Theory of groups - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Theory of groups - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Теория групп
Translate

- theory [noun]

noun: теория, необоснованное предположение

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- groups [noun]

noun: слои, круги



There are objects in singularity theory which correspond to most of the other simple Lie groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теории сингулярностей существуют объекты, соответствующие большинству других простых групп ли.

The language of category theory has been used to formalize concepts of other high-level abstractions such as sets, rings, and groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык теории категорий использовался для формализации понятий других абстракций высокого уровня, таких как множества, кольца и группы.

This theory can provide insight within small groups, meetings, lectures and speeches, but it provides a greater use of assessing effects within the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория может обеспечить понимание в рамках небольших групп, собраний, лекций и выступлений, но она обеспечивает более широкое использование оценки эффектов в средствах массовой информации.

Standpoint theory gives voice to the marginalized groups by allowing them to challenge the status quo as the outsider within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория точки зрения дает право голоса маргинализированным группам, позволяя им оспаривать статус-кво в качестве аутсайдера внутри.

Patterns of extinction matched his theory, with related groups of species having a continued existence until extinction, then not reappearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закономерности вымирания соответствовали его теории: родственные группы видов существовали до вымирания, а затем не появлялись вновь.

I thought you should break into groups, but you failed to learn that, so your theory's invalid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что вы должны разбиться на группы, но ты не смогла это выучить, так что твоя теория неверна.

The main problem with socionics is that you have two groups of people who use the theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная проблема соционики заключается в том, что у вас есть две группы людей, которые используют эту теорию.

By transition state theory, this implies that reactions involving good leaving groups have low activation barriers leading to relatively stable transition states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно теории переходных состояний, это означает, что реакции, включающие хорошие выходящие группы, имеют низкие барьеры активации, ведущие к относительно стабильным переходным состояниям.

The various groups arranged several meetings to attempt to unite their forces, accepting the overall leadership of Chebouti in theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные группы организовали несколько встреч, чтобы попытаться объединить свои силы, принимая общее руководство Чебути в теории.

No, I've got a theory that you're from one of these crackpot free speech groups, trying to make some crazy demonstration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, у меня есть теория, что вы один из этих ненормальных групп свободы слова, пытающихся устроить безумную демонстрацию.

The Theory of Basic Human Values recognize ten universal values, which can be organised in four higher-order groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория основных человеческих ценностей признает десять универсальных ценностей, которые могут быть организованы в четыре группы более высокого порядка.

Lie theory with its Lie groups and Lie algebras became one of the major areas of study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория ли с ее группами Ли и алгебрами Ли стала одним из основных направлений исследований.

One theory is that it began in one geographic area and spread from there; another is that several different cultural groups began its practice independently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна теория состоит в том, что она началась в одной географической области и распространилась оттуда; другая-что несколько различных культурных групп начали ее практиковать независимо.

For example, in paradox of interest theory, middle class are those who are in 6th-9th decile groups which hold nearly 12% of the whole society's wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в парадоксе теории процента средний класс - это те, кто находится в 6-9 децильных группах, которые владеют почти 12% всего богатства общества.

Toroidal groups play an important part in the theory of compact Lie groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тороидальные группы играют важную роль в теории компактных групп ли.

Attention theory of learning proposes that features of majority groups are learned first, and then features of minority groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория обучения вниманию предполагает, что сначала изучаются особенности групп большинства, а затем особенности групп меньшинства.

Hyperbolic triangle groups are examples of non-Euclidean crystallographic group and have been generalized in the theory of Gromov hyperbolic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиперболические треугольные группы являются примерами неевклидовой кристаллографической группы и были обобщены в теории гиперболических групп Громова.

The Kudrin panel “is first of all about theory,” said Alexey Repik, an entrepreneur and business lobbyist who is a member of both the advisory groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Консультативные группа Кудрина, в первую очередь, занимается вопросами теории», — сказал Алексей Репик, предприниматель и лоббист в области бизнеса, а также член обеих консультативных рабочих групп.

According to this theory, from earliest time the Armenian Plateau was inhabited by many ethnic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой теории, с древнейших времен Армянское нагорье было заселено многими этническими группами.

Instead of groups, groupoids, the mathematical generalization of groups in category theory, is the appropriate tool for studying quasicrystals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо групп, группоиды, математическое обобщение групп в теории категорий, является подходящим инструментом для изучения квазикристаллов.

These ideas about change and permanence, or becoming and Being, influenced Plato in formulating his theory of Forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти идеи об изменении и постоянстве, или становлении и бытии, повлияли на Платона при формулировании его теории форм.

I have a theory, but I'll have to test it before I can make a diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть предположение, но я должна его проверить прежде, чем поставить диагноз.

So what extremist groups are very good at is taking a very complicated, confusing, nuanced world and simplifying that world into black and white, good and evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж в чём экстремистские группы сильны, так это в упрощении очень сложного, противоречивого и тонкого мира и перекрашивании его только в чёрные и белые цвета, в делении на добро и зло.

And the combination of those searches kept leading me to her talk on the dangers of a single story, on what happens when we have a solitary lens through which to understand certain groups of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два запроса выдали её TED-выступление об опасностях однобокого взгляда, о том, чтó происходит, когда мы смотрим с одной лишь точки зрения на определённые группы людей.

I'm also going to assume that the option to display administrative groups within Exchange System Manager has been turned on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также мы будем считать, что опция показа административных групп в консоли управления Exchange System Manager включена.

The research findings of one group have been used to argue with the lawmakers by other groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты исследований одних групп использовались другими группами для того, чтобы убедить законодателей в необходимости пересмотра.

The Fora are open to all community groups and there is a dedicated cluster focusing on social inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти форумы открыты для всех общинных групп, и есть ряд групп, усилия которых сосредоточены на проблеме социальной интеграции.

The continued existence of armed groups in the central and northern districts of the province remains a major concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраняющееся присутствие вооруженных групп в центральном и северном округах провинции по-прежнему вызывает серьезную озабоченность.

Education of special groups continues to be offered and supplementary training is given to the police and judges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжается деятельность по обучению специализированных групп, а дополнительная подготовка предоставляется работникам полиции и судебных органов.

In the list of groups, find the mail-enabled security group that you want to view or modify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке групп найдите группу безопасности с поддержкой электронной почты, которую требуется просмотреть или изменить.

You've got glyphs on a page arranged in groups of four or five so, at first glance, it looks like words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символы на странице разбиты на группы, и, на первый взгляд, они похожи на слова.

Other ESC members could enhance their participation by forming groups based on geographical proximity or political criteria (non-NATO EU members could share a seat).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие члены ЕСБ могли бы расширить свое участие в деятельности Совета посредством образования групп на основе географического положения или политических критериев (например, члены ЕС, не входящие в состав НАТО, могли бы разделить одно кресло).

The theory’s publication at a time of worldwide alarm about double-digit inflation offered central bankers exactly the pretext they needed for desperately unpopular actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление этой теории в то время, когда весь мир тревожился по поводу двузначной инфляции, обеспечило центральные банки тем самым поводом, в котором они так нуждались, чтобы приступить к непопулярным действиям.

To avail myself of cal sci's supercomputers And investigate my theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы использовать суперкомпьютеры Cal Sci и исследовать мою теорию.

The online paranormal groups are going nuts over what happened to Doug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онлайн группы изучения паранормального с ума сойдут от того, что случилось с Дугом.

We like investigating and spending energy on Black Nationalist Hate Groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы расследуем и тратим свои силы на группы черных националистов.

The theory was that by working off all one's fantasies first, one could settle down to the serious business of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически считалось, что человек должен накопить некоторый опыт, найти себя, чтобы быть готовым с серьезной жизни.

The theory that life may exist on a habitable planet somewhere out there, one that's not too small and not too big and not too hot and not too cold, but just right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это теория о том, что жизнь может существовать только на пригодных для неё планетах: не слишком маленьких но и не слишком больших, не слишком горячих но и не слишком холодных, а в самый раз.

so, in theory, er... hair, body fluid, skin, tissue...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э-э, да, в теории, э-э ... волосы, жидкости организма, кожа, ткани ...

We'll divide into two groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделимся на две группы.

Hitler ordered Army Group Centre to temporarily halt its advance to Moscow and divert its Panzer groups to aid in the encirclement of Leningrad and Kiev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитлер приказал группе армий Центр временно приостановить наступление на Москву и отвлечь свои танковые группы для оказания помощи в окружении Ленинграда и Киева.

In July 2011, two conservative groups released a secretly recorded video of an encounter in Maine's Department of Health and Human Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2011 года две консервативные группы опубликовали тайно записанное видео встречи в департаменте здравоохранения и социальных служб штата Мэн.

Huet is extremely interested in changing tastes and in the relativity of judgments—he is far from any simple theory of cultural progress or decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюэ чрезвычайно интересуется изменением вкусов и относительностью суждений—он далек от какой-либо простой теории культурного прогресса или упадка.

The first textbook on graph theory was written by Dénes Kőnig, and published in 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый учебник по теории графов был написан Денесом Кенигом и опубликован в 1936 году.

The theory attempted to explain processes such as combustion and rusting, which are now collectively known as oxidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория попыталась объяснить такие процессы, как горение и ржавление, которые в настоящее время в совокупности известны как окисление.

In restitution for price fixing they agreed to pay a $67.4 million fine distribute $75.7 million in CDs to public and non-profit groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве компенсации за фиксацию цены они согласились выплатить штраф в размере $ 67,4 млн, распределив $ 75,7 млн в виде компакт-дисков между общественными и некоммерческими группами.

The center analyzes demographic and social problems of women and acts as a link between Russian and Western feminist groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр анализирует демографические и социальные проблемы женщин и выступает связующим звеном между российскими и западными феминистскими группами.

A caveat to this theory suggests that this reallocation of energy is based on time instead of limiting resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предостережение к этой теории предполагает, что такое перераспределение энергии основано на времени, а не на ограничении ресурсов.

Another significant application of probability theory in everyday life is reliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним важным применением теории вероятностей в повседневной жизни является надежность.

Numerous studies have demonstrated a role for free radicals in the aging process and thus tentatively support the free radical theory of aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные исследования продемонстрировали роль свободных радикалов в процессе старения и, таким образом, предварительно поддерживают свободнорадикальную теорию старения.

The theory was that plants of the same species would not compete with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория состояла в том, что растения одного вида не будут конкурировать друг с другом.

This implies that trauma can disrupt the formation of early childhood memories, but does not necessarily give evidence for Freud's theory of repression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подразумевает, что травма может нарушить формирование воспоминаний раннего детства, но не обязательно дает доказательства теории вытеснения Фрейда.

OML theory is defined with the assumption that the electron Debye length is equal to or larger than the size of the object and the plasma is not flowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория ОМЛ определяется в предположении, что длина Дебая электрона равна или больше размера объекта и плазма не течет.

More radical groups include the Central Rabbinical Congress and the Edah HaChareidis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К более радикальным группам относятся Центральный раввинский Конгресс и Эда Хачаридис.

The treatment of these groups can be seen to fall under the legal definition of genocide, as they were targeted on the basis of their religion or ethnicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обращение с этими группами можно рассматривать как подпадающее под правовое определение геноцида, поскольку они подвергались нападкам на основании своей религии или этнической принадлежности.

The authors note that the theory for maximum tropical cyclone intensity is considered well established, but with cyclone genesis still elusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы отмечают, что теория максимальной интенсивности тропических циклонов считается хорошо обоснованной, но Генезис циклонов все еще остается неясным.

Furthermore, a lack of differences between groups with different psychological problems was found, questioning the validity of the technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было обнаружено отсутствие различий между группами с различными психологическими проблемами, что ставит под сомнение валидность методики.

The show showed Qqu in his element directing the young and upcoming groups and giving them solid advice on how to push their careers in dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу показало, что Qqu в своей стихии руководит молодыми и будущими группами и дает им твердые советы о том, как продвигать свою карьеру в танце.

This fallacy would later be repudiated by theorists from the reader-response school of literary theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заблуждение впоследствии будет отвергнуто теоретиками из школы теории читательского отклика.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «theory of groups». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «theory of groups» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: theory, of, groups , а также произношение и транскрипцию к «theory of groups». Также, к фразе «theory of groups» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information