Theatrical wardrobe - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Theatrical wardrobe - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
театральный гардероб
Translate

- theatrical [adjective]

adjective: театральный, сценический, напыщенный, неестественный, показной

noun: спектакль, профессиональный актер

- wardrobe [noun]

noun: гардероб, платяной шкаф, гардеробная, одежда

  • autumn wardrobe - осенний гардероб

  • winter wardrobe - зимний гардероб

  • oak wardrobe - дубовый шкаф

  • build-in wardrobe - встроенный шкаф

  • wide wardrobe - широкий гардероб

  • wardrobe cabinet - шкаф шкаф

  • capsule wardrobe - капсула шкаф

  • complete wardrobe - полный гардероб

  • open wardrobe - открыт гардероб

  • in every wardrobe - в каждом шкафу

  • Синонимы к wardrobe: garments, trousseau, attire, outfits, collection of clothes, locker, cupboard, (clothes) closet, armoire, cabinet

    Антонимы к wardrobe: crinkle, bare, deprive, disarray, discase, dismantle, disrobe, divest, doff, peel

    Значение wardrobe: a large, tall cabinet in which clothes may be hung or stored.



In 1817 the first performance of theatrical pieces for guests took place in a carriage house belonging to the old stables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1817 году в каретном сарае, принадлежащем старой конюшне, состоялось первое представление театральных пьес для гостей.

Her first theatrical job after graduation was the title role in Euripides' Iphigeneia at Aulis at the Crucible Theatre, Sheffield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее первой театральной работой после окончания университета была заглавная роль в Ифигении Еврипида в театре Аулис в Шеффилде.

The film was released theatrically on 27 January 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм вышел в прокат 27 января 2016 года.

I say, Hey Tex grow up and get yourself a wardrobe consistent with the century you're living in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю, Эй Текс повзрослей и заведи себе гардероб который будет подходить к тому веку в котором ты живёшь.

I wondered if he went, as Mrs Danvers did, and touched the brushes on the dressing-table, opened the wardrobe doors, and put his hands amongst the clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ходит ли он туда - так же как миссис Дэнверс, -трогает щетки на туалете, открывает дверцы платяного шкафа, гладит платья?

I remembered how the baronet had told me that he had handed his old wardrobe to Barrymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вспомнил, что баронет подарил Бэрримору чуть ли не весь свой старый гардероб.

Would you care to inspect my wardrobe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не угодно ли вам обыскать платяной шкаф?

Did you see the wardrobe they pulled?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты видел какую одежду они прислали?

This room contained a heavily constructed bed of walnut, with washstand, bureau, and wardrobe to match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В упомянутой нами комнате стояла тяжелая ореховая кровать, гардероб, комод и туалетный столик из того же дерева.

The right-hand wardrobe nearest the bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правый шкафчик, ближайший к ванной.

Now all the youth of England are on fire, and silken dalliance in the wardrobe lies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь вся наша молодёжь в огне; Наряды шёлковые — в сундуках.

Why don't we just skip with the theatrics and get right to the point?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы нам просто не пропустить театральность и перейти сразу к сути?

Darling, do we need all these theatrics?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой, нам нужно все это представление?

He's calling your wound theatrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он называет твое ранение театром.

Yes, it was on the prisoner's wardrobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, в комнате подсудимого.

And all those theatrical luminaries?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всеми театральными светилами?

It creates a more succulent dish and adds a little theatricality to dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она придаёт блюду сочности и добавляет в ужин театральности.

We've duplicated his wardrobe and every item he had on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы скопировали весь его гардероб и каждую вещь которая была на нем.

'Or there's this book on Theatrical Design, said the Chaplain, showing him a large illustrated volume that could hardly have cost less than three guineas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу еще предложить монографию по истории театра, - добавил священник и подал Полю толстый иллюстрированный том, на вид стоивший не меньше трех гиней.

This was original, extravagant, and at the same time so theatrically touching!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оригинально, экстравагантно и в то же время так театрально-трогательно!

I mean, what's gonna happen when the theatrical is over?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что будет когда постановка закончится?

LIFE magazine called up, and LOOK... and several television producers called, and a lot of theatrical agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонили из журнала LIFE, и LOOK, и несколько телепродюсеров и куча импрессарио.

So why don't you pop off to wardrobe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

поэтому, почему бы тебе не пойти в гардеробную?

It's absurd. Colonel Arbuthnot is the last man in the world to be mixed up in a crime - especially a theatrical kind of crime like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелепость, - сказала она, - никогда не поверю, что полковник Арбэтнот может быть замешан в преступлении, особенно таком мелодраматичном, как это.

I play the role of Tom Miller, an agent- a small-time theatrical agent who had been a

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я играю роль Тома Миллера, агента, мелкого театрального агента, который был...

He was always a little theatrical, especially when most in earnest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда любил театральные эффекты, особенно в решительные минуты своей жизни.

Not to speak of documents, credit cards and so forth, and, um... wardrobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже о документах, кредитках и так далее. И, мм... гардеробе.

Mrs. Gerhardt would fasten on one of her little hoods, for in these days Jennie kept Vesta's wardrobe beautifully replete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Герхардт надевала девочке хорошенький капор (Дженни позаботилась о том, чтобы у ее дочки было вдоволь нарядов), и они пускались в путь.

Peter held the door closed but did not shut it; for, of course, he remembered, as every sensible person does, that you should never never shut yourself up in a wardrobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер прикрыл дверцу шкафа, но не защелкнул ее; как всякий разумный человек, он, понятно, помнил, что ни в коем случае не следует запирать самого себя в шкафу.

My dressing-case looked unfamiliar as I dragged it from the back of a wardrobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой несессер показался чужим, когда я вытаскивала его из глубины шкафа.

Ryan was trying to get details on your wardrobe malfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райан пытался узнать детали вашего конфуза с одеждой.

Brooke needed me here to do some adjustments to the wardrobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брук позвала меня, чтобы сделать кое-какие изменения в гардеробе.

a certain item in her wardrobe that I am in pressing need of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее есть некоторая часть туалета, которая мне дозарезу нужна.

There is a visual, theatrical–even cinematicelement in some scenes in David Copperfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых сценах Дэвида Копперфильда присутствует визуальный, театральный и даже кинематографический элемент.

The art of moulage uses theatrical blood in applying mock injuries for the purpose of training emergency response teams and other medical and military personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство муляжа использует театральную кровь при нанесении инсценированных ранений с целью обучения аварийно-спасательных бригад и других медицинских и военных кадров.

In September 2014, TNT acquired the US cable broadcast rights, for broadcast two years after its theatrical release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2014 года TNT приобрела права на кабельное вещание в США, на вещание через два года после своего театрального релиза.

Like the first film, the Blu-ray release contains an extended version, which runs an additional eight minutes longer than the 108-minute theatrical cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и первый фильм, релиз Blu-ray содержит расширенную версию, которая работает на восемь минут дольше, чем 108-минутный театральный отрезок.

After an interlude, Jackson made her entrance amid fireworks and theatrical smoke to perform the medley, while donning a Mohawk hairstyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После интерлюдии Джексон вышла на сцену среди фейерверков и театрального дыма, чтобы исполнить попурри,одновременно надевая ирокез.

GITIS Theater well known for many theater productions and playing the major role in preparation of students for all theatrical specialties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр ГИТИСа хорошо известен многими театральными постановками и играет главную роль в подготовке студентов для всех театральных специальностей.

He had various theatrical roles in the late 1920s and early 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1920-х-начале 1930-х годов он играл различные театральные роли.

Lockwood received musical and theatrical training from the University of Wisconsin-Madison School of Music and Boston University College of Fine Arts and holds a B.Mus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локвуд получил музыкальное и театральное образование в школе музыки Висконсин-Мэдисон и колледже изящных искусств Бостонского университета и имеет степень бакалавра искусств.

One day Genesius, leader of a theatrical troupe in Rome, was performing before the Roman Emperor Diocletian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды Генезий, руководитель театральной труппы в Риме, выступал перед римским императором Диоклетианом.

The film received mixed reviews, and following an unsuccessful run in the United Kingdom, was not released theatrically in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил смешанные отзывы, и после неудачного запуска в Великобритании, не был выпущен театрально в Соединенных Штатах.

It is probably the most visually stunning, exuberant and theatrical sepulchral monument in the basilica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, вероятно, самый визуально ошеломляющий, пышный и театральный могильный памятник в базилике.

The film was theatrically released in the United States on October 11, 2002 and grossed about $2.8 million domestically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был театрально выпущен в Соединенных Штатах 11 октября 2002 года и собрал около 2,8 миллиона долларов внутри страны.

Can we do something about London and theatrical career?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем ли мы что-то сделать с Лондоном и театральной карьерой?

Anime is distributed theatrically, by way of television broadcasts, directly to home media, and over the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аниме распространяется театрально, посредством телевизионных передач, непосредственно в домашних СМИ и через Интернет.

Musical fountains create a theatrical spectacle with music, light and water, usually employing a variety of programmable spouts and water jets controlled by a computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальные фонтаны создают театральное зрелище с музыкой, светом и водой, обычно используя различные программируемые фонтаны и струи воды, управляемые компьютером.

The 25th-anniversary DVD release in 2005 included both the theatrical cut and the extended version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25-летний юбилейный DVD-релиз в 2005 году включал в себя как театральную нарезку, так и расширенную версию.

A 2-disc and 1-disc unrated and theatrical version of the film was released on DVD and Blu-ray Disc on September 28, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2-дисковая и 1-дисковая нерейтинговая и театральная версия фильма была выпущена на DVD и Blu-ray дисках 28 сентября 2010 года.

In spite of some sections of media terming it as a theatrics, it received a lot of media coverage and sympathy from the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что некоторые СМИ называли его театральным, он получил большое освещение в средствах массовой информации и сочувствие со стороны общественности.

The film was later released as a 15 episode television series with the inclusion of several clips that were cut from the theatrical release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Фильм был выпущен в виде 15-серийного телевизионного сериала с включением нескольких клипов, которые были вырезаны из театрального релиза.

Furthermore, in 2008, the series spawned a live-action theatrical musical show in celebration of its 25th anniversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 2008 году сериал породил живое театральное музыкальное шоу в честь своего 25-летия.

Theatrical smoke and fog are indispensable in creating visible mid-air laser effects to entertain audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театральный дым и туман незаменимы в создании видимых лазерных эффектов в воздухе для развлечения зрителей.

Effect duration is determined by the heating cycle of the theatrical fog machine and consumption rate of liquid CO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительность эффекта определяется циклом нагрева театральной туманной машины и расходом жидкого CO2.

The Accountant premiered in Los Angeles on October 10, 2016, and was theatrically released in the United States by Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера фильма бухгалтер состоялась в Лос-Анджелесе 10 октября 2016 года и была театрально выпущена в США компанией Warner Bros.

It was released theatrically in Mexico on the 31 of August 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен театрально в Мексике 31 августа 2018 года.

Siddig's mother worked as a model and theatrical press agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать Сиддига работала моделью и театральным пресс-агентом.

Also, the Winstone commentary is on the Theatrical version - is there a Winstone/BBC version commentary out there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, комментарий Winstone относится к театральной версии - есть ли там комментарий Winstone/BBC version?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «theatrical wardrobe». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «theatrical wardrobe» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: theatrical, wardrobe , а также произношение и транскрипцию к «theatrical wardrobe». Также, к фразе «theatrical wardrobe» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information