Thematic forum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thematic forum - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тематический форум
Translate

- thematic [adjective]

adjective: тематический, относящийся к основе, основообразующий

  • thematic reports - тематические доклады

  • thematic programme - тематическая программа

  • thematic studies - тематические исследования

  • thematic learning - тематическое обучение

  • thematic editions - тематические издания

  • the thematic discussion on other - тематическое обсуждение на другой

  • the four thematic areas - четыре тематические области

  • this thematic area - эта тематическая область

  • three thematic priorities - три тематические приоритеты

  • thematic approach to - тематический подход к

  • Синонимы к thematic: topical, theme, topic, insular, subject, parochial, thematically, confined, regional, limited

    Антонимы к thematic: unthematic, answer, clarification, complete non issue, ease, explanation, explication, interpretation, key, matter of no concern

    Значение thematic: having or relating to subjects or a particular subject.

- forum [noun]

noun: форум, суд, свободная дискуссия, собрание, зал для совещаний



The format of the Valencia Forum will revolve around a series of thematic keynote papers, symposia and workshops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формат Валенсийского форума будет включать ряд тематических ключевых документов, симпозиумов и семинаров.

The forum post is by an official vBulletin team member, not some random person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщение на форуме принадлежит официальному члену команды vBulletin, а не какому-то случайному человеку.

The CASC supports the efforts of the CA/Browser Forum and other standards-setting bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CASC поддерживает усилия форума CA/Browser и других органов по установлению стандартов.

The representative of the Democratic People's Republic of Korea requested that political issues not be raised in this forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель Корейской Народно-Демократической Республики просил не поднимать на этом форуме политических вопросов.

It was soon to become not only UPRONA's main rival but also the principal political forum for the Hutu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после легализации он стал не только главным соперником УПРОНА, но и основным политическим форумом хуту.

An open forum for debate would undoubtedly enable more constructive proposals to be built up in this fundamental domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой форум, где можно было бы открыто обсудить самые разные проблемы, несомненно, позволил бы разработать более конструктивные предложения в этой области.

A change of forum at that point would be extremely difficult to explain to the Italian Parliament and public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламенту и общественности Италии будет крайне трудно объяснить, почему изменен форум для обсуждения этого вопроса.

The Forum's remit is to address current problems which impede the progress of ethnic minorities in the labour market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача этого форума состоит в решении текущих проблем, которые ограничивают доступ представителей этнических меньшинств на рынок труда.

This forum has neither previous experience nor special expertise in humanitarian issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш же форум не располагает ни опытом, ни специальной квалификацией для работы в гуманитарной сфере.

We must show that we take to heart yesterday's message from the Children's Forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны показать, что мы приняли близко к сердцу слова, сказанные вчера на Детском форуме.

The PTA investment promotion forum, originally planned for November at Lusaka, Zambia, was postponed until January 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форум по развитию инвестиций в рамках ЗПТ, который первоначально планировалось провести в ноябре в Лусаке, Замбия, был перенесен на январь 1994 года.

Furthermore, there is another concomitant advantage of such a forum, which results from the open nature of the meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у такого форума есть еще одно сопутствующее преимущество, которое обусловлено открытым характером заседания.

The Forum leaders called on the distant-water fishing nations operating in their region to support the vessel monitoring system initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры стран Форума обратились с призывом к странам, ведущим промысел далеко от своих берегов, в регионе Форума, поддержать инициативу о системе наблюдения за рыболовными судами.

Having signed the letter of undertaking, however, the defendant was also precluded from invoking the forum selection clause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, подписав соответствующее обязательство, ответчик лишился права ссылаться на оговорку о выборе суда.

The Inspection and Evaluation Division successfully completed all four of the planned thematic evaluations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделом инспекций и оценок было успешно завершено проведение всех четырех запланированных тематических оценок.

I have the pleasure to enclose the report of the 2002 Review of the Pacific Islands Forum Communications Action Plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имею честь препроводить доклад о рассмотрении Плана действий Форума тихоокеанских островов в области связи 2002 года.

At the same time, lack of financial and human resources frequently constitutes a bottleneck for major groups to participate in the Forum and related activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время нехватка финансовых и людских ресурсов часто выступает серьезным препятствием на пути вовлечения основных групп в работу Форума и проводимые им мероприятия.

The formula of pursuing work in an Academic Group, a Business Forum, and a Working Group on Trade and Investment has not yet brought either focus or drive to the parent body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формула «погони за работой» в Академической Группе, Деловом Форуме и Рабочей Группе по Торговле и Инвестициям пока еще не принесла ни цель, ни двигатель родительскому органу.

We've gathered some ports you might need and have added them to the Additional Network Ports for Multiplayer Gaming forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собрали сведения о некоторых дополнительных портах, которые могут потребоваться для игры, и добавили эту информацию на форум Дополнительные сетевые порты для многопользовательской игры.

Now is the time to let them go head-to-head in a public forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь пришло время им сойтись публично.

Who said anything about a public forum?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве кто-то что-то говорил о публичности, открытости и всем прочем в этом роде?

Go over the other forum posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверь другие сообщения на форуме.

He's in Manhattan today. He's speaking on the humanitarian-aid forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня он на Манхеттене, произносит речь на Форуме по Гуманитарной Помощи.

Please, Embers is not the forum for legalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмберс не форум для юридических вопросов.

A number of scholars of Al-Azhar and some Egyptian politicians supported this forum and its secretary general Sheikh Qomi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд ученых Аль-Азхара и некоторые египетские политики поддержали этот форум и его генерального секретаря Шейха Коми.

The source is an article in the Journal of the Singapore Armed Forces, quoting comments made by the Mayor of Shanghai in a speech to some policy forum in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник - Статья В журнале сингапурских Вооруженных Сил, цитирующая комментарии, сделанные мэром Шанхая в речи на каком-то политическом форуме в 1997 году.

Both the Pizzagate conspiracy theory and the Seth Rich murder conspiracy theory were spread in the subreddit forum /r/The_Donald.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Теория заговора Pizzagate, так и теория заговора убийства Сета Рича были распространены в subreddit forum/r / The_Donald.

Although most languages treat the word as thematic *yeh₁r-o-, there is evidence for an original derivation with an *-r/n suffix, *yeh₁-ro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в большинстве языков это слово трактуется как тематическое *yeh₁r-o -, есть свидетельства его первоначального происхождения с суффиксом * - r/n, * yeh₁-ro.

Several other web applications, such as blog software, also incorporate forum features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие веб-приложения, такие как программное обеспечение для блогов, также включают функции форума.

The process was coordinated by the World Economic Forum in collaboration with the World Business Council for Sustainable Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс координировался Всемирным экономическим форумом в сотрудничестве со Всемирным Деловым советом по устойчивому развитию.

Soulstrut is a forum for record collectors, DJs, music geeks and the like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soulstrut-это форум для коллекционеров пластинок, ди-джеев, любителей музыки и тому подобного.

The current article doesn't seem to acknowledge that trolling could take place in any context other than an internet forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящей статье, похоже, не признается, что троллинг может иметь место в любом контексте, кроме интернет-форума.

It also applies to speech in a public forum about an issue of public interest and to any other petition or speech conduct about an issue of public interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также относится к выступлению на публичном форуме по вопросу, представляющему общественный интерес, и к любой другой петиции или речевому поведению по вопросу, представляющему общественный интерес.

All members of the HDMI Forum have equal voting rights, may participate in the Technical Working Group, and if elected can be on the Board of Directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все члены форума HDMI имеют равные права голоса, могут участвовать в работе технической рабочей группы, а в случае избрания могут входить в состав совета директоров.

Many of the traditions from the Comitium, such as the popular assemblies, funerals nobles and games, were transferred to the Forum as it developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие традиции из Comitium, такие как народные собрания, похороны знати и игры, были перенесены на форум по мере его развития.

Both The Grey Labyrinth and sister site MafiaScum claim that this was the first game of mafia run on a forum board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И серый Лабиринт, и сайт-сестра MafiaScum утверждают, что это была первая игра в мафию, запущенная на форуме.

In March 2006, the Rocky Flats Stewardship Council was formed to address post-closure management of Rocky Flats and provide a forum for public discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2006 года был образован попечительский совет Рокки Флэтс, призванный решить проблему управления Рокки Флэтс после закрытия и обеспечить форум для общественного обсуждения.

The WiMAX Forum website provides a list of certified devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На веб-сайте форума WiMAX представлен список сертифицированных устройств.

The contemporary history of ASMR began on 19 October 2007 on a discussion forum for health-related subjects at a website called Steady Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная история АСМР началась 19 октября 2007 года на дискуссионном форуме по вопросам здравоохранения на веб-сайте под названием устойчивое здоровье.

Gernsback provided a forum for the modern genre of science fiction in 1926 by founding the first magazine dedicated to it, Amazing Stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гернсбэк обеспечил форум для современного жанра научной фантастики в 1926 году, основав первый журнал, посвященный ему, удивительные истории.

It affects every continent and was listed in 2019 by the World Economic Forum as one of the largest global risks in terms of potential impact over the next decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он затрагивает все континенты и был включен в список Всемирного экономического форума в 2019 году как один из крупнейших глобальных рисков с точки зрения потенциального воздействия в течение следующего десятилетия.

The Column of Marcus Aurelius was inspired by Trajan's Column at Trajan's Forum, which is part of the Imperial Fora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонна Марка Аврелия была вдохновлена колонной Траяна на форуме Траяна, который является частью императорского форума.

In the Lesbian dialect this ending also extends to the thematic conjugation, where Attic/Ionic has -ein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лесбийском диалекте это окончание также распространяется на тематическое спряжение, где аттический / ионный имеет-ein.

The mailing list python-dev is the primary forum for the language's development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список рассылки python-dev является основным форумом для разработки языка.

I have started an RfC about the use of the forum website in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал RfC об использовании веб-сайта форума, о котором идет речь.

Their thematic reach was beginning to expand as they embraced deeper aspects of romance and philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их тематический охват начал расширяться по мере того, как они охватывали более глубокие аспекты романтики и философии.

This division is not thematic, but is almost entirely based upon the quantity of text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разделение не является тематическим, но почти полностью основано на количестве текста.

The thematic incipits on the right, should clear up the resulting confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тематические зачатки справа должны прояснить возникшую путаницу.

On June 19, Carter attended and spoke at the annual Human Rights Forum at Croke Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 июня Картер принял участие и выступил на ежегодном Форуме по правам человека в Кроук-парке.

In January 2017, Xi became the first Chinese paramount leader to plan to attend the World Economic Forum in Davos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2017 года Си Цзиньпин стал первым китайским лидером, который планирует принять участие во Всемирном экономическом форуме в Давосе.

ONE DAY SIMENAR ON “LIBERAL DEMOCRACY INPAKISTAN” ORGANISED BY “LIBERAL FORUM DISTRICT SHANGLA” .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОДНАЖДЫ СИМЕНАР НА ТЕМУ ЛИБЕРАЛЬНАЯ ДЕМОКРАТИЯ В ПАКИСТАНЕ “ОРГАНИЗОВАЛ” ЛИБЕРАЛЬНЫЙ ФОРУМ РАЙОНА ШАНГЛА.

There is a thematic parallel between the Dialogue of Pessimism and the Book of Ecclesiastes in the Old Testament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует тематическая параллель между диалогом пессимизма и книгой Экклезиаста в Ветхом Завете.

The RefDesks should not be a forum or a place for original thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рефдески не должны быть форумом или местом для оригинального мышления.

From 2001-2006 The RWD magazine forum was cited as a key development in the genre's culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001-2006 годах форум журнала RWD был назван ключевым событием в культуре этого жанра.

The Odeon Cinema was opened 2 June 1952 and, was later rebranded in the early 21st century as the Forum cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинотеатр Одеон был открыт 2 июня 1952 года и позже был переименован в начале 21 века в кинотеатр Форум.

The basic plan consisted of a central forum with city services, surrounded by a compact, rectilinear grid of streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной план состоял из центрального форума с городскими службами, окруженного компактной, прямолинейной сеткой улиц.

The forum is notable for its promotion of Maoist philosophy and for its occasional clashes with the Chinese Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форум знаменит своей пропагандой маоистской философии и своими случайными столкновениями с Коммунистической партией Китая.

In 2007 The LiveJournal forum reported that, of the deaths reported to them, about 10% were real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году форум LiveJournal сообщил, что из сообщенных им смертей около 10% были реальными.

Since its founding after World War II the United Nations has sought to act as a forum for resolution in matters of international conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего основания после Второй мировой войны Организация Объединенных Наций стремилась выступать в качестве форума для урегулирования вопросов, связанных с международными конфликтами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thematic forum». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thematic forum» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thematic, forum , а также произношение и транскрипцию к «thematic forum». Также, к фразе «thematic forum» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information