Thermodynamic efficiency - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thermodynamic efficiency - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
термодинамическая эффективность
Translate

- thermodynamic

термодинамический

- efficiency [noun]

noun: эффективность, производительность, оперативность, продуктивность, коэффициент полезного действия, работоспособность, действенность, отдача, рентабельность, экономическая эффективность



Similarly to the Carnot cycle this cycle is fully reversible, so can in principle work with an ideal thermodynamic efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно циклу Карно этот цикл полностью обратим, поэтому в принципе может работать с идеальной термодинамической эффективностью.

Historically, thermodynamics developed out of the desire to increase the efficiency of early steam engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически термодинамика развивалась из стремления повысить эффективность ранних паровых двигателей.

Efficient direct synthesis is difficult to achieve, as the reaction of hydrogen with oxygen thermodynamically favours production of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективного прямого синтеза добиться трудно, так как реакция водорода с кислородом термодинамически благоприятствует получению воды.

In thermodynamics the highest achievable efficiency is the Carnot efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В термодинамике наивысшей достижимой эффективностью является эффективность Карно.

Exotic cycles, heat exchangers and pressure gain/constant volume combustion can improve thermodynamic efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экзотические циклы, теплообменники и увеличение давления/сжигание постоянного объема могут улучшить термодинамическую эффективность.

It enables compressor designers to miniaturize compressors, use thinner valve flaps, increase reliability, or boost compressor efficiency with greater valve lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталь Sandvik Hiflex может усовершенствовать дизайн новых откидных клапанов в современных более компактных, более энерго- эффективных системах кондиционирования воздуха. Она также может повысить надежность существующих клапанов, подверженных усталостному разрушению.

The auditor plans to perform the audit in an efficient and timely manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аудитор планирует провести аудит эффективно и своевременно.

Something that would cut through the chaos, creating a stern efficiency that was appropriate to the gravity of the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысль, которая положит конец этому хаосу, достаточно продуктивная при всей серьезности ситуации.

Efficiency and cost effectiveness will continue to be paramount for headquarters and country office operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность и рациональность будут и впредь важнейшими элементами в деятельности штаб-квартиры и страновых отделений.

And nonequilibrium thermodynamics seems to be telling us that this is just what matter does under such circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И неравновесная термодинамика, кажется, говорит нам, что именно это и делает материя в таких обстоятельствах.

Strong, secure, competent, and efficient states make the best allies because they usually have capabilities that are of considerable value to their partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильные, хорошо защищенные, дееспособные и эффективные государства это лучшие союзники, потому что они обычно обладают потенциалом и возможностями, представляющими значительную ценность для их партнеров.

So it's overall performance and efficiency just exceeds standard mass produced products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По общей производительности и эффективности они превосходят стандартные изделия массового производства.

Russia used to pay for all the fun, but now it cannot keep paying more, and more is constantly needed because the efficiency of this kind of economy is falling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Россия раньше оплачивала все удовольствия, но теперь она уже не в состоянии вести эту игру, а нужно все больше средств, потому что эффективность такого рода экономики снижается.

I can increase Zero's believers with maximum efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, как кардинально увеличить число сторонников Зеро.

It's not exactly the most efficient policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, конечно, не самая продуктивная политика.

The elevator's by far the most efficient way to get around the factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лифт - самое эффективное средство передвижения по фабрике.

Our experts assure us that your new budget is more than sufficient for safe and efficient running of Babylon 5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши эксперты уверяют, что ваш новый бюджет более чем достаточен для безопасного и эффективного руководства Вавилоном 5.

She wishes to increase the efficiency of the Bussard collectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хочет повысить эффективность коллекторов Бассарда.

Though efficiency must be second nature to you, in your line of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в вашей сфере деятельности, дальновидность должна быть вашей второй натурой.

As the Progressive Era's leading financier, J.P. Morgan's dedication to efficiency and modernization helped transform the shape of the American economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи ведущим финансистом прогрессивной эпохи, Дж. П. Морган посвятил себя эффективности и модернизации, что помогло изменить форму американской экономики.

These studies suggest a deep connection between gravity and thermodynamics, which describes the behavior of heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти исследования предполагают глубокую связь между гравитацией и термодинамикой, которая описывает поведение теплоты.

When applied to macroscopic systems, the FT is equivalent to the Second Law of Thermodynamics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применительно к макроскопическим системам ФТ эквивалентен второму закону термодинамики.

Anaerobic respiration is correspondingly less efficient than aerobic respiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, анаэробное дыхание менее эффективно, чем аэробное.

Hence, no real heat engine could realise the Carnot cycle's reversibility and was condemned to be less efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, ни один настоящий тепловой двигатель не мог реализовать обратимость цикла Карно и был обречен на меньшую эффективность.

This became known as the thermodynamic model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало известно как термодинамическая модель.

This allows graphics cards to make more efficient use of processing power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет видеокартам более эффективно использовать вычислительную мощность.

In most households, cooking was done on an open hearth in the middle of the main living area, to make efficient use of the heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве домашних хозяйств приготовление пищи осуществлялось на открытом очаге в середине основной жилой зоны, чтобы эффективно использовать тепло.

It includes the processes, roles, standards, and metrics that ensure the effective and efficient use of information in enabling an organization to achieve its goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя процессы, роли, стандарты и показатели, обеспечивающие эффективное и действенное использование информации для достижения целей организации.

What was new here was just the label 'zeroth law of thermodynamics'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новым здесь был только ярлык нулевой закон термодинамики.

It is speculated that chickens supplanted pigs as a more portable and efficient source of meat, leading to the religious restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что куры вытеснили свиней как более портативный и эффективный источник мяса, что привело к религиозным ограничениям.

Non-equilibrium thermodynamics is a branch of physics that studies the dynamics of statistical ensembles of molecules via unstable states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неравновесная термодинамика-это раздел физики, изучающий динамику статистических ансамблей молекул через неустойчивые состояния.

Because of the congestion, the fuel efficiency of vehicles in India is very low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за пробок топливная эффективность автомобилей в Индии очень низкая.

Regarding efficiency, declaring classes simplifies many compiler optimizations that allow developing efficient method and instance-variable lookup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается эффективности, объявление классов упрощает многие оптимизации компилятора, которые позволяют разработать эффективный метод и поиск переменных экземпляра.

Although white phosphorus converts to the thermodynamically more stable red allotrope, the formation of the cubic P8 molecule is not observed in the condensed phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя белый фосфор превращается в термодинамически более стабильный красный аллотроп, образование кубической молекулы Р8 в конденсированной фазе не наблюдается.

For example, in equilibrium thermodynamics, a process is allowed to include even a violent explosion that cannot be described by non-equilibrium thermodynamics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в равновесной термодинамике процесс может включать даже сильный взрыв, который не может быть описан неравновесной термодинамикой.

The efficiency and fit of fully ceramic restorations fabricated through CAD/CAM were evaluated through a double-blinded randomized cynical trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность и пригодность полностью керамических реставраций, изготовленных с помощью CAD/CAM, были оценены с помощью двойного слепого рандомизированного циничного испытания.

Contra-rotating propellers have been found to be between 6% and 16% more efficient than normal propellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что противовращающиеся пропеллеры на 6-16% эффективнее обычных пропеллеров.

Chlorination via carbon skeleton cleavage is thermodynamically preferred, whereas chlorinated C4 products are favored at lower temperatures and pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлорирование через расщепление углеродного скелета термодинамически предпочтительно, в то время как хлорированные продукты С4 предпочтительны при более низких температурах и давлениях.

Although buffalo are polyoestrous, their reproductive efficiency shows wide variation throughout the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя буйволы полиэстрогенны, их репродуктивная эффективность в течение всего года сильно варьирует.

In thermodynamics, exchanges within a system and between the system and the outside are controlled by intensive parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В термодинамике обмены внутри системы и между системой и внешним миром регулируются интенсивными параметрами.

Charge-pump circuits are capable of high efficiencies, sometimes as high as 90–95%, while being electrically simple circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схемы с зарядным насосом обладают высокой эффективностью, иногда достигающей 90-95%, при этом они являются электрически простыми схемами.

Toyota claims it will have a maximum thermal efficiency of 38 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toyota утверждает, что максимальная тепловая эффективность составит 38 процентов.

There is reason to believe that violating the uncertainty principle also strongly implies the violation of the second law of thermodynamics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть основания полагать, что нарушение принципа неопределенности также сильно влечет за собой нарушение второго закона термодинамики.

Organic destruction efficiency typically ranges from 95% to greater than 99%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность органического разрушения обычно колеблется от 95% до более чем 99%.

In an isolated system, thermodynamic equilibrium by definition persists over an indefinitely long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В изолированной системе термодинамическое равновесие по определению сохраняется в течение неопределенно долгого времени.

This is part of why non-equilibrium thermodynamics is a work in progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из причин того, почему неравновесная термодинамика находится в процессе разработки.

This exceeds the 26.7% efficiency world record for a single-junction silicon solar cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это превышает мировой рекорд эффективности 26,7% для одноканального кремниевого солнечного элемента.

Efficiencies can be as high as 85% recovery of stored energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность использования накопленной энергии может достигать 85%.

The 1980s experienced the development of toll-free telephone numbers to increase the efficiency of agents and overall call volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-е годы началось развитие бесплатных телефонных номеров для повышения эффективности работы агентов и общего объема звонков.

In fine sediments, extraction efficiency is improved with centrifugation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тонкодисперсных осадках эффективность экстракции повышается с помощью центрифугирования.

A third reformulation that can increase efficiency is the addition of redundant constrains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья переформулировка, которая может повысить эффективность, - это добавление избыточных ограничений.

This means that a 100 degree increase in surface temperature could decrease the efficiency of a solar cell by about half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что увеличение температуры поверхности на 100 градусов может снизить эффективность солнечного элемента примерно наполовину.

Air traffic management systems are another way to increase the efficiency of not just the aircraft but the airline industry as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы управления воздушным движением - это еще один способ повышения эффективности не только самолета, но и всей авиационной отрасли в целом.

The cost efficiency of this model is what causes some to use this instead of others with higher output ratings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая эффективность этой модели-это то, что заставляет некоторых использовать ее вместо других с более высокими выходными рейтингами.

The theory of classical thermodynamics matured in the 1850s to 1860s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория классической термодинамики созрела в 1850-1860-е годы.

All of these analogues are thermodynamically unstable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти аналоги термодинамически неустойчивы.

I'd like to see more discussion about the usefulness of efficiency or conservation here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы увидеть здесь больше дискуссий о пользе эффективности или сохранения.

They generally have a good energy-efficiency and sustainability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вообще обладают хорошей энергоэффективностью и устойчивостью.

In general, thermodynamic analysis of solutions is done by modeling them as reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем случае термодинамический анализ растворов осуществляется путем моделирования их в виде реакций.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thermodynamic efficiency». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thermodynamic efficiency» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thermodynamic, efficiency , а также произношение и транскрипцию к «thermodynamic efficiency». Также, к фразе «thermodynamic efficiency» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information