The northeast part of the country - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The northeast part of the country - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Северо-восточная часть страны
Translate

- the [article]

тот

- northeast [adjective]

noun: северо-восток, норд-ост

adverb: к северо-востоку, на северо-восток

adjective: северо-восточный

  • northeast mississippi - Северо-восточный район Миссисипи

  • northeast division - Северо-восточный дивизион

  • northeast greenland national park - Северо-восточный Гренландский национальный парк

  • northeast louisville - Северо-восточный район Луисвилля

  • northeast ohio - Огайо-северо-восток

  • northeast wisconsin technical college - Технический колледж северо-восточного Висконсина

  • northeast corner - северо-восточный угол

  • northeast state - северо-состояние

  • northeast asia - Северо-Восточная Азия

  • northeast coast - северо-восточное побережье

  • Синонимы к northeast: northeasterly, northeastern, northeastward, northeast

    Антонимы к northeast: south west, south west, southwest, austral, easterner, south, south wind, west, westerner

    Значение northeast: lying toward, near, or facing the northeast.

- part [noun]

noun: часть, роль, деталь, доля, сторона, партия, член, дело, часть тела, том

adverb: частью, частично, отчасти

verb: расставаться, разделять, разлучаться, разделяться, отделяться, отделять, уезжать, умирать, разлучать, расступаться

  • mating docking part - ответная часть стыковочного устройства

  • indispensable part - непременная часть

  • part number - номер детали

  • a part of literature - часть литературы

  • incorporate as a part - включать как часть

  • part list - список запчастей

  • part of legislation - часть законодательства

  • festive part - праздничная часть

  • part of my - часть моей

  • what part - какая часть

  • Синонимы к part: insufficient, incomplete, half, partial, limited, unfinished, inadequate, semi-, fragment, piece

    Антонимы к part: chapter, meet, never part, branch

    Значение part: a piece or segment of something such as an object, activity, or period of time, which combined with other pieces makes up the whole.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- country [noun]

noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция

adjective: загородный, сельский, деревенский



The Rason Special Economic Zone was established in the early 1990s, in the northeastern corner of the country bordering China and Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особая экономическая зона Расон была создана в начале 1990-х годов в северо-восточной части страны, граничащей с Китаем и Россией.

Egypt is a transcontinental country spanning the northeast corner of Africa and southwest corner of Asia by a land bridge formed by the Sinai Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египет-трансконтинентальная страна, охватывающая северо-восточный угол Африки и юго-западный угол Азии сухопутным мостом, образованным Синайским полуостровом.

The ensuing war of independence was fought across the country, with battles in the northern, northeastern, and southern regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовавшая за этим война за независимость велась по всей стране, с боями в северных, северо-восточных и южных регионах.

Much of the northeastern and southern areas of the country remained dominated by Buddhist culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть северо-восточных и южных районов страны оставалась во власти буддийской культуры.

The Calibishie area in the country's northeast has sandy beaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районе Калибиши на северо-востоке страны есть песчаные пляжи.

We're being flown out by military helicopter to the very hot, very inhospitable Afar region in the northeast of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

на военном вертолёте мы прилетели в засушливую, жаркую негостеприимную местность, в долину афар, на северо-востоке страны.

Timber resources were mainly located in the northeast and southwest, and much of the country was deforested centuries ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши цели в области миграции эволюционировали бы и менялись в зависимости от климата и наличия ресурсов.

On March 21, a power outage struck large swaths of Brazil, affecting tens of millions of people, especially in the country's northern and northeastern regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 марта на обширных территориях Бразилии произошло отключение электроэнергии, затронувшее десятки миллионов человек, особенно в северных и северо-восточных регионах страны.

By June, three months after the removal of Sihanouk, they had swept government forces from the entire northeastern third of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К июню, через три месяца после свержения Сианука, они смели правительственные войска со всей Северо-Восточной трети страны.

Right after the 1997 Asian financial crisis income in the northeast, the poorest part of the country, rose by 46 percent from 1998 to 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после азиатского финансового кризиса 1997 года доходы на северо-востоке страны, самой бедной части страны, выросли на 46 процентов с 1998 по 2006 год.

In the northeastern part of the country the Khorat Plateau, a region of gently rolling low hills and shallow lakes, drains into the Mekong through the Mun River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В северо-восточной части страны плато Хорат, область пологих невысоких холмов и неглубоких озер, впадает в Меконг через реку Мун.

The continental region in the northeast of the country, especially Slavonia, is capable of producing premium wines, particularly whites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Континентальный регион на северо-востоке страны, особенно Славония, способен производить премиальные вина, особенно белые.

Kenya's climate varies from tropical along the coast to temperate inland to arid in the north and northeast parts of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат Кении варьируется от тропического вдоль побережья до умеренного внутри страны и засушливого в Северной и северо-восточной частях страны.

Slightly over 75% of them are kept in the country's northeastern region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуть более 75% из них находятся в северо-восточном регионе страны.

The most thoroughly researched of these sites are in the country's northeast, especially in the Mun and Chi River valleys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее тщательно исследованные из них находятся на северо-востоке страны, особенно в долинах рек Мун и Чи.

Madison's status in the party was damaged by his association with the embargo, which was unpopular throughout the country and especially in the Northeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статус Мэдисона в партии был подорван его связью с блокадой, которая была непопулярна по всей стране и особенно на северо-востоке.

I still believe my judgment was correct. Even though I failed... the nuclear armament of this country... will lead to a nuclear arms race in the entire Northeast Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я по-прежнему уверена в своей правоте. но наличие ядерного оружия в Корее... приведёт к гонке ядерных вооружений в Северо-Восточной Азии.

The regional Order of the Knights of St. Crispin was founded in the northeast in 1867 and claimed 50,000 members by 1870, by far the largest union in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональный Орден рыцарей Святого Криспина был основан на северо-востоке в 1867 году и к 1870 году насчитывал 50 000 членов, что было самым большим объединением в стране.

In the northeast, he said, the country was bordered by mountain ranges beyond which lay the land of the hairy men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На северо-востоке, сказал он, страна граничит с горными хребтами, за которыми лежит земля волосатых людей.

He's believed to be in the Northeast Coast region of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается что он на северовосточном побережье страны.

The climate can be found in small areas scattered around the northeastern part of the country, in proximity to the Gulf of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат можно найти в небольших районах, разбросанных по северо-восточной части страны, в непосредственной близости от Мексиканского залива.

The Third Italy, however, was where clusters of small firms and workshops developed in the 1970s and 1980s in the central and northeast regions of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья Италия, однако, была местом, где в 1970-х и 1980-х годах в центральных и северо-восточных районах страны возникли кластеры мелких фирм и мастерских.

That government runs this country and any changes to the cabinet is of public interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правительство руководит этой страной, и любые изменения в кабинете министров представляют собой общественный интерес.

Because of the war and the embargo, my country continues to suffer from a very critical economic situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие войны и эмбарго моя страна продолжает страдать от исключительно тяжелой экономической ситуации.

Her country was ready to contribute to attainment of the common goal of preserving the environment through the more responsible use of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее стра-на готова способствовать достижению общей цели сохранения окружающей среды путем более ответ-ственного потребления энергии.

Of special interest to him was the emerging democratic climate as a result of recent and profound political changes in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особый интерес Специального докладчика вызвали демократические преобразования, явившиеся результатом глубоких политических изменений в стране.

Once you come as a president, Libya is a secure country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы приезжаете в качестве президента, Ливия - это безопасная страна.

Therefore, it is generally assumed that most of the victims are seafarers and students who spent most of their time out of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, как правило, считается, что большинство жертв являются моряками и студентами, которые проводили большую часть времени за пределами страны.

The foreign country is also informed of the set time limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующая страна также информируется об установленном сроке.

The country should be kept on the list, without convening the delegation for the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руанду следует сохранить в этом перечне и пока не приглашать делегацию.

Our country has a long tradition, experience and legitimate credentials regarding nuclear matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша страна располагает давней традицией, опытом и обоснованным авторитетом в отношении ядерных вопросов.

Some 118 UNICEF country offices had a staff training plan in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году планы повышения квалификации сотрудников имелись примерно в 118 страновых отделениях ЮНИСЕФ.

I wish the whole country would sink under water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, вся эта страна утонет.

The Commercial Bank of Eritrea, the largest bank in the country, currently has 17 branches spread in different urban centres of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческий банк Эритреи, крупнейший банк страны, сегодня насчитывает 17 отделений, расположенных в различных городских центрах страны.

If Bran and Rickon are alive, the country will rally to their side now that Robb Stark is gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Бран и Рикон живы, лорды встанут под их знамёна, раз уж Робб Старк теперь мёртв.

Target entering plaza from northeast corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объект выходит на площадь, с северо-запада.

In northeastern Iran, the Hashemi-Nejad natural gas refinery's flare stacks suffered vortex shedding seven times from 1975 to 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На северо-востоке Ирана факельные трубы газоперерабатывающего завода в Хашеми-Неджаде с 1975 по 2003 год семь раз подвергались вихревым выбросам.

Irish immigration had greatly increased beginning in the 1830s due to the need for unskilled labor in canal building, lumbering, and construction works in the Northeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландская иммиграция значительно возросла с 1830-х годов из-за потребности в неквалифицированной рабочей силе для строительства каналов, лесозаготовок и строительных работ на северо-востоке.

The professional teams played in northeastern cities with large Irish populations that provided a fan base, as well as training for ambitious youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональные команды играли в северо-восточных городах с большим ирландским населением, что обеспечивало базу болельщиков, а также подготовку для амбициозной молодежи.

Fron is located northeast of Llandrindod Wells and is situated to the east of Clywedog Brook which flows into the River Ithon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрон расположен к северо-востоку от колодцев Лландриндод и к востоку от ручья Кливедог, впадающего в реку Итон.

The range in northern South America is the coastal Guianan region extending into coastal northeastern Brazil, the extreme north of Amapá state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хребет в северной части Южной Америки-это прибрежный регион Гвианан, простирающийся в прибрежную северо-восточную Бразилию, крайний север штата Амапа.

Practically the only viable large facilities remaining today are the oil refinery, located northeast of the town, and the thermal power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически единственными жизнеспособными крупными объектами, оставшимися сегодня, являются нефтеперерабатывающий завод, расположенный к северо-востоку от города, и тепловая электростанция.

Dollar Lake is a small tarn located on Aneroid Mountain in the Eagle Cap Wilderness of Northeastern Oregon, United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озеро доллар-это небольшой Тарн, расположенный на горе анероид в пустыне игл-Кэп на северо-востоке штата Орегон, Соединенные Штаты.

On the northeast, along the Pyrenees mountain range, it is bordered by France and the Principality of Andorra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На северо-востоке, вдоль Пиренейского хребта, он граничит с Францией и Княжеством Андорра.

The storm turned northeast again, crossed the Date Line before merging into a system in the sea, just south of the Arctic Circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шторм снова повернул на северо-восток, пересек линию дат и слился с системой в море, чуть южнее Полярного круга.

Clinton won most of the Northeast, but Madison won the election by sweeping the South and the West and winning the key state of Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинтон выиграл большую часть Северо-Востока, но Мэдисон выиграл выборы, охватив Юг и Запад и выиграв ключевой штат Пенсильвания.

On 25 August 2018, Ogbeche joined NorthEast United FC. He made his Indian Super League debut on 1 October, scoring once in the 2–2 draw against FC Goa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 августа 2018 года Огбеч присоединился к северо-восточному Объединенному футбольному клубу. Он дебютировал в индийской Суперлиге 1 октября, забив один раз в ничьей со счетом 2: 2 против Гоа.

The historic town of St Andrews is located on the northeast coast of Fife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический город Сент-Эндрюс расположен на северо-восточном побережье Файфа.

Prevailing winds in the interior are light to moderate northeast or southwest, and in the coastal area, prevailing winds are determined by local area features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобладающие ветры во внутренних районах от легких до умеренных северо-восточных или юго-западных, а в прибрежной зоне преобладающие ветры определяются особенностями местности.

An initial hearing aid consultation is scheduled the in Speech-Language and Hearing Center at Northeastern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичная консультация по слуховому аппарату запланирована в центре речевого языка и слуха на северо-востоке страны.

The Oak Ridge area is striated by five elongated ridges that run roughly parallel to one another in a northeast-to-southwest direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область Ок-Ридж исчерчена пятью продолговатыми хребтами, которые проходят примерно параллельно друг другу в направлении с северо-востока на юго-запад.

The town is located in the northeastern part of the Great Hungarian Plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город расположен в северо-восточной части великой венгерской равнины.

The study found 90% of Ashkenazi Jews could be traced to four ancient villages in northeastern Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показало, что 90% ашкеназских евреев можно проследить до четырех древних деревень на северо-востоке Турции.

The type specimen was identified from the Maw River area of northeastern Kachin state in northeastern Burma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типовой образец был идентифицирован в районе реки МОУ северо-восточного штата Качин на северо-востоке Бирмы.

Wages are the lowest in northeastern Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заработная плата самая низкая в Северо-Восточной Азии.

The specific name honours Suwat Liptapanlop, who supported the Northeastern Research Institute of Petrified Wood and Mineral Resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое название носит Суват Липтапанлоп, который поддерживал северо-восточный Научно-исследовательский институт окаменелой древесины и минеральных ресурсов.

Both broomcorn and foxtail millet were found at Xinglonggou 3. The site has yielded the earliest evidence for soybean in Northeast China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Xinglonggou 3 были найдены как кукуруза для метел, так и просо для лисьего хвоста. Это место дало самые ранние свидетельства существования сои в Северо-Восточном Китае.

Most Sunnis in Iran are Kurds, Achomis, Turkmens, and Baluchs, living in the northwest, northeast, south, and southeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство суннитов в Иране-курды, Ахомиты, туркмены и белуджи, живущие на северо-западе, северо-востоке, юге и юго-востоке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the northeast part of the country». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the northeast part of the country» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, northeast, part, of, the, country , а также произношение и транскрипцию к «the northeast part of the country». Также, к фразе «the northeast part of the country» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information