History of a country - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

History of a country - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
История страны
Translate

- history [noun]

noun: история, прошлое, историческая наука, историческая пьеса

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- country [noun]

noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция

adjective: загородный, сельский, деревенский



At secretarial college, in history class, we were told of a former time, before computers, when typing was done on machines and our country was called Bechuanaland and dinosaurs roamed the earth!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В колледже, в историческом классе, нам рассказывали о времени, когда не было компьютеров, когда печатали на машинках а наша страна называлась Бечуаналенд и динозавры бегали неподалеку!

Travelling gives us a good opportunity to see wonderful monuments, cultural and historical places, to learn a lot about the history of the country you visit, about the world around us, to meet people of different nationalities, to learn a lot about their traditions, customs, culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествие дает нам прекрасную возможность посмотреть на чудесные памятники, культурные и исторические места, узнать историю страны, которую вы посещаете, о мире вокруг вас, познакомиться с людьми разных национальностей, познакомиться с их традициями, обычаями и культурой.

Her book Hawaiʻi's Story by Hawaiʻi's Queen gave her view of the history of her country and her overthrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее книга Гавайская история, написанная Королевой Гавайев, дала ей представление об истории своей страны и ее свержении.

Hurricane Dorian was the most intense tropical cyclone on record to strike the Bahamas, and is regarded as the worst natural disaster in the country's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ураган Дориан стал самым сильным тропическим циклоном, обрушившимся на Багамы, и считается самым страшным стихийным бедствием в истории страны.

Philanthropy in Australia is influenced by the country's regulatory and cultural history, and by its geography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благотворительность в Австралии находится под влиянием нормативно-правовой и культурной истории страны, а также ее географии.

There's no country on earth without shameful chapters in it's history, like oppression, racism or fighting other peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Земле нет ни одного государства, в истории которого не было бы постыдных страниц, связанных с угнетением, расизмом или истреблением других народов.

How it is shaped will depend on how China’s history, culture, institutional context, and evolving web of contracts affect the country’s social fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее форма будет зависеть от истории, культуры Китая институциональной обстановки, а также воздействия «паутины контрактов на общественное устройство страны.

Many of the Japanese immigrants took classes of Portuguese and learned about the history of Brazil before migrating to the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из японских иммигрантов посещали курсы португальского языка и изучали историю Бразилии, прежде чем переселиться в эту страну.

It has a long history, ranging from the beginnings of human habitation in Japan, sometime in the 10th millennium BC, to the present-day country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет долгую историю, начиная с зарождения человеческого жилья в Японии, где-то в 10-м тысячелетии до нашей эры, и заканчивая сегодняшней страной.

Few who are familiar with the country’s recent history will be much surprised by recent developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, знакомые с новейшей историей страны, не очень-то удивятся по поводу последних событий.

We'll do something real heavy that will put this place in the country's history books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершим что-нибудь крупное, что увековечит это место в истории государства.

The coup was a watershed event in the Cold War and in the history of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переворот стал переломным событием в холодной войне и в истории страны.

History proves that it doesn't matter whether you come from a council estate or a country estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История показывает, что не имеет значение, где вы проживаете - в муниципальном доме или в своём доме.

One doesn’t need to be “anti-Russian” to note that the country has a long, sordid, and bloody history of antisemitism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужно быть враждебно настроенным к России, чтобы заметить, что страна обладает продолжительной, кровавой и омерзительной историей антисемитизма.

It retains a number of folk traditions, having been for much of its history a profoundly rural country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сохраняет ряд народных традиций, будучи на протяжении большей части своей истории глубоко сельской страной.

But I think that when you look at the issue holistically you see that emigration from Russia remains lower than it was over the country’s entire post-Soviet history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, как мне кажется, если рассматривать этот вопрос в целом, вы увидите, что сейчас уровень эмиграции из России гораздо ниже, чем он был прежде, на протяжении всей постсоветской истории этой страны.

The Cubitts of Honing have a distinguished history of serving their country in the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кубиты Хонинга имеют выдающуюся историю служения своей стране в армии.

My country's history shows only too painfully what the collapse of collective security can entail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт моей страны является болезненным напоминанием о том, к чему может привести крах системы коллективной безопасности.

“These are Olympic Games that are being hosted by a country that has a long and very complicated history with the United States.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Эти Олимпийские игры пройдут в стране, которая имеет длительную историю чрезвычайно сложных отношений с США».

have inhabited the country throughout its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

населяли страну на протяжении всей ее истории.

Together they stole, and stole big, throughout the history of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей истории страны они воровали, и воровали по-крупному.

Look, easily, she's the worst secretary of state in the history of our country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите, очевидно, она худший секретарь штата в истории страны.

But China’s history, both ancient and modern, suggests that there is nothing permanent or stable about the country’s current unity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но история Китая, как древняя, так и современная, говорит о том, что сегодняшнее единство страны не является ни вечным, ни стабильным.

Due to its rich culture and history, the country ranks thirteenth in the world by number of UNESCO World Heritage Sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей богатой культуре и истории, страна занимает тринадцатое место в мире по количеству объектов всемирного наследия ЮНЕСКО.

The answer can be found by looking at the country's recent history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы найти на него ответ, нужно вспомнить новейшую историю этой страны.

Its visual design features oceanic motifs that allude to Lisbon and Portugal's location on the Atlantic coast and to the country's seafaring history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его визуальном оформлении присутствуют океанические мотивы, отсылающие к Лиссабону и расположению Португалии на атлантическом побережье, а также к истории мореплавания страны.

34 days since the first inauguration in the history of our country to ever have been held behind closed doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

34 день первой инаугурации в истории нашей страны, которая прошла за закрытыми дверями.

The prison strikes of 2018, sponsored by Jailhouse Lawyers Speak and the Incarcerated Workers Organizing Committee, are considered the largest in the country's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюремные забастовки 2018 года, спонсируемые адвокатами тюрьмы Speak и Организационным комитетом заключенных рабочих, считаются крупнейшими в истории страны.

Afghanistan- a country with a fascinating and tumultuous history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афганистан... страна с очаровательной, но бурной историей.

In Moldova, winemaking is more than a business: It’s also integral to the country’s history and has long been a point of national pride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Молдавии производство вина — больше чем бизнес. Оно — неотъемлемая часть истории страны и давний предмет национальной гордости.

According to the Dawn editorial in 2014, it was first time in the history when the derogatory language was used against country's politicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным редакции Dawn в 2014 году, это был первый случай в истории, когда уничижительный язык был использован против политиков страны.

Never in the country's entire history had tribes banded together against another ethnic or other group in order to exterminate such a group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить, что никогда на протяжении всей истории племена страны не объединялись против другой национальности или группы для ее уничтожения.

I’m proud of my country and its history, and I want to serve it,” he says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я горжусь своей страной и ее историей, и я хочу служить своей стране», — говорит он.

Its actual impact on history of the country remains disputed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его фактическое влияние на историю страны остается спорным.

As a result of such pressure, Taiwan has become the most isolated country in modern history, which is all the more glaring in view of its economic and political success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате такого давления Тайвань стал самой изолированной страной в современной истории, что ещё более очевидно в свете его экономических и политических успехов.

Well, our beautiful country will teach you all about Judaism, its rich history, and I'm looking at the two of you, its reproductive future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, наша чудесная страна расскажет вам всё об иудаизме, её богатой истории и, судя по вам обеим, об увеличении у нас рождаемости.

At this very moment, Lebanon's political leaders are meeting jointly for the first time in the country's modern history without the interference of Syria, France, or the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз в это время политические лидеры Ливана впервые в современной истории страны проводят совместную встречу без вмешательства Сирии, Франции или Соединённых Штатов.

There it is in a nutshell. If you have not, you are not fitted for the rearing of a child who may some day play a considerable part in the history of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет, то вы нам не подходите, ибо речь идет о воспитании ребенка, который в один прекрасный день может сыграть значительную роль в истории Англии.

We are proud to stand with the people of a friendly country at a difficult moment in its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы гордимся тем, что мы рядом с народом дружественной нам страны в трудный период ее истории.

Well, the CDC has gone further to say that those children born in the year 2000 could be the first generation in our country's history to die at a younger age than their parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также ЦКЗ установили что дети родившиеся в 2000 году могут стать первым поколением в нашей стране, которые умрут в меньшем возрасте, чем их родители.

And never in the history of this country have these principles been so threatened as they are today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще никогда в истории этой страны эти принципы не подвергались такой угрозе, как сейчас.

Sitting here today, how do we know if history will look at Vivian Prince as a patriot agitating for change or a traitor to her country?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы в настоящем, откуда нам знать, как историки посмотрят на Вивиан Принс – как на патриотку, требовавшую перемен, или как на предательницу?

For the first time in its post-Soviet history, a majority of Ukrainians approve of their country joining NATO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые за постсоветскую историю большинство украинцев приветствуют вступление своей страны в НАТО.

I consider such to be absolutely unacceptable in a country where pride in history remains the main spiritual staple of the nation, resents Oleg Mikheev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаю такое абсолютно недопустимым в стране, где гордость за историю остается главной духовной скрепой нации, - возмущается Олег Михеев.

My country is facing a difficult moment in its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя страна переживает сложный этап в своей истории.

The design and colours are a synopsis of principal elements of the country's flag history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн и цвета-это краткий обзор основных элементов истории флага страны.

As the heirs to a country with a long history of upheaval and revolution, they took the long view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живя в стране, богатой на революции и потрясения, он смотрел в отдаленную перспективу.

In early 1981, the insurgency mounted the largest offensive in the country's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1981 года повстанцы предприняли самое крупное наступление в истории страны.

This is the history of my country.... priceless pieces of Chinese culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, это история моей страны. Бесценные сокровища китайской культуры.

They were: Physics, Mathematics, Biology, Russian Literature, Chemistry, English, History of this country and many other subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это такие предметы как физика, математика, биология, русская литература, химия, английский язык, история нашей страны и многие другие.

We might scare up gazelles, but we'll be going through buffalo country again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли вспугнуть газель, но в этих местах водятся буйволы.

That government runs this country and any changes to the cabinet is of public interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правительство руководит этой страной, и любые изменения в кабинете министров представляют собой общественный интерес.

The country is a decade behind the rest of Central Europe in pushing through economic market reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна на целое десятилетие отстала от остальных государств Центральной Европы в сфере перевода экономики на рыночную основу.

The work of the task forces was presented to the President of the country in October 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С результатами работы целевых групп в октябре 2000 года был ознакомлен президент этой страны.

Our country has a long tradition, experience and legitimate credentials regarding nuclear matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша страна располагает давней традицией, опытом и обоснованным авторитетом в отношении ядерных вопросов.

Syria is the only Arab country allied with Iran, and, as Iraq's direct neighbor, it is crucial for Iraq's stabilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сирия - единственная арабская страна, которая состоит в союзе с Ираном, и будучи непосредственным соседом Ирака, она играет решающую роль в стабилизации Ирака.

The Laws about gambling differ in each country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы об азартных играх различны в каждой стране.

To some Russians, he represented a path toward a more modern, more Westernized country, and Putin's decision to grab back the reins in 2012 dashed those people's hopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые россияне видели в нем возможность встать на путь, ведущий к более современной и ориентированной на Запад России, поэтому решение Путина вернуться на пост президента в 2012 году разрушило надежды этих людей.

Moreover, once they have gone so far as to collectively repudiate history, it is hardly surprising to see these resolutely ultramodern careerists urging us to read coopted thinkers in their fifties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, раз они все решили упразднить историю, ничуть не удивительно видеть, что все эти ультрасовременные карьеристы убеждают нас читать коммодифицированных мыслителей из пятидесятых.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «history of a country». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «history of a country» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: history, of, a, country , а также произношение и транскрипцию к «history of a country». Также, к фразе «history of a country» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information