The department or office - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The department or office - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отдел или офис
Translate

- the [article]

тот

- department [noun]

noun: отдел, отделение, департамент, факультет, ведомство, цех, министерство, сектор, область, отрасль

adjective: ведомственный

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

  • or control signals - или управляющие сигналы

  • or its associates - или его сподвижники

  • or operational reasons - или эксплуатационные причины

  • or compatible - или совместимый

  • risk or - риск или

  • or famine - или голод

  • or sentences - или предложения

  • current or planned - текущий или планируемый

  • or via our - или с помощью нашего

  • parent or other - Родитель или другие

  • Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater

    Антонимы к or: neither, without choice, nor

    Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.

- office [noun]

noun: офис, бюро, служба, должность, пост, ведомство, контора, управление, канцелярия, полномочия

  • exchange office - обменный пункт

  • oath of office - присягу

  • her office - ее офис

  • auditing office - ревизионная контора

  • office waste - офисные отходы

  • fiscal office - финансовый офис

  • disciplinary office - дисциплинарное офис

  • make office - офисную

  • before the office - перед офисом

  • office and field - офис и поле

  • Синонимы к office: workspace, workroom, base, studio, cubicle, headquarters, workplace, place of business, salt mine(s), place of work

    Антонимы к office: institution, establishment, association, communication, connection

    Значение office: a room, set of rooms, or building used as a place for commercial, professional, or bureaucratic work.



Together with Attorney General Janet Reno, Clinton helped create the Office on Violence Against Women at the Department of Justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Генеральным прокурором Джанет Рено Клинтон помогла создать в Министерстве юстиции Управление по борьбе с насилием в отношении женщин.

Once he found her, broom in hand, sweeping an office; the maintenance department had fallen apart, charwomen appeared and disappeared, no one had time to notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один раз он застал её со шваброй в руках, она подметала и убирала в редакции, так как хозяйственная служба развалилась и уборщицы появлялись от случая к случаю.

For the success of his lawsuit against the United States Post Office Department, Harris received the Luff Award in 1966 for exceptional contributions to philately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За успешный судебный процесс против Департамента Почты Соединенных Штатов Харрис получил премию Лаффа в 1966 году за исключительный вклад в филателию.

When the Liberal Party took office in 1891, he was named head of the new Bureau of Industries, later known as the Department of Labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда либеральная партия вступила в должность в 1891 году, он был назначен главой нового Бюро промышленности, позже известного как Департамент труда.

That's enough to supply 15,000 people for three days, according to Col. Jay Mayeaux, deputy director of the Department of Homeland Security's Office of Emergency Preparedness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам заместителя руководителя отдела по чрезвычайным ситуациям Министерства национальной безопасности полковника Джея Майо (Jay Mayeaux), этого достаточно, чтобы обеспечить 15 тыс. человек на три дня.

Initially the Office was under the Finance and Accounting Department of the Central Committee of the Workers' Party of Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально управление находилось в ведении финансово-бухгалтерской службы Центрального Комитета Трудовой партии Кореи.

Prior to taking office she was a supervisor in the Baltimore City Department of Finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До вступления в должность она работала инспектором в Департаменте финансов города Балтимор.

The Department of Energy owns the federal sites and maintains a major office in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство энергетики владеет федеральными объектами и имеет крупный офис в городе.

The Texas Department of Transportation operates the San Antonio District Office in San Antonio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техасский Департамент транспорта управляет окружным офисом Сан-Антонио в Сан-Антонио.

The U.S. Department of Education Office for Civil Rights issued a brief in 2014 outlining the current disparities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Управление по гражданским правам Министерства образования США опубликовало краткое описание существующих диспропорций.

Chandler immediately went to work reforming the Interior Department by dismissing all the important clerks in the Patent Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чандлер немедленно приступил к реформированию министерства внутренних дел, уволив всех важных чиновников патентного ведомства.

All Lookinglass department heads will be here in the office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё руководство Lookinglass будет здесь, в офисе.

That investigation is being handled by the Belgravian authorities and the State Department's regional security office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследованием сейчас занимаются власти Белгравии и сотрудники безопасности Госдепартамента.

It maintains its Department of Federal Affairs office in Washington, D.C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Вашингтоне, округ Колумбия, находится отделение Департамента федеральных дел.

The Bureau of Transportation of the United States Post Office Department was established in 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро транспорта Департамента Почты Соединенных Штатов Америки было создано в 1960 году.

In June 1894 the federal Post Office Department in Ottawa decided that Montmartre would receive its first post office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1894 года департамент федеральной почты в Оттаве решил, что Монмартр получит свое первое почтовое отделение.

Was employed by the Head Department of Trade and Public Catering, in the consumer market and services Department of the Executive Power Office of Baku.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работал в Главном управлении торговли и общественного питания, в Департаменте потребительского рынка и услуг Исполнительной власти города Баку.

The Los Angeles County Department of Health Services SPA 5 West Area Health Office serves Venice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент здравоохранения округа Лос-Анджелес SPA 5 West Area Health Office обслуживает Венецию.

Eric Purdon then held civilian jobs with the Commerce Department, Office of Economic Opportunity and the Job Corps, and was also an author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрик Пердон тогда занимал гражданские должности в Министерстве торговли, управлении экономических возможностей и корпусе рабочих мест, а также был автором.

Dallas has an Office of Cultural Affairs as a department of the city government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Далласе есть управление по культурным вопросам в качестве департамента городского правительства.

The Stockton Fire Department was first rated as a Class 1 fire department by the Insurance Services Office in 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожарная служба Стоктона была впервые оценена как пожарная служба класса 1 управлением страховых услуг в 1971 году.

our department is working with the office of foreign assets control. have you heard of them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш отдел работает с Управлением контроля зарубежных активов. Слышал о них?

Authorization is required from the Federal Department of Justice and Police to prosecute federal employees for offences related to their activity or their office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для возбуждения преследования федеральных служащих за правонарушения, связанные с их профессиональной деятельностью или их служебным положением, требуется разрешение Федерального министерства юстиции и полиции.

My office has headed up an investigation into numerous charges within the police department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой офис возглавлял расследования многочисленных обвинений в адрес департамента полиции.

On his return to the US, Brown brought sacks of letters, making sure they were delivered by the Post Office Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении в США Браун привез мешки с письмами, убедившись, что их доставляет почтовое отделение.

The Office of the United Nations Security Coordinator screens security personnel for recruitment by the Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление Координатора Организации Объединенных Наций по вопросам безопасности проверяет сотрудников служб безопасности перед тем, как Департамент начинает набор таких сотрудников.

In June 2017, the United States State Department's Office of the Historian released its revised historical account of the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2017 года Управление историка Госдепартамента США опубликовало свой пересмотренный исторический отчет об этом событии.

The Fine Arts Department Royal Music and Drama Office organized the puppet play and its personnel form part of the cast who will perform on the cremation night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент изящных искусств Королевского музыкально-драматического управления организовал кукольный спектакль, и его персонал входит в состав актерского состава, который выступит в ночь кремации.

Please use the contact information below to contact the relevant department or office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, используйте контактную информацию ниже, чтобы связаться с соответствующим отделом или управлением.

After twenty years, Thornton rose to the head of East India Company's public works department, and in 1858 became the first secretary to the India Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через двадцать лет Торнтон возглавил департамент общественных работ Ост-Индской компании, а в 1858 году стал первым секретарем индийского отделения.

Office buildings and department stores featured high courtyards covered with stained glass cupolas and ceramic decoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офисные здания и универмаги представляли собой высокие дворы, покрытые витражными куполами и керамическими украшениями.

He eliminated the Cabinet-level United States Post Office Department, which in 1971 became the government-run United States Postal Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ликвидировал министерство почты Соединенных Штатов на уровне Кабинета Министров, которое в 1971 году стало государственной почтовой службой Соединенных Штатов.

This indictment is the result of an 18-month investigation by the State's Attorney's office and the Baltimore Police Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данное обвинение выдвинуто в результате полуторагодового расследования, проведённого прокуратурой и полицией Балтимора.

At a time when the Department of Justice numbered its investigators in the dozens, the Post Office had a nationwide network in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, когда Министерство юстиции насчитывало своих следователей десятками, почтовое отделение имело общенациональную сеть.

The latter group provides back-office support in line with the global field support strategy of the Department of Field Support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя группа оказывала вспомогательную поддержку в соответствии с концепциями глобальной стратегии полевой поддержки Департамента полевой поддержки.

Tarbell traveled to the Patent Office in Washington, D.C. and met with the head of the department, R. C. McGill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарбелл отправился в патентное бюро в Вашингтоне, округ Колумбия, и встретился с главой Департамента Р. К. Макгиллом.

A chap in the foreign office, Ralph Wigram. Head of the central department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ральф Уиграм, из министерства иностранных дел.

The first autogyro used by the United States Post Office Department to carry mail was produced by Kellett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый автожир, используемый почтовым ведомством Соединенных Штатов для перевозки почты, был изготовлен компанией Kellett.

On April 13, 1926, Lindbergh executed the Post Office Department's Oath of Mail Messengers, and two days later he opened service on the new route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 апреля 1926 года Линдберг привел в исполнение присягу почтового ведомства о почтовых посыльных, а через два дня открыл службу на новом маршруте.

In addition, the Office's Staffing Service supports development of staffing plans at the organizational and departmental levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Служба укомплектования штатов Управления оказывает помощь в составлении планов укомплектования штатов на уровне Организации и департаментов.

They are trained by the New York State Office of Fire Prevention and Control and the New York State Department of Health's Bureau of Emergency Medical Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проходят подготовку в Управлении по предупреждению и ликвидации пожаров штата Нью-Йорк и Бюро неотложной медицинской помощи Департамента здравоохранения штата Нью-Йорк.

DEPARTMENT OF DEFENSE, CENTRAL OFFICE, SECTION 9

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДЕПАРТАМЕНТ ОБОРОНЫ ШТАБ-КВАРТИРА ОТДЕЛА 9

I left the office building a little later than usual, at half-past twelve, with Emmanuel, who works in the Forwarding Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немного задержался и вышел только в половине первого вместе с Эмманюэлем из экспедиции.

In response to the filing by Glaze's attorneys, the Minneapolis Police Department and the Hennepin County Attorney's Office are re-investigating the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на заявление адвокатов Глейза Департамент полиции Миннеаполиса и прокуратура округа Хеннепин проводят повторное расследование этого дела.

Foreign office, central department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство иностранных дел.

If a contact is in your organization, then it probably includes their title, department, phone, and office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если контакт относится к вашей организации, скорее всего, будут добавлены его должность, подразделение, телефон и офис.

Your Office 365 admin or IT department installs Project Online Desktop Client for you

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установка Классический клиент Project Online администратором Office 365 или специалистом ИТ-отдела

I am a special representative of the Department of the Interior. I am delivering a document to the chancellor's office!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спецагент МВД, и везу депешу в ведомство канцлера республики.

The RHIC project was sponsored by the United States Department of Energy, Office of Science, Office of Nuclear physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект RHIC был спонсирован Министерством энергетики США, управлением науки, управлением ядерной физики.

Investigator Mark Wiegert from my office and Special Agent Tom Fassbender, from the Department of Criminal Investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователь Марк Вигерт из моего управления и специальный агент Том Фассбендер, из уголовного розыска.

He had a passion for flight, as you can kind of sense from that rather dubious 1970s office-leaving present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был буквально одержим полётом, что заметно по этому сомнительному подарку по случаю отставки из 70-х.

White House Press Office says Secretary of the Treasury Rittenhouse is resigning because his wife is sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По заявлению пресс-службы Белого дома отставка министра финансов связана с болезнью жены.

That's strange, because I'm looking in your office right now, and it appears to be empty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это странно, поскольку я смотрю на ваш офис прямо сейчас и он кажется пустым.

The Pay Equity Office is responsible for implementing and enforcing the Pay Equity Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление по вопросам равной оплаты труда несет ответственность за реализацию и обеспечение выполнения Закона о равной оплате труда.

You're in your office, and you're drinking your bottled water, or whatever it is, and you think to yourself, Hey, I'm going to throw this away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот вы в офисе, пьете себе воду из бутылки, и думаете про себя: Допью и выкину.

Select your photo in the Office 365 header, and then select About me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните свою фотографию в заголовке окна Office 365 и выберите пункт Обо мне.

I used to work as the director of the World Bank office in Nairobi for East Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то я работал директором подразделения Ворлд Банк в Найроби, отвечавшее за Восточную Африку.

It just puts an install on a specific device into read-only mode and frees up an Office install for another device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто экземпляр, установленный на определенном устройстве, переводится в режим только для чтения, и экземпляр Office освобождается для установки на другом устройстве.

Mortati had always found it pleasantly ironic that the late Pope, God rest his soul, had revealed himself as surprisingly liberal once he had taken office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мортати усматривал иронию истории в том, что покойный папа, упокой Г осподи душу его, взойдя на Святой престол, к всеобщему удивлению, проявил себя большим либералом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the department or office». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the department or office» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, department, or, office , а также произношение и транскрипцию к «the department or office». Также, к фразе «the department or office» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information