Exchange office - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Exchange office - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обменный пункт
Translate

- exchange [noun]

noun: обмен, замена, биржа, станция, размен, смена, коммутатор, мена, перебранка, размен денег

adjective: обменный, меновой

verb: обменивать, поменять, менять, променять, поменяться, меняться, разменивать, выменивать, переменять, размениваться

- office [noun]

noun: офис, бюро, служба, должность, пост, ведомство, контора, управление, канцелярия, полномочия


bureau de change, change office, currency exchange counter, currency exchange desk, currency exchange facility, foreign exchange office, check cashing place, clearing house, currency board, currency exchange, labour exchange, monetary authority, money exchange, telephone exchange, wire room, bureaux de change, cash changeover, change of currency, currency conversion, currency exchange office, currency exchange offices, foreign exchange bureaus, foreign exchange offices


In April 2018, Tim Hortons announced that they would be moving their head office along with its 400 employees to the Exchange Tower in Downtown Toronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2018 года Тим Хортонс объявил, что они перенесут свой головной офис вместе с его 400 сотрудниками в биржевую башню в центре Торонто.

This meant they would need to get the notes exchanged at a bank or post office, which would be near impossible due to the exchange limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что им нужно будет обменять банкноты в банке или почтовом отделении, что было бы почти невозможно из-за ограничений обмена.

As an administrator, you can enable S/MIME-based security for your organization if you have mailboxes in either Exchange 2013 SP1 or Exchange Online, a part of Office 365.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администратор может включить защиту на основе протокола S/MIME для своей организации, если в ней используются почтовые ящики Exchange 2013 с пакетом обновления 1 (SP1) или Exchange Online в составе Office 365.

If you also have an Exchange 2010, Exchange 2013, or Exchange 2016 server, you can use Minimal Hybrid to quickly migrate Exchange mailboxes to Office 365.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас также есть сервер Exchange 2010, Exchange 2013 или Exchange 2016, вы можете использовать минимальную гибридную конфигурации для быстрого переноса почтовых ящиков Exchange в Office 365.

Office Store means a Store for Office products and apps for Office, SharePoint, Exchange, Access and Project (2013 versions or later).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Магазин Office» — это Магазин продуктов Office и приложений Office, SharePoint, Exchange, Access и Project (версий 2013 г. и более поздних).

In the Exchange admin center, use the connector wizard to Configure mail flow using connectors in Office 365 for the following scenarios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Центре администрирования Exchange используйте мастер соединителей (как описано в статье Настройка потока обработки почты с помощью соединителей в Office 365) для следующих сценариев.

You do not need to reconnect to your other email accounts, such as Office 365, Exchange, or other third party email accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для остальных учетных записей электронной почты, таких как Office 365, Exchange или учетные записи сторонних поставщиков, процедуру переподключения выполнять не нужно.

A driver might have to exchange money three times a day, not in banks but in back office rooms and parking lots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водителю, возможно, придется менять деньги три раза в день, но не в банках, а в подсобных помещениях и на автостоянках.

In our hotel we have barber's and a hairdresser's, a medical aid station, a drugstore, a currency exchange office, a repair shop, a luggage room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К услугам гостей в гостинице имеются парикмахерская, медпункт, аптечный киоск, пункт обмена валюты, мастерская мелкого ремонта одежды, камера хранения.

The odds of Putin not running for office are small, Kudrin told a gathering of investors at a Moscow Stock Exchange conference in New York in September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Очень мало шансов на то, что Путин не станет баллотироваться в президенты», — заявил Кудрин, выступая в сентябре в Нью-Йорке на конференции Московской фондовой биржи.

If you do not see the Recall This Message command, then probably you do not have an Exchange Server account or you are not using Microsoft Office Outlook 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не видите команды Отзыв сообщения, вероятно, у вас нет учетной записи Exchange Server или вы не используете Microsoft Office Outlook 2007.

The chairman of the stock-exchange committee went into the reception room of the prosecutor's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель биржевого комитета вступил в приемную губпрокуратуры.

Your husband provided seal of office in exchange for dispatching of his rivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой муж дал ему манифест за своей печатью в обмен на расправу над его конкурентами.

You only need to perform this step if you have an Exchange Online or Office 365 organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действие необходимо выполнять только в том случае, если у вас есть организация Exchange Online или Office 365.

In China, by contrast, officials can exchange favors while in office for higher-paying jobs or benefits after retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Китае же чиновники, находясь на госслужбе, могут раздавать привилегии, чтобы после увольнения получить высокооплачиваемое рабочее места или другие выгоды.

Also, Exchange Server does not archive MAPI report messages, such as read receipts, and out-of-office notifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сервер Exchange не архивирует сообщения MAPI-отчетов, например уведомления о прочтении сообщений и уведомления об отсутствии на рабочем месте.

This role group is different from the permissions assigned to you when you subscribe to Office 365 or Exchange Online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа ролей отличается от разрешений, которые назначаются при подписке на Office 365 или Exchange Online.

Outlook on the web is included in Office 365, Exchange Server, and Exchange Online as a web business version of Microsoft Outlook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outlook в интернете входит в состав Office 365, Exchange Server и Exchange Online как веб-бизнес-версия Microsoft Outlook.

The Office of the Prosecutor has a published policy of not negotiating immunity in exchange for peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба главного прокурора не поддерживает тактику переговоров о неприкосновенности в обмен на мир.

Check out our other Exchange and Office 365 content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ознакомьтесь с другими материалами об Exchange и Office 365.

If you’re an admin for an Exchange hybrid or Exchange Online deployment, you may also be interested in the Office 365 for IT pros TechCenter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администраторам гибридных развертываний Exchange или развертываний Exchange Online может быть полезен подраздел TechCenter Office 365 для ИТ-специалистов.

To configure connectors, your account must be an Office 365 Global Admin, or an Exchange Company Administrator (the Organization Management role group).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вы могли настраивать соединители, у вашей учетной записи должны быть права глобального администратора Office 365 или администратора организации Exchange (группа ролей Управление организацией).

 Ecclesiastical Insurance Office plc has over £100m Preference Shares listed on the London Stock Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ecclesiastical Insurance Office plc имеет более 100 миллионов фунтов стерлингов привилегированных акций, котирующихся на Лондонской фондовой бирже.

He's a currency trader in a foreign exchange office upstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он валютный трейдер форекс-офиса наверху.

You need to license your hybrid server when you configure a hybrid deployment with Exchange 2013 or 2010 and Office 365.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При настройке гибридного развертывания Exchange 2013 или Exchange 2010 и Office 365 вам понадобится лицензировать гибридный сервер.

The term telephone exchange is often used synonymously with central office, a Bell System term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nabis americoferus, обыкновенный девичий жук, - это вид девичьих Жуков из семейства Nabidae.

If you have an Exchange or Office 365 account, that's your organization's Global Address List.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы пользуетесь учетной записью Exchange или Office 365, это будет глобальный список адресов вашей организации.

For device-specific information about setting up Microsoft Exchange-based email on a phone or tablet, see Set up a mobile device using Office 365 for business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения по настройке электронной почты на базе Microsoft Exchange на телефонах или планшетах см. в разделе Настройка мобильного устройства с помощью Office 365 для бизнеса.

What can the Office 365 admin roles do in Exchange Online, SharePoint Online, and Skype for Business Online?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие возможности есть у администраторов Office 365 в Exchange Online, SharePoint Online и Skype для бизнеса?

Similarly, Exchange 2013 users may need to access public folders in Office 365 or Exchange Online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично пользователям Exchange 2013 может потребоваться доступ к общедоступным папкам в Office 365 или Exchange Online.

Certain admin roles in Office 365 have a corresponding role in Exchange Online, SharePoint Online, and Skype for Business Online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для определенных ролей администраторов Office 365 есть соответствующая роль в Exchange Online, SharePoint Online и Skype для бизнеса online.

It contains information, such as names, e-mail address, titles, and office locations, from the Global Address List (GAL) on the server that runs Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она содержит такие сведения, как имена, адреса электронной почты, названия и сведения о расположении офиса, из глобального списка адресов на сервере, на котором запущен Exchange.

The categories sync with the Exchange or Office 365 subscription accounts and your categorized items show the same in Outlook for Mac, Outlook for Windows, and Outlook on the web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Категории синхронизируются с учетными записями Exchange или учетными записями с подпиской на Office 365, и элементы с присвоенными категориями одинаково отображаются в Outlook для Mac, Outlook для Windows и Outlook в Интернете.

You have to use the Office 365 admin center or the Exchange Management Shell to create an Exchange Online user mailbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы создать почтовый ящик пользователя в Exchange Online, необходимо использовать Центр администрирования Office 365 или командную консоль Exchange.

NOTE: This compatibility with Office does not include the Exchange Online Kiosk or Office 365 Enterprise K1 plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПРИМЕЧАНИЕ. Совместимость с Office не поддерживается для базовой подписки на Exchange Online и плана Office 365 корпоративный K1.

Office Store for products and apps for Office, SharePoint, Exchange, Access and Project (2013 versions or later).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазин Office с продуктами и приложениями для Office, SharePoint, Exchange, Access и Project (версии 2013 или более поздней).

Bolshevik militia seized Petrograd's electric power station, main post office, state bank, telephone exchange, and several bridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большевистская милиция захватила Петроградскую электростанцию, Главный почтамт, государственный банк, телефонную станцию и несколько мостов.

I know how clandestine money exchange and an office structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, как поменять американские доллары так, чтобы никто не узнал. Я знаю, как снять офис.

Sign in to Office 365 using your global admin or Exchange admin account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдите в Office 365 с помощью учетной записи глобального администратора или администратора Exchange.

Various types of limits are applied to In-Place eDiscovery searches in Exchange Online and Office 365.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К поисковым запросам при обнаружении электронных данных на месте в Exchange Online и Office 365 применяются ограничения различных типов.

In Office 365, use Remote PowerShell connected to your Exchange Online organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Office 365 используйте удаленную оболочку PowerShell, подключенную к вашей организации Exchange Online.

Microsoft Entourage was introduced as an Outlook-like application for Mac OS in Office 2001, but it lacked Exchange connectivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft Entourage был представлен как приложение, похожее на Outlook для Mac OS в Office 2001,но ему не хватало подключения к Exchange.

For additional management tasks related to public folders in Exchange Online, see Public folder procedures in Office 365 and Exchange Online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о задачах управления, связанных с общедоступными папками в Exchange Online, см. в разделе Процедуры с общедоступными папками в Office 365 и Exchange Online.

A motion by the Office of the Prosecutor for criminal sanctions was not admitted by the Superior Court;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходатайство прокуратуры о вынесении уголовного наказания было отклонено Высшим судом;.

Exchange with opinions on Russia Saving Bank participation in crediting Bashkortostan economy has been held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состоялся обстоятельный обмен мнениями по широкому кругу вопросов участия Сбербанка России в кредитовании экономики Башкортостана.

They are the ones who turned Gustavo over, in exchange for the cartel helping them seal a deal with the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это они сдали Густаво, в обмен картель помог им заключить сделку с правительством.

You got a stack of debts that would fill the Cotton Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоими долгами можно наполнить хлопковую биржу.

A new government could readily establish a special prosecutor’s office and special courts staffed by reputable professionals and tasked with pursuing high-level corruption cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое правительство может быстро сформировать специальную прокуратуру и особые суды, укомплектованные авторитетными сотрудниками, в задачи которых должно войти ведение резонансных дел о коррупции.

Find a way across the Straits, then contact my office in the Keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найди путь через пролив, потом свяжись с моим офисом в Кейс.

We'll be a family office by the end of the year, by SEC mandate or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу года превратимся в семейный офис, при участии Комиссии по ценным бумагам или без.

The request for a vote postponement came from Alderman Ross' office, his senior advisor Mona Fredricks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрос об отсрочке голосования прибыл из офиса олдермена Росса, его старшей советницы Моны Фредрикс.

But all I know, sir, is, that I am ready to hand you over this sum in exchange for your assignment of the debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было, я готов отсчитать вам сейчас же эту сумму под вашу передаточную надпись; но только я желал бы получить с вас куртаж.

M exchange for providing free televisions for each of the classrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на бесплатные телевизоры для каждой классной комнаты.

I don't know anything for certain, but... I've been advised of some disturbing movements on the Zurich exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ничего толком не знаю, но... мне доложили о сомнительной ситуации на бирже в Цюрихе.

She made a deal with Elijah while he was in captivity, tricked you into letting her stay put in exchange for some spells from our mother's grimoire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заключила сделку с Элайджей, когда он был в плену, вас обманули, позволяя ей оставаться на месте в обмен на какие-то заклинания из гримуара их матери.

As reported at the site of the U.S. Securities and Exchange Commission, the Ukrainian company is affiliated with the American holding Freedom Holding Corp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщается на сайте Комиссии по ценным бумагам и биржам США, украинская компания аффилирована с американским холдингом Freedom Holding Corp.

Quan Chi resurrects Scorpion as a specter and promises him revenge against Sub-Zero in exchange for his services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кван Чи воскрешает Скорпиона в виде призрака и обещает ему отомстить Саб-Зиро в обмен на его услуги.

The color of the blazer usually depends on which country or region the exchange student is from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет Блейзера обычно зависит от того, из какой страны или региона прибыл студент по обмену.

LETS networks facilitate exchange between members by providing a directory of offers and needs and by allowing a line of interest-free credit to each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволяет сетям облегчать обмен между участниками, предоставляя каталог предложений и потребностей и предоставляя каждому беспроцентную кредитную линию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exchange office». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exchange office» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exchange, office , а также произношение и транскрипцию к «exchange office». Также, к фразе «exchange office» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information