opposite came the muffled noise of the audience and sudden brazen clashes of the soldiers ' band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из театра напротив доносился глухой шум голосов и всплески меди военного оркестра.

She was just in the audience having a hoot of a time with a bunch of rowdy ladies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была среди публики в зале, веселилась в довольно шумной дамской компании.

The Soviet Union may have been doomed, but the world has Gorbachev to thank for the fact that the empire he oversaw ended without a bloody conflagration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может Советский Союз и был обречён, но мир должен быть благодарен Горбачёву за то, что империя, находившаяся под его началом, развалилась без кровавой конфронтации.

Thank you for having me here today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, что пригласили меня сюда.

Israel is now well on its way to joining the growing club of illiberal democracies, and it has Prime Minister Binyamin Netanyahu to thank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Израиль на пути в членство растущего клуба стран нелиберальных демократий, и благодарить за это надо премьер-министра Биньямина Нетаньяху.

Um, thank you so much for coming out tonight to hear our big announcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, спасибо большое, что пришли сегодня заслушать наше великолепное объявление.

Thank you for telling me that in the last session, dumbass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, что предупредил на последнем сеансе, придурок.

Thank you for coming, and for doing me the honor and sharing a drink at this fantastic buffet...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, что оказали мне честь, пришли поднять бокалы и угоститься...

Nervous, eh? Al asked. Never worked before an audience before?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нервничаешь? - спросил Эл. - Никогда не выступала перед такой аудиторией?

I wanna thank you for keeping my girl gainfully employed these last five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо тебе, что моя девонька была у тебя под присмотром эти 5 лет.

Thank God that I am such a good person and that the cop over there has some education and composure, so I decided to release you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны благодарить Бога, что я разумный человек и полицейского, за то, что у него есть мозги и такт. Поэтому я решил отпустить вас.

The Queen and I thank you for your most lavish hospitality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева и я благодарим вас за щедрость и радушие.

No. Uh... thank you, for... entrusting me with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет... спасибо вам за... за то, что доверили мне её.

In these students, he sensed the superiority that the audience feels toward an entertainer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В студентах чувствовалось превосходство зрителя перед конферансье.

Thank heaven, we have now lived here more than twenty-one years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слава богу, двадцать второй год в ней проживаем.

That sounded dangerously close to a thank-you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пугающе похоже на спасибо.

We thank thee, O Lord, that we are able to join together, to pay tribute to this fine man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодарим тебя, о Господь, за возможность собраться чтобы отдать дань уважения этому замечательному человеку

Thank you for the switch to the Bat-Signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо за кнопку вызова Бэтмена.

I'm perfectly well, thank you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я – прекрасно, спасибо.

I am quite satisfied, said I, rising at this point, and I thank you very much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого вполне довольно, - сказала я, поднимаясь, - очень вам благодарна.

'Yes, yes, that's all right; thank you very much indeed,' said the Toad hurriedly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, да, конечно, огромное тебе спасибо! - сказал мистер Тоуд торопливо.

You know, I'm perfectly capable of making a good impression on my own, thank you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, я вполне могу произвести хорошее впечатление самостоятельно, спасибо.

Thank you for the interpreting...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо за перевод...

Thank thee very much, Maria told him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну вот, спасибо, - сказала Мария.

Oh, thank you very much, sir, but how about just some money so I can buy some food?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое спасибо, сэр, а что насчёт мелочишки, чтобы купить пожрать?

And I'd thank you kindly, sir, if you'd keep your swearing to yourself, sir, said Mrs. Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу вас, мистер, держать свои ругательства при себе, - сказала миссис Холл.

I seek an audience with the Sidhe elders!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ищу аудиенции со старейшинами Ши!

I will command Anne Neville to an audience with me... and I will scotch the rumours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прикажу Энн Невилл явиться ко мне... и раз и навсегда уничтожу слухи.

And that you'll have some line of communication with your audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у тебя будет что-то вроде линии связи со своей публикой.

It encourages a highly engaged audience, and that's an ad sales point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поощряет высокую вовлеченость аудитории, а это момент продажи рекламы.

Freedman did nothing on stage to make such a notion clear to any audience that had not heard of it before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фридман не делал на сцене ничего, что могло бы прояснить эту идею для любой аудитории, которая не слышала о ней раньше.

Loudness differences are a frequent source of audience complaints, especially TV commercials and promos that seem too loud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия в громкости часто являются источником жалоб аудитории, особенно телевизионных рекламных роликов и промо-акций, которые кажутся слишком громкими.

Audience research is a strong factor in determining the ability of a film to sell in theaters, which is ultimately how films make their money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование аудитории является сильным фактором в определении способности фильма продавать в кинотеатрах, что в конечном счете является тем, как фильмы зарабатывают свои деньги.

In England, an ale is a private party where a number of Morris sides get together and perform dances for their own enjoyment rather than for an audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии эль-это частная вечеринка, где несколько сторон Морриса собираются вместе и исполняют танцы для собственного удовольствия, а не для публики.

Versions of the software, known as beta versions, are released to a limited audience outside of the programming team known as beta testers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версии программного обеспечения, известные как бета-версии, выпускаются для ограниченной аудитории за пределами команды программирования, известной как бета-тестеры.

In 1877, Wilde was left speechless after an audience with Pope Pius IX in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1877 году Уайльд потерял дар речи после аудиенции у Папы Римского Пия IX.

In 2010, the web series Agents of Cracked, featuring Daniel O'Brien and Michael Swaim, won the Audience Choice Award at the second annual Streamy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году веб-сериал Агенты трещины с участием Дэниела О'Брайена и Майкла Свейма получил Приз зрительских симпатий на второй ежегодной премии Streamy Awards.

There is an unwillingness to allow the silence to form markers that leave the audience with a contained reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует нежелание позволить тишине образовать маркеры, которые оставляют аудиторию с ограниченным чтением.

After publicly claiming victory in the boycotted April parliamentary elections, Thaksin Shinawatra had a private audience with the king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публично заявив о своей победе на бойкотированных апрельских парламентских выборах, Таксин Чинават получил частную аудиенцию у короля.

The show was smaller in budget and pretense and reached its target audience much easier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу было меньше по бюджету и притворству и гораздо легче достигало своей целевой аудитории.

Having never taken acting classes, instead he asked himself what the audience wanted, and he believes this ultimately brought him success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не посещая актерских курсов, он спрашивал себя, чего хочет публика, и он верит, что это в конечном счете принесло ему успех.

Slurpee was a kid / teen / young adult product, the main AM radio audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сок был ребенок / подросток / молодой взрослый продукт, основная AM радио аудитории.

During the early 1970s B-boying arose during block parties, as b-boys and b-girls got in front of the audience to dance in a distinctive and frenetic style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1970-х годов Б-бойинг возник во время блок-вечеринок, когда б-мальчики и Б-девочки выходили перед аудиторией, чтобы танцевать в отличительном и неистовом стиле.

This ends up in a hilaric improvisation where Hector and Gregoire fight their personal vendetta, whilst the audience thinks this is part of the play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заканчивается веселой импровизацией, где Гектор и Грегуар борются со своей личной местью, в то время как зрители думают, что это часть пьесы.

The work has moved from the beginnings of graffiti and vandalism to new modes where artists work to bring messages, or just simple beauty, to an audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа перешла от зарождения граффити и вандализма к новым режимам, где художники работают, чтобы донести до аудитории сообщения или просто красоту.

The series premiered on HBO and was videotaped in front of a studio audience; it was HBO's first series in that format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера сериала состоялась на канале HBO и была снята на видео перед аудиторией студии; это была первая серия HBO в этом формате.

Clark was performing in Montreal in June 1969 and was being heckled by the audience due to her bilingual performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк выступала в Монреале в июне 1969 года, и публика была недовольна ее двуязычным выступлением.

In December 2017, Amoruso founded Girlboss Media, a company that creates editorial content, videos, and podcasts aimed at a female audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2017 года Аморузо основал Girlboss Media, компанию, которая создает редакционный контент, видео и подкасты, ориентированные на женскую аудиторию.

During his appearance, he guided the show's host, The Roots, and the audience through a two minute meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего выступления он провел ведущего шоу, корни и аудиторию через двухминутную медитацию.

Sigley later informed the audience that it was from Gibb's forthcoming album, but it was never released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, поиск тега кэша с помощью snooper обычно является ненужной работой для кэша, у которого нет блока кэша.

Such routines, in which the performer answers audience questions by means of various ruses, are known as crystal gazing acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие процедуры, в которых исполнитель отвечает на вопросы аудитории с помощью различных хитростей, известны как акты кристального созерцания.

The miniseries was well received by some critics and audience in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мини-сериал был хорошо принят некоторыми критиками и зрителями в России.

The poem ends and the singers sing a farewell and thank their audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихотворение заканчивается, и певцы поют прощальную песню и благодарят своих зрителей.

In May 2018, The Daily Nebraskan praised the show, saying it left the audience dazzled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2018 года газета Daily Nebraskan похвалила это шоу, заявив, что оно оставило зрителей ослепленными.

In other words, a storyteller tells a better story with an audience that is engaged than one that is not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, рассказчик лучше рассказывает историю с вовлеченной аудиторией, чем без нее.

The company hoped to reach a wider audience, while keeping the rights to its IP and retain full control of its franchises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания надеялась охватить более широкую аудиторию, сохранив при этом права на свои ИС и сохранив полный контроль над своими франшизами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thank the audience». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thank the audience» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thank, the, audience , а также произношение и транскрипцию к «thank the audience». Также, к фразе «thank the audience» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information