The gold standard - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The gold standard - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
золотой стандарт
Translate

- the [article]

тот

- gold [noun]

noun: золото, злато, богатство, сокровища, цвет золота, золотистый цвет, ценность, центр мишени

adjective: золотой, золотистого цвета

  • gold medalist - золотой медалист

  • gold commodities exchange - золото-товарная биржа

  • gold medal tally - зачет золотых медалей

  • exploitation of gold - эксплуатация золота

  • mastercard gold - MasterCard Gold

  • gold carries - золото несет

  • gold transactions - операции с золотом

  • nazi gold - нацистский золото

  • recover gold - извлечения золота

  • blue and gold - синий и золотой

  • Синонимы к gold: aureate, gilt, golden, gilded, first prize, gold medal, the jackpot, the bullseye, pay dirt, amber

    Антонимы к gold: dull, insolvency, faint, atramentous, debt, dire poverty, nonmetallic, somber, ugly, abject poverty

    Значение gold: a yellow precious metal, the chemical element of atomic number 79, valued especially for use in jewelry and decoration, and to guarantee the value of currencies.

- standard [adjective]

noun: стандарт, норма, эталон, норматив, знамя, штандарт, образец, мерило, проба, флаг

adjective: стандартный, типовой, нормальный, нормативный, общепринятый, образцовый, штамбовый



My first threat to the world will be when I upset the gold standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая угроза миру будет, когда я повалю золотой паритет.

When Siam adopted a gold exchange standard in 1908, only China and Hong Kong remained on the silver standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1908 году Сиам принял золотой биржевой стандарт, только Китай и Гонконг остались на серебряном стандарте.

Lateral sphincterotomy is the Gold Standard for curing this affliction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латеральная сфинктеротомия является золотым стандартом лечения этого недуга.

Under the gold standard, each country's money supply consisted of either gold or paper currency backed by gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с золотым стандартом денежная масса каждой страны состояла либо из золота, либо из бумажной валюты, обеспеченной золотом.

I know ketchup's the gold standard, but after all we've been through, I'm sure I don't need to tell you that if you so much as send him a ham at Christmas, well, I'd rather retire

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что кетчуп - это золотая жила, но после всего, что мы прошли вместе, уверен, мне не нужно говорить вам, что если вы опуститесь до того, чтобы послать ему весточку, что ж, я скорее уволюсь,

Bernanke's research also stressed that the sooner a country abandoned the gold standard, the better off it was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании Бернэйнка также подчеркивается, что чем скорее страна отказывается от золотого стандарта, тем более состоятельной она становится.

The government drew a pitiful picture of what would happen if the gold standard were abolished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство нарисовало жалкую картину уничтожения золотого паритета.

In 1900 the gold dollar was declared the standard unit of account and a gold reserve for government issued paper notes was established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1900 году Золотой доллар был объявлен стандартной расчетной единицей, и был создан золотой резерв для государственных бумажных банкнот.

The emperor Julian was hoisted upon a shield and crowned with a gold necklace provided by one of his standard-bearers; he later wore a jewel-studded diadem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император Юлиан был водружен на щит и увенчан золотым ожерельем, подаренным одним из его знаменосцев; позднее он носил украшенную драгоценными камнями диадему.

It's the standard solvent for gold and silver plating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стандартный растворитель при покрытии золотом и серебром.

Answers that were touted in the 1960's-revival of the gold standard, or the invention of a common European currency-do not appear to be very helpful any more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения, разрекламированные в 1960-х годах - возрождение золотого стандарта или создание общей европейской валюты - больше не кажутся правильными.

Money isn't real ever since we got off the gold standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги вообще не настоящие с тех пор, как мы сошли с золотого стандарта.

The earliest establishment of a gold standard was in the United Kingdom in 1821 followed by Australia in 1852 and Canada in 1853.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое раннее установление золотого стандарта произошло в Великобритании в 1821 году, а затем в Австралии в 1852 году и Канаде в 1853 году.

The U.S. did not suspend the gold standard during the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США не приостановили действие золотого стандарта во время войны.

They released three full length records, 1 EP, and 3 singles, on several labels, including Gold Standard Laboratories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выпустили три полноформатных альбома, 1 EP и 3 сингла, на нескольких лейблах, включая Gold Standard Laboratories.

Prosperity returned under McKinley, the gold standard was enacted, and the tariff was raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процветание вернулось при МакКинли, был введен золотой стандарт и повышен тариф.

Legally, the gold specie standard was not repealed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридически золотой видовой стандарт не был отменен.

That award was our gold standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта награда была нашим золотым стандартом.

Finally, the gold-standard method of cellular localization is immunoelectron microscopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, золотым стандартом метода клеточной локализации является иммуноэлектронная микроскопия.

By 2014 laparoscopic cholecystectomy had become the gold standard for the treatment of symptomatic gallstones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2014 году лапароскопическая холецистэктомия стала золотым стандартом лечения симптоматических желчных камней.

The gold standard was originally implemented as a gold specie standard, by the circulation of gold coins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотой стандарт был первоначально реализован как стандарт золотой разновидности, путем обращения золотых монет.

It happened in the 1930's, when one country after another abandoned the gold standard, trying to export its unemployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это случалось в 1930-х годах, когда одна страна за другой отказывались от золотого стандарта, пытаясь экспортировать свою безработицу.

Severing the spinal cord from the brain stem is the gold standard for snipers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделить спинной мозг от головного - это фирменный знак снайпера.

Because the outcome of quantum-mechanical events cannot be predicted even in principle, they are thegold standard’ for random number generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку исход квантово-механических событий невозможно предсказать даже в принципе, они являются золотым стандартом для генерации случайных чисел.

Argentina abandoned the gold standard in December 1929, earlier than most countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргентина отказалась от золотого стандарта в декабре 1929 года, раньше, чем большинство стран.

Milton was the gold standard of religious poets for English and American scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для английских и американских ученых ценителей Мильтон служил золотым образцом религиозного поэта.

The current gold standard for exosome isolation includes ultracentrifugation, a process requiring expensive laboratory equipment, a trained lab tech and about 30 hours of time to process a sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшний золотой стандарт для выделения экзосом включает ультрацентрифугирование, процесс, требующий дорогого лабораторного оборудования, обученных лаборатнов и примерно 30 часов для обработки образца.

The need for a solid basis in monetary affairs produced a rapid acceptance of the gold standard in the period that followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребность в прочной основе в денежных делах привела к быстрому принятию золотого стандарта в последующий период.

During World War I the British pound sterling was removed from the gold standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Первой мировой войны британский фунт стерлингов был исключен из золотого стандарта.

No, Pete, the gold standard is never coming back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, Пит, золотой стандарт никогда не вернётся.

The Bank of England took the decision to leave the gold standard abruptly and unilaterally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк Англии принял решение покинуть золотой стандарт резко и в одностороннем порядке.

It was possibly spurred by return to a gold standard, retiring paper money printed during the Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это было вызвано возвращением к золотому стандарту, отказом от бумажных денег, напечатанных во время Гражданской войны.

Morphine is the gold standard to which all narcotics are compared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морфий - это золотой стандарт, с которым сравнивают все наркотики.

It's the standard solvent for gold and silver plating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стандартный растворитель при покрытии золотом и серебром.

The thing is... Your wife is, like, the gold standard of wives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что твоя жена - это образец идеальной жены.

Besides this there were against the four columns of the town hall four kinds of poles, each bearing a small standard of greenish cloth, embellished with inscriptions in gold letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А напротив четырех колонн мэрии торчали четыре шеста, к которым были прикреплены светло-зеленые полотняные флажки с золотыми надписями.

In Italy, the gold standard for treatment of high-dose benzodiazepine dependency is 8–10 days of low-dose, slowly infused flumazenil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Италии золотым стандартом лечения высокодозной бензодиазепиновой зависимости является 8-10-дневный прием низкодозированного, медленно вводимого флумазенила.

Take a look at BYTE magazine's BYTE Marks, the gold standard for any...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляните на Byte Marks в журнале Byte, золотой стандарт для любого...

In 2013, the University obtained the Gold Investors in People standard, one of only a handful of higher education institutions to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году университет получил золотые инвестиции в People standard, один из немногих высших учебных заведений, которые сделали это.

Therapeutic efficacy studies remain the gold standard for guiding drug policy; WHO recommends that they be undertaken every two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования терапевтической эффективности остаются «золотым стандартом» для выработки норм применения лекарственных средств; ВОЗ рекомендует проведение таких исследований раз в каждые два года.

By the 1870s, they had adopted as well a hard money system based on the gold standard and fought off efforts to promote inflation through Free Silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1870-м годам они также приняли жесткую денежную систему, основанную на золотом стандарте, и боролись с попытками стимулировать инфляцию с помощью свободного серебра.

Bernanke’s research also stressed that the sooner a country abandoned the gold standard, the better off it was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании Бернанке также подчеркивается, что чем скорее страна отказывается от золотого стандарта, тем более состоятельной она становится.

Thus, the benchmark sets can be thought of as a gold standard for evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эталонные наборы можно рассматривать как золотой стандарт оценки.

A gold standard is a monetary system in which the standard economic unit of account is based on a fixed quantity of gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотой стандарт - это денежная система, в которой стандартная экономическая единица счета основана на фиксированном количестве золота.

Around the time of the trial adoption of the gold standard in 1901, gold and silver coins were in circulation along with some Japanese bank notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно во время пробного принятия золотого стандарта в 1901 году в обращении находились золотые и серебряные монеты, а также некоторые японские банкноты.

A gold standard enjoyed wide international participation especially from 1870, further contributing to close economic integration between nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотой стандарт пользовался широким международным участием, особенно с 1870 года, что еще больше способствовало тесной экономической интеграции между странами.

Beginning in December 1931, Japan gradually shifted from the gold standard system to the managed currency system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с декабря 1931 года Япония постепенно перешла от системы золотого стандарта к системе управляемых валют.

In a reserve currency system, the currency of another country performs the functions that gold has in a gold standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системе резервных валют валюта другой страны выполняет те же функции, что и золото в золотом стандарте.

She is known for her advocacy for a return to the gold standard and for her criticisms of the Federal Reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она известна своими выступлениями за возвращение к золотому стандарту и критикой федерального резерва.

Right ventricular angiography is considered the gold standard for the diagnosis of ACM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангиография правого желудочка считается золотым стандартом диагностики АКМ.

It was specified that the standard would be applicable to identification of both human and non-human entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было пояснено, что вышеупомянутый стандарт применялся бы для идентификации как одушевленных, так и неодушевленных субъектов.

We charge a special fixed fee for every additional kilogram of total baggage including surfing equipment over the standard allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За каждый килограмм общего веса багажа допустимой нормы, в том числе и за снаряжение для серфинга, мы взимаем отдельную оплату.

Pure gold, 24-karat, unalloyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистое, 24-х каратное золото, без примесей.

You're standing in front of me, shimmering like a gold medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты стоишь передо мной и мерцаешь, как золотая медаль!

I just think you should know whether or not you're gold-digging a retarded guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто считаю, что тебе стоит знать - является ли твоя копилка с деньгами отсталым парнем или нет.

The 12 banks in the Federal Reserve hold a majority of the country's gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 12-ти банках национального резерва хранится бОльшая часть золотого запаса страны.

Gentlemen, let us drink to the might of gold!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господа, выпьем за могущество золота.

They are first seen in the first work of the Nibelungen cycle, Das Rheingold, as guardians of the Rheingold, a treasure of gold hidden in the Rhein river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые они были замечены в первом произведении цикла Нибелунги, Рейнгольд, как хранители Рейнгольда, сокровища из золота, спрятанного в реке Рейн.

Kandinsky was similarly influenced during this period by Richard Wagner's Lohengrin which, he felt, pushed the limits of music and melody beyond standard lyricism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Кандинского в этот период также оказал влияние Лоэнгрин Рихарда Вагнера, который, по его мнению, раздвинул границы музыки и мелодии за пределы стандартного лиризма.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the gold standard». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the gold standard» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, gold, standard , а также произношение и транскрипцию к «the gold standard». Также, к фразе «the gold standard» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information