The privy council in london - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The privy council in london - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Тайный совет в Лондоне
Translate

- the [article]

тот

- privy [adjective]

adjective: тайный, посвященный, конфиденциальный, частный, скрытый, уединенный, сокровенный

noun: уборная, туалет, заинтересованное лицо

  • privy councilor - член тайного совета

  • privy to - посвященный

  • privy in blood - находящийся в кровном родстве

  • privy council - тайный совет

  • be made privy - быть причастным

  • be privy to - быть причастным к

  • committee of the privy council - комитет Тайного совета

  • to be privy - чтобы быть причастным

  • privy to them - причастным к ним

  • privy council office - причастный офис совета

  • Синонимы к privy: in on, wise to, cognizant of, advised of, acquainted with, in the know about, informed of, apprised of, secluded, secret

    Антонимы к privy: unaware, revealed, unknowing, public, known

    Значение privy: sharing in the knowledge of (something secret or private).

- council [noun]

noun: совет, синедрион, совещание, консилиум, церковный собор

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- london [noun]

noun: Лондон

  • east london borough - восточный лондонский район

  • london metal exchange - Лондонская биржа металлов

  • south of london - к югу от Лондона

  • deutsche bank ag london branch - Deutsche Bank AG London Branch

  • london organising committee of the olympic games - лондон организационный комитет Олимпийских игр

  • london society - Лондонское общество

  • london girl - лондон девушка

  • i have to go to london - я должен пойти в Лондон

  • in london in december - в Лондоне в декабре

  • see you in london - увидимся в Лондоне

  • Синонимы к london: greater london, British capital, capital of the United Kingdom, jack london, John Griffith Chaney

    Значение london: the capital of the United Kingdom, in southeastern England on the Thames River; population 7,619,800 (est. 2008). London, called Londinium, was settled as a river port and trading center shortly after the Roman invasion of ad 43 and has been a flourishing center since the Middle Ages. It is divided administratively into the City of London, which is the country’s financial center, and 32 boroughs.



In 1955, the London County Council persuaded English Electric to put the scheme aside and hold a limited architectural competition for a new design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году Совет лондонского графства убедил Инглиш электрик отказаться от этой схемы и провести ограниченный архитектурный конкурс на новый проект.

In London, councils affected included Brent, Camden, Hounslow, Kensington and Chelsea London Borough Council, Newham, and Wandsworth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лондоне пострадали такие советы, как Brent, Camden, Hounslow, Kensington and Chelsea London Borough Council, Newham и Wandsworth.

So, ladies and gentlemen, this is, um, one of about 1,200 tram cars of this type, of type E1, built, um, by London County Council from about 1912 onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, дамы и господа, это один из примерно 1200 трамвайных вагонов такого типа, типа E1, выпущенных советом графства Лондон с 1912 года и позднее.

The applicants are now seeking special leave to appeal to the Privy Council in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время заявители добиваются получения специального разрешения на обжалование такого решения в Тайном совете в Лондоне.

Mahon then appealed to the Privy Council in London against the Court of Appeal's decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Махон подал апелляцию в Тайный Совет Лондона на решение Апелляционного суда.

He returned to London in 1985 and became the Personnel Manager at the Manpower Services Commission of the Brent Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся в Лондон в 1985 году и стал менеджером по персоналу в комиссии по обслуживанию рабочей силы Совета Брента.

By tradition, a copy of the royal proclamation is delivered by hand from the Privy Council Office to Mansion House in the City of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По традиции копия королевской прокламации доставляется из канцелярии Тайного совета в особняк в лондонском Сити вручную.

Former Greater London Council leader Bill Fiske was named as the Chairman of the Decimal Currency Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший глава совета Большого Лондона Билл Фиске был назначен председателем Совета по десятичной валюте.

While the London County Council would prefer for more sanitary dwellings to be built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Лондонский Совет города настаивает на том, чтобы там были построены нормальные жилища.

He was subsequently Alderman of the London County Council from 1910 to 1912 and then editor of the Edinburgh Review to 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он был Олдерменом лондонского окружного Совета с 1910 по 1912 год, а затем редактором Эдинбургского обозрения до 1929 года.

On 29 June 2017, Kensington and Chelsea London Borough Council held its first full meeting since the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 июня 2017 года Совет лондонского района Кенсингтон и Челси провел свое первое полноценное заседание после пожара.

A commemorative blue plaque in his honour was installed by the Greater London Council at his home in Regent's Park in 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятная голубая доска в его честь была установлена Советом Большого Лондона в его доме в Риджентс-парке в 1966 году.

Before then, however, half of the London County Council waits on Sebastian Ferranti's word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но до этого, вообще-то, половина Лондонского совета ждет слова Себастьяна Ферранти.

He has two brothers and two sisters and was brought up on a southwest London council estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть два брата и две сестры, и он вырос в поместье совета Юго-Западного Лондона.

The World Boxing Council was helping to build two gymnasiums in South Africa, one in Soweto and another in East London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирный совет бокса оказывает помощь в строительстве двух спортивных залов в Южной Африке, одного - в Соуэто, другого - в Ист-Лондоне.

After graduating from Oxford, Self worked for the Greater London Council, including a period as a road sweeper, while living in Brixton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончив Оксфорд, Селф работал в большом лондонском совете, в том числе некоторое время подметальщиком дорог, живя в Брикстоне.

In the first years of World War I, she was living in London, undertaking social work for the London County Council in Hackney Wick, and in a lesbian relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы Первой мировой войны она жила в Лондоне, занимаясь общественной работой для лондонского окружного совета в Хэкни-Уик, и состояла в лесбийских отношениях.

London's County Council was acknowledged as the most progressive metropolitan government in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондонский окружной совет был признан самым прогрессивным столичным правительством в мире.

Film London also receives significant support from Arts Council England London and Creative Skillset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм Лондон также получает значительную поддержку от художественного совета Англии London и Creative Skillset.

Film London was formed on 17 March 2003 under the aegis of the UK Film Council and the London Development Agency, the Mayor of London's development arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм Лондон был образован 17 марта 2003 года под эгидой британского Совета кино и лондонского агентства развития, мэра лондонского отдела развития.

In 1907 he was elected a member of the London County Council, and six years later became an alderman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1907 году он был избран членом Лондонского окружного Совета, а шесть лет спустя стал олдерменом.

The scheme is administered by the French embassy in London for British students, and by the British Council France and the UK embassy in Paris for French students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление программой осуществляется посольством Франции в Лондоне для британских студентов, а также Британским Советом Франции и посольством Великобритании в Париже для французских студентов.

In May 1890, he travelled to London to conduct an appeal on behalf of the Government of Tasmania before the Privy Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1890 года он отправился в Лондон, чтобы выступить с обращением от имени правительства Тасмании перед тайным советом.

The case involved the negligent construction of a block of maisonettes, commissioned by the Merton London Borough Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело касалось небрежного строительства многоквартирного дома по заказу Совета лондонского района Мертон.

A London County Council blue plaque commemorates Prime Minister William Pitt the Younger who lived at 120 Baker Street from 1803 to 1804.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синяя табличка лондонского окружного Совета увековечивает память премьер-министра Уильяма Питта младшего, который жил на Бейкер-стрит, 120 с 1803 по 1804 год.

A Greater London Council blue plaque at the Red House commemorates Morris and architect Philip Webb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синяя табличка большого лондонского совета в красном доме увековечивает память Морриса и архитектора Филипа Уэбба.

Before then, the Judicial Committee of the Privy Council in London was New Zealand's final appellate court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого высшей апелляционной инстанцией являлся Судебный комитет Тайного совета в Лондоне.

As a condition of approval and of these rights, the East London City Council had imposed a condition of a service road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве условия утверждения и осуществления этих прав городской совет Восточного Лондона ввел условие о служебной дороге.

In 1904 London County Council became concerned with the level of safety at the ground, and tried to get it closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1904 году Совет лондонского графства озаботился уровнем безопасности на полигоне и попытался закрыть его.

In London in September 1941 de Gaulle formed the Free French National Council, with himself as president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лондоне в сентябре 1941 года де Голль сформировал Национальный совет Свободной Франции, президентом которого стал он сам.

The Old English Cottage Garden was designed by Col. J.J. Sexby, Parks Superintendent for the London County Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый Английский коттеджный сад был спроектирован полковником дж. дж. Сексби, управляющим парками лондонского окружного Совета.

Most members of the Scottish Privy Council went to London; on 7 January 1689, they asked William to take over government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство членов шотландского Тайного совета отправились в Лондон; 7 января 1689 года они попросили Вильгельма возглавить правительство.

As she was overaged at 47, she wrote a request to the chief matron of the Nursing Council in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как в свои 47 лет она была уже слишком взрослой, то написала заявление старшей медсестре Совета медсестер в Лондоне.

Post Final Law Examination, Council of Legal Education, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельство о сдаче окончательного экзамена по праву - Совет по юридическому образованию, Лондон.

It lies within the local council ward of Faraday in the London Borough of Southwark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится в местном муниципальном округе Фарадей в лондонском районе Саутуорк.

Until 1996, Kensington and Chelsea London Borough Council managed its council housing directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1996 года Совет лондонского района Кенсингтон и Челси управлял своим жилищным фондом напрямую.

A London law firm represented him pro bono before the Judicial Committee of the Privy Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Судебном комитете Тайного совета его интересы бесплатно представляла одна из лондонских юридических фирм.

On 17 January 1946, the Security Council met for the first time at Church House, Westminster, in London, United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 января 1946 года Совет Безопасности впервые собрался в Черч-Хаусе, Вестминстер, в Лондоне, Соединенное Королевство.

He became the first monarch of the British Empire to fly in an aircraft when he flew from Sandringham to London for his Accession Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал первым монархом Британской империи, который полетел на самолете из Сандрингема в Лондон на Совет по вступлению в должность.

After planning permission expired in 2002, Newham London Borough Council ordered the complex to be returned to a natural habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как в 2002 году истек срок действия разрешения на планирование, городской совет Ньюхэма Лондона распорядился вернуть комплекс в естественную среду обитания.

The governing body was a general council residing at London, with Engels and Marx as its leading spirits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководящим органом был Генеральный совет, находившийся в Лондоне, а его главными духами были Энгельс и Маркс.

The Council of Europe was founded on 5 May 1949 by the Treaty of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет Европы был основан 5 мая 1949 года по лондонскому договору.

In north London, Camden council managed to reduce the number of empty homes by charging a surcharge of 50% on council tax on homes left empty for more than two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северном Лондоне совету Кэмдена удалось сократить число пустующих домов, взимая дополнительную плату в размере 50% от налога совета на дома, оставленные пустыми более двух лет.

That is why he always held open discussion together with his son, both in Council or anywhere, including in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому он всегда проводил открытые дискуссии вместе с сыном, как в Совете, так и где бы то ни было, в том числе и в Лондоне.

A person summoned to the Jedi Council Chamber naturally expected to find the entire Council waiting for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачастую при подобных вызовах его встречал Совет в полном составе.

The Council must not limit itself to the sole question of whether or not it faces a situation of material breach in the terms of resolution 1441.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет не должен ограничивать себя исключительно вопросом, идет ли речь о ситуации, характеризующейся существенным нарушением положений резолюции 1441.

If other countries singled out by the Council showed similar disregard for its opinions, its effectiveness could be damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если другие страны, выделенные Советом, продемонстрируют аналогичное игнорирование его мнения, это может снизить его эффективность.

There is also now an acceptance that the voting system within the European Council should be based on a double majority of population and member states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также мнение, что система голосования в Совете Европы должна быть основана на двойном мажоритарном принципе, с учетом большинства голосов населения и большинства голосов государств-участников.

There is almost unanimous opinion that the transparency of the Security Council needs to be increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеется почти единогласное мнение в отношении того, что транспарентность в работе Совета Безопасности необходимо повысить.

By “advisory councils” are understood “all assemblages of persons, (), charged by the municipal council with rendering an opinion on one or more specific questions.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под консультативными советами следует понимать любое собрание лиц, (…), которому коммунальный совет поручает сделать заключение по одному или нескольким определенным вопросам .

The U.N. Security Council on Tuesday expressed its “grave concern” over the “dangerous deterioration” in eastern Ukraine and called for a halt to the violence by both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во вторник, 31 января, Совбез ООН выразил свою «глубокую озабоченность» «опасным ухудшением ситуации» на востоке Украины и призвал обе стороны приостановить боевые действия.

The PC council must vote for the structures of PSC in 43 regions of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет ОП должен проголосовать за составы ОНК в 43 регионах страны.

It is almost impossible to convey to any ordinary imagination the degree to which he had transmitted the leaden London landscape to a romantic gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти невозможно представить себе, если не поднапрячься, как густо покрыл он свинцовый Лондон романтической позолотой.

Hamish, ride ahead to Edinburgh and assemble the council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэмиш, скачи в Эдинбург и собирай совет.

She obviously had a practical cunning which Winston lacked, and she seemed also to have an exhaustive knowledge of the countryside round London, stored away from innumerable community hikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обладала практической сметкой - не в пример Уинстону, - а, кроме того, в бесчисленных туристских походах досконально изучила окрестности Лондона.

What about the traffic situation in London?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчет того, чтобы заняться городским транспортом в Лондоне?

In the wake of the successful coup, the new Iraqi Republic was headed by a Revolutionary Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успешного переворота новую иракскую республику возглавил Революционный совет.

In 1967, he consolidated his power by becoming president of the State Council, making him de jure head of state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1967 году он укрепил свою власть, став президентом Государственного Совета, сделав его де-юре главой государства.

This tripartite Council assumed the role of the Presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот Трехсторонний совет взял на себя роль председателя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the privy council in london». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the privy council in london» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, privy, council, in, london , а также произношение и транскрипцию к «the privy council in london». Также, к фразе «the privy council in london» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information