The american society for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
retains the right to receive cash flows from the asset, but - сохраняет за собой право на получение денежных потоков от актива, но
located in the heart of the city - расположен в самом центре города
conference of the parties to the convention - конференция сторон конвенции
the foreign ministers of the two countries - Министры иностранных дел двух стран
the charter of the united nations act - Устав Организации Объединенных Наций акта
the quality of life in the community - качество жизни в обществе
the charter of the united nations stated - Устав Организации Объединенных Наций заявил,
at the foot of the slopes - у подножия склонов
the worst mother in the world - худшая мать в мире
be on the same side of the fence - быть на той же стороне забора
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
american party - Американская партия
american organ - фисгармония
american power - американская власть
american treasure - американский клад
american smooth - американская гладкая
american counterparts - американские коллеги
one of the most important american - один из самых важных американских
the american university in cairo - Американский университет в Каире
inter-american court on human rights - Межамериканский суд по правам человека
in latin american studies - в латиноамериканских исследований
Синонимы к american: United States national, gringo, american, native-american, continental, north-american, democratic, yankee, central-american, citizen of the United States
Антонимы к american: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, boiko, boyko, caravan, carpatho russian, carriage, dnieper cossack, don cossack
Значение american: of, relating to, or characteristic of the United States or its inhabitants.
noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт
dynamics of society - динамика общества
withdrawal from society - уход от общества
issues in society - проблемы в обществе
computer society - компьютерное общество
a representative of civil society - представитель гражданского общества
groups and civil society - группы и гражданское общество
civil society activists - Активисты гражданского общества
community and society - сообщество и общество
civil society declaration - Декларация гражданского общества
ecologically sustainable society - экологически устойчивое общество
Синонимы к society: the community, the (general) public, mankind, humankind, the people, the population, civilization, humanity, nation, culture
Антонимы к society: isolation, loneliness, privacy, disconnection, aloneness, lonesomeness, solitude, social isolation, separation, coldheartedness
Значение society: the aggregate of people living together in a more or less ordered community.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for parents - для родителей
remedies for - средства для
assets for - активы для
bill for - счет для
clinic for - клиника
steel for - сталь
for regeneration - для регенерации
for renewables - для возобновляемых источников энергии
for indexing - для индексации
for mapping of resources for - для отображения ресурсов для
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
Smaller periodicals, such as Transactions of the American Philosophical Society, were only published when enough content was available to complete a volume. |
Более мелкие периодические издания, такие как труды Американского философского общества, публиковались только тогда, когда имелось достаточно материала для завершения Тома. |
The book lampoons American and Western society in the same way that Innocents critiqued the various countries of Europe and the Middle East. |
Книга разоблачает американское и западное общество точно так же, как невинные критикуют различные страны Европы и Ближнего Востока. |
The largest American centre is the Vedanta Society of Southern California in Hollywood, one of the twelve main centres. |
Крупнейшим американским центром является Общество Веданты Южной Калифорнии в Голливуде, один из двенадцати главных центров. |
Findings were published by American Chemical Society in the journal Analytic Chemistry suggest that the use of lead in makeup was intentional. |
Результаты, опубликованные Американским химическим обществом в журнале Analytical Chemistry, свидетельствуют о том, что использование свинца в косметике было преднамеренным. |
Some of these divisions, such as the Society for the Psychological Study of Social Issues and the American Psychology–Law Society, began as autonomous groups. |
Некоторые из этих подразделений, такие как общество психологического изучения социальных проблем и американское психолого–правовое общество, начинали как автономные группы. |
In terms of financial wealth income, the professional middle class fits in the top third, but seldom reach the top 5% of American society. |
С точки зрения доходов от финансового богатства профессиональный средний класс вписывается в первую треть, но редко достигает верхних 5% Американского общества. |
During this time, Chicana feminism began to form as a “social movement aimed to improve the position of Chicanas in American society. |
В это время феминизм Чиканы начал формироваться как социальное движение, направленное на улучшение положения Чиканы в американском обществе. |
The American Numismatic Society was founded in 1858 and began publishing the American Journal of Numismatics in 1866. |
Американское нумизматическое общество было основано в 1858 году и начало издавать американский журнал нумизматики в 1866 году. |
and the American Cancer Society; acting and television roles; and prominently as a romance novel cover model throughout the 1980s and 1990s. |
и Американское онкологическое общество; актерские и телевизионные роли; и видное место в качестве модели обложки любовного романа на протяжении 1980-х и 1990-х годов. |
Once a spokesman for the American Cancer Society, Lanzoni has spoken for the controversial Burzynski Clinic, where his sister was receiving treatment for ovarian cancer. |
Когда-то представитель Американского онкологического общества Ланцони выступал за спорную клинику Буржинского, где его сестра проходила лечение от рака яичников. |
What he told the corporations, was that these new beings WERE consumers but they no longer wanted anything that would place them within the narrow strata of American society. |
Он сообщил корпорациям что эти новые личности были потребителями, но они больше не хотели ничего что причисляло бы их к узкому слою американского общества. |
Carlsbad is the head of the American Society of Secret Correspondence in London. |
Карлсбад - председатель Американского общества тайной переписки в Лондоне. |
The Humanist Society, an adjunct of the American Humanist Association, maintains a list of humanist celebrants. |
Гуманистическое общество, являющееся адъюнктом Американской гуманистической Ассоциации, ведет список гуманистических деятелей. |
She was active in several civic and fraternal organizations, including the American Home Missionary Society and the Daughters of the American Revolution. |
Она была активна в нескольких гражданских и братских организациях, включая американское домашнее миссионерское общество и дочерей Американской революции. |
In 1950, Stavely served as chairman of the American Chemical Society Rubber Division. |
В 1950 году Стейвли занимал пост председателя резинового отдела Американского химического общества. |
After forming the American Young Sisters Society, she rented a hall and scheduled a public meeting for the event. |
После создания американского общества молодых сестер она арендовала зал и назначила публичное собрание для этого мероприятия. |
This is Tracy Brennan.. ..Chairperson of the American Autistic society in San Francisco. |
Это Трейси Бреннон, председатель Американского общества аутистов из Сан-Франциско. |
The U.S. National Comprehensive Cancer Network and American Society of Clinical Oncology provide guidelines for the follow-up of colon cancer. |
Национальная комплексная онкологическая сеть США и американское общество клинической онкологии предоставляют руководящие принципы для последующего наблюдения за раком толстой кишки. |
Nigeria’s mostly rural society can barely afford to buy products made from American wheat.” |
Преимущественно сельское население Нигерии, по сути, не в состоянии купить продукты, сделанные из американского зерна». |
In July 1926, Houdini was elected for the ninth successive time President of the Society of American Magicians. |
В июле 1926 года Гудини в девятый раз подряд был избран президентом Общества американских магов. |
On 22–25 March 2009, the American Chemical Society meeting included a four-day symposium in conjunction with the 20th anniversary of the announcement of cold fusion. |
22-25 марта 2009 года совещание Американского химического общества включало в себя четырехдневный симпозиум, приуроченный к 20-й годовщине объявления о холодном синтезе. |
Liberia is a colony of 'returned slaves' from the US. It was set up by the American Colonization Society who deported African Americans there in 1820's. |
Либерия-это колония возвращенных рабов из США. Он был создан американским колонизационным обществом, которое депортировало туда афроамериканцев в 1820-х годах. |
A display of food and sex related artworks from 19th- and 20th-century American artists was one of 16 concept groupings at a New York Historical Society show in 1991. |
Выставка произведений американских художников 19 - го и 20-го веков, связанных с едой и сексом, была одной из 16 концептуальных групп на выставке исторического общества в Нью-Йорке в 1991 году. |
In 2012 he became a fellow of the American Mathematical Society. |
В 2012 году он стал членом Американского математического общества. |
His will left significant sums to the American Colonization Society, the University of Virginia, and Princeton, as well as $30,000 to his wife, Dolly. |
По завещанию он оставил значительные суммы американскому Колонизационному обществу, университету Вирджинии и Принстону, а также 30 000 долларов своей жене Долли. |
As a result of the fire, the American Society of Safety Professionals was founded in New York City on October 14, 1911. |
В результате пожара 14 октября 1911 года в Нью-Йорке было основано американское общество специалистов по технике безопасности. |
The American Mathematical Society provides a free online tool to determine the Erdős number of every mathematical author listed in the Mathematical Reviews catalogue. |
Американское математическое общество предоставляет бесплатный онлайн-инструмент для определения числа Эрдеша каждого математического автора, указанного в каталоге Mathematical Reviews. |
The smear campaign against us continues, from good doctors, from the American Medical Association, from the American Cancer Society. |
Грязная кампания против нас продолжается хорошими врачами, Американской медицинской ассоциацией, Американским раковым обществом. |
The American Cancer Society states that fasting or calorie restriction is not used to treat cancer. |
Американское онкологическое общество утверждает, что голодание или ограничение калорий не используются для лечения рака. |
The Society for Indecency to Naked Animals hoax was chronicled in Abel's book, The Great American Hoax, published in 1966. |
История общества непристойного отношения к голым животным была описана в книге Абеля Великая Американская мистификация, опубликованной в 1966 году. |
According to the American Meteorological Society, the poleward fringe of the subtropics is located at latitudes approximately 35° north and south, respectively. |
По данным Американского метеорологического общества, Полярная окраина субтропиков расположена на широтах приблизительно 35° северной и южной широты соответственно. |
American Dialect Society member Bill Mullins has found a slightly broader version of the aphorism in reference to stage magic. |
Член Американского диалектного общества Билл Маллинс нашел несколько более широкую версию этого афоризма в отношении сценической магии. |
She was a charter member of the American Society of Composers, Authors and Publishers where her output between 1907 through 1928 focused mainly on Broadway scores. |
Она была членом-учредителем Американского общества композиторов, авторов и издателей, где ее выпуск с 1907 по 1928 год был сосредоточен главным образом на бродвейских партитурах. |
Wojno is a member of the Knights of Columbus and the American Cancer Society. |
Войно является членом Ордена Рыцарей Колумба и Американского онкологического общества. |
The American Society of Mechanical Engineers designated the 50,000-ton Alcoa and Wyman-Gordon presses as Historic Mechanical Engineering Landmarks. |
Американское общество инженеров-механиков объявило 50-тонные прессы Alcoa и Wyman-Gordon историческими памятниками машиностроения. |
Also see The American Vegan Society for a further definition of veganism. |
Смотрите также американское веганское Общество для дальнейшего определения веганства. |
In 1743, Franklin founded the American Philosophical Society to help scientific men discuss their discoveries and theories. |
В 1743 году Франклин основал Американское философское общество, чтобы помочь ученым обсуждать свои открытия и теории. |
You laugh, but I still have my membership card to the American Philatelic Society. |
Ты смеешься, а у меня все еще есть членский билет от Американского филателистического общества. |
Do not worry high society it, has there the American heating |
Не беспокойтесь высший свет он, имеет там американского отопления |
In 1893, French was a founding member of the National Sculpture Society, and he was appointed a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences in 1913. |
В 1893 году френч был одним из основателей национального скульптурного общества, а в 1913 году он был назначен членом Американской академии искусств и наук. |
As both technologies continue to penetrate American society and the U.S. Military, there will be more opportunities for an adversary to exploit the cyber realm in a future conflict. |
Интернет и сетевые технологии продолжают проникать в американское общество и в вооруженные силы США, в связи с чем у противника будет все больше возможностей для применения кибернетических средств в будущих конфликтах. |
Madison ended his life as president of the American Colonization Society, which founded the settlement of Liberia for former slaves. |
Мэдисон закончил свою жизнь в качестве президента Американского колонизационного общества, которое основало поселение в Либерии для бывших рабов. |
The 1830s saw a significant effort by white communities to oppose black education, coinciding with the emergence of public schooling in northern American society. |
В 1830-е годы белые общины предприняли значительные усилия, чтобы противостоять образованию чернокожих, что совпало с появлением государственного образования в североамериканском обществе. |
West Point was not immune to the social upheaval of American society during the Vietnam War. |
Вест-Пойнт не был застрахован от социальных потрясений Американского общества во время Вьетнамской войны. |
Recent significant research in this area has been conducted by members of the American Dialect Society. |
В последнее время значительные исследования в этой области были проведены членами американского диалектного общества. |
Membership by physicians in leading professional nutrition societies such as the American Society for Nutrition has generally declined from the 1990s. |
Членство врачей в ведущих профессиональных обществах по вопросам питания, таких как американское общество по вопросам питания, в целом сократилось с 1990-х годов. |
They suggest that the kind of character produced in American society can't be counted on to insulate its citizens from brutality and inhumane treatment in response to a malevolent authority. |
Выходит, что люди, взращенные американским обществом, не способны защитить его граждан от жестокости и негуманного отношения, стоит лишь убедительно попросить. |
Two years later, the American Cancer Society elected him as their Vice President. |
Два года спустя Американское онкологическое общество избрало его своим вице-президентом. |
Left his entire fortune to the American Cancer Society. |
Оставил все свое состояние Американскому обществу по борьбе с раком. |
The near classlessness of American society is another prominent myth. |
Еще один известный миф – о почти бесклассовом характере американского общества. |
Можно ли назвать вашу семью типичной американской семьей? |
|
He disdains a high society and searches for a real affair, where he could apply his skills and his talents, where he could put his soul. |
Он презирает высший свет и ищет настоящего дела, где он мог бы применить его умения и таланты, куда он мог бы вложить свою душу. |
Lincoln became a virtual symbol of the American Dream whereby an ordinary person from humble beginnings could reach the pinnacle of society as president of the country. |
Линкольн стал фактическим символом американской мечты, посредством которой обыкновенный человек со скромными задатками может достичь таких вершин как президент страны. |
In season, there are charter flights from many major North American cities. |
В разгар туристического сезона аэропорты территории принимают рейсы из многих крупных городов Северной Америки. |
Both are image-boosting efforts lapped up by Russians just like their American counterparts enjoying La Femme Nikita, 24 and my personal favorite, Sleeper Cell. |
Оба фильма укрепляют имидж спецслужб, и россияне упиваются ими точно так же, как американцы наслаждаются «Никитой», «24» и моим любимым – «Спящая ячейка». |
By no stretch of the imagination could I ever believe that you would be a threat to society. |
Не надо иметь особого воображения, чтобы поверить, что вы не представляете опасности для общества. |
Adam had been reading the Scientific American. |
Адам читал Науку и Америку. |
Her patronage partly explained Pyotr Stepanovitch's rapid success in our society-a success with which Stepan Trofimovitch was particularly impressed at the time. |
Ее же покровительством объяснялись отчасти и весьма быстрые успехи Петра Степановича в нашем обществе, - успехи, особенно поразившие тогда Степана Трофимовича. |
The... the fabric of society is being torn apart by people like General Walker. |
Общественный строй разрывают на части такие люди как генерал Волкер. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the american society for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the american society for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, american, society, for , а также произношение и транскрипцию к «the american society for». Также, к фразе «the american society for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.