Their national focal points - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Their national focal points - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
их национальные координационные центры
Translate

- their [article]

pronoun: их, свои, свой, свое

  • their dedication - их преданность

  • their safety - их безопасность

  • their suffering - их страдания

  • their patients - их пациенты

  • their limits - их пределы

  • their propaganda - их пропаганда

  • their renewal - их обновление

  • to see their - чтобы увидеть их

  • in their homeland - на своей родине

  • use their language - использовать свой язык

  • Синонимы к their: theirs, belonging to them, belonging to others, of them

    Антонимы к their: mine, associated with me, belonging to me, belongs to me, belongs with me, i own, it belongs to me, my, my own, my personal

    Значение their: belonging to or associated with the people or things previously mentioned or easily identified.

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

- focal [adjective]

adjective: очаговый, фокальный, центральный, фокусный

  • focal point - координационный центр

  • focal plane shutter - шторно-щелевой затвор

  • focal power - оптическая сила

  • focal point for security - координационный центр по безопасности

  • as a focal point - в качестве координационного центра

  • focal disturbance - фокусное нарушение

  • designation of focal points - назначение координаторов

  • the united nations focal point - Организации Объединенных Наций по координационный центр

  • act as a focal point - действовать в качестве координационного центра

  • security focal point - координационный центр безопасности

  • Синонимы к focal: central, pivotal, main, principal, essential, chief, fundamental, primary, prime, basic

    Антонимы к focal: peripheral, minor, ancillary, dispensable, insignificant, secondary, subordinate, subsidiary, unimportant, auxiliary

    Значение focal: of or relating to the center or main point of interest.

- points [noun]

noun: экстерьер



Meanwhile, they still trail Conway by 12 to 14 points in every national poll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они все еще отстают от Конуэя на 12-14 пунктов во всех общенациональных опросах.

He played in the National Basketball League for the Hammond Ciesar All-Americans during the 1940–41 season and averaged 3.7 points per game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играл в Национальной баскетбольной лиге за всеамериканский клуб Hammond Ciesar в течение сезона 1940-41 и в среднем набирал 3,7 очка за игру.

The main source for the article is the National Trust guidebook which cover the main points in the castle's history, and padded out by references from other books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным источником для статьи является путеводитель по национальному тресту, который охватывает основные моменты в истории замка и дополняется ссылками из других книг.

If you trust me, all right, said Shelga. Now for the other points: the national boundaries will be removed by this evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, верите, так ладно, - сказал Шельга, - теперь по пунктам: национальные границы к вечеру уберут.

The secretariat was requested to prepare a draft decision encouraging the designation of national focal points for the Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариату было предложено подготовить проект решения, содержащий рекомендацию в отношении назначения национальных координационных центров по Конвенции.

Computer equipment and relevant software have been provided to national information focal points to permit on-line connection with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальным информационным координационным центрам предоставлены машинное оборудование и соответствующее программное обеспечение, позволяющее поддерживать с ними связь в режиме онлайн.

A few offices also report using national human development reports as entry points for either stimulating action on or strengthening an ongoing process of follow-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд отделений также сообщают о применении национальных докладов о развитии человека в качестве основы либо для стимулирующих мер, либо для укрепления продолжающегося процесса дальнейшего осуществления.

GB2312, an early version of the national encoding standard used in the People's Republic of China, has 6,763 code points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GB2312, ранняя версия национального стандарта кодирования, используемого в Китайской Народной Республике, имеет 6 763 кодовых пункта.

FSC Network Partners include FSC National Offices, FSC National Representatives and FSC National Focal Points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть партнеров FSC в числе национальных офисов FSC, национальных представителей ЛПС и ЛПС национальные координационные центры.

Luciano started his criminal career in the Five Points gang and was instrumental in the development of the National Crime Syndicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучано начал свою криминальную карьеру в банде пяти точек и сыграл важную роль в развитии национального преступного синдиката.

After averaging 24 points and seven rebounds per game for the Gunners, he signed with the Kumamoto Volters of the Japan's National Basketball League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набрав в среднем 24 очка и сделав семь подборов за игру за канониров, он подписал контракт с Кумамото Вольтерсом из Национальной баскетбольной лиги Японии.

This activity is being implemented in steps, beginning with official contact points and national focal points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мероприятие осуществляется поэтапно, начиная с официальных контактных пунктов и национальных координационных центров.

The national focal points of the other countries have just recently been identified, so there are as yet no activities to report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные координаторы в других странах назначены совсем недавно, так что пока никаких мероприятий, о которых можно было бы сообщить, не проводилось.

Additional efforts should be made to accredit non-governmental organization focal points alongside SAICM national and regional focal points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо приложить дополнительные усилия по аккредитации координационных центров неправительственных организаций наряду с национальными и региональными координационными центрами СПМРХВ.

He also had points deducted last year at the National Field Trials after making a secondary bite on the simulated attacker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему также начислили штрафные баллы на Национальных полевых испытаниях за то, что он второй раз укусил предполагаемого нападающего.

For that moment — one of the most extraordinary turning points in modern world history — we still owe Moscow the benefit of the doubt regarding Russia’s national security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только за этот эпизод — один из самых удивительных переломных моментов в современной мировой истории — мы должны предоставить Москве право испытывать беспокойство по поводу ее национальной безопасности.

Many of the national focal points appointed for the ENPI-SEIS project were also Joint Task Force national focal points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие национальные координационные пункты, назначенные по проекту ЕИСП-СЕИС, также являются национальными координационными пунктами Совместной целевой группы.

Hoppe points out that there is a contradiction in the beliefs of most philosophers and economists in reference to national defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоппе указывает, что существует противоречие в представлениях большинства философов и экономистов относительно национальной обороны.

In 2015, the national average SAT score was 1490 and the South Carolina average was 1442, 48 points lower than the national average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году средний национальный балл SAT составил 1490, а средний балл по Южной Каролине-1442, что на 48 пунктов ниже, чем в среднем по стране.

Each tour stop is formatted as a tournament between other amateur teams where winners gain points towards their national rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая остановка тура оформляется в виде турнира между другими любительскими командами, где победители набирают очки в Национальном рейтинге.

He also became vice-chair of the Board of the Points of Light Foundation, which had embraced his father's National Volunteer Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также стал вице-председателем правления Фонда точки света, который объединил Национальный волонтерский центр его отца.

The establishment of a national authority and national points of contact or of focal points was also debated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебатировалось также учреждение национального ведомства или национальных контактных или координационных пунктов.

On the 2002 National Writing Assessment, boys scored on average 17 points lower than girls in 4th grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году на Национальном экзамене по письменной речи мальчики набрали в среднем на 17 баллов меньше, чем девочки в 4-м классе.

Guidelines should be made simpler and streamlined so as to avoid repeating questions and duplicating efforts on the part of national focal points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководящие указания следует упростить и упорядочить во избежание повторения вопросов и дублирования усилий со стороны национальных координаторов.

Long lines may be connected to the country's national grid at various points and different phases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинные линии могут быть подключены к национальной сети страны в различных точках и на разных этапах.

No scientific body of national or international standing maintains a formal opinion dissenting from any of these main points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один научный орган с национальным или международным статусом не придерживается формального мнения, не согласующегося ни с одним из этих основных пунктов.

In every country, thousands of such known points exist and are normally documented by national mapping agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой стране существуют тысячи таких известных точек, которые обычно документируются национальными картографическими агентствами.

I do not pretend to know how Russian leaders would answer, nor how they would assess the strategic implications of their answers for Russia's national interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, как бы ответили на эти вопросы российские лидеры, и не знаю, как они бы оценили стратегические последствия своих ответов для национальных интересов России.

The National Union of Students plays an important part in the life of British students and young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный союз студентов играет важную роль в жизни студентов и молодежи Великобритании.

They will also provide a vehicle by which human rights consciousness at the national level can be raised through capacity-building for stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут также способствовать повышению информированности о правах человека на национальном уровне благодаря укреплению потенциала заинтересованных сторон в этой области.

As the Government of Myanmar regards the eradication of narcotic drugs as a national responsibility, it has striven relentlessly to eradicate such drugs by 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку правительство Мьянмы считает ликвидацию наркотиков своей национальной обязанностью, оно неустанно стремится к тому, чтобы полностью искоренить эту проблему к 2014 году.

It can suspend constitutional government upon declaration of a national emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С их подачи Белый дом Может распустить правительство и объявить чрезвычайное положение.

The national/state implementation plan should be decided no later than by the end of December 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные/государственные планы осуществления должны быть утверждены не позднее конца декабря 2010 года.

Inclusion in the national environmental action plan for 1996-1998 of provision for a change to unleaded petrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальным планом действий в области охраны окружающей среды на 1996-1998 годы предусматривается переход на бензин, не содержащий свинцовых присадок.

The role of UNEP should also include support to regional and national initiatives to hinder coral reef degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль ЮНЕП должна включать также поддержку региональных и национальных инициатив по воспрепятствованию ухудшению состояния коралловых рифов.

At present a bill is being prepared for the establishment of a national criminal investigation department to optimize the quality and pace of investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время готовится законопроект о создании национального департамента по расследованию уголовных преступлений в целях повышения качества и оперативности расследования.

Many ethnic groups, however, have continued to view the prospect of national reconciliation from a perspective that is different to that of the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие этнические группы по-прежнему рассматривают перспективы национального примирения с иных позиций, чем правительство.

The previous national census, conducted in 1984, had put the total population at roughly 7 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно проведенной в 1984 году национальной переписи общее население страны насчитывает примерно 7 млн. человек.

Skype is not required to offer access to Emergency Services under any applicable local and/or national rules, regulations, or law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skype не обязан предоставлять доступ к Экстренным службам в соответствии с какими-либо применимыми местными и/или национальными нормами, правилами или законодательством.

Swap type — rollover calculation type (in points, in deposit currency, or in per cents);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип свопа — тип расчета ролловеров (в пунктах, в базовой валюте депозита или в процентах);

They pose no threat to public health or to the environment, according to a daily statement issued by China's National Nuclear Emergency Coordination Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, согласно ежедневному заявлению китайского Национального координационного комитета по чрезвычайным ситуациям в ядерной области, они не несут угрозы экологии или здоровью населения.

The Government explained that on 22 October 1997 the Director-General of the National Police had ordered an administrative investigation of this case by the Police Monitoring Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство уточнило, что по поручению Генерального директора национальной полиции от 22 октября 1997 года Генеральная инспекция органов провела административное расследование по этому делу.

First, how should relations between national and common European interests be defined?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, какими должны быть отношения между национальными и общеевропейскими интересами?

In October and November of 1961, the United States began the largest deployment of Air National Guard interceptors to Europe in an operation dubbed “Stair Step.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре и ноябре 1961 года Соединенные Штаты начали операцию «Ступенька» («Stair Step»), разместив в Европе множество истребителей ВВС Национальной гвардии.

His flight included a series of maneuvers Lambeth had just happened to have flown in a Hawaii Air National Guard F-15 at Hickam Air Force Base, Honolulu, only a few weeks earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полет предусматривал совершение ряда маневров, которые Лэмбет за несколько недель до этого выполнял на самолете ВВС национальной гвардии F-15 на авиабазе Хикэм в Гонолулу.

Close-hauled, the closest she could come was to six points of the wind; and then she bobbed up and down, without way, like a derelict turnip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно только покачивалось на воде, как репа, выброшенная поваром, но не снималось с места.

It's a strategy of letting your opponent win points early to give them a sense of overconfidence, thus exposing a much easier target for you later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стратегия, при которой противнику сначала даётся фора, чтоб он уверился в превосходстве, после чего он становится более лёгкой мишенью.

So my boy looks at him, points back at the block and he says,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче, мой парень смотрит на него, показывает на блок и говорит,

In three other points their physiology differed strangely from ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В трех отношениях их физиология, резко отличалась от нашей.

I put together some talking points for your press conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут набросал кое-какие мысли к вашей пресс-конференции.

The Five Points welcomes you.. ...to these streets... ..and you shall pas in safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять Углов приветствуют вас на этих улицах где вам ничто не грозит.

At this close range, his arrows'll pierce the armour's weak points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом близком расстоянии, его стрелы проникнут в слабые места брони.

Aubert reached a points total for the tour of 112, thus passing Briton Ernest Ward's total of 106 the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обер набрал в общей сложности 112 очков за тур, Таким образом, обойдя британца Эрнеста Уорда в общей сложности 106 в предыдущем году.

He would’ve seen fish and other food stuffs gathered from it. Feldman points out that Thales held that the lodestone was alive as it drew metals to itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бы увидел рыбу и другую пищу, собранную из него. Фельдман указывает, что Фалес считал, что Магнит был живым, поскольку он притягивал к себе металлы.

A buffer is an area defined by the bounding region determined by a set of points at a specified maximum distance from all nodes along segments of an object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буфер-это область, определяемая граничной областью, определяемой набором точек на заданном максимальном расстоянии от всех узлов вдоль сегментов объекта.

Many Arthurian romances of the era also use the concept of the Wheel in this manner, often placing the Nine Worthies on it at various points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие артуровские романы той эпохи также используют концепцию колеса таким образом, часто помещая на него девять достойных в различных точках.

Although it has been used in various cultures for different purposes, it came to represent the compass points, Earth and the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он использовался в различных культурах для различных целей, он пришел, чтобы представлять точки компаса, землю и землю.

I have read the entire debate including links, and there are points to be addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прочитал всю дискуссию, включая ссылки, и есть вопросы, которые необходимо рассмотреть.

A hyperlink points to a whole document or to a specific element within a document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиперссылка указывает на весь документ или на определенный элемент внутри документа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «their national focal points». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «their national focal points» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: their, national, focal, points , а также произношение и транскрипцию к «their national focal points». Также, к фразе «their national focal points» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information