Theatrical stage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: театральный, сценический, напыщенный, неестественный, показной
noun: спектакль, профессиональный актер
(theatrical) performance - театрализованное представление
theatrical work - театральная работа
theatrical performance - театрализованное представление
theatrical circle - драматический кружок
theatrical bill - театральная программа
theatrical grease-paint - театральный грим
theatrical make-up - театральный грим
theatrical properties - театральный реквизит
theatrical poster - театральная афиша
theatrical plays - театральные спектакли
Синонимы к theatrical: histrionic, stage, dramaturgical, thespian, show-business, dramatic, show-biz, over-the-top, exaggerated, overdone
Антонимы к theatrical: comedic, untheatrical, undramatic, real
Значение theatrical: of, for, or relating to acting, actors, or the theater.
noun: этап, стадия, ступень, сцена, каскад, фаза, период, степень, ярус, эстрада
adjective: сценический, ступенчатый, театральный
verb: ставить, инсценировать, организовывать, осуществлять, быть сценичным
intermediate stage - промежуточный этап
beta test stage - стадия бета тестирования
stage historian - театровед
the stage of politics - политическая арена
crucial stage - решающая стадия
initiation stage - начальный этап
stage of human civilization - этап развития человеческой цивилизации
stage a coup - устроить переворот
stage character - сценический образ
exit the stage - покинуть сцену
Синонимы к stage: step, time, phase, period, point, juncture, moment, level, instant, part
Антонимы к stage: descend, angled, aslant, catawampus, leaning, overview, cockeyed, inclined, lot, oblique
Значение stage: a point, period, or step in a process or development.
Given the literary and theatrical activities of the Round Table members, it was perhaps inevitable that they would write and stage their own revue. |
Учитывая литературную и театральную деятельность членов круглого стола, возможно, было неизбежно, что они напишут и поставят свое собственное ревю. |
The Bottle Conjuror was the stage name given to an anonymous theatrical performer, advertised to appear at the Haymarket Theatre in England, on 16 January 1749. |
Бутылочный фокусник был сценическим именем, данным анонимному театральному исполнителю, объявленному для выступления в театре Хеймаркет в Англии 16 января 1749 года. |
The group are renowned for their intense live performances involving elaborate costumes, audience participation and Dadaist stage theatrics. |
Группа известна своими интенсивными живыми выступлениями, включающими сложные костюмы, участие зрителей и дадаистскую театральность сцены. |
Gilbert developed his innovative theories on the art of stage direction, following theatrical reformer Tom Robertson. |
Вслед за театральным реформатором Томом Робертсоном Гилберт развил свои новаторские теории об искусстве режиссуры. |
It was also at Terry's suggestion that Violet, on starting a theatrical career, had adopted the stage name Vanbrugh. |
Именно по предложению Терри Вайолет, начав свою театральную карьеру, взяла себе сценический псевдоним Ванбру. |
In 2015, O'Brien produced Shock Treatment for the theatrical stage. |
В 2015 году О'Брайен произвел шоковую терапию для театральной сцены. |
The band's mix of glam and increasingly violent stage theatrics stood out in stark contrast to the bearded, denim-clad hippie bands of the time. |
Смесь гламура и все более жестокой театральности на сцене резко контрастировала с бородатыми, одетыми в джинсы группами хиппи того времени. |
It thought it possessed strength because the Empire had been carried away before it like a theatrical stage-setting. |
Династия полагала, что она сильна, Так как Империя исчезла перед нею, словно театральная декорация. |
I was grotesque to the theatrical pitch, a stage miser, but I was certainly not a physical impossibility. |
Нет, как будто все в порядке: фигура, конечно, гротескная, вроде театрального нищего, но общий вид сносный, бывают и такие люди. |
Theatrical dance, also called performance or concert dance, is intended primarily as a spectacle, usually a performance upon a stage by virtuoso dancers. |
Театральный танец, также называемый исполнительским или концертным танцем, задуман прежде всего как зрелище, обычно представление на сцене виртуозными танцорами. |
Parker also managed to convince Waters and Scarfe that the concert footage was too theatrical and that it would jar with the animation and stage live action. |
Паркер также сумел убедить Уотерса и Скарфа, что концертные кадры были слишком театральными и что они будут мешать анимации и живому действию на сцене. |
Theatrical blood, stage blood or fake blood is anything used as a substitute for blood in a theatrical or cinematic performance. |
Театральная кровь, сценическая кровь или фальшивая кровь - это все, что используется в качестве замены крови в театральном или кинематографическом представлении. |
When a young man, he wanted to go on the stage; during his military service he'd often played in the regimental theatricals and acted rather well, so everybody said. |
В молодости хотел пойти на сцену, недаром же в полку играл в водевилях для солдат. |
In 1907 English actor George Graves explained it to Americans as theatrical slang for acrobatic young female stage performers. |
В 1907 году английский актер Джордж Грейвс объяснил это американцам как театральный сленг для акробатических молодых женщин-исполнителей сцены. |
Amendments included a more theatrical show, a bigger set, bigger stage, more dancers, and it was much more synchronized including a storyline and video content. |
Поправки включали более театральное шоу, больший набор, большую сцену, больше танцоров, и это было гораздо более синхронизировано, включая сюжетную линию и видеоконтент. |
Theatrical technicians are represented by the International Alliance of Theatrical Stage Employees in the United States. |
Театральные техники представлены Международным альянсом театральных работников сцены в Соединенных Штатах. |
On June 17, 1893, the representatives officially formed the International Alliance of Theatrical Stage Employees. |
17 июня 1893 года представители официально образовали Международный Союз театральных работников сцены. |
However, The International Alliance of Theatrical Stage Employees remained corrupt and reverted to fraudulent negotiating practices. |
Однако Международный альянс театральных работников остался коррумпированным и вернулся к мошеннической практике ведения переговоров. |
Congreve may have been forced off the stage due to growing concerns about the morality of his theatrical comedies. |
Конгрив, возможно, был вынужден покинуть сцену из-за растущего беспокойства о нравственности его театральных комедий. |
There is a visual, theatrical–even cinematic–element in some scenes in David Copperfield. |
В некоторых сценах Дэвида Копперфильда присутствует визуальный, театральный и даже кинематографический элемент. |
Only three out of a hundred films featured an underrepresented female driving the story, and only one diverse woman that was 45 years of age or older at the time of theatrical release. |
Только в трети фильмов из ста в главной роли — женщина, которых и так мало на экране, и всего одна, которой на момент премьеры фильма было 45 или более лет. |
We not only value our artists for what they can bring to the stage but also for what they can eventually contribute when their performing days are over. |
Мы ценим наших артистов не только за то, что они могут принести на сцену, но и за тот вклад, который они смогут сделать когда-нибудь в будущем, когда дни их выступлений на сцене останутся позади. |
The final form of the outcome will be decided at a later stage. |
Окончательная форма результатов будет определена на более позднем этапе. |
We also need the complement of technical and financial cooperation, above all during the stage immediately following the signing of the peace. |
Нам необходимо также дополнительное техническое и финансовое сотрудничество, и прежде всего в период, следующий немедленно за подписанием мира. |
Cooled wort must be oxygenized to let yeast propagate at the first stage of fermentation. |
Холодное сусло, готовое для внесения дрожжей, для их размножения на первой стадии брожения должно быть насыщено растворенным кислородом. |
A clear and decisive dip below that round figure could set the stage for extensions towards the 1185 (S2) support territory. |
Четкое и решительное падение ниже этой круглой цифры может создать предпосылки для движения к уровню поддержки 1185 (S2). |
Opposition leaders took the stage at the European Square in Kiev, eerily reminiscent of the Orange Revolution. |
Лидеры оппозиции поднялись на сцену на площади Европы в Киеве, и это живо напомнило о событиях оранжевой революции. |
I apologize for the theatrics, I just wanted you to feel at ease. |
Извиняюсь за театральщину, просто хотел, чтобы вы чувствовали себя комфортно. |
Кто-то из зрителей вжился в роль. |
|
Ведь это важнейший этап лечения. |
|
We get on stage and determinate |
Мы выходим на сцену и задаем |
Это называется сценический костюм. |
|
Stepping out by myself on stage is going to be quite a lonely affair. |
Выходить одному на сцену, это довольно одинокое занятие |
Getting Peter back, and we were on that stage... |
Возвращая Питера, и мы стояли на той сцене... |
Я никак не мог переступить через стадию поцелуев. |
|
I've got nothing to say at this stage. |
В данный момент мне нечего сказать. |
At this stage, I'd take help from that woman on Profiler. |
В этом случае я бы даже согласился на помочь той женщины из Профайлера. |
I'm a fool to bring up realities so soon, I know, but all you have to do at this stage is think about them. |
Я знаю, с моей стороны глупо сразу же затевать разговор о прозе, пока достаточно, чтобы ты о ней только подумала. |
Фрэнк думает, в павильоне призрак... |
|
The enthusiasm subsided by degrees, the stage echoed with the voices of the singers, and order reigned as before. |
Но постепенно шум восторга утих, со сцены раздалось пение, порядок восстановился. |
Eh, it's not my favorite exit of his, but it beats the dramatic stage bow. |
Это не самый мой любимый жест на прощание, но он лучше, чем драматический сценический поклон. |
Он крупнейший в Лондоне поставщик сценического оборудования. |
|
The outward appearance on stage can be distorted and unrealistic to portray an external truth or internal emotional conflict. |
Внешний облик на сцене может быть искажен и нереалистичен, чтобы изобразить внешнюю правду или внутренний эмоциональный конфликт. |
As a young boy, Matthau attended a Jewish non-profit sleepaway camp, Tranquillity Camp, where he first began acting in the shows the camp would stage on Saturday nights. |
Будучи маленьким мальчиком, Маттау посещал еврейский некоммерческий лагерь для бездомных, лагерь спокойствия, где он впервые начал выступать в шоу, которые лагерь будет ставить в субботу вечером. |
Cleavage itself is the first stage in blastulation, the process of forming the blastocyst. |
Само расщепление является первой стадией бластуляции, процесса формирования бластоцисты. |
В первых двух испытательных полетах использовался касторовый двигатель 30А второй ступени. |
|
Хиро очень старался избегать этого чересчур яркого сценического взгляда. |
|
Этот этап называется начальным обзором поля или IFR. |
|
Avadon developed a stage act featuring his talent as a pickpocket. |
Авадон разработал сценический номер, демонстрирующий его талант карманника. |
Then, in a theatrical gesture, he seized a sword and promised to plunge it through his own brother's heart if he were a traitor. |
Затем театральным жестом он схватил меч и пообещал пронзить им сердце собственного брата, если тот окажется предателем. |
Two video games were developed to coincide with the film's theatrical release. |
Две видеоигры были разработаны, чтобы совпасть с театральным релизом фильма. |
It premiered on October 4, 1991, making $4,831,181 in its opening weekend, 2nd behind The Fisher King, ending up grossing over $21 million in its theatrical run. |
Премьера состоялась 4 октября 1991 года, составив $4,831,181 в свой первый уик-энд, 2-й после короля рыбаков, в итоге собрав более $21 млн в своем театральном прокате. |
Radical cheerleading combines elements of peaceful protest or non-violent direct action with theatrical elements including costuming, spectacle and choreographed dance. |
Радикальное чирлидирование сочетает элементы мирного протеста или ненасильственного прямого действия с театральными элементами, включая костюмирование, зрелище и хореографический танец. |
The Blu-ray release features a deleted sequence, featurettes, and theatrical trailers as bonus materials, as well as digital and DVD copies. |
Релиз Blu-ray включает в себя удаленную последовательность, характерные черты и театральные трейлеры в качестве бонусных материалов, а также цифровые и DVD-копии. |
A 2-disc and 1-disc unrated and theatrical version of the film was released on DVD and Blu-ray Disc on September 28, 2010. |
2-дисковая и 1-дисковая нерейтинговая и театральная версия фильма была выпущена на DVD и Blu-ray дисках 28 сентября 2010 года. |
Effect duration is determined by the heating cycle of the theatrical fog machine and consumption rate of liquid CO2. |
Длительность эффекта определяется циклом нагрева театральной туманной машины и расходом жидкого CO2. |
It was released theatrically in Mexico on the 31 of August 2018. |
Он был выпущен театрально в Мексике 31 августа 2018 года. |
Franco Villa denied having shot hardcore footage for the film, stating the footage shown theatrically was not his footage. |
Франко Вилья отрицал, что снимал хардкорные кадры для фильма, заявив, что кадры, показанные театрально, не были его кадрами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «theatrical stage».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «theatrical stage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: theatrical, stage , а также произношение и транскрипцию к «theatrical stage». Также, к фразе «theatrical stage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.